No more mistakes with MODALS! 3 Easy Rules

5,625,024 views ・ 2017-11-02

Learn English with Rebecca


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hi. I'm Rebecca from engVid.
0
78
2651
Oi. Sou Rebecca da engVid.
00:02
In this lesson you'll learn how to use modal verbs properly, and how to avoid making the
1
2729
5751
Nesta lição, você aprenderá como usar os verbos modais corretamente e como evitar os
00:08
most common mistakes that students sometimes make when using these special helping verbs.
2
8480
6119
erros mais comuns que os alunos às vezes cometem ao usar esses verbos auxiliares especiais.
00:14
Now, even though modal verbs doesn't sound that exciting, when you see what they are
3
14599
6201
Agora, mesmo que os verbos modais não pareçam tão empolgantes, quando você vir o que eles são,
00:20
you'll realize that we use these verbs all the time, and so you need to know how to use
4
20800
5700
perceberá que usamos esses verbos o tempo todo e, portanto, você precisa saber como usá-
00:26
them correctly. Right? Okay.
5
26500
3130
los corretamente. Certo? OK.
00:29
So, let's look at what modal verbs are.
6
29630
2190
Então, vamos ver o que são verbos modais.
00:31
So, these are words that express different kinds of things.
7
31820
5850
Então, essas são palavras que expressam diferentes tipos de coisas.
00:37
For example, they might express ability, possibility, permission, obligation. Okay?
8
37670
8770
Por exemplo, eles podem expressar habilidade, possibilidade, permissão, obrigação. OK?
00:46
And some other things like that.
9
46440
3730
E algumas outras coisas assim.
00:50
And they behave differently from regular verbs, and that's why they're sometimes a little
10
50170
5159
E eles se comportam de maneira diferente dos verbos regulares, e é por isso que às vezes são um
00:55
bit confusing.
11
55329
1750
pouco confusos.
00:57
But let's look at some examples of what modal verbs are.
12
57079
4390
Mas vamos ver alguns exemplos do que são verbos modais.
01:01
"Can", "could", "may", "might", "should", "ought to", "must", "have to", "will", "shall",
13
61469
15141
"Pode", "poderia", "poderia", "poderia", "deveria", "deveria", "deveria" , "deveria", "deveria"
01:16
and "would". Okay?
14
76610
2000
e "deveria". OK?
01:18
These are the most common ones.
15
78610
1290
Estes são os mais comuns.
01:19
All right.
16
79900
1290
Tudo bem.
01:21
So, I'm going to give you now three basic rules that you can follow to avoid most of
17
81190
5480
Então, vou dar a você agora três regras básicas que você pode seguir para evitar a maioria dos
01:26
the mistakes that are usually made with the modal verbs. Okay?
18
86670
4070
erros que geralmente são cometidos com os verbos modais. OK?
01:30
So, first of all, make sure to use the modal verb as is.
19
90740
5130
Portanto, antes de tudo, certifique-se de usar o verbo modal como está.
01:35
That means don't change it in the present, or the past, or the future.
20
95870
6400
Isso significa não mudá-lo no presente, nem no passado, nem no futuro.
01:42
For example, we can say: "He can swim."
21
102270
5150
Por exemplo, podemos dizer: "Ele sabe nadar".
01:47
This is a correct sentence.
22
107420
1880
Esta é uma frase correta.
01:49
It would be wrong to say: "He cans swim."
23
109300
4040
Seria errado dizer: "Ele sabe nadar".
01:53
Because, here, the student put an extra "s" there.
24
113340
3950
Porque, aqui, o aluno colocou um “s” a mais ali.
01:57
All right?
25
117290
1000
Tudo bem?
01:58
And we don't need to change that modal verb ever.
26
118290
3040
E não precisamos mudar esse verbo modal nunca.
02:01
Okay? All right.
27
121330
2850
OK? Tudo bem.
02:04
Second, use the base form of the verb after a modal.
