Speak Like a Manager: 9 Easy Business Phrases with ‘ON’

Welcome back to another lesson in my Speak Like a Manager series.

Bienvenue à une autre leçon de ma série Parlez comme un manager.

Now, all these lessons are designed to improve your business English.

Maintenant, toutes ces leçons sont conçues pour améliorer votre anglais des affaires.

So whether you're communicating with someone yourself or whether you're trying to understand

Donc, que vous communiquiez avec quelqu'un vous-même ou que vous essayiez de comprendre

someone in the workplace, all of these lessons will give you words and expressions that you

quelqu'un sur le lieu de travail, toutes ces leçons vous donneront des mots et des expressions que vous

can use to sound much more professional.

pourrez utiliser pour avoir l'air beaucoup plus professionnel.

Okay?

D'accord?

And you can also use them if you're just applying for a job, if you're interviewing for a job,

Et vous pouvez également les utiliser si vous postulez simplement pour un emploi, si vous passez un entretien pour un emploi

or if you're trying to get a promotion and you want to sound more professional and effective.

ou si vous essayez d'obtenir une promotion et que vous voulez avoir l'air plus professionnel et efficace.

Okay?

D'accord?

So, in today's lesson, we're focusing on nine expressions.

Donc, dans la leçon d'aujourd'hui, nous nous concentrons sur neuf expressions.

They're short, they're only two words, and they all begin with the word "on".

Ils sont courts, ils ne sont que deux mots, et ils commencent tous par le mot "on".

Okay?

D'accord?

So let's have a look.

Alors jetons un coup d'œil.

So what I'm going to do first is I'm just going to read them, and I want you to repeat

Donc, ce que je vais faire d'abord, c'est que je vais juste les lire, et je veux que vous

them after me so that you can pronounce them correctly.

les répétiez après moi afin que vous puissiez les prononcer correctement.

Okay?

D'accord?

And then I'll explain every single one so you know exactly how to use it.

Et puis je vais vous expliquer chacun d'entre eux afin que vous sachiez exactement comment l'utiliser.

All right?

D'accord? Nous y

Here we go.

voilà.

The first one, "on business".

Le premier, "pour affaires".

Say it after me.

Dis-le après moi.

"On business", good.

"En voyage d'affaires", bien.

Number two, "on purpose", "on purpose", good.

Numéro deux, "exprès", "exprès", bien.

Number three, "on duty", "on duty", good.

Numéro trois, "en service", "en service", bien.

Four, "on sale", "on sale".

Quatre, "en solde", "en solde".

Five, "on call", "on call", good.

Cinq, "sur appel", "sur appel", bien.

Try to make your pronunciation match mine, pay attention to any differences, okay?

Essayez de faire correspondre votre prononciation à la mienne, faites attention aux différences, d'accord ?

The next one, "on arrival" or "on departure", "on arrival", "on departure", okay, good.

Le suivant, "à l'arrivée" ou "au départ", " à l'arrivée", "au départ", d'accord, bien.

The next one, "on hand", "on hand".

Le suivant, "en main", "en main".

And the last one, "on edge", okay, "on edge".

Et le dernier, "on edge", ok, "on edge".

All right?

D'accord?

Now that you know how to say them and pronounce them, let's make sure that you understand

Maintenant que vous savez comment les dire et les prononcer, assurons-nous de

them.

les comprendre.

All right?

D'accord?

Now, you might be familiar with some of these, you've probably heard them, but maybe you're

Maintenant, vous connaissez peut-être certains d'entre eux, vous les avez probablement entendus, mais peut-être que vous

not 100% sure, so let's be 100% sure, and some of them might be completely new.

n'êtes pas sûr à 100%, alors soyons sûrs à 100%, et certains d'entre eux pourraient être complètement nouveaux.

All right?

D'accord?

So, here we go.

Alors, on y va.

So, what I'm going to do is I'm going to use it in a sentence or a question, see if you

Donc, ce que je vais faire, c'est que je vais l'utiliser dans une phrase ou une question, voir si vous

can understand it, and then I'll explain.

pouvez le comprendre, puis je vais vous expliquer.

