Conversational English - Asking "How about...?"

Hi, my name is Rebecca, and in today's lesson, I'm going to show you a very easy way to ask

Cześć, mam na imię Rebecca i na dzisiejszej lekcji pokażę ci bardzo prosty sposób na zadanie

a question in English by using a simple, casual expression, which is "How about...?"

pytania po angielsku, używając prostego, swobodnego wyrażenia, które brzmi: „Może...?”

Now, you can use this in lots of different ways, which I'm going to describe to you,

Teraz możesz użyć tego na wiele różnych sposobów, które ci opiszę,

but the important thing to remember is that it is a casual, informal kind of question,

ale ważne jest, aby pamiętać, że jest to zwykłe, nieformalne pytanie,

so don't use it in formal situations, but you can certainly use it with your friends

więc nie używaj go w formalnych sytuacjach, ale z pewnością możesz go używać ze znajomymi

or at work with your colleagues, okay?

lub w pracy ze współpracownikami, dobrze?

So how do we use this expression?

Jak więc używamy tego wyrażenia?

Well, you can use it to invite people.

Cóż, możesz go używać do zapraszania ludzi.

You could say to someone, "How about a movie?"

Możesz powiedzieć komuś: „Co powiesz na film?”

"I'd like to go somewhere.

„Chciałbym gdzieś pójść.

How about a movie?"

Co powiesz na film?”

Or "How about a game of tennis?"

Lub „Co powiesz na grę w tenisa?”

Instead of asking the full question, "Would you like to play a game of tennis with me?"

Zamiast zadawać pełne pytanie: „Czy chciałbyś zagrać ze mną w tenisa?”

you could just say, "How about a game of tennis on Saturday?"

możesz po prostu powiedzieć: „Co powiesz na grę w tenisa w sobotę?”

Right?

Prawidłowy?

Or, "How about dinner on Thursday?"

Lub „Co powiesz na obiad w czwartek?”

Okay?

Dobra?

So you can use this for invitations.

Więc możesz użyć tego do zaproszeń.

You can also use it to refer to people.

Możesz go również używać w odniesieniu do ludzi.

Let's say we need someone to help us with this report, right?

Powiedzmy, że potrzebujemy kogoś, kto pomoże nam z tym raportem, prawda?

"How about James?"

– A co z Jamesem?

Or "We need someone to look after the baby tonight.

Lub „Potrzebujemy kogoś, kto dziś zaopiekuje się dzieckiem. A

How about your parents?"

twoi rodzice?”

Okay?

Dobra?

Okay.

Dobra.

Next one.

Następna.

"Time."

"Czas."

You can use it to refer to time, when you're making arrangements that have to do with time.

Możesz go użyć, aby odnieść się do czasu, kiedy dokonujesz ustaleń, które mają związek z czasem. –

"How about meeting next week?"

Co powiesz na spotkanie w przyszłym tygodniu? –

"How about seeing the doctor tomorrow at 3 p.m.?"

Co powiesz na wizytę u lekarza jutro o 15:00?

"How about going out for dinner on Thursday at 8 p.m.?"

„Co powiesz na wyjście na kolację w czwartek o 20:00?”

Right?

Prawidłowy?

Or you could just say, "How about Thursday at 8?"

Możesz też po prostu powiedzieć: „Co powiesz na czwartek o ósmej?”

Would that be convenient for you?

Byłoby to dla ciebie wygodne?

Right?

Prawidłowy?

Okay?

Dobra?

That's for time.

To na czas.

"How about transportation?" when you're referring to different kinds of transportation.

– A co z transportem? kiedy masz na myśli różne rodzaje transportu.

"How about taking a cab?"

– Co powiesz na taksówkę?

"How about going by subway?" or "How about going by bus?"

– A może pojedziesz metrem? lub „Może pojedziesz autobusem?”

Right?

Prawidłowy?

You can also use it to refer to places.

Możesz go również użyć do odniesienia się do miejsc.

"How about Oxford University?

„A co z Uniwersytetem Oksfordzkim?

Have you considered applying there?"

Rozważałeś aplikowanie tam?”

"How about Paris?

- A co z Paryżem?

Have you ever been there?"

Byłeś tam kiedyś?

Okay?

Dobra?

So you could use it to refer to places as well.

Możesz więc użyć go również w odniesieniu do miejsc.

But also to food and drink.

Ale także do jedzenia i picia.

"I'm hungry.

"Jestem głodny.

How about a pizza?"

Co powiesz na pizzę?"

"How about some dessert?"

"Może deser?"

Right?

Prawidłowy?

So you can see that this little expression, "how about", is very handy, and you can use

Widzicie więc, że to małe wyrażenie „co powiesz na” jest bardzo przydatne i można

it in lots of different situations, but again, in a casual environment.

go używać w wielu różnych sytuacjach, ale znowu w swobodnym otoczeniu.

So let me give you a couple of situations, and then you tell me what you would say.

Więc pozwól, że przedstawię ci kilka sytuacji, a potem powiesz mi, co byś powiedział.

So suppose somebody said, "Hey, it's already 2 p.m.

Załóżmy więc, że ktoś powiedział: „Hej, jest już 14:00.

I'm really hungry.

Jestem naprawdę głodny.

How about lunch?"

Co powiesz na lunch?”

Right?

Prawidłowy?

Good.

Dobry.

Next one.

Następna.

"I feel like going out.

„Mam ochotę wyjść.

How about a movie?"

Co powiesz na film?”

Okay?

Dobra?

Next example.

Następny przykład.

"Let's get together next week for some coffee.

– Spotkajmy się w przyszłym tygodniu na kawę.

How about Thursday?"

Co powiesz na czwartek?

Okay?

Dobra?

See how we use that one?

Widzisz, jak go używamy?

Next example.

Następny przykład.

"We're late for the meeting.

„Jesteśmy spóźnieni na spotkanie.

How about taking a cab?"

Co powiesz na taksówkę?”

All right?

W porządku?

And last one.

I ostatni.

"We need to get some medicine soon.

– Musimy szybko zdobyć lekarstwo. A

How about the pharmacy on Maple Street?"

co z apteką na Maple Street?

Okay?

Dobra?

So you can see that these examples and the ones that we talked about on the board, that

Widzicie więc, że te przykłady i te, o których rozmawialiśmy na tablicy, to

there's a very easy way in which you can start to ask questions in English without too much

bardzo łatwy sposób na rozpoczęcie zadawania pytań po angielsku bez zbytniej

complicated grammar.

skomplikowanej gramatyki.

All right?

W porządku?

If you'd like to do a quiz on this and many other subjects in English, please visit our

Jeśli chcesz zrobić quiz na ten i wiele innych tematów w języku angielskim, odwiedź naszą

website, www.engvid.com.

witrynę internetową www.engvid.com.

Thanks for watching.

Dzięki za oglądanie.