How to ask questions in the PAST SIMPLE tense

510,299 views ・ 2016-03-12

Learn English with Rebecca


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:02
Hi. I'm Rebecca from engVid.
0
2656
2333
Salut. Je suis Rebecca de engVid.
00:05
If you're a beginner or intermediate level student,
1
5014
2924
Si vous êtes un étudiant de niveau débutant ou intermédiaire
00:07
this is a really important lesson for you,
2
7963
2411
, c'est une leçon très importante pour vous,
00:10
and that's because we're going to focus on the past simple tense,
3
10399
4728
et c'est parce que nous allons nous concentrer sur le passé simple,
00:15
and specifically on making questions or forming questions in the past simple tense.
4
15197
6721
et plus particulièrement sur la formulation de questions ou la formation de questions au passé simple.
00:21
Now, why are these two areas specifically a little bit more challenging for students?
5
21943
5454
Maintenant, pourquoi ces deux domaines sont-ils spécifiquement un peu plus difficiles pour les étudiants ?
00:27
For two reasons. First of all, when we're talking about the past tense,
6
27422
4555
Pour deux raisons. Tout d'abord, quand on parle du passé,
00:32
it's a little bit more challenging because we have to deal with regular verbs and irregular verbs,
7
32002
7023
c'est un peu plus difficile parce qu'on a affaire à des verbes réguliers et des verbes irréguliers,
00:39
and when we're talking about questions it's a little bit harder because we have to add some
8
39050
5759
et quand on parle de questions c'est un peu plus difficile parce qu'on doit ajouter certains
00:44
words when we form a question and we have to change other words. All right?
9
44809
6134
mots lorsque nous formons une question et nous devons changer d'autres mots. Très bien?
00:50
And all of this we have to do quite a lot when we speak in English,
10
50968
5263
Et tout cela, nous devons faire beaucoup quand nous parlons en anglais,
00:56
because most of the time when you speak in English
11
56256
2704
parce que la plupart du temps quand vous parlez en anglais
00:58
or when you speak probably in any language,
12
58985
2789
ou quand vous parlez probablement dans n'importe quelle langue,
01:01
we tend to talk more about the past than about anything else.
13
61774
5168
nous avons tendance à parler plus du passé que d'autre chose.
01:06
So, certainly, when we speak in English, we use this tense very, very often.
14
66942
5331
Alors, certainement, quand on parle en anglais, on utilise ce temps très, très souvent.
01:12
Okay? So, let's have a look at exactly how to make these changes
15
72298
5636
D'accord? Voyons donc exactement comment effectuer ces changements
01:17
so that you can ask questions in the past simple tense very easily. Okay.
16
77959
6101
afin que vous puissiez poser des questions au passé simple très facilement. D'accord.
01:24
So, first of all, let's look at the sentence. When we form a sentence using a regular verb
17
84060
7218
Alors, tout d'abord, regardons la phrase. Lorsque nous formons une phrase en utilisant un verbe régulier
01:31
in the past, so what we do is we take the base verb, which in this first case is "work",
18
91303
7433
au passé, nous prenons donc le verbe de base, qui dans ce premier cas est "work",
01:38
and we add "ed" or "d". Okay? If the verb already ends in "e", like "dance",
19
98916
6965
et nous ajoutons "ed" ou "d". D'accord? Si le verbe se termine déjà par "e", comme "danse",
01:45
then we just add a "d"; and if not, we add "ed".
20
105906
4120
alors on ajoute juste un "d" ; et sinon, nous ajoutons "ed".
01:50
So: "He worked", right? "He worked",
21
110051
4233
Donc : "Il a travaillé", n'est-ce pas ? "Il a travaillé",
01:54
"work" becomes "worked". But what happens when we need to make the question? Two things.
22
114471
6721
"travail" devient "travaillé". Mais que se passe-t-il lorsque nous devons poser la question ? Deux choses.
02:01
First, you have to add this extra word: "Did".
23
121286
4518
Tout d'abord, vous devez ajouter ce mot supplémentaire : "Did".
02:05
Without that, your question, I guarantee you, will be wrong.