Okay?

D'accord?

So, let's say you call a place and say, "I'd like to speak to Mrs. Wilson."

Donc, disons que vous appelez un endroit et dites : « J'aimerais parler à Mme Wilson.

You call an office, and the receptionist answers, and she says, "I'm sorry, Mrs. Wilson is away

Vous appelez un bureau, et la réceptionniste répond, et elle dit : « Je suis désolée, Mme Wilson est en voyage d'

on business."

affaires.

So, what does that mean, "on business"?

Alors, qu'est-ce que ça veut dire, "pour affaires" ?

It means for work purposes.

Cela signifie à des fins professionnelles.

Okay?

D'accord?

For the reason of work.

Pour raison de travail.

That means she's not on holiday, she has gone away on a business trip or for a conference

Cela signifie qu'elle n'est pas en vacances, elle est partie en voyage d'affaires ou pour une conférence

or a convention or something to do with work.

ou une convention ou quelque chose à voir avec le travail.

So, the expression "on business" basically just means all of that.

Ainsi, l'expression "pour affaires" signifie essentiellement tout cela.

Okay?

D'accord?

All right.

D'accord.

Next.

Suivant.

"She did it on purpose."

« Elle l'a fait exprès.

What does it mean to do something on purpose?

Qu'est-ce que cela signifie de faire quelque chose exprès ?

Okay?

D'accord?

So, "do something on purpose" means you didn't do it by mistake or by accident.

Ainsi, "faire quelque chose exprès" signifie que vous ne l'avez pas fait par erreur ou par accident.

You did it intentionally or deliberately.

Vous l'avez fait intentionnellement ou délibérément.

It was not by mistake.

Ce n'était pas par erreur.

Okay?

D'accord?

It was not meant to do that.

Ce n'était pas censé faire ça.

They did it on purpose.

Ils l'ont fait exprès.

Now, usually when you hear this expression, it's not very positive.

Maintenant, généralement, quand vous entendez cette expression, ce n'est pas très positif.

It means somebody did something bad to make...

Ça veut dire que quelqu'un a fait quelque chose de mal pour...

To cause trouble for someone or something.

Pour causer des ennuis à quelqu'un ou à quelque chose.

Okay?

D'accord?

They did it on purpose.

Ils l'ont fait exprès.

It was not a mistake.

Ce n'était pas une erreur.

Okay?

D'accord?

So, it usually has a bit of a negative idea that goes with it.

Donc, il a généralement une idée un peu négative qui va avec.

Okay?

D'accord?

All right.

D'accord.

Next.

Suivant.

Number three, "on duty" or "on duty".

Numéro trois, "en service" ou "en service".

Okay?

D'accord?

It depends if you pronounce the "t" or not.

Cela dépend si vous prononcez le "t" ou non.

Doesn't matter.

Peu importe.

Both are correct.

Les deux sont corrects.

Okay?

D'accord?

All right.

D'accord.

So, if I ask, "Who's on duty tonight?

Donc, si je demande, "Qui est de service ce soir ?

Who's on duty tonight?"

Qui est de service ce soir ?"

Okay?

D'accord?

That means who is working tonight?

Ça veut dire qui travaille ce soir ? A

Whose time is it to work tonight?

qui est-ce l'heure de travailler ce soir ?

All right?

D'accord?

So, usually this is when you have perhaps a factory where...

Donc, généralement, c'est quand vous avez peut-être une usine où...

Or a hospital where people are working around the clock.

Ou un hôpital où les gens travaillent 24 heures sur 24.

All right?

D'accord?

And they're working different shifts.

Et ils travaillent des quarts de travail différents.

Somebody's working from 8 to 5, or 9 to 6, or somebody's working 12-hour shift, and you

Quelqu'un travaille de 8h à 17h, ou de 9h à 18h, ou quelqu'un fait des quarts de 12 heures, et vous

want to know who is going to be working at that particular time.

voulez savoir qui va travailler à ce moment précis.

