Learn English Tenses: PAST PERFECT

In this class, you will learn all about the past perfect tense.

En esta clase, aprenderás todo sobre el pasado perfecto.

Now, this tense is an advanced tense, but it's not hard to learn.

Ahora, este tiempo es un tiempo avanzado, pero no es difícil de aprender.

We're going to make it easy, because this tense will actually allow you to talk about

Lo haremos fácil, porque este tiempo te permitirá hablar sobre

things that have happened in the past in a much more interesting and powerful way, alright?

cosas que sucedieron en el pasado de una manera mucho más interesante y poderosa, ¿de acuerdo?

Now, this class is part of the series created by www.engvid.com to help you master all of

Ahora, esta clase es parte de la serie creada por www.engvid.com para ayudarte a dominar todos

the English verb tenses, step by step, okay?

los tiempos verbales en inglés, paso a paso, ¿de acuerdo?

So, are you ready to begin?

Entonces, ¿estás listo para comenzar?

Let's go.

Vamos.

So, the past perfect tense is sometimes called the past of the past.

Entonces, el tiempo pasado perfecto a veces se llama el pasado del pasado.

Let me explain why.

Déjame explicarte por qué.

So, let's look at this timeline, alright?

Entonces, echemos un vistazo a esta línea de tiempo, ¿de acuerdo?

So, this is now and let's say it's 11:00.

Entonces, esto es ahora y digamos que son las 11:00.

So, everything before that is in the past.

Entonces, todo antes de eso está en el pasado.

So, if we look at these sentences, we could say, "The meeting started at 9:00", okay?

Entonces, si miramos estas oraciones, podríamos decir: "La reunión comenzó a las 9:00", ¿de acuerdo?

This is one sentence right now.

Esta es una oración en este momento.

Here's another sentence, "We arrived at 10:00."

Aquí hay otra oración, "Llegamos a las 10:00".

Now, right now, this is not past perfect.

Ahora, ahora mismo, esto no es pasado perfecto.

These are just two simple sentences in the simple past, or the past simple, right?

Estas son solo dos oraciones simples en pasado simple, o pasado simple, ¿verdad?

The meeting started, we arrived, these are past simple sentences, and they're two separate

Comenzó la reunión, llegamos, estas son oraciones en pasado simple, y son dos

sentences.

oraciones separadas.

But we are now going to connect them in a certain way.

Pero ahora vamos a conectarlos de cierta manera.

Let me show you.

Deja que te enseñe.

So, the past perfect sentence would be like this, "When we arrived", right, at 10:00,

Entonces, la oración en pasado perfecto sería así: "Cuando llegamos", correcto, a las 10:00,

"the meeting had started."

"había comenzado la reunión".

So, "had started" is the past perfect tense.

Entonces, "había comenzado" es el tiempo pasado perfecto.

So, what does this tense allow us to do that this one did not allow us to do?

Entonces, ¿qué nos permite hacer este tiempo que este no nos permitió hacer?

What it did is it allows us to show or talk about two or more things that happened in

Lo que hizo es que nos permite mostrar o hablar sobre dos o más cosas que sucedieron en

the past and we want to show which of those things happened first in the past.

el pasado y queremos mostrar cuál de esas cosas sucedió primero en el pasado.

Alright?

¿Bien?

So, in this case, what happened first?

Entonces, en este caso, ¿qué pasó primero?

9:00 or 10:00?

9:00 o 10:00?

Okay?

¿Bueno?

The meeting started at 9:00, that happened first.

La reunión comenzó a las 9:00, eso sucedió primero.

So, whatever happened first, we express in the past perfect tense.

Entonces, lo que sucedió primero, lo expresamos en tiempo pasado perfecto.

The other part of the sentence, if you have it, can be just in the past simple tense,

La otra parte de la oración, si la tienes, puede estar en pasado simple,

"we arrived".

"llegamos".

But when we want to show what happened first, we use the past perfect tense.

Pero cuando queremos mostrar lo que sucedió primero, usamos el tiempo pasado perfecto.

So again, we use the past perfect tense when we're talking about two or more things, both

Nuevamente, usamos el tiempo pasado perfecto cuando hablamos de dos o más cosas,

of which happened in the past, and we want to show which of them happened first in the

las cuales sucedieron en el pasado, y queremos mostrar cuál de ellas sucedió primero en el

past.

pasado.