24
125829
4537
Sans cela, votre question, je vous le garantis, sera fausse.
02:10
It might be casual, it might be informal, but it will grammatically be incorrect.
25
130391
5421
Cela peut être décontracté, cela peut être informel, mais ce sera grammaticalement incorrect.
02:15
So we need that word "Did" to form the question, and then we have to make another change.
26
135837
6213
Nous avons donc besoin de ce mot "Did" pour former la question, puis nous devons faire un autre changement.
02:22
We have to add this: "Did he work?"
27
142075
3984
Nous devons ajouter ceci : "A-t-il travaillé ?"
02:26
So what happened? Here, when we had the sentence, we had to
28
146176
5274
Alors, qu'est-ce-qu'il s'est passé? Ici, quand on avait la phrase, on devait
02:31
write "ed", and we said: "He worked." But when we come back to the question,
29
151450
6231
écrire « ed », et on disait : « Il a travaillé ». Mais quand on revient à la question,
02:37
we are coming back to the base form off the verb,
30
157712
3814
on revient à la forme de base du verbe,
02:41
so we do not say: "Did he worked?"
31
161551
2707
donc on ne dit pas : « A-t-il travaillé ?
02:44
We just say: "Did he work?" All right?
32
164283
3507
Nous disons simplement : "A-t-il travaillé ?" Très bien?
02:47
So try to get the rhythm of that. And I'll try to repeat
33
167815
2805
Essayez donc de garder le rythme. Et je vais essayer de le
02:50
it for you, too, which you can then listen to and repeat after me. So, for example:
34
170620
6276
répéter pour vous aussi, que vous pourrez ensuite écouter et répéter après moi. Ainsi, par exemple :
02:56
"He worked.", "Did he work?",
35
176921
3850
"Il a travaillé.", "A-t-il travaillé ?",
03:00
"She played.", "Did she play?",
36
180796
5344
"Elle a joué.", "A-t-elle joué ?",
03:06
"They visited.", "Did they visit?"
37
186140
4121
"Ils ont visité.", "Est-ce qu'ils ont visité?"
03:10
All right? You see? In each case, we have come back to the base form of the verb. So,
38
190286
6934
Très bien? Vous voyez? Dans chaque cas, nous sommes revenus à la forme de base du verbe. Alors,
03:17
do not say: "Did he worked?" Don't say: "He worked?" Try to use the entire expression:
39
197245
7756
ne dites pas: "A-t-il travaillé?" Ne dites pas : « Il a travaillé ? Essayez d'utiliser l'expression entière :
03:25
"Did he work?", "Did she play?", "Did they visit?" Okay?
40
205026
4358
"A-t-il travaillé ?", "A-t-elle joué ?", "Est-ce qu'ils sont venus ?" D'accord?
03:29
That's with regular verbs.
41
209409
2499
C'est avec des verbes réguliers.
03:31
Now, what happens when we have irregular verbs? Well, you have to learn a little bit more.
42
211933
5836
Maintenant, que se passe-t-il lorsque nous avons des verbes irréguliers ? Eh bien, vous devez en apprendre un peu plus.
03:37
First, you have to learn: What is the past tense form to use with those irregular verbs?
43
217769
7190
Tout d'abord, vous devez apprendre : Quelle est la forme du passé à utiliser avec ces verbes irréguliers ?
03:45
So, for example, in this one, the verb itself is the verb "go".
44
225162
5437
Ainsi, par exemple, dans celui-ci, le verbe lui-même est le verbe "aller".
03:50
"I go." Or let's say: "He goes."
45
230771
3030
"J'y vais." Ou disons : « Il s'en va.
03:53
But in the past, you have to know that the past tense form of "go" is "went".
46
233826
6740
Mais dans le passé, vous devez savoir que la forme passée de "go" est "go".
04:00
All right? How do you know that? Well, you just have to learn it. Okay? There's no other way.
47
240591
6173
Très bien? Comment sais-tu ça? Eh bien, vous n'avez qu'à l'apprendre. D'accord? Il n'y a pas d'autre chemin.