So, you say, "Who's on duty?" or "Who's the supervisor on duty?

Alors, vous dites, "Qui est de service?" ou "Qui est le superviseur de service ?

Who's the manager on duty?"

Qui est le responsable de service ?"

Okay?

D'accord?

You got it?

Tu l'as eu?

All right.

D'accord.

Next.

Suivant.

"On sale".

"En soldes".

Okay?

D'accord?

So, you could say, "What's on sale today?"

Ainsi, vous pourriez dire : "Qu'est-ce qui est en vente aujourd'hui ?"

Now, be careful between the meaning of "on sale", which means at a reduced price, at

Maintenant, faites attention entre le sens de « en vente », qui signifie à prix réduit, à

a lower price, and the other expression, which is called "for sale".

moindre prix, et l'autre expression, qui s'appelle « à vendre ».

Okay?

D'accord?

"For sale" just means that something is available and they're selling it.

"À vendre" signifie simplement que quelque chose est disponible et qu'ils le vendent.

Okay?

D'accord?

But it doesn't mean that it's at a lower price, so don't mix them up.

Mais cela ne signifie pas qu'il est à un prix inférieur, alors ne les mélangez pas.

All right?

D'accord?

Because everything in the store is for sale.

Parce que tout dans le magasin est à vendre.

That's what a store is for.

C'est à ça que sert un magasin.

That's what a shop is for-right?-to sell things.

C'est à ça que sert un magasin, n'est-ce pas ? Vendre des choses.

But maybe you want to save money, so then you want to look for the items which are on

Mais peut-être que vous voulez économiser de l'argent, alors vous voulez rechercher les articles en

sale, which are available at a lower price than normal.

solde, qui sont disponibles à un prix inférieur à la normale.

Okay?

D'accord?

So, be careful of that difference.

Alors, faites attention à cette différence.

Next.

Suivant.

"On call".

"De garde".

Okay?

D'accord?

Now, "on call" is somewhat similar to "on duty", but it's a little bit different.

Maintenant, "sur appel" est un peu similaire à "en service", mais c'est un peu différent.

So, "on call", usually people like doctors or specialists are on call.

Ainsi, "sur appel", généralement des personnes comme des médecins ou des spécialistes sont de garde.

For example, it means that person is not there right now, let's say in the hospital, but

Par exemple, cela signifie que cette personne n'est pas là en ce moment, disons à l'hôpital, mais

if there's an emergency, then that specialist will be available to come to the hospital

s'il y a une urgence, alors ce spécialiste sera disponible pour venir immédiatement à l'hôpital

right away.

.

So, they are on call.

Donc, ils sont sur appel.

That means they might be somewhere else, but they are available when needed.

Cela signifie qu'ils peuvent être ailleurs, mais ils sont disponibles en cas de besoin.

All right?

D'accord?

So, who's on call?

Alors, qui est de garde ?

That's the exact meaning of "on call".

C'est le sens exact de "sur appel".

And as I said, usually it's people who are specialists or something like that.

Et comme je l'ai dit, ce sont généralement des spécialistes ou quelque chose comme ça.

Very often in the medical field, you'll find individuals and professionals who are on call,

Très souvent dans le domaine médical, vous trouverez des particuliers et des professionnels qui sont d'astreinte,

but it could be also even a customer service department, so that somebody is on call all

mais il peut aussi s'agir d'un service client , de sorte que quelqu'un est d'astreinte tout

the time.

le temps.

Okay?

D'accord?

But usually, it's more for specialists.

Mais généralement, c'est plus pour les spécialistes.

Next.

Suivant.

"On arrival" and "on departure".

"A l'arrivée" et "au départ".

So you've seen these words, "arrival" and "departure", right?

Vous avez donc vu ces mots, « arrivée » et « départ », n'est-ce pas ?

When you're traveling at the airport.

Lorsque vous voyagez à l'aéroport.