The one which happened first is the one where we use the past perfect tense, like here.

El que sucedió primero es aquel en el que usamos el tiempo pasado perfecto, como aquí.

So, now, let's just look very quickly and basically at the structure of this tense.

Entonces, ahora, veamos muy rápidamente y básicamente la estructura de este tiempo.

It's easy.

Es fácil.

So, we have the subject, I, You, We, They, He, She, It, doesn't matter, and with all

Entonces, tenemos el sujeto, yo, tú, nosotros, ellos, él, ella, eso, no importa, y con

of them, you only have to learn one helping verb, "had".

todos ellos, solo tienes que aprender un verbo auxiliar, "tenía".

It's the verb "have" in the past tense, and then to that, we add the third form of the

Es el verbo "tener" en tiempo pasado, y luego a eso, le agregamos la tercera forma del

verb or what is called the past participle.

verbo o lo que se llama el participio pasado.

Right now, don't worry about all that.

Ahora mismo, no te preocupes por todo eso.

We're going to go through all of that as we go along.

Vamos a pasar por todo eso a medida que avanzamos.

But I've just written a few examples so you can see it.

Pero solo he escrito algunos ejemplos para que puedas verlo.

So, it would sound like this and look like this: I had worked.

Entonces, sonaría así y se vería así: había trabajado.

That's if it's a regular verb.

Eso si es un verbo regular.

Or, "I had gone", that's an example of an irregular verb.

O, "Me había ido", ese es un ejemplo de un verbo irregular.

Okay?

¿Bueno?

So, these are the basics and now we'll understand more as we go along.

Entonces, estos son los conceptos básicos y ahora entenderemos más a medida que avanzamos.

Now, let's look at when we use the past perfect tense.

Ahora, veamos cuándo usamos el pasado perfecto.

So, we use it to talk about two or more things that happened in the past, and we want to

Entonces, lo usamos para hablar de dos o más cosas que sucedieron en el pasado, y queremos

show which of those things happened first.

mostrar cuál de esas cosas sucedió primero.

So, when we say "first", that "first" or before can mean a short time ago, a long time ago,

Entonces, cuando decimos "primero", ese "primero" o antes puede significar hace poco tiempo, hace mucho tiempo

or mixed times.

o tiempos mixtos.

Okay?

¿Bueno?

Let's look at some examples.

Veamos algunos ejemplos.

So, we have this example: Before the guests arrived, some things had been done, right?

Entonces, tenemos este ejemplo: antes de que llegaran los invitados , se habían hecho algunas cosas, ¿no?

So, we can say: Before the guests arrived, we had cleaned the house.

Entonces, podemos decir: antes de que llegaran los invitados, habíamos limpiado la casa.

"Had cleaned", past perfect.

"Había limpiado", pasado perfecto.

We had ordered pizza.

Habíamos pedido pizza.

"Had ordered", and we had made dessert, okay?

"Había pedido", y ya habíamos hecho el postre, ¿de acuerdo?

So, this part is in past simple, just that word "arrived", that doesn't matter for what

Entonces, esta parte está en pasado simple, solo esa palabra "llegó", eso no importa en lo que

we are focusing on.

nos estemos enfocando.

But this part matters.

Pero esta parte importa.

These are the parts which are the past perfect, and by saying "had cleaned", "had ordered",

Estas son las partes que son el pasado perfecto, y al decir "había limpiado", "había ordenado"

and "had made", we know that the person did those things before the guests arrived, alright?

y "había hecho", sabemos que la persona hizo esas cosas antes de que llegaran los invitados, ¿de acuerdo?

Now, one point.

Ahora, un punto.

In order for you to learn it, I am writing each time, "We had cleaned", "We had ordered",

Para que lo aprendas, escribo cada vez: "Habíamos limpiado", "Habíamos pedido",

"We had made", but it is possible that, in real life, when you're writing these sentences,

"Habíamos hecho", pero es posible que, en la vida real, cuando estés escribiendo estas oraciones,

you could just say the "had" once.

solo podrías decir "tenía" una vez.

So, for example, you could say, "We had cleaned the house", and this "had" is going to go

Entonces, por ejemplo, podrías decir: "Habíamos limpiado la casa", y este "tenía" va a servir

for everything.

para todo.

