Improve Your Writing: Common & Proper Nouns

Hi, I'm Rebecca.

Hola, soy Rebeca.

In this lesson, I'm going to show you a really easy way to improve your English writing and

En esta lección, voy a mostrarte una manera muy fácil de mejorar tu escritura en inglés

that is by learning the difference between a common noun and a proper noun.

y es aprendiendo la diferencia entre un nombre común y un nombre propio.

Now, this will help you.

Ahora, esto te ayudará.

Doesn't matter what you're doing.

No importa lo que estés haciendo.

Whether you're appearing for an English exam like the IELTS or TOEFL, or whether you want

Ya sea que se presente a un examen de inglés como IELTS o TOEFL, o si

to improve your professional writing or your email.

desea mejorar su escritura profesional o su correo electrónico.

It will help you, and it will help you right away, because it's really easy to understand,

Te ayudará, y te ayudará de inmediato, porque es muy fácil de entender,

okay?

¿de acuerdo?

So, let's get started.

Entonces empecemos.

So, first of all, what is the difference between a common noun and a proper noun?

Entonces, antes que nada, ¿cuál es la diferencia entre un nombre común y un nombre propio?

A noun in general refers to a person, place, thing, or animal.

Un sustantivo en general se refiere a una persona, lugar, cosa o animal.

And a common noun refers to any person, place, thing, or animal.

Y un sustantivo común se refiere a cualquier persona, lugar, cosa o animal.

Okay?

¿Bueno?

And a few other categories, but those are the main ones.

Y algunas otras categorías, pero esas son las principales.

So, it could be anything, not a specific one.

Entonces, podría ser cualquier cosa, no una específica.

But here, when we're talking about proper nouns, a proper noun talks about a specific

Pero aquí, cuando hablamos de nombres propios, un nombre propio se refiere a una

person or place or thing or animal, okay?

persona, un lugar, una cosa o un animal específicos, ¿de acuerdo?

And we're going to look at lots of examples so you understand exactly what to do.

Y vamos a ver muchos ejemplos para que entienda exactamente qué hacer.

Why is this important?

¿Porque es esto importante?

What does it matter if we're talking about a common noun or a proper noun?

¿Qué importa si estamos hablando de un nombre común o de un nombre propio?

Because we do not capitalize any of the common nouns.

Porque no escribimos con mayúscula ninguno de los sustantivos comunes.

But we always have to capitalize the proper nouns in English.

Pero siempre tenemos que escribir con mayúscula los nombres propios en inglés.

So, when you're writing and if you don't know what's a common noun and what's a proper noun,

Entonces, cuando estás escribiendo y no sabes qué es un nombre común y qué es un nombre propio

then you're likely to make lots of mistakes with capitalization.

, es probable que cometas muchos errores con las mayúsculas.

And that is a basic mistake, especially if you're doing an exam, or even if you're doing

Y ese es un error básico, especialmente si estás haciendo un examen, o incluso si estás haciendo

something professionally.

algo profesionalmente.

It really doesn't look good, and it's such an easy thing to fix.

Realmente no se ve bien, y es algo tan fácil de arreglar.

So, let's look at some examples.

Entonces, veamos algunos ejemplos.

So, for example, common noun, woman, right?

Entonces, por ejemplo, sustantivo común, mujer, ¿no?

Any woman.

Cualquier mujer.

But here, proper noun could be Jane Wilson, right?

Pero aquí, el nombre propio podría ser Jane Wilson, ¿verdad?

That's a specific person, not just a woman, but a specific woman.

Esa es una persona específica, no solo una mujer, sino una mujer específica.

So, we had to capitalize, right?

Entonces, tuvimos que capitalizar, ¿verdad?

Jane Wilson.

Jane Wilson.

Here, we're just talking about he lives in the city, she lives in that country.

Aquí, solo estamos hablando de que él vive en la ciudad, ella vive en ese país.

Any city, any country, not specific.

Cualquier ciudad, cualquier país, no específico.

But here, it becomes specific.

Pero aquí, se vuelve específico.

London, England.

Londres, Inglaterra.

So again, we see the capital letters at the beginning.

Entonces, nuevamente, vemos las letras mayúsculas al principio.