04:06
There's a list of irregular verbs, and then you have to learn them by heart, you probably
48
246789
5161
Il y a une liste de verbes irréguliers, et puis il faut les apprendre par cœur, vous en
04:11
know many of them because you hear them a lot, but otherwise, you have to learn them.
49
251950
5074
connaissez probablement beaucoup car vous les entendez beaucoup, mais sinon, il faut les apprendre.
04:17
There's not much choice, there. Okay?
50
257049
3338
Il n'y a pas beaucoup de choix, là. D'accord?
04:20
So in the past: "He went." How do we make that into a question, and what happens?
51
260412
5337
Ainsi dans le passé : « Il est parti. Comment en faire une question, et que se passe-t-il ?
04:25
The same thing that happened up here with the regular verbs. So: "He went." becomes:
52
265913
6530
La même chose s'est produite ici avec les verbes réguliers. Donc : « Il est parti. devient :
04:32
"Did he go?" All right? So let's see. "He went to the store."
53
272468
4867
"Est-il parti ?" Très bien? Alors voyons. "Il est allé au magasin."
04:37
When we ask the question, we say:
54
277360
2034
Quand on pose la question, on dit :
04:39
"Did he go to the store?" All right?
55
279419
3024
« Est-il allé au magasin ? Très bien?
04:42
So, again, we had to add the word "did", and
56
282468
3652
Donc, encore une fois, nous avons dû ajouter le mot "did", et
04:46
we have to come back to the base form of the verb, which in this case was "go". All right?
57
286120
7379
nous devons revenir à la forme de base du verbe, qui dans ce cas était "go". Très bien?
04:53
Next one: "She saw him." for example.
58
293524
4198
Le suivant : "Elle l'a vu." par exemple.
04:58
Question: "Did she see him?"
59
298072
3522
Question : « L'a-t-elle vu ?
05:01
We add "did" and we come back to the base form of the verb: "see".
60
301750
5282
On ajoute "did" et on revient à la forme de base du verbe : "voir".
05:07
"We broke the bottle."
61
307367
3230
« Nous avons cassé la bouteille.
05:10
Question: "Did we break the bottle?"
62
310737
3888
Question : "Avons-nous cassé la bouteille ?"
05:14
We added "did" and we came back to the base form of the verb.
63
314842
4757
Nous avons ajouté "did" et nous sommes revenus à la forme de base du verbe.
05:19
I know you're going to get really tired of hearing me say that, but I'm saying that many times so that will
64
319599
5736
Je sais que vous allez vraiment en avoir marre de m'entendre dire cela, mais je le dis souvent pour
05:25
help you to remember that we do come back to that in all cases;
65
325360
5322
vous aider à vous rappeler que nous y revenons dans tous les cas;
05:30
with regular verbs or
66
330707
1552
avec des verbes réguliers ou
05:32
irregular verbs. Okay? There is a pattern to it.
67
332259
3630
des verbes irréguliers. D'accord? Il y a un modèle à cela.
05:35
"Did he go?",
68
335914
1372
"Est-ce qu'il est parti?",
05:37
"Did she see?",
69
337311
1492
"A-t-elle vu?",
05:38
"Did we break?" Okay? Like that.
70
338828
2687
"Est-ce qu'on s'est cassé?" D'accord? Comme ça.
05:41
Try to hear it, try to say it aloud as much as you can as well.
71
341540
4939
Essayez de l'entendre, essayez de le dire à voix haute aussi bien que vous le pouvez.
05:46
Now, there is another little challenge, because sometimes we're also using question words. Right?
72
346504
7009
Maintenant, il y a un autre petit défi, parce que parfois nous utilisons aussi des mots interrogatifs. Droite?
05:53
So, for example... First of all, what are the question words?
73
353798
3284
Alors, par exemple... Tout d'abord, quels sont les mots interrogatifs ?
05:57
"Who", "what", "when", "where", "why", "how", "how much", "how many", "how often",
74
357107
5464
"Qui", "quoi", "quand", "où", "pourquoi", "comment", "combien", "combien", "combien de fois", des
06:02
things like that. Okay? These are our question words.
