Basic English Grammar - Can you find the errors?

Hi. My name is Rebecca and in today's lesson you'll have a chance to identify

CIAO. Mi chiamo Rebecca e nella lezione di oggi avrai la possibilità di identificare

a variety of different grammar errors in each of the sentences that you see on

una varietà di diversi errori grammaticali in ciascuna delle frasi che vedi

the board. Each of them has a different kind of grammar mistake and by identifying

alla lavagna. Ognuno di loro ha un diverso tipo di errore grammaticale e identificandoli

them, you'll be reviewing a variety of grammatical concepts in English.

, rivedrai una varietà di concetti grammaticali in inglese.

Okay? So let's get started.

Va bene? Quindi iniziamo.

The first sentence "My brother has 15 years."

La prima frase "Mio fratello ha 15 anni".

"My brother has 15 years."

"Mio fratello ha 15 anni."

What's the error there? Well, in this sentence the person is trying to give the

Qual è l'errore lì? Bene, in questa frase la persona sta cercando di dare l'

age of the brother, right? So we should say "My brother is 15."

età del fratello, giusto? Quindi dovremmo dire "Mio fratello ha 15 anni".

or "My brother is 15 years old."

o "Mio fratello ha 15 anni".

So when we give someone's age in English,

Quindi quando diamo l'età di qualcuno in inglese,

we can also just say the number.

possiamo anche solo dire il numero.

You don't have to say years old but you cannot say,

Non devi dire anni ma non puoi dire,

is just 15 years. So even if I corrected it and I said "My brother

ha solo 15 anni. Quindi, anche se l'ho corretto e ho detto "Mio fratello

is 15 years.", that's wrong.

ha 15 anni", è sbagliato.

I have to say either "My brother is 15.",

Devo dire "Mio fratello ha 15 anni"

or "My brother is 15 years old."

o "Mio fratello ha 15 anni".

So remember that when you're talking about age.

Quindi ricordalo quando parli di età.

In some languages, it is expressed like this,

In alcune lingue si esprime così,

as if you have the number of years.

come se avessi il numero degli anni.

But in English it doesn't work like that.

Ma in inglese non funziona così.

Let's look at the next example.

Diamo un'occhiata al prossimo esempio.

"I want drink something." "I want drink something."

"Voglio bere qualcosa." "Voglio bere qualcosa."

There is definitely something wrong here.

C'è sicuramente qualcosa che non va qui.

Can you find it?

Puoi trovarlo?

So we should add "to".

Quindi dovremmo aggiungere "a".

"I want to drink something."

"Voglio bere qualcosa."

After the verb "want" if you have a verb,

Dopo il verbo "want" se hai un verbo,

you have to use the infinitive.

devi usare l'infinito.

You can't say, "I want drink",

Non puoi dire "voglio bere",

"I want eat". You need to say,

"voglio mangiare". Devi dire

"I want to drink", "I want to eat",

"voglio bere", "voglio mangiare",

"I want to see", all right? So remember that.

"voglio vedere", va bene? Quindi ricordalo.

You need to add the infinitive after want.

Devi aggiungere l'infinito dopo want. Il

Next one, "Susan enjoyed from the movie".

prossimo, "Susan si è divertita dal film".

"Susan enjoyed from the movie".

"Susan si è divertita dal film".

What's wrong there? Well, in this case we don't need the preposition "from".

Cosa c'è che non va? Bene, in questo caso non abbiamo bisogno della preposizione "from".

In any case, we don't need a preposition at all.

In ogni caso, non abbiamo affatto bisogno di una preposizione.

So you just say, "Susan enjoyed the movie".

Quindi dici solo "A Susan è piaciuto il film".

This is a very common error probably because in different languages they do need a

Questo è un errore molto comune probabilmente perché in lingue diverse hanno bisogno di una

preposition with the verb "enjoy".

preposizione con il verbo "godere".

But in English we don't.

Ma in inglese no.

So you just say, "She enjoyed the movie",

Quindi dici solo "Le è piaciuto il film",

"She enjoyed the show", "She enjoyed the concert",

"Le è piaciuto lo spettacolo", "Le è piaciuto il concerto",

"She enjoyed the class", and so on.

"Le è piaciuta la lezione" e così via.

You need no preposition after the verb "enjoy".

Non hai bisogno di preposizioni dopo il verbo "godere".

Next one, "I like very much ice cream."

Il prossimo, "Mi piace molto il gelato".

"I like very much ice cream."