Here, he lives on that street.

Toma, vive en esa calle.

No names.

Sin nombres

Here, we have names.

Aquí, tenemos nombres.

He lives on Main Street.

Vive en la calle principal.

So we're capitalizing M and S. The S is part of the name of the street, Main Street, okay?

Estamos en mayúsculas M y S. La S es parte del nombre de la calle, Main Street, ¿de acuerdo?

So, we capitalize both letters.

Por lo tanto, ponemos en mayúscula ambas letras.

Also in English, it's so important, we capitalize the names of languages.

También en inglés, es muy importante, escribimos con mayúscula los nombres de los idiomas.

This is not true in many languages.

Esto no es cierto en muchos idiomas.

We do not - they do not capitalize the names of languages.

No lo hacemos, no escriben en mayúscula los nombres de los idiomas.

So, be very careful of that if you are from one of those language groups, okay?

Entonces, ten mucho cuidado con eso si eres de uno de esos grupos lingüísticos, ¿de acuerdo?

So, in English, we always capitalize the name of a language.

Entonces, en inglés, siempre escribimos con mayúscula el nombre de un idioma.

But if we're just saying, "What languages do you speak?", that's a common noun.

Pero si solo estamos diciendo, "¿Qué idiomas hablas?", ese es un sustantivo común.

But, "He speaks Spanish", that's a proper noun.

Pero, "Él habla español", ese es un nombre propio.

Good for you.

Bien por usted.

What's your nationality?

¿Cuál es tu nacionalidad?

In general, any nationality.

En general, cualquier nacionalidad.

Or, you could say, "She's Mexican."

O podrías decir: "Ella es mexicana".

That's a proper noun.

Ese es un nombre propio.

Here, common.

Aquí, común.

What day is it today?

¿Que día es hoy?

What month were you born?

¿En qué mes naciste?

Any day, any month, not specific.

Cualquier día, cualquier mes, no específico.

But here, it becomes specific.

Pero aquí, se vuelve específico.

It's a proper noun.

Es un nombre propio.

So, we have to capitalize, in English, the names of all of the days of the week, okay?

Entonces, tenemos que poner en mayúsculas, en inglés, los nombres de todos los días de la semana, ¿de acuerdo?

Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, everything, and all the months of the year.

Domingo, lunes, martes, miércoles, todo, y todos los meses del año.

These are also capitalized, always.

Estos también se escriben con mayúscula, siempre.

Okay?

¿Bueno?

And the way you can see it is, is it specific or is it general?

Y la forma en que lo puedes ver es, ¿es específico o es general?

If it's general and it could be anything, that's a common noun.

Si es general y podría ser cualquier cosa , es un sustantivo común.

If it's specific, that's a proper noun.

Si es específico, es un nombre propio.

And what do we do with the proper nouns?

¿Y qué hacemos con los nombres propios?

We capitalize them, okay.

Los ponemos en mayúscula, está bien.

And what do we do here?

¿Y qué hacemos aquí?

We do not capitalize them.

No los capitalizamos.

Good.

Bueno.

He works in that company.

El trabaja en esa empresa.

Okay, any company.

Bueno, cualquier empresa.

Or, she works at Microsoft.

O trabaja en Microsoft.

Specific company.

empresa especifica.

He lives in that building.

Vive en ese edificio.

Any building, common noun.

Cualquier edificio, sustantivo común.

Or, they live in the White House, a very specific building, alright?

O viven en la Casa Blanca, un edificio muy específico , ¿de acuerdo?

Next: Have you seen that movie?

Siguiente: ¿Has visto esa película?

Any movie, right?

Cualquier película, ¿verdad?

Have you seen Star Wars?

¿Has visto Star Wars?

A specific movie.

Una película específica.

So, it's capitalized.

Entonces, está en mayúscula.

And you want to capitalize all the main parts of that name, okay?

Y desea poner en mayúsculas todas las partes principales de ese nombre, ¿de acuerdo?

And they live by the ocean, any ocean.

Y viven junto al océano, cualquier océano.

Or, they live near the Atlantic Ocean, a specific ocean.

O viven cerca del Océano Atlántico, un océano específico.

Okay?

¿Bueno?

So, proper nouns have to be capitalized, and common nouns are not capitalized.

