Learn 10 Easy English Commands

401,421 views ・ 2015-01-15

Learn English with Rebecca


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:02
Hi. I'm Rebecca from engVid. Do you wish you could learn English really quickly? Well,
0
2250
5779
CIAO. Sono Rebecca di engVid. Ti piacerebbe poter imparare l'inglese molto velocemente? Beh,
00:08
you can. Why? Because in this lesson, I'm going to teach you 10 common expressions in
1
8029
5881
puoi. Perché? Perché in questa lezione ti insegnerò 10 espressioni comuni in
00:13
English, which are really short and easy to learn. Now, technically, these are phrasal
2
13910
6609
inglese, che sono davvero brevi e facili da imparare. Ora, tecnicamente, questi sono
00:20
verbs, but that doesn't matter. What matters is that they're actually used as complete
3
20519
6730
verbi frasali, ma non importa. Ciò che conta è che siano effettivamente usati come
00:27
sentences or commands in English. Okay? So even though they are all only two words each,
4
27249
7321
frasi o comandi completi in inglese. Va bene? Quindi, anche se sono solo due parole ciascuna,
00:34
they're actually a complete sentence, a complete thought, and a command. Okay? Let's have a
5
34596
5884
in realtà sono una frase completa, un pensiero completo e un comando. Va bene? Diamo
00:40
look and get started.
6
40480
2225
un'occhiata e iniziamo.
00:42
Okay, so the first one is: "Cheer up!" What does it mean to cheer up? "To cheer up" means
7
42731
8843
Ok, quindi il primo è: "Coraggio!" Cosa significa rallegrarsi? "Rallegrarsi" significa
00:51
to be happy. So if you see someone and they're a little bit sad, and they're feeling depressed,
8
51600
5623
essere felici. Quindi, se vedete qualcuno che è un po' triste, si sente depresso
00:57
and you say to them: "Hey. Cheer up! Be happy." Okay? To be cheerful means to be happy. So,
9
57249
7795
e gli dite: "Ehi. Rallegrati! Sii felice". Va bene? Essere allegri significa essere felici. Quindi,
01:05
just say: "Cheer up!"
10
65070
2109
dì solo: "Coraggio!"
01:07
Next one: "Wait up!" When do we use that? Now, you probably know the word "wait", but
11
67281
6849
Il prossimo: "Aspetta!" Quando lo usiamo? Ora, probabilmente conosci la parola "aspetta", ma
01:14
why do we say: "Wait up"? Well, again, it's an expression, and you say it when... Let's
12
74130
5220
perché diciamo: "aspetta"? Beh, di nuovo, è un'espressione, e la dici quando...
01:19
say somebody's walking ahead of you and you recognize a friend of yours, and she's walking
13
79350
5269
Diciamo che qualcuno cammina davanti a te e riconosci una tua amica, e lei cammina
01:24
a little bit ahead of you, and you're trying to get her attention. You say:
14
84619
3017
un po' davanti a te, e stai cercando di attirare la sua attenzione . Dici:
01:27
"Hey! Wait up!" Okay? That means: wait for me. So, "cheer up" means be happy; "wait up" means wait for
15
87662
9692
"Ehi! Aspetta!" Va bene? Significa: aspettami. Quindi, "rallegrarsi" significa essere felici; "aspetta" significa aspettami
01:37
me, I'm coming.
16
97380
1510
, sto arrivando.
01:39
Next: "Hurry up!" Okay? So, when do we say: "Hurry up"? We say: "Hurry up", when we trying
17
99301
8423
Successivo: "Sbrigati!" Va bene? Quindi, quando diciamo: "Sbrigati"? Diciamo: "Sbrigati", quando cerchiamo
01:47
to tell someone to do whatever they're doing a little bit faster. It could be something
18
107750
5630
di dire a qualcuno di fare quello che sta facendo un po' più velocemente. Potrebbe essere qualcosa di
01:53
mental, like a test, like: "Hey, hurry up. You only have 10 minutes to finish the test."
19
113380
6044
mentale, come un test, come: "Ehi, sbrigati. Hai solo 10 minuti per finire il test".