"We had cleaned the house, ordered pizza, and made dessert".

"Habíamos limpiado la casa, pedido pizza y hecho postre".

But when you say that, by putting the "had" first, it means we had cleaned, we had ordered,

Pero cuando dices eso, al poner el "tenía" primero, significa que habíamos limpiado, habíamos pedido

and we had made, okay?

y habíamos hecho, ¿de acuerdo?

But you can also write it as many times as you need to, it's not a problem.

Pero también puedes escribirlo tantas veces como necesites, no hay problema.

Let's look at another example: By the time Maria moved to Canada, she had done some things,

Veamos otro ejemplo: cuando María se mudó a Canadá, ya había hecho algunas cosas,

right?

¿verdad?

So, let's see what they are.

Entonces, veamos cuáles son.

She had graduated from university, "had graduated", past perfect.

Se había graduado de la universidad, "se había graduado", pasado perfecto.

She had learned English, "had learned", and she had worked as a teacher, "had worked".

Había aprendido inglés, "había aprendido", y había trabajado como maestra, "había trabajado".

Okay?

¿Bueno?

So again, this part with "had graduated, had learned, had worked" is the past perfect tense.

Entonces, nuevamente, esta parte con "había graduado, había aprendido, había trabajado" es el tiempo pasado perfecto.

And this part is the past simple.

Y esta parte es el pasado simple.

That's okay.

Esta bien.

Now, in this case, we had three regular verbs, alright?

Ahora, en este caso, teníamos tres verbos regulares, ¿de acuerdo?

In this case, this was regular, "cleaned" is regular, "ordered" is regular, but "made"

En este caso, esto era regular, "limpiado" es regular, "ordenado" es regular, pero "hecho"

was irregular, so we had to use that third form, which we're going to look at a little

era irregular, así que tuvimos que usar esa tercera forma, que veremos un

bit more later.

poco más adelante.

Let's take one last example: When the president came to power, the economy had improved - so

Tomemos un último ejemplo: cuando el presidente llegó al poder, la economía había mejorado, así

we see here, "had improved", the currency had strengthened, and unemployment had decreased.

que vemos aquí, "había mejorado", la moneda se había fortalecido y el desempleo había disminuido.

So, the economy had improved means it had become better.

Entonces, la economía había mejorado significa que se había vuelto mejor.

The currency - currency means what?

La moneda - moneda significa ¿qué?

Like the dollar, the euro, the pound, okay?

Como el dólar, el euro, la libra, ¿de acuerdo?

The currency had strengthened, means it became stronger.

La moneda se había fortalecido, significa que se hizo más fuerte.

And unemployment - the number of people not working, had decreased.

Y el desempleo, el número de personas que no trabajaban, había disminuido.

It had gone down.

Se había hundido.

So, again, this tells us that these things had already happened when the president came

Entonces, nuevamente, esto nos dice que estas cosas ya habían sucedido cuando el presidente llegó

to power, okay?

al poder, ¿de acuerdo?

Now, another point is that when you have this kind of sentence and you want to use past

Ahora, otro punto es que cuando tienes este tipo de oración y quieres usar el pasado

perfect, then you don't have to always have two parts of the sentence.

perfecto, entonces no tienes que tener siempre dos partes de la oración.

Sometimes, somebody might have asked you a question and you're just giving the answer.

A veces, alguien puede haberte hecho una pregunta y solo estás dando la respuesta.

So, if someone says, for example, "What was the situation when the president came to power?"

Entonces, si alguien dice, por ejemplo, "¿Cuál era la situación cuando el presidente llegó al poder?"

So then, you could just say, "Well, the economy had improved, the currency had strengthened,

Entonces, podrías simplemente decir: "Bueno, la economía había mejorado, la moneda se había fortalecido

and unemployment had decreased."

y el desempleo había disminuido".

But you're saying that in the context of the question that was asked earlier.

Pero lo dices en el contexto de la pregunta que se hizo antes.

So, these are the main ways in which we use the past perfect, and when we use it.

Entonces, estas son las principales formas en que usamos el pasado perfecto y cuándo lo usamos.

Now, let's look at how we form the past perfect tense.