28
124180
6089
Em segundo lugar, use a forma básica do verbo após um modal.
02:10
Don't use "to".
29
130269
1791
Não use "para".
02:12
What do I mean by that?
30
132060
1620
O que quero dizer com isso?
02:13
For example, you should say: "He might join us."
31
133680
4869
Por exemplo, você deve dizer: "Ele pode se juntar a nós."
02:18
Not: "He might to join us."
32
138549
3501
Não: "Ele pode se juntar a nós."
02:22
Okay?
33
142050
1000
OK?
02:23
This is a really common error, so make sure you don't make this one.
34
143050
3600
Este é um erro muito comum, então certifique-se de não cometer este.
02:26
So don't use the full infinitive to join after a word like "might".
35
146650
5899
Portanto, não use o infinitivo completo para juntar depois de uma palavra como "might".
02:32
Just use the base form of the verb, which is: "join".
36
152549
3780
Basta usar a forma base do verbo, que é: "participar".
02:36
"He might join us.", "He could join us.", "He should join us.", "He must join us." and
37
156329
6342
"Ele pode se juntar a nós.", "Ele pode se juntar a nós.", "Ele deve se juntar a nós.", "Ele deve se juntar a nós." e
02:42
so on, without "to".
38
162671
1949
assim por diante, sem "to".
02:44
All right? Very good.
39
164620
2459
Tudo bem? Muito bom.
02:47
Now, the next point is if you need to, say, use the modal verb in the negative form, then
40
167079
7541
Agora, o próximo ponto é se você precisar, digamos, usar o verbo modal na forma negativa, basta
02:54
just use "not" after the modal.
41
174620
3239
usar "not" após o modal.
02:57
All right?
42
177859
1031
Tudo bem?
02:58
Don't add any extra words most the time; there's one little exception, I'll explain that to
43
178890
5409
Não adicione palavras extras na maioria das vezes; há uma pequena exceção, vou explicar isso para
03:04
you, but for most of them, don't use words like: "don't", or "doesn't", or "isn't", "aren't",
44
184299
12311
você, mas para a maioria deles, não use palavras como: "não", ou "não", ou "não é", "não são ",
03:16
"wasn't", "won't".
45
196610
2870
"não foi", "não será".
03:19
Okay?
46
199480
1440
OK?
03:20
So, with most of these modal verbs just say "not".
47
200920
5689
Portanto, com a maioria desses verbos modais, diga apenas "não".
03:26
For example: "You should not smoke."
48
206609
3981
Por exemplo: "Você não deve fumar."
03:30
Not: "You don't should smoke."
49
210590
3479
Não: "Você não deveria fumar."
03:34
All right?
50
214069
1521
Tudo bem?
03:35
So, here the student knows and learned all these lovely words: "don't", "doesn't", "isn't",
51
215590
5599
Então, aqui o aluno conhece e aprendeu todas essas palavras lindas: "don't", "doesn't", "isn't",
03:41
"aren't", all that and try to use it when using the modal verb, but that's wrong.
52
221189
5711
"aren't", tudo isso e tenta usar quando usa o verbo modal, mas isso está errado.
03:46
Okay?
53
226900
1000
OK?
03:47
So, the only exception is with the verb...
54
227900
4330
Então, a única exceção é com o verbo...
03:52
With the modal verb "have to", there if you want to make it negative, you need to say:
55
232230
5220
Com o verbo modal "have to", aí se você quiser fazer negativo, você precisa dizer:
03:57
"You don't have to do this", okay?
56
237450
4080
"You don't have to do this", ok?
04:01
But with the other ones, we just say: "You cannot", "You could not", "You may not", "You
57
241530
6739
Mas com os outros, a gente só diz: "Você não pode", "Você não pode", "Você não
04:08
might not", "You should not", "You ought not to", okay?
58
248269
5461
pode", "Você não pode", "Você não deve", "Você não deveria", ok?
04:13
So there you have to be careful where to place it.