01:59
Or it could be something physical, like: "Hurry up. We're going to be late for the bus or
20
119450
5180
Oppure potrebbe essere qualcosa di fisico, come: " Sbrigati. Faremo tardi per l'autobus o
02:04
for the movie. Get dressed fast. Move quickly." This is when we say: "Hurry up!" Move quickly.
21
124630
6561
per il film. Vestiti in fretta. Muoviti in fretta". Questo è quando diciamo: "Sbrigati!" Muoviti rapidamente.
02:11
Or do whatever you're doing quickly.
22
131217
3151
Oppure fai quello che stai facendo velocemente.
02:14
Next one: "Listen up!" Now, you know the word "listen", so why do we say: "Listen up"? Again,
23
134492
7324
Il prossimo: "Ascolta!" Ora, conosci la parola "ascolta", quindi perché diciamo: "ascolta"? Di nuovo,
02:21
it's an expression, and we use it when we're usually talking maybe to a group of people
24
141842
5628
è un'espressione, e la usiamo quando di solito parliamo forse con un gruppo di persone
02:27
and we're trying to get their attention, and we're trying to tell them to listen carefully.
25
147496
5271
e stiamo cercando di attirare la loro attenzione, e stiamo cercando di dire loro di ascoltare attentamente.
02:32
Okay? So, we say: "Okay, everyone. Listen up! This is what we're going to do." Okay?
26
152793
5903
Va bene? Quindi, diciamo: "Va bene, tutti. Ascoltate! Questo è quello che faremo". Va bene?
02:38
So: "listen up" means listen carefully. There we go.
27
158722
4597
Quindi: "ascoltare" significa ascoltare attentamente. Ci siamo.
02:43
Next: "Calm down!" Okay? Or: "Calm down." So, what does "calm down" mean? To be calm
28
163319
8735
Avanti: "Calmati!" Va bene? Oppure: "Calmati". Quindi, cosa significa "calmati"? Essere calmi
02:52
means to be peaceful. So, "calm down" we say when someone is upset, angry, or really not
29
172080
9124
significa essere pacifici. Quindi, "calmati" diciamo quando qualcuno è turbato, arrabbiato o davvero non
03:01
in a good mood; really kind of upset about something, not happy about something. Say:
30
181230
4450
di buon umore; davvero un po' arrabbiato per qualcosa, non felice per qualcosa. Dì:
03:05
"Relax. Take it easy. Calm down." Okay? Now, usually when we say that, the person is not
31
185680
6350
"Rilassati. Vacci piano. Calmati". Va bene? Ora, di solito quando diciamo questo, la persona non
03:12
going to find it very easy to calm down, but nevertheless, we tell them: "Take it easy.
32
192030
4819
troverà molto facile calmarsi, ma nonostante ciò diciamo loro: "Prendila comoda.
03:16
Calm down." Okay?
33
196849
2351
Calmati". Va bene?
03:19
Next one: "Slow down!" Okay? So, when do we say "slow down"? We say "slow down" when we
34
199200
7373
Il prossimo: "Rallenta!" Va bene? Allora, quando diciamo "rallentare"? Diciamo "rallenta" quando
03:26
want someone to do something more slowly. For example, maybe something happened and
35
206599
5231
vogliamo che qualcuno faccia qualcosa più lentamente. Ad esempio, forse è successo qualcosa e
03:31
somebody's very excited, and they're speaking really, really fast and you want to tell them:
36
211830
3060
qualcuno è molto eccitato e sta parlando molto, molto velocemente e tu vuoi dire loro:
03:34
"No, stop it. I can't understand what you're saying." So: "Hey. Slow down. Tell me, quietly,
37
214890
6474
"No, smettila. Non riesco a capire cosa stai dicendo". Quindi: "Ehi. Rallenta. Dimmi, piano,
03:41
what you mean." Okay? "Take it easy." But really, we're not just saying "take it easy",
38
221390
4764
cosa intendi". Va bene? "Calmati." Ma davvero, non stiamo solo dicendo "vacci piano",
03:46
we're saying: "Speak more slowly." Or usually speaking, but sometimes maybe walking, also.
39
226180
7059
stiamo dicendo: "Parla più lentamente". O di solito parlando, ma a volte forse anche camminando.
03:53
Okay? Like if somebody's walking with you and you can't even keep up with them, and
40
233239
3450
Va bene? Come se qualcuno stesse camminando con te e tu non riuscissi nemmeno a stargli dietro, e loro
03:56
they're going so fast, and they say: "Hey. Slow down. I can't catch my breath." Okay?