Por lo tanto, los nombres propios deben escribirse con mayúscula y los nombres comunes no.

Sounds simple.

Suena simple.

Let's find out by actually doing some practice, alright?

Averigüémoslo practicando un poco, ¿de acuerdo?

The best way and the most important way to improve your English is not just to learn

La mejor manera y la manera más importante de mejorar tu inglés no es solo aprender

the theory and say, "Yeah, okay, I got it."

la teoría y decir: "Sí, está bien, lo tengo".

That's step one.

Ese es el primer paso.

The second step is always to do the practice.

El segundo paso es siempre hacer la práctica.

So, this is like one small change that you're going to make, but I can tell you it's going

Entonces, esto es como un pequeño cambio que vas a hacer, pero puedo decirte que

to make so much difference in your English.

hará una gran diferencia en tu inglés.

And, in fact, I've also designed a course based on these same principles.

Y, de hecho, también he diseñado un curso basado en estos mismos principios.

It's called "Correct Your English Errors in 10 Minutes a Day".

Se llama "Corrige tus errores de inglés en 10 minutos al día".

And what you do is, every day, you take one point and then you learn it, in short, and

Y lo que haces es, todos los días, tomas un punto y luego lo aprendes, en resumen, y

then you test yourself, you check.

luego te pones a prueba, compruebas.

At the end of the week, you check again.

Al final de la semana, vuelves a comprobar.

At the end of the month, you check again.

Al final del mes, vuelves a comprobar.

And that way, you're moving forward with small grammar corrections and vocabulary, punctuation,

Y de esa manera, avanzas con pequeñas correcciones de gramática y vocabulario, puntuación,

pronunciation, lots of things, okay?

pronunciación, muchas cosas, ¿de acuerdo?

So, if you're interested in that, I'll put a link for you in the description, alright?

Entonces, si estás interesado en eso, te pondré un enlace en la descripción, ¿de acuerdo?

So, are you ready to do some practice now with this?

Entonces, ¿estás listo para practicar ahora con esto?

Let's do that.

Vamos a hacer eso.

Now, in our first exercise, we have ten words.

Ahora, en nuestro primer ejercicio, tenemos diez palabras.

So, what I want you to do is to tell me if these are common nouns or proper nouns, okay?

Entonces, lo que quiero que hagas es que me digas si estos son nombres comunes o nombres propios, ¿de acuerdo?

And I'll write C for common and P for proper.

Y escribiré C para común y P para apropiado.

The first one: beach.

La primera: playa.

What's that?

¿Que es eso?

If you need more time, you can always pause the video and then continue with me, or just

Si necesita más tiempo, siempre puede pausar el video y luego continuar conmigo, o simplemente

roll with me.

continuar conmigo.

So, the first one is a common noun.

Entonces, el primero es un sustantivo común.

Monday.

Lunes.

That is a proper noun.

Ese es un nombre propio.

Lawyer.

Abogado.

That's a common noun.

Ese es un sustantivo común.

Guitar - common noun.

Guitarra - sustantivo común.

Portuguese, good.

Portugués, bien.

Proper noun.

Nombre propio.

You have a big clue here, right?

Tienes una gran pista aquí, ¿verdad?

We'll talk about that when we finish.

Hablaremos de eso cuando terminemos.

Alright.

Bien.

Number six: Batman.

Número seis: Batman.

That is a - we'll put it here - proper noun.

Eso es un - lo pondremos aquí - nombre propio.

Laptop - common noun.

Laptop - sustantivo común.

September - proper noun

Septiembre - nombre propio

Mt. Everest, good.

Monte Everest, bueno.

Proper noun.

Nombre propio.

And jazz.

y jazz

That is a common noun.

Ese es un sustantivo común.

Okay?

¿Bueno?

Very good.

Muy bien.

I hope you found those really easy, and you did have a big clue, because all of the proper

Espero que los hayas encontrado realmente fáciles y que hayas tenido una gran pista, porque todos los

nouns, right, were capitalized.

nombres propios, correcto, estaban en mayúscula.

Alright, good.

Bien bien.

