No more mistakes with MODALS! 3 Easy Rules

Hi. I'm Rebecca from engVid.

سلام. من ربکا از engVid هستم.

In this lesson you'll learn how to use modal verbs properly, and how to avoid making the

در این درس شما یاد خواهید گرفت که چگونه از افعال مدال به درستی استفاده کنید، و چگونه از

most common mistakes that students sometimes make when using these special helping verbs.

مرتکب شدن رایج ترین اشتباهاتی که دانش آموزان در استفاده از این افعال کمکی خاص مرتکب می شوند، اجتناب کنید.

Now, even though modal verbs doesn't sound that exciting, when you see what they are

حالا، اگرچه افعال مدال چندان هیجان‌انگیز به نظر نمی‌رسند، وقتی می‌بینید چه هستند

you'll realize that we use these verbs all the time, and so you need to know how to use

، متوجه می‌شوید که ما همیشه از این افعال استفاده می‌کنیم، و بنابراین باید بدانید که چگونه

them correctly. Right? Okay.

آنها را به درستی استفاده کنید. درست؟ باشه.

So, let's look at what modal verbs are.

بنابراین، بیایید ببینیم که افعال معین چیست.

So, these are words that express different kinds of things.

بنابراین، اینها کلماتی هستند که انواع مختلفی را بیان می کنند.

For example, they might express ability, possibility, permission, obligation. Okay?

به عنوان مثال، آنها ممکن است توانایی، امکان، اجازه، الزام را بیان کنند. باشه؟

And some other things like that.

و چند مورد دیگر از این قبیل.

And they behave differently from regular verbs, and that's why they're sometimes a little

و رفتار آنها با افعال معمولی متفاوت است و به همین دلیل است که گاهی اوقات

bit confusing.

کمی گیج کننده هستند.

But let's look at some examples of what modal verbs are.

اما بیایید به چند نمونه از چیستی افعال معین نگاه کنیم.

"Can", "could", "may", "might", "should", "ought to", "must", "have to", "will", "shall",

«می‌توان»، «می‌تواند»، «ممکن است»، «ممکن است»، «باید»، «باید»، «باید»، «باید»، «اراده»، «باید»

and "would". Okay?

و «باید». باشه؟

These are the most common ones.

اینها رایج ترین آنها هستند.

All right.

خیلی خوب.

So, I'm going to give you now three basic rules that you can follow to avoid most of

بنابراین، اکنون می‌خواهم سه قانون اساسی را به شما ارائه دهم که می‌توانید از آنها پیروی کنید تا از بسیاری

the mistakes that are usually made with the modal verbs. Okay?

از اشتباهاتی که معمولاً در مورد افعال مدال رخ می‌دهند اجتناب کنید. باشه؟

So, first of all, make sure to use the modal verb as is.

بنابراین، اول از همه، مطمئن شوید که از فعل مدال همانطور که هست استفاده کنید.

That means don't change it in the present, or the past, or the future.

این بدان معناست که آن را در حال، یا گذشته یا آینده تغییر ندهید.

For example, we can say: "He can swim."

مثلاً می توان گفت: «او می تواند شنا کند».

This is a correct sentence.

این جمله درستی است.

It would be wrong to say: "He cans swim."

اشتباه است اگر بگوییم: "او می تواند شنا کند."

Because, here, the student put an extra "s" there.

زیرا، در اینجا، دانش آموز یک "s" اضافی در آنجا قرار می دهد.

All right?

خیلی خوب؟

And we don't need to change that modal verb ever.

و ما هرگز نیازی به تغییر آن فعل مدال نداریم.

Okay? All right.

باشه؟ خیلی خوب.

Second, use the base form of the verb after a modal.

دوم، از شکل پایه فعل بعد از مدال استفاده کنید.

Don't use "to".

از "به" استفاده نکنید.

What do I mean by that?

منظور من از آن چیست؟

For example, you should say: "He might join us."

به عنوان مثال، شما باید بگویید: "او ممکن است به ما بپیوندد."

Not: "He might to join us."

نه: "او ممکن است به ما بپیوندد."

Okay?

باشه؟

This is a really common error, so make sure you don't make this one.

این یک خطای بسیار رایج است، بنابراین مطمئن شوید که این یکی را انجام ندهید.

So don't use the full infinitive to join after a word like "might".