41
236689
4555
vanno così veloci, e dicono: "Ehi. Rallenta. Non riesco a riprendere fiato". Va bene?
04:01
So it could be also for something like that. So do whatever you're doing a little more
42
241244
4840
Quindi potrebbe essere anche per qualcosa del genere. Quindi fai quello che stai facendo un po' più
04:06
slowly. Okay.
43
246110
2219
lentamente. Va bene.
04:08
Next one: "Go on! Go on!" So, this is like it means continue. So, if someone's talking
44
248329
9005
Il prossimo: "Vai avanti! Vai avanti!" Quindi, questo è come se significasse continuare. Quindi, se qualcuno sta parlando
04:17
and they got you all excited, and then they stop, and like: "Hey. What happened then?
45
257360
4475
e ti ha entusiasmato, e poi si ferma e dice: "Ehi. Cosa è successo allora?
04:21
Go on. I want to know. Tell me." So, "go on", just means continue.
46
261861
6220
Vai avanti. Voglio saperlo. Dimmi." Quindi, "vai avanti", significa solo continuare.
04:28
Next one is "Hold on!" Okay? Now, you might hear this when you call customer service or
47
268347
7947
Il prossimo è "Aspetta!" Va bene? Ora, potresti sentirlo quando chiami il servizio clienti o
04:36
something like that, and they might use a slightly different, more polite version, hopefully.
48
276320
5131
qualcosa del genere, e potrebbero usare una versione leggermente diversa, più educata, si spera.
04:41
And they might say: "Please hold on." Okay? But in regular life, "hold on" just means
49
281477
4862
E potrebbero dire: "Per favore aspetta". Va bene? Ma nella vita normale, "resisti" significa solo
04:46
wait. Okay? Please wait. So: "Hold on. I'll be with you in a minute." Or: "Hold on. I'm
50
286365
6585
aspettare. Va bene? Attendere prego. Quindi: "Aspetta. Sarò da te tra un minuto". Oppure: "Aspetta. Mi
04:52
tying my shoelaces." Okay? Something like that. So "hold on" just means wait.
51
292950
5599
allaccio i lacci delle scarpe". Va bene? Qualcosa del genere. Quindi "resisti" significa solo aspettare.
04:58
Let's do a quick review. "Listen up!" means listen carefully. "Slow down!" Go slowly.
52
298575
7966
Facciamo una rapida rassegna. "Ascolta!" significa ascoltare attentamente. "Rallentare!" Andare lentamente.
05:06
Speak slowly. Walk slowly. Whatever. "Go on!" means continue. Let's go on. This one means
53
306783
9201
Parla lentamente. Camminare piano. Qualunque cosa. "Vai avanti!" significa continuare. Andiamo avanti. Questo significa
05:16
get out. This, we usually say it's not very nice, we're not happy with somebody, and we
54
316010
5720
uscire. Questo, di solito diciamo che non è molto carino, non siamo contenti di qualcuno, e
05:21
tell them: "Get out!" Means leave. Go out of this room. Okay? "Get out!" Or: "Get out
55
321730
7314
gli diciamo: "Vattene!" Significa partire. Esci da questa stanza. Va bene? "Uscire!" Oppure: "Vattene
05:29
of here." All right? So, "get out" just means leave. It is not a happy expression; it is
56
329070
5110
da qui". Va bene? Quindi, "uscire" significa semplicemente andarsene. Non è un'espressione felice; è
05:34
an angry expression. Okay?
57
334180
2621
un'espressione arrabbiata. Va bene?
05:36
And the last one we have here is: "Watch out!" So, "watch out" means not watch out like that,
58
336827
7547
E l'ultimo che abbiamo qui è: "Attento!" Quindi, "attenzione" significa non stare attenti così,
05:44
keep watching, but it means be careful. So, if somebody's about to step into, I don't
59
344400
6230
continuare a guardare, ma significa stare attenti. Quindi, se qualcuno sta per entrare, non
05:50
know, a big hole and you're walking down the street and they don't see because they're
60
350630
3020
so, in un grosso buco e tu stai camminando per strada e loro non vedono perché
05:53
talking to you, and they're about to fall, you say: "Hey! Watch out! Be careful." It
61
353650
5069
ti stanno parlando, e stanno per cadere, tu dici : "Ehi! Attento! Stai attento."