So, when you're leaving, that's the departure section, and when you arrive, that's the arrival

Donc, quand vous partez, c'est la section de départ , et quand vous arrivez, c'est la

section.

section d'arrivée.

Okay?

D'accord?

But this expression, "on arrival", just means when you arrive, or when you depart, or when

Mais cette expression, "à l'arrivée", signifie simplement quand vous arrivez, ou quand vous partez, ou quand

you leave.

vous partez.

So, for example, somebody might say to you, "Call me on arrival."

Ainsi, par exemple, quelqu'un pourrait vous dire : « Appelle-moi à l'arrivée.

Or our...

Ou notre...

We will send a company car to pick you up, and just call us on arrival, and the chauffeur

Nous enverrons une voiture de société pour venir vous chercher, et il suffit de nous appeler à l'arrivée, et le chauffeur

will pick you up.

viendra vous chercher.

Okay?

D'accord?

"On arrival" means when you arrive.

"A l'arrivée" signifie quand vous arrivez.

Again, these are just expressions that are used very commonly at work, so it's good that

Encore une fois, ce ne sont que des expressions très couramment utilisées au travail, il est donc bon que

you're familiar with them and you're 100% sure what they mean.

vous les connaissiez et que vous soyez sûr à 100% de ce qu'elles signifient.

Okay?

D'accord? Le

Next one, "on hand".

suivant, "à portée de main".

On hand, what does that mean?

À portée de main, qu'est-ce que cela signifie?

This is my hand.

C'est ma main.

But what does that expression "on hand" mean?

Mais que signifie cette expression "à portée de main" ?

"On hand" means that something or someone is available if you need it.

"À portée de main" signifie que quelque chose ou quelqu'un est disponible si vous en avez besoin.

And they are not like this on call somewhere else, but they are usually somewhere nearby.

Et ils ne sont pas comme ça sur appel ailleurs, mais ils sont généralement quelque part à proximité.

For example, your assistant is available...

Par exemple, votre assistante est disponible...

Sorry, your assistant is on hand if you need her or if you need him.

Désolé, votre assistante est disponible si vous avez besoin d'elle ou si vous avez besoin de lui.

Your staff is available if you need them.

Votre personnel est disponible si vous en avez besoin.

Okay?

D'accord?

They are on hand.

Ils sont à portée de main.

Or you could say some equipment is on hand in case there is a problem with your laptop.

Ou vous pourriez dire que certains équipements sont à portée de main au cas où il y aurait un problème avec votre ordinateur portable.

We have another laptop on hand.

Nous avons un autre ordinateur portable sous la main.

Okay?

D'accord?

We have other equipment, we have first aid supplies on hand.

Nous avons d'autres équipements, nous avons des fournitures de premiers soins à portée de main.

Okay?

D'accord?

Available and usually somewhere nearby.

Disponible et généralement quelque part à proximité.

That means something is on hand.

Cela signifie que quelque chose est à portée de main.

And the last one is "on edge".

Et le dernier est "à fleur de peau".

Okay?

D'accord?

"On edge" is a little bit different.

"On edge" est un peu différent.

So "on edge" means that somebody is nervous or a little bit stressed out.

Donc "sur les nerfs" signifie que quelqu'un est nerveux ou un peu stressé.

So for example, okay, she has a very big presentation tomorrow and so she's feeling a little bit

Donc, par exemple, d'accord, elle a une très grosse présentation demain et donc elle se sent un peu

on edge.

nerveuse.

It just means that she's feeling nervous, she's feeling a little bit unsure, a little

Cela signifie simplement qu'elle se sent nerveuse, qu'elle se sent un peu incertaine, un

bit anxious.

peu anxieuse.

Okay?

D'accord?

So, that's the expression "on edge" which means to be nervous.

Donc, c'est l'expression "sur les nerfs" qui signifie être nerveux.

All right, so did you get those?

D'accord, alors vous les avez reçus ?

Let's review quickly.

Révisons rapidement.

If something is available at a lower price, it is "on sale".

