Basic English Grammar - Can you find the errors?

Hi. My name is Rebecca and in today's lesson you'll have a chance to identify

Hola. Mi nombre es Rebecca y en la lección de hoy tendrás la oportunidad de identificar

a variety of different grammar errors in each of the sentences that you see on

una variedad de errores gramaticales diferentes en cada una de las oraciones que ves en

the board. Each of them has a different kind of grammar mistake and by identifying

la pizarra. Cada uno de ellos tiene un tipo diferente de error gramatical y al

them, you'll be reviewing a variety of grammatical concepts in English.

identificarlos, estarás repasando una variedad de conceptos gramaticales en inglés.

Okay? So let's get started.

¿Bueno? Entonces empecemos.

The first sentence "My brother has 15 years."

La primera frase "Mi hermano tiene 15 años".

"My brother has 15 years."

"Mi hermano tiene 15 años".

What's the error there? Well, in this sentence the person is trying to give the

¿Cuál es el error allí? Bueno, en esta oración la persona está tratando de dar la

age of the brother, right? So we should say "My brother is 15."

edad del hermano, ¿no? Entonces deberíamos decir "Mi hermano tiene 15 años".

or "My brother is 15 years old."

o "Mi hermano tiene 15 años".

So when we give someone's age in English,

Entonces, cuando damos la edad de alguien en inglés,

we can also just say the number.

también podemos decir simplemente el número.

You don't have to say years old but you cannot say,

No tienes que decir años, pero no puedes decir,

is just 15 years. So even if I corrected it and I said "My brother

son solo 15 años. Entonces, incluso si lo corregí y dije "Mi hermano

is 15 years.", that's wrong.

tiene 15 años", eso está mal.

I have to say either "My brother is 15.",

Tengo que decir "Mi hermano tiene 15 años"

or "My brother is 15 years old."

o "Mi hermano tiene 15 años".

So remember that when you're talking about age.

Así que recuerda eso cuando hables de la edad.

In some languages, it is expressed like this,

En algunos idiomas, se expresa así,

as if you have the number of years.

como si tuvieras la cantidad de años.

But in English it doesn't work like that.

Pero en inglés no funciona así.

Let's look at the next example.

Veamos el siguiente ejemplo.

"I want drink something." "I want drink something."

"Quiero beber algo". "Quiero beber algo".

There is definitely something wrong here.

Definitivamente hay algo mal aquí.

Can you find it?

¿Puedes encontrarlo?

So we should add "to".

Así que debemos agregar "a".

"I want to drink something."

"Quiero beber algo."

After the verb "want" if you have a verb,

Después del verbo "quiero" si tienes un verbo,

you have to use the infinitive.

tienes que usar el infinitivo.

You can't say, "I want drink",

No puedes decir, "Quiero beber",

"I want eat". You need to say,

"Quiero comer". Tienes que decir:

"I want to drink", "I want to eat",

"Quiero beber", "Quiero comer",

"I want to see", all right? So remember that.

"Quiero ver", ¿de acuerdo? Así que recuerda eso.

You need to add the infinitive after want.

Necesitas agregar el infinitivo después de querer.

Next one, "Susan enjoyed from the movie".

El siguiente, "Susan disfrutó de la película".

"Susan enjoyed from the movie".

"Susan disfrutó de la película".

What's wrong there? Well, in this case we don't need the preposition "from".

¿Qué pasa ahí? Bueno, en este caso no necesitamos la preposición "desde".

In any case, we don't need a preposition at all.

En cualquier caso, no necesitamos una preposición en absoluto.

So you just say, "Susan enjoyed the movie".

Así que solo dices, "Susan disfrutó la película".

This is a very common error probably because in different languages they do need a

Este es un error muy común probablemente porque en diferentes idiomas necesitan una

preposition with the verb "enjoy".

preposición con el verbo "disfrutar".

But in English we don't.

Pero en inglés no lo hacemos.

So you just say, "She enjoyed the movie",

Así que simplemente diga: "Ella disfrutó la película",

"She enjoyed the show", "She enjoyed the concert",

"Ella disfrutó el espectáculo", "Ella disfrutó el concierto",

"She enjoyed the class", and so on.

"Ella disfrutó la clase", y así sucesivamente.

You need no preposition after the verb "enjoy".

No necesita preposición después del verbo "disfrutar".

Next one, "I like very much ice cream."

El siguiente, "Me gusta mucho el helado".