Ahora, veamos cómo formamos el tiempo pasado perfecto.

So, the basic structure is this: subject + had + past participle.

Entonces, la estructura básica es esta: sujeto + had + participio pasado.

What does that mean?

¿Que significa eso?

Subject means one of these words, like I, You, We, They, He, She, It, or anything else

Sujeto significa una de estas palabras, como yo, tú, nosotros, ellos, él, ella, eso, o cualquier otra cosa

like Mr. Jones or the school, or something like that.

como el Sr. Jones o la escuela, o algo así.

Then you have the helping verb "had", only "had", that's the form you use for everything,

Luego tienes el verbo auxiliar "had", solo "had", esa es la forma que usas para todo,

all the subjects.

todos los sujetos.

And then, you have to add the verb in the past participle.

Y luego, tienes que agregar el verbo en el participio pasado.

What does that mean?

¿Que significa eso?

Well, it's different for a regular verb and for an irregular verb.

Bueno, es diferente para un verbo regular y para un verbo irregular.

For a regular verb, the past participle is just the same form that you would use in the

Para un verbo regular, el participio pasado es exactamente la misma forma que usarías en el tiempo

regular past simple tense.

pasado simple regular.

Like, "work" becomes "worked", right?

Como, "trabajo" se convierte en "trabajado", ¿verdad?

"Dance" becomes "danced".

"Bailar" se convierte en "bailado".

"Study" - "studied".

"Estudiar" - "estudiado".

These are regular verbs, right?

Estos son verbos regulares, ¿verdad?

And in the past tense, those past simple tense, those are their forms and that's the same

Y en tiempo pasado, esos tiempos pasados ​​​​simples, esas son sus formas y esa es la misma

past participle form that we use here, okay?

forma de participio pasado que usamos aquí, ¿de acuerdo?

With the regular verbs.

Con los verbos regulares.

Now, with the irregular verbs, you do have to learn what that past participle form is.

Ahora, con los verbos irregulares, tienes que aprender cuál es la forma del participio pasado.

Why?

¿Por qué?

Because with the irregular verbs, it changes.

Porque con los verbos irregulares cambia.

It often changes or sometimes it doesn't change and so on.

A menudo cambia oa veces no cambia y así sucesivamente.

There are all kinds of unusual combinations and changes which you have to learn and which

Hay todo tipo de combinaciones y cambios inusuales que tienes que aprender y

you probably already heard a lot and you know.

que probablemente ya escuchaste mucho y sabes.

You probably know many of them.

Probablemente conozcas a muchos de ellos.

And if you don't know many of them, any good grammar book will usually have a list of these

Y si no conoce muchos de ellos, cualquier buen libro de gramática generalmente tendrá una lista de este

kind of irregular verbs, or you can look them up online.

tipo de verbos irregulares, o puede buscarlos en línea.

So, examples of the past participle of an irregular verb are verbs like the verb "to

Entonces, ejemplos del participio pasado de un verbo irregular son verbos como el verbo "to

go", right?

go", ¿no?

That's the regular, that's the base form of the verb.

Ese es el regular, esa es la forma base del verbo.

In the past tense, it becomes "went".

En tiempo pasado, se convierte en "went".

Go - went.

Ir fue.

And in the third form, which we need here, it becomes "gone".

Y en la tercera forma, que necesitamos aquí, se convierte en "ido".

Go, went, gone.

Ir fue ido.

So, we're looking for that third form, right?

Entonces, estamos buscando esa tercera forma, ¿verdad?

Seen, saw, seen, like that, alright?

Visto, visto, visto, así, ¿de acuerdo?

Do, did, done.

Hacer hizo hecho.

So, you need to learn that third form.

Entonces, necesitas aprender esa tercera forma.

But once you know it, then it's easy to use this tense.

Pero una vez que lo sabes, entonces es fácil usar este tiempo verbal.

Alright.

Bien.

So, let's look now at three situations.

Entonces, veamos ahora tres situaciones.

The positive sentence, a negative sentence, and a question.

La oración positiva, una oración negativa y una pregunta.

Okay?

¿Bueno?

So, in the positive sentence, you would just use the subject and say "had worked".

Entonces, en la oración positiva, solo usarías el sujeto y dirías "había funcionado".

For example, "I had worked".