75
362596
3379
choses comme ça. D'accord? Ce sont nos mots interrogatifs.
06:06
So, how do we integrate or use these words along with our past simple questions?
76
366139
7127
Alors, comment intégrons-nous ou utilisons-nous ces mots avec nos questions simples du passé ?
06:13
So let's take the sentence first:
77
373291
2483
Alors prenons d' abord la phrase :
06:15
"He bought it." All right? Past tense of "buy" is "bought".
78
375799
5299
« Il l'a acheté. Très bien? Le passé de "acheter" est "acheté".
06:21
You need to learn that one. Now, if you want to ask the question... Use the question word
79
381123
5737
Vous devez apprendre celui-là. Maintenant, si vous voulez poser la question... Utilisez le mot interrogatif
06:26
"where", so what happens? We keep this part-right?-that we learnt up here: "Did he buy it?"
80
386860
6999
"où", alors que se passe-t-il ? Nous gardons cette partie - n'est-ce pas ? - que nous avons apprise ici : « L'a-t-il acheté ? »
06:33
That stays the same, but we need to add the word, let's say "Where" before it. So, the important thing
81
393884
7435
Cela reste le même, mais nous devons ajouter le mot, disons "Où" avant. Donc, la chose importante
06:41
to remember is: Even when we use that question word, we still have to use "did".
82
401319
5378
à retenir est la suivante : même lorsque nous utilisons ce mot interrogatif, nous devons toujours utiliser "did".
06:46
So we don't say: "Where he buy it?"
83
406722
2805
Donc on ne dit pas : "Où il l'a acheté ?"
06:49
Or we do not say: "Where he bought it?"
84
409552
3195
Ou nous ne disons pas: "Où il l'a acheté?"
06:52
No. We have to say:
85
412772
1778
Non. Nous devons dire:
06:54
"Where did he buy it?",
86
414550
2349
"Où l'a-t-il acheté?",
06:56
"Where did he buy it?" Okay? In regular conversation, that's how it would sound.
87
416924
5095
"Où l'a-t-il acheté?" D'accord? Dans une conversation normale, c'est comme ça que ça sonnerait.
07:02
"Where did he buy it?"
88
422044
1826
"Où l'a-t-il acheté ?"
07:05
"She left." All right? Now we want to say: "When?"
89
425018
4534
"Elle est partie." Très bien? Maintenant, nous voulons dire : "Quand ?"
07:09
So it becomes: "When did she leave?",
90
429577
3955
Alors ça devient : " Quand est-elle partie ?",
07:13
"When did she leave?" All right?
91
433557
2112
"Quand est-elle partie ?" Très bien?
07:15
So the most important thing is you're keeping this construction
92
435694
2736
Donc la chose la plus importante est que vous gardiez cette construction
07:18
of: "Did she leave?" like we saw up here, but you're just adding the question word
93
438430
4559
de : "Est-ce qu'elle est partie ?" comme nous l'avons vu ici, mais vous ajoutez juste le mot interrogatif
07:23
right before it. All right?
94
443014
1983
juste avant. Très bien?
07:25
Last one: "They returned."
95
445639
2560
Dernier: "Ils sont revenus."
07:28
And you want to say: "Why?" You want to ask: Why? So it becomes:
96
448480
4320
Et vous voulez dire: "Pourquoi?" Vous voulez demander : Pourquoi ? Alors ça devient :
07:32
"Why did they return?" Okay?
97
452800
2458
"Pourquoi sont-ils revenus ?" D'accord?
07:35
Again, we have the form: "Did they return?"
98
455283
2695
Encore une fois, nous avons le formulaire : "Sont-ils revenus ?"
07:38
and we just added the question word "Why" before it.
99
458127
4086
et nous avons juste ajouté le mot interrogatif "Pourquoi" avant.
07:42
In a minute when we come back, you'll have a chance to
100
462307
2792
Dans une minute, quand nous reviendrons, vous aurez l'occasion de vous
07:45
practice this a little bit more.
101
465099
2413
exercer un peu plus.
07:48
So, we'll look at the sentence, and then you help me to fill in the question. Okay?