بنابراین از مصدر کامل برای ملحق شدن پس از کلمه ای مانند "ممکن" استفاده نکنید.

Just use the base form of the verb, which is: "join".

فقط از شکل پایه فعل استفاده کنید که عبارت است از: "پیوستن".

"He might join us.", "He could join us.", "He should join us.", "He must join us." and

"او ممکن است به ما ملحق شود."، "او می تواند به ما بپیوندد."، "او باید به ما بپیوندد."، "او باید به ما بپیوندد." و

so on, without "to".

غیره، بدون "به".

All right? Very good.

خیلی خوب؟ خیلی خوب.

Now, the next point is if you need to, say, use the modal verb in the negative form, then

حال، نکته بعدی این است که اگر نیاز دارید، مثلاً از فعل معین به شکل منفی استفاده کنید، سپس

just use "not" after the modal.

فقط از «نه» بعد از مدال استفاده کنید.

All right?

خیلی خوب؟

Don't add any extra words most the time; there's one little exception, I'll explain that to

بیشتر اوقات هیچ کلمه اضافی اضافه نکنید. یک استثنای کوچک وجود دارد، من آن را برای شما توضیح خواهم داد

you, but for most of them, don't use words like: "don't", or "doesn't", or "isn't", "aren't",

، اما برای اکثر آنها، از کلماتی مانند: "نمی‌کند"، "نمی‌کند"، یا "نمی‌شود"، "نباید" استفاده نکنید. "،

"wasn't", "won't".

"نبود"، "نخواهد شد".

Okay?

باشه؟

So, with most of these modal verbs just say "not".

بنابراین، با اکثر این افعال وجهی، فقط بگویید "نه".

For example: "You should not smoke."

به عنوان مثال: "شما نباید سیگار بکشید."

Not: "You don't should smoke."

نه: "شما نباید سیگار بکشید."

All right?

خیلی خوب؟

So, here the student knows and learned all these lovely words: "don't", "doesn't", "isn't",

بنابراین، در اینجا دانش آموز همه این کلمات دوست داشتنی را می داند و یاد می گیرد : "نکن"، "نمی شود"، "نمی شود"،

"aren't", all that and try to use it when using the modal verb, but that's wrong.

"نمی شود"، همه اینها و سعی کنید هنگام استفاده از فعل مدال از آن استفاده کنید. اما این اشتباه است

Okay?

باشه؟

So, the only exception is with the verb...

پس، تنها استثنا با فعل است...

With the modal verb "have to", there if you want to make it negative, you need to say:

با فعل معین «باید»، آنجا اگر می خواهید منفی کنید، باید بگویید:

"You don't have to do this", okay?

«نیازی نیست این کار را انجام دهی»، باشه؟

But with the other ones, we just say: "You cannot", "You could not", "You may not", "You

اما در مورد بقیه فقط می گوییم: "تو نمی توانی"، "نتوانی"، "شاید نمی توانی"، "

might not", "You should not", "You ought not to", okay?

شاید نه"، "نباید"، "نباید"، باشه؟

So there you have to be careful where to place it.

بنابراین در آنجا باید مراقب باشید که آن را در کجا قرار دهید.

"You must not", this one I told you is an exception.

"نباید" این یکی که بهت گفتم استثناست.

"You will not", "You shall not", and "You would not".

«نخواهی»، « نخواهی» و «نخواهی».

Okay?

باشه؟

And the other thing to keep in mind when you're using this word and "not", this is a really

و نکته دیگری که هنگام استفاده از این کلمه و "نه" باید به خاطر داشته باشید، این یک

common mistake, so the important thing to remember: This actually becomes one word.

اشتباه واقعا رایج است، بنابراین نکته مهمی که باید به خاطر بسپارید: این در واقع یک کلمه می شود.

Okay?

باشه؟

Only in that case.

فقط در آن صورت.

You don't say...

شما نمی گویید...

You say: "cannot", but it's actually one word.

می گویید: «نمی توان»، اما در واقع یک کلمه است.

All right?

خیلی خوب؟

Most of the time, almost always "not" is a separate word with all of the modal verbs.

اغلب اوقات، تقریباً همیشه "نه" یک کلمه جداگانه با تمام افعال معین است.

But not with "can".

اما نه با «می توانم».

With "can" it actually becomes one word: "I cannot arrive"-okay?-"on time", like that.