"Mi piace molto il gelato."

What's wrong with that? It seems like all the words are there.

Cosa c'è che non va? Sembra che ci siano tutte le parole.

Well, all the words are there but the order of the words is not right.

Bene, ci sono tutte le parole ma l'ordine delle parole non è corretto.

So what we need to do is this.

Quindi quello che dobbiamo fare è questo.

So we need to change the order here,

Quindi dobbiamo cambiare l'ordine qui,

"I like ice cream very much."

"Mi piace molto il gelato".

Why do we do that? Because normally in English we have the subject,

Perché lo facciamo? Perché normalmente in inglese abbiamo il soggetto,

we have the verb, and then we should have or we're looking for the object

abbiamo il verbo, e quindi dovremmo avere o stiamo cercando l'oggetto

of the verb. So if I say,

del verbo. Quindi, se dico

"I like", the person is expecting to hear that someone who is listening is expecting

"mi piace", la persona si aspetta di sentire che qualcuno che sta ascoltando si aspetta

to hear what it is that I like.

di sentire cosa mi piace.

So that's what I should say first.

Quindi questo è quello che dovrei dire prima.

I could say, "I like ice cream very much",

Potrei dire: "Mi piace molto il gelato",

"I like music very much", "I like books very much".

"Mi piace molto la musica", "Mi piacciono molto i libri".

So you want that information first and then "very much",

Quindi vuoi prima quell'informazione e poi "molto",

which is a detail can come after.

che è un dettaglio che può venire dopo.

But first try to put the object,

Ma prima prova a mettere l'oggetto,

the direct object. Last one, "Me and my wife live here."

l'oggetto diretto. L'ultima, "Io e mia moglie abitiamo qui".

"Me and my wife live here."

"Io e mia moglie abitiamo qui."

What's wrong with that? Okay.

Cosa c'è che non va? Va bene.

This part. This part is incorrect because in English,

Questa parte. Questa parte non è corretta perché in inglese,

first of all, we don't mention ourselves first and then other people.

prima di tutto, non citiamo prima noi stessi e poi le altre persone. Per

First we mention another person and last we're going to mention ourselves.

prima cosa menzioniamo un'altra persona e per ultimo menzioneremo noi stessi.

So it should be "My wife and..."

Quindi dovrebbe essere "Mia moglie e..."

The other mistake is that we don't use the word "me" as the subject.

L'altro errore è che non usiamo la parola "me" come soggetto.

So we should say "My wife and I live here."

Quindi dovremmo dire "Io e mia moglie viviamo qui".

So we have two mistakes here.

Quindi abbiamo due errori qui.

The order was wrong and you don't use "me" in the subject or as a

L'ordine era sbagliato e non usi "me" nell'oggetto o come

subject. You should say "I".

oggetto. Dovresti dire "io".

Now, this is true even if you have more people.

Ora, questo è vero anche se hai più persone.

"My mother, my wife, my brother and I",

"Mia madre, mia moglie, mio ​​fratello ed io",

but, "and I" will always come at the end of the list of people.

ma, "ed io" arriveremo sempre alla fine della lista delle persone.

It's just sort of a polite way that we speak in English when we list a

È solo un modo educato con cui parliamo in inglese quando elenchiamo un certo

number of people. We usually put ourselves last.

numero di persone. Di solito ci mettiamo per ultimi.

So, this kind of exercise is really important to be able to do.

Quindi, questo tipo di esercizio è davvero importante da poter fare.

It also allows you to think about grammar as it really appears in real life.

Ti permette anche di pensare alla grammatica così come appare realmente nella vita reale.

Various types of mistakes, not just one type of exercise but various types of exercises.

Vari tipi di errori, non solo un tipo di esercizio ma vari tipi di esercizi.

So you need this kind of practice.

Quindi hai bisogno di questo tipo di pratica.

Go to our website, the resources section of our website at engvid.com and you can

Vai al nostro sito web, la sezione risorse del nostro sito web su engvid.com e puoi

download there a list of 50 of the most common grammar errors,

scaricare lì un elenco di 50 degli errori grammaticali più comuni,

which I put together for you and that should help you to identify which areas

che ho messo insieme per te e che dovrebbe aiutarti a identificare quali aree

of English you are weak in, okay?

dell'inglese sei debole, ok?

So thanks very much for watching.

Quindi grazie mille per aver guardato.

Bye for now.

Arrivederci.

www.engvid.com

www.engvid.com