Si quelque chose est disponible à un prix inférieur, il est "en solde".

I'm going to go through them a little bit quickly and then we're going to do another

Je vais les parcourir un peu rapidement, puis nous ferons un autre

quiz afterwards, okay?

quiz par la suite, d'accord ?

If you want to say that your staff is available if you need them, they are here, they are

Si vous voulez dire que votre personnel est disponible si vous en avez besoin, il est là, il est

on hand.

à votre disposition.

Good.

Bien.

Somebody didn't do that by mistake, they did it intentionally.

Quelqu'un n'a pas fait ça par erreur, il l'a fait intentionnellement.

They did it deliberately, they did it on purpose.

Ils l'ont fait exprès, ils l'ont fait exprès.

Good.

Bien.

Okay.

D'accord.

So, if a specialist is available, he's not in the hospital, but he's available or she's

Donc, si un spécialiste est disponible, il n'est pas à l'hôpital, mais il est disponible ou elle est

available, if necessary, that person is "on call".

disponible, si nécessaire, cette personne est « de garde ».

Very good.

Très bien.

Okay?

D'accord?

Somebody is away, but not on a holiday, they've gone away for work reasons.

Quelqu'un est absent, mais pas en vacances, il est parti pour des raisons professionnelles.

They are away on business.

Ils sont en voyage d'affaires.

Good.

Bien.

All right.

D'accord.

Somebody's got a really important job interview tomorrow and they're feeling a little bit

Quelqu'un a un entretien d'embauche très important demain et il se sent un peu

nervous, so they are, what?

nerveux, alors, quoi ?

On edge.

Sur le bord.

Okay?

D'accord?

And after that, and when you...

Et après ça, et quand vous...

When your plane lands, call us, so call us, what?

Quand votre avion atterrira, appelez-nous, alors appelez-nous, quoi ?

On arrival.

À l'arrivée.

You got it.

Tu l'as eu.

Okay?

D'accord?

I think I did them all, but in any case, we're going to do another review right now to make

Je pense que je les ai tous faits, mais dans tous les cas, nous allons faire un autre examen tout de suite pour nous

sure that you did.

assurer que vous l'avez fait.

Okay.

D'accord.

So, are you ready to master these expressions?

Alors, êtes-vous prêt à maîtriser ces expressions ?

Okay?

D'accord?

You don't need to watch 20 videos to do it.

Vous n'avez pas besoin de regarder 20 vidéos pour le faire.

You just need to watch this one steadily and do the right things, and you can have these.

Vous avez juste besoin de regarder celui-ci régulièrement et de faire les bonnes choses, et vous pouvez les avoir.

Okay?

D'accord?

You can learn these and you can start using them today, tomorrow.

Vous pouvez les apprendre et vous pouvez commencer à les utiliser aujourd'hui, demain.

Okay?

D'accord?

And impress people at work.

Et impressionnez les gens au travail.

Yes, it will.

Oui, il sera.

All right.

D'accord.

So, there are two ways in which I suggest you could do these.

Donc, il y a deux façons dont je vous suggère de le faire. La

One is that if you need...

première est que si vous avez besoin...

If you feel like you need a little more time to work out the answers, so pause the video.

Si vous sentez que vous avez besoin d'un peu plus de temps pour trouver les réponses, alors mettez la vidéo en pause.

I'm going to stand right here so you can look at it.

Je vais me tenir ici pour que vous puissiez le regarder.

All right?

D'accord? Mettez

Pause the video right now and work it out, get a piece of paper, write down the expressions,

la vidéo en pause maintenant et résolvez-la, prenez un morceau de papier, écrivez les expressions,

write down what you think the answers will be, because what we're going to do is we're

écrivez ce que vous pensez que les réponses seront, parce que ce que nous allons faire, c'est que nous

going to read through them, and in these sentences, we are not using the expressions, so I want

allons les lire, et dans ces phrases, nous n'utilisons pas les expressions, donc je veux que

you to find which expression we need to use to replace the word that's here, or the word

vous trouviez quelle expression nous devons utiliser pour remplacer le mot qui est ici, ou le mot

or words.

ou les mots.