102
468451
6474
Alors, on va regarder la phrase, et ensuite tu m'aideras à remplir la question. D'accord?
07:55
Number one: "The client signed."
103
475058
3063
Numéro un : "Le client a signé."
07:58
Now, don't worry that in these examples I've purposely given
104
478146
3803
Maintenant, ne vous inquiétez pas, dans ces exemples, je vous ai volontairement
08:01
you a few extra words. It doesn't matter if I said: "He signed." or "The client signed."
105
481949
8163
donné quelques mots supplémentaires. Peu importe si je dis : « Il a signé. ou "Le client a signé."
08:10
Or if I gave a simple verb like "worked", and this is a new verb, but it doesn't matter.
106
490137
6043
Ou si je donnais un verbe simple comme "travaillé", et c'est un nouveau verbe, mais ça n'a pas d'importance.
08:16
And even if you don't know the verb and even if you don't know the meaning, it doesn't
107
496205
5524
Et même si vous ne connaissez pas le verbe et même si vous ne connaissez pas le sens, peu
08:21
matter. You know the principle, and so you can figure it out. Right? That's what I want
108
501729
6853
importe. Vous connaissez le principe, et donc vous pouvez le comprendre. Droite? C'est ce que je veux que
08:28
you to be able to do. So even if you come across a word that you've never heard before,
109
508607
5554
tu sois capable de faire. Ainsi, même si vous rencontrez un mot que vous n'avez jamais entendu auparavant,
08:34
you can still apply what you've learned to figure it out. Okay? That's what we're doing now.
110
514186
6841
vous pouvez toujours appliquer ce que vous avez appris pour le comprendre. D'accord? C'est ce que nous faisons maintenant.
08:41
So: "The client signed." So, how do we make it into a question?
111
521052
6002
Donc : "Le client a signé." Alors, comment en faire une question ?
08:47
"Did", right? So I've written that for you already:
112
527079
3343
"Est-ce que", n'est-ce pas ? Alors j'ai déjà écrit ça pour toi :
08:50
"Did the client", what happens here?
113
530447
4788
« Est-ce que le client », qu'est-ce qui se passe ici ?
08:55
This is a regular verb, so we added "ed".
114
535442
3596
C'est un verbe régulier, nous avons donc ajouté "ed".
08:59
So what happens there? We go back to what?
115
539063
2972
Alors que s'y passe-t-il ? On revient à quoi ?
09:02
The base form of the verb.
116
542131
2755
La forme de base du verbe.
09:08
So: "Did the client sign?"
117
548791
2350
Donc : "Le client a-t-il signé ?"
09:11
For example: "Did the client sign the contract?" Okay?
118
551166
4362
Par exemple : "Le client a-t-il signé le contrat ?" D'accord?
09:15
Next: "The President agreed." All right?
119
555553
3677
Suivant: "Le président a accepté." Très bien?
09:19
This was an example of a verb which already ends
120
559378
3252
C'était un exemple d'un verbe qui se termine déjà
09:22
in "e", so we only needed to add the "d"-right?-to turn it into the past tense.
121
562630
5589
par "e", donc nous n'avions qu'à ajouter le "d" - n'est-ce pas ? - pour le transformer au passé.
09:28
"The President agreed." When we ask the question, it becomes:
122
568244
4425
"Le président a accepté." Quand on pose la question, ça devient :
09:32
"Did the President
123
572694
3672
« Le président était-il d'
09:39
agree?" Okay? Very good.
124
579573
2595
accord ? D'accord? Très bon.
09:42
"The university offered."
125
582371
2310
"L'université a offert."
09:44
Now, I didn't have space to write the full sentence. Maybe something
126
584706
3354
Maintenant, je n'avais pas d'espace pour écrire la phrase complète. Peut-être quelque chose
09:48
like: "The university offered him a scholarship." Okay? So, we know that the verb is "offer",
127
588060
7194
comme : "L'université lui a offert une bourse." D'accord? Donc, on sait que le verbe est "offrir",
09:55
then we add an "ed", it became past tense. "The university offered", but when we go back
128
595279
6471
puis on ajoute un "ed", il est devenu passé. « L'université a offert », mais quand on revient
10:01
to the base form of the verb in the question, it becomes:
129
601750
3231
à la forme de base du verbe dans la question, cela devient :
10:05
"Did the university
130
605006
2569
« L'
10:10
offer him a scholarship?" Right?