But at least now, you can tell the difference between a common noun, which is talking about

Pero al menos ahora, puedes notar la diferencia entre un sustantivo común, que se refiere a

any person, place, or thing, and a proper noun, which is talking about a specific person,

cualquier persona, lugar o cosa, y un nombre propio, que se refiere a una persona,

place, thing, etc.

lugar, cosa, etc. específicos.

Okay?

¿De acuerdo?

Alright.

Bien.

That part was easy.

Esa parte fue fácil.

Now, let's apply it a little more seriously.

Ahora, apliquémoslo un poco más en serio.

So here, we have eight sentences, and they have no capitals.

Así que aquí tenemos ocho oraciones y no tienen mayúsculas.

But we need capitals, right?

Pero necesitamos capitales, ¿verdad?

You know that.

Tú lo sabes.

So, I'm going to read the sentence.

Entonces, voy a leer la oración.

Again, if you want, you can pause the video and then join me after that, or we can do

Nuevamente, si quieres, puedes pausar el video y luego unirte a mí después de eso, o podemos

it together.

hacerlo juntos.

Alright?

¿Bien?

So, I want you to tell me where you need to capitalize any of the words.

Entonces, quiero que me digas dónde necesitas escribir en mayúsculas cualquiera de las palabras.

Alright.

Bien.

Number one: my interview is on thursday, july 7.

Número uno: mi entrevista es el jueves 7 de julio.

What shall I capitalize?

¿Qué pongo en mayúsculas?

Okay.

Bueno.

So, first of all, I didn't mention it yet, but I think you know but let me remind you

Entonces, antes que nada, no lo mencioné todavía, pero creo que lo sabes, pero déjame recordarte

that, of course, in English, whenever we start a new sentence or a question, we have to start

que, por supuesto, en inglés, cada vez que comenzamos una nueva oración o una pregunta, tenemos que comenzar

with a capital letter, okay?

con una letra mayúscula. , ¿okey?

That's always the case.

Ese es siempre el caso.

Doesn't matter what kind of word it is.

No importa qué tipo de palabra sea.

So, in this one, what do we have to capitalize?

Entonces, en este, ¿qué tenemos que capitalizar?

Definitely the M. My interview is on thursday, july 7.

Definitivamente la M. Mi entrevista es el jueves 7 de julio.

We have to capitalize what else?

Tenemos que capitalizar que mas?

Thursday and July, right?

Jueves y julio no?

So this, why?

Entonces esto, ¿por qué?

Because it's the first word in the sentence.

Porque es la primera palabra de la oración.

This because it's a specific day, and this because it's a specific month.

Esto porque es un día específico, y esto porque es un mes específico.

And these are proper nouns.

Y estos son nombres propios.

Next: she learns math and english.

Siguiente: ella aprende matemáticas e inglés.

Think about this one a little bit.

Piensa un poco en esto.

What do we capitalize, or do we capitalize anything?

¿Qué capitalizamos, o capitalizamos cualquier cosa?

Okay?

¿Bueno?

So, you know about this already.

Entonces, ya sabes sobre esto.

So, we're going to capitalize that one: She learns math and english.

Entonces, vamos a ponerlo en mayúsculas: ella aprende matemáticas e inglés.

So, do we capitalize math?

Entonces, ¿le damos mayúsculas a las matemáticas?

No, we don't.

No, no lo hacemos.

So, any other subjects, okay, like math, geography, science, history, art.

Entonces, cualquier otra materia, está bien, como matemáticas, geografía, ciencias, historia, arte.

We don't capitalize those if we're just talking about the subject in general, okay?

No las ponemos en mayúsculas si solo estamos hablando del tema en general, ¿de acuerdo?

Those are just common nouns.

Esos son solo sustantivos comunes.

But what do we capitalize?

Pero, ¿qué capitalizamos?

This, right?

¿Este derecho?

Because this is a language, English.

Porque esto es un idioma, el inglés.

So, we need to capitalize that one, okay?

Entonces, necesitamos capitalizar eso, ¿de acuerdo?

All languages, it doesn't matter.

Todos los idiomas, no importa.

Okay.

Bueno.

Number three: they live in las vegas.

Número tres: viven en Las Vegas.

What do we capitalize there?

¿Qué capitalizamos allí?

So, of course, the beginning - They, and then what else?