با "می توانم" در واقع به یک کلمه تبدیل می شود: "من نمی توانم برسم" - باشه؟ - "به موقع"، مانند آن.

Okay?

باشه؟

So, now that you've got these basic rules and you've understood how it works, let's

بنابراین، اکنون که این قوانین اساسی را دریافت کرده‌اید و نحوه عملکرد آن را فهمیده‌اید،

do some practice to see how well you've understood.

بیایید کمی تمرین کنیم تا ببینیم چقدر خوب متوجه شده‌اید.

Okay, so let's get started with our exercises.

خوب، پس بیایید با تمرینات خود شروع کنیم.

Now, the rules are written at the top just in case you didn't remember them exactly.

اکنون، قوانین در بالا نوشته شده اند، فقط در صورتی که دقیقاً آنها را به خاطر نداشته باشید.

First one, remember use it as it is, don't change the modal verb.

اول، به یاد داشته باشید که آن را همانطور که هست استفاده کنید، فعل مدال را تغییر ندهید.

Second one, use with the base verb.

مورد دوم، با فعل پایه استفاده کنید.

Don't use the full infinitive "to" something.

از مصدر کامل «به» چیزی استفاده نکنید.

And the last one: Use "not" after the modals when it's negative.

و مورد آخر: وقتی منفی است، بعد از مدال از «نه» استفاده کنید .

Okay?

باشه؟

All right.

خیلی خوب.

Try to keep those in mind, but most of all let's look at the actual examples and you

سعی کنید آن‌ها را در ذهن داشته باشید، اما بیشتر از همه بیایید به نمونه‌های واقعی نگاه کنیم و

tell me what's wrong with them.

به من بگویید چه اشکالی دارد.

There is something wrong with each and every one of these sentences.

در تک تک این جملات یک اشکالی وجود دارد.

Okay.

باشه.

Number one: "You must to finish your homework.

شماره یک: "شما باید تکالیف خود را تمام کنید.

You must to finish your homework."

باید تکالیف خود را تمام کنید."

What's wrong there?

اونجا چه اشکالی داره؟

What did the person do wrong?

آن شخص چه گناهی کرده است؟

They added "to". All right?

آنها "به" را اضافه کردند. خیلی خوب؟

This was our second rule.

این قانون دوم ما بود.

Right?

درست؟

You cannot use "to".

شما نمی توانید از "to" استفاده کنید.

Just say: "You must finish your homework."

فقط بگویید: "شما باید تکالیف خود را تمام کنید."

Okay?

باشه؟

That's it.

خودشه.

Number two: "I don't can drive. I don't can drive."

شماره دو: "من نمی توانم رانندگی کنم. من نمی توانم رانندگی کنم."

That's wrong.

آن اشتباه است.

What should it be?

چه باید باشد؟

"I cannot drive."

"من نمی توانم رانندگی کنم."

Okay?

باشه؟

That's what we said here in the third rule.

این همان چیزی است که ما در اینجا در قانون سوم گفتیم.

Right?

درست؟

That just use "not" when it's negative.

که فقط وقتی منفی است از "نه" استفاده کنید .

All right?

خیلی خوب؟

And remember with the word "cannot", it's one word.

و به یاد داشته باشید با کلمه "نمی توانم"، آن یک کلمه است.

All right.

خیلی خوب.

Number three: "You should not to smoke.

شماره سه: "شما نباید سیگار بکشید.

You should not to smoke."

شما نباید سیگار بکشید."

What's wrong there?

اونجا چه اشکالی داره؟

Okay, again, we want to take out this "to".

خوب، دوباره، ما می خواهیم این "به" را برداریم.

The sentence should be: "You should not smoke."

جمله باید این باشد: "شما نباید سیگار بکشید."

So, again, you don't want to use the "to".

بنابراین، دوباره، شما نمی خواهید از "to" استفاده کنید.

Just use the base form of the verb.

فقط از شکل پایه فعل استفاده کنید.

Don't use the full infinitive.

از مصدر کامل استفاده نکنید.

Okay, number four: "We not could call you.

باشه شماره چهار: "ما نمیتونستیم با شما تماس بگیریم.

We not could call you", some people say, but it's not right.

ما نمیتونستیم با شما تماس بگیریم"، بعضی ها می گویند، اما درست نیست.

What should it be?

چه باید باشد؟

"We could not call you."

"ما نتوانستیم با شما تماس بگیریم."

Remember?