Okay?

D'accord?

So, if you need some time, pause now, work it out, and then join me as I go through them.

Donc, si vous avez besoin de temps, faites une pause maintenant, résolvez-le , puis rejoignez-moi pendant que je les parcourt.

Okay?

D'accord?

Because we'll be going through them a little bit fast.

Parce que nous allons les parcourir un peu rapidement.

All right.

D'accord. Nous y

Here we go.

voilà.

So, here are the expressions that we learned.

Alors, voici les expressions que nous avons apprises.

Okay?

D'accord?

"On business", "on duty", "on call", "on hand", "on purpose", "on sale", "on arrival", "on

"En affaires", "en service", "sur appel", "sur place", " exprès", "en vente", "à l'arrivée", "sur le

edge".

bord".

Okay?

D'accord?

Now, number one.

Maintenant, numéro un.

"Who's working in the factory tonight?"

« Qui travaille à l'usine ce soir ?

So instead of saying that, you could say, "Who's", okay?

Donc, au lieu de dire ça, vous pourriez dire "Qui est", d'accord ?

Which one is it?

Laquelle est-ce?

This one.

Celui-ci.

"Who's on duty?"

« Qui est de service ?

Okay?

D'accord?

"Who's on duty in the factory tonight?"

« Qui est de service à l'usine ce soir ?

All right?

D'accord?

Good.

Bien.

Next...

Suivant...

The next one.

Le suivant.

"They did it intentionally.

"Ils l'ont fait intentionnellement.

They did it deliberately."

Ils l'ont fait délibérément."

Okay?

D'accord?

Which one is that?

Lequel est-ce?

Okay.

D'accord.

"They did it on purpose."

"Ils l'ont fait exprès."

Good for you.

Bien pour vous.

All right?

D'accord?

Now, I did say to you that a lot of times this is a negative term, but it doesn't have

Maintenant, je vous ai dit que souvent c'est un terme négatif, mais ce n'est pas obligé d'

to be that way.

être ainsi.

Okay?

D'accord?

Somebody may plan a particular project in a certain way because they believe it will

Quelqu'un peut planifier un projet particulier d' une certaine manière parce qu'il pense que cela

work more effectively that way.

fonctionnera plus efficacement de cette façon.

They did it on purpose, so it's not always negative, but often it is, so just keep that

Ils l'ont fait exprès, donc ce n'est pas toujours négatif, mais c'est souvent le cas, alors gardez cela

in mind.

à l'esprit.

Okay?

D'accord?

Next.

Suivant.

Number three.

Numéro trois.

"Our phones are available at a lower price this week."

"Nos téléphones sont disponibles à un prix inférieur cette semaine."

Okay?

D'accord?

"Our phones are available at a lower price this week."

"Nos téléphones sont disponibles à un prix inférieur cette semaine."

So we could say, "Our phones are on", what?

Alors on pourrait dire "Nos téléphones sont allumés", quoi ?

Good, "on sale".

Bon, "en solde".

Very nice.

Très beau.

Okay?

D'accord?

You got that one.

Vous avez celui-là.

The next one.

Le prochain.

"He was nervous before the interview."

"Il était nerveux avant l'entretien."

Which expression could we use?

Quelle expression pourrait-on utiliser ?

"He was on edge."

"Il était sur les nerfs."

Good.

Bien.

"He was on edge before the interview."

"Il était nerveux avant l'entretien."

Okay?

D'accord?

Sometimes we also say, like, if we go to a scary movie or something, "Oh, I was so scared,

Parfois, nous disons aussi, comme si nous allions voir un film d'horreur ou quelque chose comme ça, "Oh, j'avais tellement peur,

I was sitting on the edge of my seat."

j'étais assis sur le bord de mon siège."

That means, like, I was really nervous, I wanted to know what happened.

Ça veut dire, j'étais vraiment nerveux, je voulais savoir ce qui s'était passé.