59
253730
2430
Então aí você tem que ter cuidado onde colocá-lo.
04:16
"You must not", this one I told you is an exception.
60
256160
3780
"Você não deve", este que eu disse a você é uma exceção.
04:19
"You will not", "You shall not", and "You would not".
61
259940
4960
"Você não vai", "Você não deve" e "Você não faria".
04:24
Okay?
62
264900
1080
OK?
04:25
And the other thing to keep in mind when you're using this word and "not", this is a really
63
265980
6720
E a outra coisa a ter em mente quando você está usando esta palavra e "não", este é um
04:32
common mistake, so the important thing to remember: This actually becomes one word.
64
272700
11820
erro muito comum, então o importante a lembrar: isso realmente se torna uma palavra.
04:44
Okay?
65
284520
1000
OK?
04:45
Only in that case.
66
285520
1000
Só nesse caso.
04:46
You don't say...
67
286520
1000
Você não diz...
04:47
You say: "cannot", but it's actually one word.
68
287520
3080
Você diz: "não pode", mas na verdade é uma palavra.
04:50
All right?
69
290600
1120
Tudo bem? Na
04:51
Most of the time, almost always "not" is a separate word with all of the modal verbs.
70
291720
5620
maioria das vezes, quase sempre "não" é uma palavra separada com todos os verbos modais.
04:57
But not with "can".
71
297340
1080
Mas não com "pode".
04:58
With "can" it actually becomes one word: "I cannot arrive"-okay?-"on time", like that.
72
298420
6460
Com "can" na verdade se torna uma palavra: " não posso chegar" - ok? - "na hora", assim.
05:04
Okay?
73
304880
1000
OK?
05:05
So, now that you've got these basic rules and you've understood how it works, let's
74
305880
5781
Então, agora que você tem essas regras básicas e entendeu como funciona, vamos
05:11
do some practice to see how well you've understood.
75
311661
2709
praticar um pouco para ver se você entendeu bem.
05:14
Okay, so let's get started with our exercises.
76
314370
3290
Ok, então vamos começar com nossos exercícios.
05:17
Now, the rules are written at the top just in case you didn't remember them exactly.
77
317660
5710
Agora, as regras estão escritas no topo para o caso de você não se lembrar delas exatamente.
05:23
First one, remember use it as it is, don't change the modal verb.
78
323370
4720
Primeiro, lembre-se de usá-lo como está, não altere o verbo modal.
05:28
Second one, use with the base verb.
79
328090
2380
Segundo, use com o verbo base.
05:30
Don't use the full infinitive "to" something.
80
330470
3460
Não use o infinitivo completo "para" algo.
05:33
And the last one: Use "not" after the modals when it's negative.
81
333930
4050
E a última: Use "not" após os modais quando for negativo.
05:37
Okay?
82
337980
1000
OK?
05:38
All right.
83
338980
1000
Tudo bem.
05:39
Try to keep those in mind, but most of all let's look at the actual examples and you
84
339980
4720
Tente manter isso em mente, mas, acima de tudo, vamos ver os exemplos reais e você
05:44
tell me what's wrong with them.
85
344700
2390
me diz o que há de errado com eles.
05:47
There is something wrong with each and every one of these sentences.
86
347090
4460
Há algo errado com cada uma dessas frases.
05:51
Okay.
87
351550
1000
OK.
05:52
Number one: "You must to finish your homework.
88
352550
4570
Número um: "Você deve terminar sua lição de casa.
05:57
You must to finish your homework."
89
357120
2180
Você deve terminar sua lição de casa."
05:59
What's wrong there?
90
359300
2360
O que há de errado aí?
06:01
What did the person do wrong?
91
361660
1640
O que a pessoa fez de errado?
06:05
They added "to". All right?
92
365800
1704
Eles adicionaram "para". Tudo bem?
06:07
This was our second rule.
93
367530
1850
Esta foi a nossa segunda regra.
06:09
Right?
94
369380
1000
Certo?
06:10
You cannot use "to".