05:58
means: be careful. Okay? So, watch out for that expression because it means be careful.
62
358745
6186
Significa: stai attento. Va bene? Quindi, fai attenzione a quell'espressione perché significa stare attento.
06:04
All right. Let's do a quick review to make sure you remember it. So, if somebody's kind
63
364993
6127
Va bene. Facciamo un rapido ripasso per assicurarci che te lo ricordi. Quindi, se qualcuno è
06:11
of late for the bus and you want to tell them: "Move quickly, move quickly", what can you
64
371120
3940
in ritardo per l'autobus e vuoi dirgli: "Muoviti presto, muoviti presto", cosa puoi
06:15
say? You can say: "Hurry up!" If you want to tell somebody: "Please wait", what can
65
375060
7884
dire? Puoi dire: "Sbrigati!" Se vuoi dire a qualcuno: "Per favore aspetta", cosa
06:22
you say? "Hold on!" Good. If somebody is really sad and you want them to be happier, what
66
382970
7000
puoi dire? "Aspettare!" Bene. Se qualcuno è davvero triste e vuoi che sia più felice, cosa
06:30
can you say to them? "Cheer up!" Okay. If you want to tell someone be careful, because
67
390000
6870
puoi dirgli? "Rallegrarsi!" Va bene. Se vuoi dirlo a qualcuno fai attenzione, perché
06:36
there's ice and they might slip and fall: "Watch out! There's ice on the street." Okay?
68
396870
6642
c'è il ghiaccio e potrebbe scivolare e cadere: "Attento! C'è del ghiaccio per strada". Va bene?
06:43
And let's say somebody's telling you a story and then they stop, and you want them to continue,
69
403538
4697
E diciamo che qualcuno ti sta raccontando una storia e poi si ferma, e tu vuoi che continui,
06:48
what can you say? "Go on!" Next one. Somebody's walking too fast, and you can't keep up with
70
408261
7223
cosa puoi dire? "Vai avanti!" Prossimo. Qualcuno sta camminando troppo velocemente e tu non riesci a stargli dietro
06:55
them, and you say: "Slow down!" But if somebody's walking way ahead, and you're trying to call
71
415510
7310
, e dici: "Rallenta!" Ma se qualcuno sta camminando molto avanti e tu stai cercando di
07:02
out to them: "Hey! Wait up! Wait for me. We can walk together." Okay?
72
422794
5549
gridargli: "Ehi! Aspetta! Aspettami. Possiamo camminare insieme". Va bene?
07:08
So, you see that these short expressions are really handy, because they're a complete thought,
73
428369
6343
Quindi, vedete che queste brevi espressioni sono davvero utili, perché sono un pensiero completo,
07:14
they're a complete idea in just two words. And that's an easy way to learn English more
74
434738
7142
sono un'idea completa in sole due parole. E questo è un modo semplice per imparare l'inglese più
07:21
quickly. Okay? Now, you can do two things if you want to really learn these well. Go
75
441906
5914
velocemente. Va bene? Ora, puoi fare due cose se vuoi davvero impararle bene. Vai
07:27
to our website at www.engvid.com, because there, you can do a quiz on this and review
76
447820
7424
al nostro sito Web all'indirizzo www.engvid.com, perché lì puoi fare un quiz su questo e rivedere
07:35
these; make sure you know these. And second, you'll also find there a resource on these
77
455270
6190
questi; assicurati di conoscerli. E in secondo luogo, troverai anche una risorsa su questi
07:41
that give you the meaning, plus many others like this. Many other two-word phrasal verbs,
78
461460
7178
che ti dà il significato, oltre a molti altri come questo. Molti altri phrasal verbs di due parole,
07:48
which we use as complete sentences. So, I've made a... Sort of a list for you that you
79
468664
4946
che usiamo come frasi complete. Allora, ho fatto una... Una specie di lista per te a cui
07:53
can refer to. Okay? So that's it for now. Good luck with your English. Bye for now.
80
473636
5550
puoi fare riferimento. Va bene? Quindi per ora è tutto. Buona fortuna con il tuo inglese. Arrivederci.

Original video on YouTube.com
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7