Okay?

D'accord?

I was on the edge of my seat.

J'étais sur le bord de mon siège.

So this idea of being on the edge of something kind of implies or suggests some kind of nervousness

Donc, cette idée d'être au bord de quelque chose implique ou suggère une sorte de nervosité

or fear.

ou de peur.

All right?

D'accord?

I hope that you are not going to be on edge when you use these expressions because you

J'espère que vous n'allez pas être nerveux lorsque vous utiliserez ces expressions car vous

will know them.

les connaîtrez.

Okay?

D'accord?

And you'll be confident.

Et vous serez confiant.

All right.

D'accord.

Good.

Bien.

Number five.

Numéro cinq.

"The cardiologist is not here right now, but is available if necessary."

"Le cardiologue n'est pas là pour le moment, mais est disponible si nécessaire."

The cardiologist means he or she is a heart specialist.

Le cardiologue signifie qu'il ou elle est un spécialiste du cœur.

Okay?

D'accord?

A specialist in illnesses of the heart.

Spécialiste des maladies cardiaques.

So, the cardiologist is not here right now, but is available if necessary.

Donc, le cardiologue n'est pas là pour le moment, mais est disponible si nécessaire.

So what's that expression?

Quelle est donc cette expression ?

The cardiologist is not here right now, but is on...

Le cardiologue n'est pas là en ce moment, mais il est sur...

Yes.

Oui. De

On call.

garde.

Okay?

D'accord?

Now, I wrote all this just to make it clear to you.

Maintenant, j'ai écrit tout cela juste pour que ce soit clair pour vous.

Okay?

D'accord?

Which one you should use, which expression you should use.

Lequel utiliser, quelle expression utiliser.

But actually, in real life, somebody may just say, "The cardiologist is on call."

Mais en fait, dans la vraie vie, quelqu'un peut simplement dire : « Le cardiologue est de garde.

And that already means that he or she is not here right now, but is available if necessary.

Et cela signifie déjà qu'il n'est pas là en ce moment, mais qu'il est disponible si nécessaire.

He or she then has to, in fact, follow certain rules, like they can't drink alcohol, they

Il ou elle doit alors, en fait, suivre certaines règles, comme s'il ne peut pas boire d'alcool, il

can't take drugs, they can't do anything; they have to be available and fresh and awake

ne peut pas prendre de drogue, il ne peut rien faire ; ils doivent être disponibles, frais et éveillés

to come to work and perform professionally.

pour venir travailler et performer professionnellement.

Okay?

D'accord?

That's what it means when someone is on call.

C'est ce que cela signifie quand quelqu'un est de garde.

All right.

D'accord.

Number six, you can exchange money when you arrive.

Numéro six, vous pouvez échanger de l'argent à votre arrivée.

So, what's an expression for that with "on"?

Alors, quelle est l'expression pour cela avec "on" ?

You can exchange money on arrival.

Vous pouvez échanger de l'argent à l'arrivée.

Okay.

D'accord. Celui-

That one wasn't too hard because we had the word "when you arrive".

là n'était pas trop difficile car nous avions le mot "quand vous arrivez".

Okay?

D'accord?

All right.

D'accord.

Now, the other one was also "on departure".

Maintenant, l'autre était aussi "sur le départ".

All right?

D'accord?

Same idea.

Même idée.

Number seven, extra security guards were present and available during the concert.

Numéro sept, des agents de sécurité supplémentaires étaient présents et disponibles pendant le concert.

Okay?

D'accord?

So, we could say instead, "Extra security guards were on", okay, there are not that

Donc, nous pourrions dire à la place, "Des gardes de sécurité supplémentaires étaient activés", d'accord, il ne

many options left right now.

reste plus beaucoup d'options pour le moment.

Okay?

D'accord?

So, which one do you think it is?

Alors, d'après vous, lequel est-ce ?

I've already been crossing out the ones we used, so we could say that the extra security

J'ai déjà barré ceux que nous avons utilisés, donc on pourrait dire que les gardes de sécurité supplémentaires

guards were on hand.