95
370380
1650
Você não pode usar "para".
06:12
Just say: "You must finish your homework."
96
372030
2794
Basta dizer: "Você deve terminar sua lição de casa."
06:14
Okay?
97
374920
1000
OK? É
06:15
That's it.
98
375920
1000
isso.
06:16
Number two: "I don't can drive. I don't can drive."
99
376920
6860
Número dois: "Não sei dirigir. Não sei dirigir."
06:23
That's wrong.
100
383780
1000
Isto é errado.
06:24
What should it be?
101
384780
2380
O que deveria ser?
06:31
"I cannot drive."
102
391660
1710
"Eu não posso dirigir."
06:33
Okay?
103
393370
2070
OK?
06:35
That's what we said here in the third rule.
104
395440
2460
É o que dissemos aqui na terceira regra.
06:37
Right?
105
397900
1000
Certo?
06:38
That just use "not" when it's negative.
106
398900
3040
Basta usar "não" quando for negativo.
06:41
All right?
107
401940
1000
Tudo bem?
06:42
And remember with the word "cannot", it's one word.
108
402940
3530
E lembre-se com a palavra "não pode", é uma palavra.
06:46
All right.
109
406470
1000
Tudo bem.
06:47
Number three: "You should not to smoke.
110
407470
4640
Número três: "Você não deve fumar.
06:52
You should not to smoke."
111
412110
1980
Você não deve fumar."
06:54
What's wrong there?
112
414090
1520
O que há de errado aí?
06:59
Okay, again, we want to take out this "to".
113
419081
1659
Ok, novamente, queremos tirar esse "para".
07:00
The sentence should be: "You should not smoke."
114
420740
3560
A frase deveria ser: "Você não deve fumar".
07:04
So, again, you don't want to use the "to".
115
424300
4720
Então, novamente, você não quer usar o "to".
07:09
Just use the base form of the verb.
116
429020
2290
Basta usar a forma base do verbo.
07:11
Don't use the full infinitive.
117
431310
2000
Não use o infinitivo completo.
07:13
Okay, number four: "We not could call you.
118
433310
4370
Ok, número quatro: " Não poderíamos ligar para você.
07:17
We not could call you", some people say, but it's not right.
119
437680
4190
Não poderíamos ligar para você", algumas pessoas dizem, mas não está certo.
07:21
What should it be?
120
441870
4690
O que deveria ser?
07:30
"We could not call you."
121
450409
2111
"Não poderíamos ligar para você."
07:32
Remember?
122
452520
1000
Lembrar?
07:33
"not" goes after the modal.
123
453520
3260
"not" vai depois do modal.
07:36
Okay? Not anywhere else.
124
456780
1284
OK? Em nenhum outro lugar.
07:38
Next: "He mights go to sleep.
125
458154
3680
Próximo: "Ele pode ir dormir.
07:41
He mights go to sleep."
126
461834
1360
Ele pode ir dormir."
07:43
It's not right.
127
463194
1860
Não está certo.
07:47
It should be: "He might go to sleep."
128
467306
1892
Deveria ser: "Ele pode ir dormir."
07:49
Okay?
129
469198
1000
OK?
07:50
This was our rule number one, here, at the top.
130
470198
3160
Esta foi a nossa regra número um, aqui, no topo.
07:53
And the rule was that we don't change anything.
131
473358
3280
E a regra era que não mudamos nada.
07:56
Right?
132
476638
1000
Certo?
07:57
We just say: "He might go to sleep."
133
477638
2390
Nós apenas dizemos: "Ele pode ir dormir."
08:00
We never change the modal.
134
480028
2230
Nunca mudamos o modal.
08:02
Right.
135
482258
1000
Certo.
08:03
Next, number six: "They can to stay with us."
136
483258
3510
Em seguida, número seis: "Eles podem ficar conosco."
08:06
Somebody says very kindly: "They can to stay with us."
137
486768
3280
Alguém diz muito gentilmente: "Eles podem ficar conosco."