131
610817
2883
université lui a-t-elle offert une bourse ? Droite?
10:13
"Did the university offer him a scholarship?"
132
613725
3553
"Est-ce que l'université lui a offert une bourse ?"
10:17
So in all these cases, we have come back to the
133
617303
2837
Donc dans tous ces cas, nous sommes revenus à la
10:20
base form of the verb. Okay, good.
134
620140
3439
forme de base du verbe. D'accord, bien.
10:23
Next: "The band performed." Okay?
135
623579
4206
Suivant: "Le groupe a joué." D'accord?
10:27
Again, we see the "ed" here.
136
627810
2988
Encore une fois, nous voyons le "ed" ici.
10:30
"Did the band
137
630823
2265
"Le groupe a-t-il
10:38
perform?"
138
638365
1258
joué?"
10:39
Okay? Very good. I'm sure you got it right. You've understood this, now.
139
639648
4842
D'accord? Très bon. Je suis sûr que vous avez bien compris. Vous l'avez compris, maintenant.
10:44
All right, so those were regular verbs. Now we have a few irregular verbs. All right?
140
644490
5730
D'accord, donc c'étaient des verbes réguliers. Nous avons maintenant quelques verbes irréguliers. Très bien?
10:50
Nothing to worry about. Oh, actually there's some regular and some irregular. Okay?
141
650220
4792
Pas d'inquiétudes à avoir. Oh, en fait, il y a des réguliers et des irréguliers. D'accord?
10:55
All right. "It felt good."
142
655037
2992
Très bien. "C'était bon."
10:58
Now, "felt"-okay?-is the past tense of which word?
143
658054
6866
Maintenant, "senti" - d'accord ? - est le passé de quel mot ?
11:04
This and this are two verbs that students always get confused. All right?
144
664945
6426
Ceci et ceci sont deux verbes que les étudiants confondent toujours. Très bien?
11:11
So, "felt" is the past tense of
145
671396
4335
Donc, "ressenti" est le passé de
11:16
"feel", so it becomes:
146
676592
2238
"sentir", donc il devient :
11:18
"Did it feel good?"
147
678855
4755
"Est-ce que ça fait du bien ?"
11:23
All right? Very good. "It felt good.",
148
683635
2676
Très bien? Très bon. "Ça faisait du bien.",
11:26
"Did it feel good?", "feel", "felt".
149
686336
3843
"Est-ce que ça faisait du bien?", "sentir", "ressentir".
11:30
Let's jump down here for a second, because I want you to see the contrast. All right?
150
690204
4606
Sautons ici une seconde, parce que je veux que vous voyiez le contraste. Très bien?
11:34
"She fell yesterday." Okay? She fell down, or something like that.
151
694810
4958
"Elle est tombée hier." D'accord? Elle est tombée, ou quelque chose comme ça.
11:39
So: "fell" is the past tense of which word?
152
699793
4207
Donc : "fell" est le passé de quel mot ?
11:44
It's the past tense of, what is it?
153
704101
4342
C'est le passé de, qu'est-ce que c'est ?
11:48
"Fall", very good. So the question becomes:
154
708505
3392
"Automne", très bien. Alors la question devient :
11:51
"How did",
155
711922
3390
"Comment est-ce que",
11:57
"How did she fall?" All right?
156
717671
3381
"Comment est-elle tombée ?" Très bien?
12:01
Because when we have the question word, we still need to add "did",
157
721077
3868
Car quand on a le mot interrogatif, il faut encore ajouter "did",
12:04
and then we come back to the base form of the verb.
158
724970
4083
et puis on revient à la forme de base du verbe.
12:09
Okay. "How did she fall?" All right? So remember these two. Okay? People... Students
159
729078
5267
D'accord. « Comment est-elle tombée ? Très bien? Alors rappelez-vous ces deux. D'accord? Les gens... Les élèves
12:14
always confuse these two verbs, so make sure you don't do that.