étaient sur place.

Okay?

D'accord?

On hand during the concert.

À portée de main pendant le concert.

Okay?

D'accord?

That means they were there in case they were needed.

Cela signifie qu'ils étaient là en cas de besoin.

All right?

D'accord?

But they were physically there, unlike the cardiologist who might have been at home and

Mais ils étaient physiquement là, contrairement au cardiologue qui aurait pu être chez lui et

would come in only if he or she was called.

n'interviendrait que s'il était appelé.

All right?

D'accord?

And number eight, I think you know the answer to that one because there's only one answer

Et numéro huit, je pense que vous connaissez la réponse à cette question parce qu'il n'en

left.

reste qu'une seule.

"I'll be away for work reasons this week.

"Je serai absent pour des raisons professionnelles cette semaine.

I'll be away on business."

Je serai absent pour affaires."

Good.

Bien.

Good job.

Bon travail.

Okay?

D'accord?

So, "for work reasons" means on business.

Donc, "pour des raisons professionnelles" signifie pour affaires.

All right?

D'accord?

So, start to use these expressions.

Alors, commencez à utiliser ces expressions.

First and foremost, make sure you understand them 100%, and if necessary, you know, watch

Avant tout, assurez-vous de les comprendre à 100 %, et si nécessaire, vous savez, regardez à

the video again, that's okay.

nouveau la vidéo, ça va.

And during the week, try to start using a few of these expressions.

Et pendant la semaine, essayez de commencer à utiliser quelques-unes de ces expressions.

Use one.

Utilisez-en un.

Use one every day.

Utilisez-en un tous les jours.

Okay?

D'accord?

And that's fine.

Et c'est bien.

You don't have to try to learn everything at once.

Vous n'avez pas à essayer de tout apprendre à la fois.

Sometimes just taking one expression and using it is much more powerful than having a hundred

Parfois, le simple fait de prendre une expression et de l'utiliser est beaucoup plus puissant que d'avoir une centaine d'

expressions in your notebook.

expressions dans votre cahier.

Okay?

D'accord?

Because in their notebook, they're going to stay in your notebook, but we want them here

Parce que dans leur cahier, ils vont rester dans votre cahier, mais nous les voulons ici

and we want you using them as well.

et nous voulons que vous les utilisiez également.

All right?

D'accord?

And as I said, the first step is to understand them when someone does use them and you're

Et comme je l'ai dit, la première étape consiste à les comprendre lorsque quelqu'un les utilise et que vous vous

like, "Oh, yeah, I know that.

dites : "Oh, oui, je sais ça. J'ai

I heard that.

entendu ça.

I watched that on EngVid."

J'ai regardé ça sur EngVid."

Okay?

D'accord?

"I know that expression."

"Je connais cette expression."

And next time, you may have the confidence and enough understanding to actually use it.

Et la prochaine fois, vous aurez peut-être la confiance et suffisamment de compréhension pour l'utiliser réellement.

Okay?

D'accord?

So, keep doing that.

Alors, continuez comme ça.

And if you'd like to continue improving, go to our website at www.engvid.com.

Et si vous souhaitez continuer à vous améliorer, rendez-vous sur notre site Web à l'adresse www.engvid.com.

There you can do a quiz on these, first of all, so you really master them.

Là, vous pouvez faire un quiz sur ceux-ci, tout d'abord, afin de vraiment les maîtriser.

Okay?

D'accord?

And subscribe to my YouTube channel so you can get lots of other videos in this Speak

Et abonnez-vous à ma chaîne YouTube pour recevoir plein d'autres vidéos dans cette série Parlez

Like A Manager series and in general.

comme un manager et en général.

Okay?

D'accord?

Lots of videos that will shorten your path to mastering English.

Beaucoup de vidéos qui raccourciront votre chemin vers la maîtrise de l'anglais.

All right?

D'accord?

Thanks very much for watching.

Merci beaucoup d'avoir regardé. Au

Bye for now.

revoir.