Conversational English - Asking "How about...?"

Hi, my name is Rebecca, and in today's lesson, I'm going to show you a very easy way to ask

Hola, mi nombre es Rebecca, y en la lección de hoy, les mostraré una manera muy fácil de hacer

a question in English by using a simple, casual expression, which is "How about...?"

una pregunta en inglés usando una expresión simple e informal, que es "¿Qué tal...?"

Now, you can use this in lots of different ways, which I'm going to describe to you,

Ahora, puedes usar esto de muchas maneras diferentes, que te voy a describir,

but the important thing to remember is that it is a casual, informal kind of question,

pero lo importante que debes recordar es que es un tipo de pregunta casual e informal,

so don't use it in formal situations, but you can certainly use it with your friends

así que no lo uses en situaciones formales. pero ciertamente puedes usarlo con tus amigos

or at work with your colleagues, okay?

o en el trabajo con tus colegas, ¿de acuerdo?

So how do we use this expression?

Entonces, ¿cómo usamos esta expresión?

Well, you can use it to invite people.

Bueno, puedes usarlo para invitar a la gente.

You could say to someone, "How about a movie?"

Podrías decirle a alguien, "¿Qué tal una película?"

"I'd like to go somewhere.

"Me gustaría ir a algún lado.

How about a movie?"

¿Qué tal una película?"

Or "How about a game of tennis?"

O "¿Qué tal un partido de tenis?"

Instead of asking the full question, "Would you like to play a game of tennis with me?"

En lugar de hacer la pregunta completa, "¿ Te gustaría jugar un partido de tenis conmigo?"

you could just say, "How about a game of tennis on Saturday?"

simplemente podría decir: "¿Qué tal un partido de tenis el sábado?"

Right?

¿Derecho?

Or, "How about dinner on Thursday?"

O, "¿Qué tal una cena el jueves?"

Okay?

¿Bueno?

So you can use this for invitations.

Entonces puedes usar esto para invitaciones.

You can also use it to refer to people.

También puedes usarlo para referirte a personas.

Let's say we need someone to help us with this report, right?

Digamos que necesitamos a alguien que nos ayude con este informe, ¿verdad?

"How about James?"

"¿Qué hay de James?"

Or "We need someone to look after the baby tonight.

O "Necesitamos a alguien que cuide al bebé esta noche.

How about your parents?"

¿Qué hay de tus padres?".

Okay?

¿Bueno?

Okay.

Bueno.

Next one.

El proximo.

"Time."

"Hora."

You can use it to refer to time, when you're making arrangements that have to do with time.

Puedes usarlo para referirte al tiempo, cuando estás haciendo arreglos que tienen que ver con el tiempo.

"How about meeting next week?"

"¿Qué tal si nos reunimos la próxima semana?"

"How about seeing the doctor tomorrow at 3 p.m.?"

"¿Qué tal ver al médico mañana a las 3 p. m.?"

"How about going out for dinner on Thursday at 8 p.m.?"

"¿Qué tal si salimos a cenar el jueves a las 8 p. m.?"

Right?

¿Derecho?

Or you could just say, "How about Thursday at 8?"

O simplemente podría decir: "¿Qué tal el jueves a las 8?"

Would that be convenient for you?

¿Sería conveniente para usted?

Right?

¿Derecho?

Okay?

¿Bueno?

That's for time.

Eso es por tiempo.

"How about transportation?" when you're referring to different kinds of transportation.

"¿Qué tal el transporte?" cuando te refieres a diferentes tipos de transporte.

"How about taking a cab?"

"¿Qué tal tomar un taxi?"

"How about going by subway?" or "How about going by bus?"

"¿Qué tal si vamos en metro?" o "¿Qué tal si vamos en autobús?"

Right?

¿Derecho?

You can also use it to refer to places.

También puede usarlo para referirse a lugares.

"How about Oxford University?

"¿Qué hay de la Universidad de Oxford?

Have you considered applying there?"

¿Has considerado aplicar allí?"

"How about Paris?

"¿Qué hay de París?

Have you ever been there?"

¿Alguna vez has estado allí?"

Okay?

¿Bueno?

So you could use it to refer to places as well.

Así que podrías usarlo para referirte a lugares también.

But also to food and drink.

Pero también a la comida y la bebida.

"I'm hungry.

"Tengo hambre.

How about a pizza?"

¿Qué tal una pizza?"

"How about some dessert?"

"¿Qué tal algo de postre?"

Right?

¿Derecho?

So you can see that this little expression, "how about", is very handy, and you can use

Así que puedes ver que esta pequeña expresión, "qué tal", es muy útil, y puedes

it in lots of different situations, but again, in a casual environment.

usarla en muchas situaciones diferentes, pero nuevamente, en un ambiente casual.

So let me give you a couple of situations, and then you tell me what you would say.

Así que déjame darte un par de situaciones y luego me dices lo que dirías.

So suppose somebody said, "Hey, it's already 2 p.m.

Supongamos que alguien dijo: "Oye, ya son las 2 p

I'm really hungry.

. m. Tengo mucha hambre.

How about lunch?"

¿Qué tal el almuerzo?".

Right?

¿Derecho?

Good.

Bueno.

Next one.

El proximo.

"I feel like going out.

"Tengo ganas de salir.

How about a movie?"

¿Qué tal una película?"

Okay?

¿Bueno?

Next example.

Siguiente ejemplo.

"Let's get together next week for some coffee.

"Reunámonos la próxima semana para tomar un café.

How about Thursday?"

¿Qué tal el jueves?"

Okay?

¿Bueno?

See how we use that one?

¿Ves cómo usamos ese?

Next example.

Siguiente ejemplo.

"We're late for the meeting.

Llegamos tarde a la reunión.

How about taking a cab?"

¿Qué tal si tomamos un taxi?

All right?

¿Todo bien?

And last one.

Y el último.

"We need to get some medicine soon.

"Tenemos que conseguir algunos medicamentos pronto.

How about the pharmacy on Maple Street?"

¿Qué tal la farmacia en Maple Street?"

Okay?

¿Bueno?

So you can see that these examples and the ones that we talked about on the board, that

Así que puedes ver que estos ejemplos y los que hablamos en la pizarra, que

there's a very easy way in which you can start to ask questions in English without too much

hay una manera muy fácil en la que puedes empezar a hacer preguntas en inglés sin demasiada

complicated grammar.

gramática complicada.

All right?

¿Todo bien?

If you'd like to do a quiz on this and many other subjects in English, please visit our

Si desea hacer una prueba sobre este y muchos otros temas en inglés, visite nuestro

website, www.engvid.com.

sitio web, www.engvid.com.

Thanks for watching.

Gracias por ver.