Entonces, por supuesto, el comienzo: ellos, ¿y luego qué más?

Here, these two, right?

Aquí, estos dos, ¿verdad?

Because this is a part of the name, just like if we had New York, right?

Porque esto es parte del nombre, como si tuviéramos Nueva York, ¿no?

We'd capitalize the N for New and the Y for York.

Pondríamos en mayúscula la N de Nueva y la Y de York.

And here, L for Las and V for Vegas, alright?

Y aquí, L de Las y V de Vegas, ¿de acuerdo?

Good.

Bueno.

You're getting it.

lo estás consiguiendo.

What a difference.

Que diferencia.

Look at all the mistakes there would have been if we haven't made these corrections

Mire todos los errores que habría habido si no hubiéramos hecho estas correcciones

and wait until we finish all of it, okay?

y espere hasta que terminemos todo, ¿de acuerdo?

Alright.

Bien.

Number four: my cousin, lucas, is from brazil.

Número cuatro: mi primo, lucas, es de brasil.

How do we correct this sentence?

¿Cómo corregimos esta oración?

Okay, so I'll do this already.

Está bien, así que voy a hacer esto ya.

So: My cousin, lucas.

Entonces: Mi primo, lucas.

Is Lucas a common noun or a proper noun?

¿Lucas es un nombre común o un nombre propio?

That's a proper noun, right.

Ese es un nombre propio, cierto.

Perfect. "is from brazil."

Perfecto. "Es de Brazil."

Do we need to capitalize anything there?

¿Necesitamos capitalizar algo allí?

Are there any proper nouns there?

¿Hay nombres propios allí?

Yes, yes, okay, I heard you, right!

Sí, sí, está bien, te escuché, ¡verdad!

Perfect!

¡Perfecto!

Okay, Brazil, right?

Bien, Brasil, ¿verdad?

Because we're not just saying anything country, we're talking about specific country.

Porque no estamos diciendo nada más que un país, estamos hablando de un país específico.

We're talking about a specific person.

Estamos hablando de una persona específica.

And we have the beginning of the sentence.

Y tenemos el principio de la oración.

Alright, great.

Muy bien, genial.

You're doing wonderfully.

Lo estás haciendo maravillosamente.

Number five: alex is a big fan of the new york yankees.

Número cinco: alex es un gran admirador de los yankees de nueva york.

Okay.

Bueno.

So, what do we do there?

Entonces, ¿qué hacemos allí?

What corrections do we need?

¿Qué correcciones necesitamos?

So, we need this one, so let's do that.

Entonces, necesitamos este, así que hagámoslo.

Alex is a big fan of new york yankees.

Alex es un gran fanático de los yankees de Nueva York.

So, this is a team, so we need to - all of it is the name of the team.

Entonces, este es un equipo, por lo que debemos, todo es el nombre del equipo.

So, we need to capitalize "New York Yankees".

Entonces, necesitamos capitalizar "New York Yankees".

Okay?

¿Bueno?

So, the names of teams are always capitalized.

Por lo tanto, los nombres de los equipos siempre se escriben con mayúscula.

Alright.

Bien.

Next, number six: we met for coffee at starbucks.

A continuación, número seis: nos reunimos para tomar un café en Starbucks.

Is that okay?

¿Está bien?

Do we need to change anything?

¿Necesitamos cambiar algo?

You do know about this one, I know you know that one.

Sabes sobre este, sé que conoces ese.

We met for coffee at starbucks.

Nos reunimos para tomar un café en Starbucks.

There is one change necessary and it is here, right?

Hay un cambio necesario y está aquí, ¿verdad?

The name of the coffee shop.

El nombre de la cafetería.

It's not just any coffee shop.

No es una cafetería cualquiera.

If we said, "We met at the coffee shop", then that's just a common noun, right?

Si dijimos: "Nos conocimos en la cafetería", entonces eso es solo un sustantivo común, ¿verdad?

But this is a proper noun, and we need to capitalize it.

Pero este es un nombre propio, y necesitamos escribirlo con mayúscula.

Excellent.

Excelente.

Number seven: he got a job at samsung.

Número siete: consiguió un trabajo en Samsung.

What do we do there?