08:10
It's a very kind suggestion.
138
490048
2030
É uma sugestão muito gentil.
08:12
It's not grammatically correct.
139
492078
1920
Não é gramaticalmente correto.
08:13
Let's make it correct.
140
493998
1910
Vamos corrigir. O
08:15
What do we need to take out?
141
495908
1830
que precisamos tirar?
08:17
This, okay?
142
497738
1850
Isso, ok?
08:21
It should be just: "They can stay.", "They can go.", "They can leave.", "They can come."
143
501290
6648
Deveria ser apenas: "Eles podem ficar.", "Eles podem ir.", "Eles podem ir embora.", "Eles podem vir."
08:27
Whatever.
144
507938
1000
Qualquer que seja.
08:28
But no "to".
145
508938
1000
Mas não "para".
08:29
All right?
146
509938
1000
Tudo bem?
08:30
So this was our rule number two.
147
510938
2250
Portanto, esta foi a nossa regra número dois.
08:33
Okay?
148
513188
1000
OK?
08:34
All right.
149
514188
1279
Tudo bem.
08:35
Number seven: "We would not to arrive on time.
150
515467
4860
Número sete: " Não queremos chegar a tempo.
08:40
We would not to arrive on time."
151
520327
2200
Não queremos chegar a tempo."
08:42
Again, you want to take out this "to".
152
522527
4581
Mais uma vez, você deseja retirar esse "para".
08:47
And the reason why this keeps happening is because this is the most common mistake.
153
527108
5459
E a razão pela qual isso continua acontecendo é porque esse é o erro mais comum.
08:52
All right?
154
532567
1000
Tudo bem? É
08:53
So that's why I have more of those here for you to review.
155
533567
2210
por isso que tenho mais desses aqui para você revisar.
08:55
"We would not arrive on time."
156
535777
2321
"Não chegaríamos a tempo."
08:58
Good.
157
538098
1539
Bom.
08:59
And the last one: "She wills return soon.
158
539637
4171
E a última: "Ela vai voltar logo.
09:03
She wills return soon."
159
543808
2360
Ela vai voltar logo."
09:06
Okay?
160
546168
1000
OK?
09:07
So what's wrong there?
161
547168
1620
Então, o que há de errado aí?
09:08
The first rule up here, okay.
162
548788
3060
A primeira regra aqui, ok.
09:11
The rule says that the modal verb doesn't change, and here it did get changed, so we
163
551848
6760
A regra diz que o verbo modal não muda, e aqui ele mudou, então
09:18
have to take out the "s", and then it will become: "She will return soon."
164
558608
5200
temos que tirar o "s", e então ficará: "Ela voltará em breve".
09:23
which is correct.
165
563808
1000
qual é correto.
09:24
Okay?
166
564808
1000
OK?
09:25
I know there are a few things to keep in mind, but the more you practice, the better you're
167
565808
4240
Sei que há algumas coisas que você deve ter em mente, mas quanto mais você praticar, melhor
09:30
going to get at it.
168
570048
1370
ficará nisso.
09:31
So, please go to our website: www.engvid.com.
169
571418
3789
Portanto, acesse nosso site: www.engvid.com.
09:35
There, you can do a quiz on this and you can also watch lots of other wonderful English
170
575207
7000
Lá, você pode fazer um teste sobre isso e também pode assistir a muitas outras aulas maravilhosas de inglês
09:42
lessons on engVid.
171
582207
1601
no engVid.
09:43
Okay?
172
583808
1000
OK?
09:44
And if you enjoyed this lesson, please subscribe to my YouTube channel so you can get a regular
173
584808
4639
E se você gostou desta lição, inscreva-se no meu canal do YouTube para receber uma
09:49
dose of English lessons.
174
589447
1981
dose regular de aulas de inglês.
09:51
Okay? Thanks for watching. Bye for now.
175
591454
3840
OK? Obrigado por assistir. Adeus por agora.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7