160
734370
4075
confondent toujours ces deux verbes, alors assurez-vous de ne pas le faire.
12:18
"Fall", "fell", "feel", "felt". All right? Very good.
161
738470
5429
« Tomber », « tomber », « sentir », « sentir ». Très bien? Très bon.
12:23
"The bride arrived." Who's the bride? What does the word "bride" mean? The bride is the
162
743899
6401
"La mariée est arrivée." Qui est la mariée ? Que signifie le mot "mariée" ? La mariée est la
12:30
elegant woman who's getting married. Okay? So, a "bride" is the woman who's getting married.
163
750300
5860
femme élégante qui se marie. D'accord? Ainsi, une "mariée" est la femme qui se marie.
12:36
So: "The bride arrived." This happens to be a regular verb. How do we know that? Because
164
756160
6648
Alors : « La mariée est arrivée. Il s'agit d'un verbe régulier. Comment savons-nous cela? A cause
12:42
of the ending, here. Again, the word ends in "e": "arrive", we're just adding "d". So,
165
762833
5597
de la fin, ici. Encore une fois, le mot se termine par "e": "arrive", nous ajoutons simplement "d". Alors,
12:48
how do we make it a question? "When",
166
768430
3150
comment en faire une question ? "Quand",
12:58
very good.
167
778108
1378
très bien.
12:59
"When did she arrive?" Okay?
168
779511
3588
« Quand est-elle arrivée ? D'accord?
13:03
We've gone back to our base form.
169
783124
3194
Nous sommes revenus à notre formulaire de base.
13:06
Last one: "I told him." Okay?
170
786343
3312
Dernier: "Je lui ai dit." D'accord?
13:09
"I told him." So "told" is the past
171
789680
3360
"Je lui ai dit." Donc "told" est le
13:13
tense of which word? You need to know in order to ask the question:
172
793040
3960
passé de quel mot ? Il faut savoir pour poser la question :
13:17
"What",
173
797047
1521
"Quoi",
13:20
"What did you
174
800545
2425
"Qu'est-ce que tu
13:25
tell him?" All right?
175
805139
1922
lui as dit ?" Très bien?
13:27
So you see that especially with the past tense of the irregular verbs, it's really important
176
807086
5943
Donc vous voyez que surtout avec le passé des verbes irréguliers, c'est vraiment important
13:33
for you to know exactly what's the past tense form and... And so on. Because otherwise,
177
813029
6831
pour vous de savoir exactement quelle est la forme du passé et... Et ainsi de suite. Parce que sinon,
13:39
you won't be able to make this transition easily and comfortably, but once you know
178
819860
5130
vous ne pourrez pas faire cette transition facilement et confortablement, mais une fois que vous les
13:44
them, it will come to you really, really fast. Okay?
179
824990
3456
connaîtrez, cela viendra à vous très, très vite. D'accord?
13:48
So I hope this lesson has helped you
180
828471
2099
J'espère donc que cette leçon vous a aidé
13:50
to understand a little bit better how to form questions, especially in the past simple tense.
181
830570
6113
à comprendre un peu mieux comment former des questions, en particulier au passé simple.
13:56
If you'd like to do some practice, which is always recommended,
182
836708
3550
Si vous souhaitez vous entraîner, ce qui est toujours recommandé,
14:00
please go to our website, www.engvid.com, and there you can do a quiz on this,
183
840283
6281
rendez-vous sur notre site Web, www.engvid.com, et vous pourrez y faire un quiz à ce sujet
14:06
as well as watch over 700 other lessons.
184
846589
3158
, ainsi que regarder plus de 700 autres leçons.
14:09
And then don't forget to subscribe to my YouTube channel
185
849772
4855
Et puis n'oubliez pas de vous abonner à ma chaîne YouTube
14:14
so you can get lots of other useful videos. All right?
186
854652
3139
afin que vous puissiez obtenir de nombreuses autres vidéos utiles. Très bien?
14:17
All the best with your English. Bye for now.
187
857816
2913
Tout le meilleur avec votre anglais. Au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7