¿Qué hacemos allí?

Let's change this.

Cambiemos esto.

He got a job at Samsung.

Consiguió un trabajo en Samsung.

So, Samsung is the name of a particular company, so it's a proper noun.

Samsung es el nombre de una empresa en particular, por lo que es un nombre propio.

So, we need to capitalize that one.

Entonces, necesitamos capitalizar eso.

Alright?

¿Bien?

Good.

Bueno.

You're doing great.

Lo estás haciendo genial.

Look at all the corrections you've made here.

Mira todas las correcciones que has hecho aquí.

And the last one says: i would like to learn greek.

Y el último dice: me gustaría aprender griego.

Because I have a really good friend who is from Greece.

Porque tengo un muy buen amigo que es de Grecia.

And so, I want to learn Greek.

Y por eso, quiero aprender griego.

So, what do we need to capitalize?

Entonces, ¿qué necesitamos para capitalizar?

Okay.

Bueno.

This one, yes.

Este, si.

And by the way, this letter I, okay, has to be capitalized always.

Y por cierto, esta letra I, vale, tiene que estar siempre en mayúscula.

It doesn't matter if it's at the beginning of a sentence, of course.

No importa si es al principio de una oración, por supuesto.

But even if it was anywhere in the sentence, the letter and the word I, the word I, not

Pero incluso si estuviera en cualquier parte de la oración, la letra y la palabra I, la palabra I, no

just the letter, the word I has to always be capitalized, okay?

solo la letra, la palabra I siempre debe estar en mayúscula, ¿de acuerdo?

Please be careful of that.

Por favor, ten cuidado con eso.

Some people forget.

Algunas personas olvidan.

I would like to learn greek.

Me gustaría aprender griego.

So, do I need to capitalize anything else here?

Entonces, ¿debo capitalizar algo más aquí?

Is there any other proper noun here?

¿Hay algún otro nombre propio aquí?

Yeah, there is.

Sí, lo hay.

Right here, this language, right?

Justo aquí, este idioma, ¿verdad?

Greek is a language.

El griego es un idioma.

So, we need to capitalize that.

Entonces, necesitamos capitalizar eso.

Okay?

¿Bueno?

So, look at all this.

Entonces, mira todo esto.

Look at all the corrections we made in just eight sentences.

Mira todas las correcciones que hicimos en solo ocho oraciones.

Imagine if you had these sentences on an exam or if you were writing these in an email or

Imagínese si tuviera estas oraciones en un examen o si las estuviera escribiendo en un correo electrónico o en

a business report.

un informe comercial.

You wouldn't want to make all these mistakes.

No querrías cometer todos estos errores.

And now, you have learned the secret.

Y ahora, has aprendido el secreto.

Just think, is it a common noun?

Solo piensa, ¿es un sustantivo común?

Is it talking about something general?

¿Está hablando de algo general?

Or is it a proper noun?

¿O es un nombre propio?

Is it talking about something specific?

¿Está hablando de algo específico?

Alright?

¿Bien?

You've got this, you've got it, good for you.

Tienes esto, lo tienes, bien por ti.

Now, the best way to really lock it down even further is go to our website at www.engvid.com

Ahora, la mejor manera de bloquearlo aún más es ir a nuestro sitio web en www.engvid.com

and do the quiz there, okay?

y hacer el cuestionario allí, ¿de acuerdo?

Practice a little bit more.

Practica un poco más.

Say that's it, this is the last time I'm going to make this kind of mistake, because I've

Di que es todo, esta es la última vez que voy a cometer este tipo de error, porque

got the principle.

tengo el principio.

But once you understand the principle, the best way to really get it is to apply it.

Pero una vez que comprende el principio, la mejor manera de comprenderlo realmente es aplicarlo.

SO, do that, do the quiz.

Entonces, haz eso, haz el cuestionario.

And don't forget to subscribe if you haven't already.

Y no olvides suscribirte si aún no lo has hecho.

Ring the bell so you know whenever I have new lesson.

Toca el timbre para que sepas cada vez que tengo una nueva lección.

Thanks very much for watching, and all the best with your English.

Muchas gracias por mirar, y todo lo mejor con tu inglés.

Bye for now!

¡Adiós por ahora!