یاد آوردن؟

"not" goes after the modal.

«نه» بعد از مدال می رود.

Okay? Not anywhere else.

باشه؟ نه جای دیگر.

Next: "He mights go to sleep.

بعدی: "او ممکن است به خواب برود.

He mights go to sleep."

او ممکن است به خواب برود."

It's not right.

این درست نیست.

It should be: "He might go to sleep."

باید این باشد: "او ممکن است بخوابد."

Okay?

باشه؟

This was our rule number one, here, at the top.

این قانون شماره یک ما بود ، اینجا، در بالا.

And the rule was that we don't change anything.

و قانون این بود که ما چیزی را تغییر نمی دهیم.

Right?

درست؟

We just say: "He might go to sleep."

فقط می گوییم: " شاید بخوابد."

We never change the modal.

ما هرگز مدال را تغییر نمی دهیم.

Right.

درست.

Next, number six: "They can to stay with us."

بعد، شماره شش: "آنها می توانند با ما بمانند."

Somebody says very kindly: "They can to stay with us."

یکی با مهربانی می گوید: "آنها می توانند پیش ما بمانند."

It's a very kind suggestion.

خیلی پیشنهاد محبت آمیزی است

It's not grammatically correct.

از نظر گرامری درست نیست.

Let's make it correct.

بیایید آن را درست کنیم.

What do we need to take out?

چه چیزی را باید بیرون بیاوریم؟

This, okay?

این، باشه؟

It should be just: "They can stay.", "They can go.", "They can leave.", "They can come."

فقط باید باشد: "آنها می توانند بمانند"، "آنها می توانند بروند"، "آنها می توانند بروند"، "آنها می توانند بیایند."

Whatever.

هر چه.

But no "to".

اما نه "به".

All right?

خیلی خوب؟

So this was our rule number two.

بنابراین این قانون شماره دو ما بود.

Okay?

باشه؟

All right.

خیلی خوب.

Number seven: "We would not to arrive on time.

شماره هفت: "ما به موقع

We would not to arrive on time."

نمی رسیدیم. ما به موقع نمی رسیدیم."

Again, you want to take out this "to".

باز هم می خواهید این «به» را بردارید.

And the reason why this keeps happening is because this is the most common mistake.

و دلیل اینکه چرا این اتفاق می افتد این است که این رایج ترین اشتباه است.

All right?

خیلی خوب؟

So that's why I have more of those here for you to review.

بنابراین به همین دلیل است که من تعداد بیشتری از آنها را در اینجا برای شما دارم تا آنها را مرور کنید.

"We would not arrive on time."

"ما به موقع نمی رسیدیم."

Good.

خوب

And the last one: "She wills return soon.

و آخری: «

She wills return soon."

او بزودی برمی گردد.

Okay?

باشه؟

So what's wrong there?

پس چه اشکالی دارد؟

The first rule up here, okay.

قانون اول اینجا، باشه.

The rule says that the modal verb doesn't change, and here it did get changed, so we

قاعده می گوید که فعل معین تغییر نمی کند و در اینجا تغییر کرده است، بنابراین

have to take out the "s", and then it will become: "She will return soon."

باید "s" را برداریم، و سپس تبدیل می شود: "او به زودی برمی گردد."

which is correct.

کدام درسته.

Okay?

باشه؟

I know there are a few things to keep in mind, but the more you practice, the better you're

من می دانم که چند نکته وجود دارد که باید در نظر داشته باشید، اما هرچه بیشتر تمرین کنید،

going to get at it.

بهتر به آن خواهید رسید.

So, please go to our website: www.engvid.com.

بنابراین، لطفا به وب سایت ما بروید: www.engvid.com.

There, you can do a quiz on this and you can also watch lots of other wonderful English

در آنجا، می توانید یک مسابقه در این مورد انجام دهید و همچنین می توانید بسیاری از درس های انگلیسی فوق العاده دیگر را

lessons on engVid.

در engVid تماشا کنید.

Okay?

باشه؟

And if you enjoyed this lesson, please subscribe to my YouTube channel so you can get a regular

و اگر از این درس لذت بردید، لطفا در کانال یوتیوب من مشترک شوید تا بتوانید مقدار منظمی

dose of English lessons.

از درس های انگلیسی دریافت کنید.

Okay? Thanks for watching. Bye for now.

باشه؟ ممنون از ملاحظه تان. فعلا خداحافظ.