Conversational English - Asking "How about...?"

Hi, my name is Rebecca, and in today's lesson, I'm going to show you a very easy way to ask

Ciao, mi chiamo Rebecca e nella lezione di oggi ti mostrerò un modo molto semplice per fare

a question in English by using a simple, casual expression, which is "How about...?"

una domanda in inglese usando un'espressione semplice e casuale, che è "Che ne dici di...?"

Now, you can use this in lots of different ways, which I'm going to describe to you,

Ora, puoi usarlo in molti modi diversi, che ti descriverò,

but the important thing to remember is that it is a casual, informal kind of question,

ma la cosa importante da ricordare è che è un tipo di domanda casuale e informale,

so don't use it in formal situations, but you can certainly use it with your friends

quindi non usarla in situazioni formali, ma puoi sicuramente usarlo con i tuoi amici

or at work with your colleagues, okay?

o al lavoro con i tuoi colleghi, ok?

So how do we use this expression?

Allora come si usa questa espressione?

Well, you can use it to invite people.

Bene, puoi usarlo per invitare persone.

You could say to someone, "How about a movie?"

Potresti dire a qualcuno: "Che ne dici di un film?"

"I'd like to go somewhere.

"Mi piacerebbe andare da qualche parte.

How about a movie?"

Che ne dici di un film?"

Or "How about a game of tennis?"

O "Che ne dici di una partita di tennis?"

Instead of asking the full question, "Would you like to play a game of tennis with me?"

Invece di fare la domanda completa: " Ti piacerebbe giocare a tennis con me?"

you could just say, "How about a game of tennis on Saturday?"

potresti semplicemente dire: "Che ne dici di una partita di tennis sabato?"

Right?

Giusto?

Or, "How about dinner on Thursday?"

Oppure, "Che ne dici di cenare giovedì?"

Okay?

Va bene?

So you can use this for invitations.

Quindi puoi usarlo per gli inviti.

You can also use it to refer to people.

Puoi anche usarlo per riferirti alle persone.

Let's say we need someone to help us with this report, right?

Diciamo che abbiamo bisogno di qualcuno che ci aiuti con questo rapporto, giusto?

"How about James?"

"E Giacomo?"

Or "We need someone to look after the baby tonight.

Oppure "Abbiamo bisogno di qualcuno che si prenda cura del bambino stasera.

How about your parents?"

E i tuoi genitori?"

Okay?

Va bene?

Okay.

Va bene.

Next one.

Prossimo.

"Time."

"Tempo."

You can use it to refer to time, when you're making arrangements that have to do with time.

Puoi usarlo per riferirti al tempo, quando prendi accordi che hanno a che fare con il tempo.

"How about meeting next week?"

"Che ne dici di incontrarci la prossima settimana?"

"How about seeing the doctor tomorrow at 3 p.m.?"

"Che ne dici di vedere il dottore domani alle 15:00?"

"How about going out for dinner on Thursday at 8 p.m.?"

"Che ne dici di uscire a cena giovedì alle 20:00?"

Right?

Giusto?

Or you could just say, "How about Thursday at 8?"

Oppure potresti semplicemente dire: "Che ne dici di giovedì alle 8?"

Would that be convenient for you?

Ti farebbe comodo?

Right?

Giusto?

Okay?

Va bene?

That's for time.

Questo è per il tempo.

"How about transportation?" when you're referring to different kinds of transportation.

"E il trasporto?" quando ti riferisci a diversi tipi di trasporto.

"How about taking a cab?"

"Che ne dici di prendere un taxi?"

"How about going by subway?" or "How about going by bus?"

"Che ne dici di andare in metropolitana?" o "Che ne dici di andare in autobus?"

Right?

Giusto?

You can also use it to refer to places.

Puoi anche usarlo per fare riferimento a luoghi.

"How about Oxford University?

"Che ne dici dell'Università di Oxford?

Have you considered applying there?"

Hai pensato di fare domanda lì?"

"How about Paris?

"Che ne dici di Parigi? Ci

Have you ever been there?"

sei mai stato?"

Okay?

Va bene?

So you could use it to refer to places as well.

Quindi potresti usarlo anche per riferirti a luoghi.

But also to food and drink.

Ma anche al cibo e alle bevande.

"I'm hungry.

"Ho fame.

How about a pizza?"

Che ne dici di una pizza?"

"How about some dessert?"

"Desidera un dessert?"

Right?

Giusto?

So you can see that this little expression, "how about", is very handy, and you can use

Quindi puoi vedere che questa piccola espressione, "che ne dici", è molto utile e puoi

it in lots of different situations, but again, in a casual environment.

usarla in molte situazioni diverse, ma ancora una volta, in un ambiente informale.

So let me give you a couple of situations, and then you tell me what you would say.

Quindi lascia che ti dia un paio di situazioni, e poi dimmi cosa diresti.

So suppose somebody said, "Hey, it's already 2 p.m.

Quindi supponiamo che qualcuno dica: "Ehi, sono già le 14:00.

I'm really hungry.

Ho molta fame.

How about lunch?"

Che ne dici di pranzare?"

Right?

Giusto?

Good.

Bene.

Next one.

Prossimo.

"I feel like going out.

"Ho voglia di uscire.

How about a movie?"

Che ne dici di un film?"

Okay?

Va bene?

Next example.

Prossimo esempio.

"Let's get together next week for some coffee.

"Incontriamoci la prossima settimana per un caffè.

How about Thursday?"

Che ne dici di giovedì?"

Okay?

Va bene?

See how we use that one?

Vedi come lo usiamo?

Next example.

Prossimo esempio.

"We're late for the meeting.

"Siamo in ritardo per la riunione.

How about taking a cab?"

Che ne dici di prendere un taxi?"

All right?

Va bene?

And last one.

E l'ultimo.

"We need to get some medicine soon.

"Dobbiamo prendere presto delle medicine.

How about the pharmacy on Maple Street?"

Che ne dici della farmacia di Maple Street?"

Okay?

Va bene?

So you can see that these examples and the ones that we talked about on the board, that

Quindi puoi vedere che questi esempi e quelli di cui abbiamo parlato alla lavagna, che

there's a very easy way in which you can start to ask questions in English without too much

c'è un modo molto semplice in cui puoi iniziare a fare domande in inglese senza una

complicated grammar.

grammatica troppo complicata.

All right?

Va bene?

If you'd like to do a quiz on this and many other subjects in English, please visit our

Se desideri fare un quiz su questo e molti altri argomenti in inglese, visita il nostro

website, www.engvid.com.

sito web, www.engvid.com.

Thanks for watching.

Grazie per la visione.