"I like very much ice cream."

"Me gusta mucho el helado".

What's wrong with that? It seems like all the words are there.

¿Qué está mal con eso? Parece que todas las palabras están ahí.

Well, all the words are there but the order of the words is not right.

Bueno, todas las palabras están ahí pero el orden de las palabras no es correcto.

So what we need to do is this.

Así que lo que tenemos que hacer es esto.

So we need to change the order here,

Así que tenemos que cambiar el orden aquí,

"I like ice cream very much."

"Me gusta mucho el helado".

Why do we do that? Because normally in English we have the subject,

¿Por qué hacemos eso? Porque normalmente en inglés tenemos el sujeto,

we have the verb, and then we should have or we're looking for the object

tenemos el verbo, y luego deberíamos tener o estamos buscando el objeto

of the verb. So if I say,

del verbo. Entonces, si digo

"I like", the person is expecting to hear that someone who is listening is expecting

"me gusta", la persona está esperando escuchar que alguien que está escuchando

to hear what it is that I like.

espera escuchar qué es lo que me gusta.

So that's what I should say first.

Así que eso es lo que debería decir primero.

I could say, "I like ice cream very much",

Podría decir: "Me gusta mucho el helado",

"I like music very much", "I like books very much".

"Me gusta mucho la música", "Me gustan mucho los libros".

So you want that information first and then "very much",

Por lo tanto, primero desea esa información y luego "mucho",

which is a detail can come after.

que es un detalle que puede venir después.

But first try to put the object,

Pero primero trata de poner el objeto,

the direct object. Last one, "Me and my wife live here."

el objeto directo. El último, "Mi esposa y yo vivimos aquí".

"Me and my wife live here."

"Mi esposa y yo vivimos aquí".

What's wrong with that? Okay.

¿Qué está mal con eso? Bueno.

This part. This part is incorrect because in English,

Esta parte. Esta parte es incorrecta porque en inglés, en

first of all, we don't mention ourselves first and then other people.

primer lugar, no nos mencionamos primero a nosotros mismos y luego a otras personas.

First we mention another person and last we're going to mention ourselves.

Primero mencionamos a otra persona y por último nos vamos a mencionar a nosotros mismos.

So it should be "My wife and..."

Entonces debería ser "Mi esposa y..."

The other mistake is that we don't use the word "me" as the subject.

El otro error es que no usamos la palabra "yo" como sujeto.

So we should say "My wife and I live here."

Entonces deberíamos decir "Mi esposa y yo vivimos aquí".

So we have two mistakes here.

Así que tenemos dos errores aquí.

The order was wrong and you don't use "me" in the subject or as a

El orden fue incorrecto y no usas "yo" en el asunto o como

subject. You should say "I".

asunto. Deberías decir "yo".

Now, this is true even if you have more people.

Ahora, esto es cierto incluso si tienes más personas.

"My mother, my wife, my brother and I",

"Mi madre, mi esposa, mi hermano y yo",

but, "and I" will always come at the end of the list of people.

pero, "y yo" siempre irá al final de la lista de personas.

It's just sort of a polite way that we speak in English when we list a

Es una especie de forma educada en la que hablamos en inglés cuando enumeramos a

number of people. We usually put ourselves last.

varias personas. Por lo general, nos ponemos en último lugar.

So, this kind of exercise is really important to be able to do.

Por lo tanto, es muy importante poder hacer este tipo de ejercicio.

It also allows you to think about grammar as it really appears in real life.

También te permite pensar en la gramática tal como aparece en la vida real.

Various types of mistakes, not just one type of exercise but various types of exercises.

Varios tipos de errores, no solo un tipo de ejercicio sino varios tipos de ejercicios.

So you need this kind of practice.

Así que necesitas este tipo de práctica.

Go to our website, the resources section of our website at engvid.com and you can

Vaya a nuestro sitio web, a la sección de recursos de nuestro sitio web engvid.com y podrá

download there a list of 50 of the most common grammar errors,

descargar allí una lista de 50 de los errores gramaticales más comunes,

which I put together for you and that should help you to identify which areas

que preparé para usted y que debería ayudarlo a identificar en qué áreas

of English you are weak in, okay?

del inglés se encuentra. débil en, ¿de acuerdo?

So thanks very much for watching.

Así que muchas gracias por mirar.

Bye for now.

Adiós por ahora.

www.engvid.com

www.engvid.com