Por ejemplo, "había trabajado".

Say it after me: You had worked.

Dilo después de mí: habías trabajado.

We had worked.

habíamos trabajado.

They had worked.

habían trabajado.

He had worked.

Él había trabajado.

She had worked, and it had worked.

Ella había trabajado, y había funcionado.

Okay, "it" is a thing, like a computer or a phone or an air conditioner or something,

Está bien, "eso" es una cosa, como una computadora o un teléfono o un acondicionador de aire o algo así,

okay?

¿de acuerdo?

And the same thing with an irregular verb, like "I had gone".

Y lo mismo con un verbo irregular, como "me había ido".

So, if we had a sentence, we could have said, for example, "Before he went home yesterday,

Entonces, si tuviéramos una oración, podríamos haber dicho, por ejemplo, "Antes de que él se fuera a casa ayer

he had worked for ten hours."

, había trabajado diez horas".

Okay?

¿Bueno?

Or, "When I called her, she had gone to the supermarket."

O, "Cuando la llamé, ella había ido al supermercado".

Okay?

¿Bueno?

So, that's how we could use that.

Entonces, así es como podríamos usar eso.

Next, in a negative sentence, we would simply - we're basically adding "not" to this.

A continuación, en una oración negativa, simplemente , básicamente estamos agregando "no" a esto.

Instead of saying "had worked", we are saying "had not worked".

En lugar de decir "había funcionado", decimos "no había funcionado".

I had not worked, you had not worked, we had not worked, and so on, okay?

Yo no había trabajado, tú no habías trabajado, nosotros no habíamos trabajado, y así sucesivamente, ¿de acuerdo?

And if you want to shorten it, which very often we do, especially when - in regular

Y si desea acortarlo, lo que hacemos muy a menudo, especialmente cuando, en una

conversation, we don't say, "I had not worked", we say "I hadn't.

conversación normal, no decimos: "No había trabajado", decimos "No había trabajado".

So, let's repeat that: I hadn't worked.

Entonces, repitamos eso: no había No funcionó.

I hadn't gone.

No había ido.

Okay?

¿Vale?

And it would be the same for all of the subjects, okay, in the negative form.

Y sería lo mismo para todos los sujetos, vale, en forma negativa.

Now, let's look at the questions.

Ahora, veamos las preguntas.

As we know, when it's a question, we have to change the order.

Como sabemos, cuando es una pregunta, tenemos para cambiar el orden.

So now, we start with "had".

Así que ahora empezamos con "había".

Had you worked for eight hours yesterday when I called you?

¿Habías trabajado ocho horas ayer cuando te llamé?

Okay, something like that.

Vale, algo así.

Alright?

¿Vale?

Or, "Had they gone home already when you arrived?"

O, "¿Ya se habían ido a casa cuando llegaste?"

Okay?

¿Vale?

So, had I worked, had you worked, had we worked, had they worked, had he worked, had she worked,

Entonces, ¿había trabajado, habías trabajado, habíamos trabajado, habían trabajado, había trabajado, había trabajado, había trabajado,

had they worked?

habían trabajado?

Now, when you're saying this word, make sure you're saying the ending correctly.

Ahora, cuando estés diciendo esta palabra, asegúrate de decir el final correctamente.

Worked.

Funcionó. Se

Gone.

acabó.

Don't shorten it because otherwise it will sound like your grammar is wrong, because

No lo acorte porque, de lo contrario, parecerá que su gramática es incorrecta debido

of the pronunciation, okay?

a la pronunciación, ¿de acuerdo?

So, another thing to keep in mind is that if you need to add a question word, you would

Entonces, otra cosa a tener en cuenta es que si necesita agregar una palabra interrogativa, debe

add it here.

agregarla aquí

For example, you could say - then it would become "Where had", "Where had you worked

Por ejemplo le, se podría decir - entonces se convertiría en "¿Dónde tenía", "¿Dónde había trabajado

before you joined this company?"

antes de unirse a esta empresa?" ¿De

Okay?

acuerdo?

For example, right?

Por ejemplo, ¿verdad?

Who had you worked with?

¿Con quién habías trabajado?

When had you worked there?

¿Cuándo habías trabajado allí?

Okay?

¿Bueno?

So, anytime you're adding that question word, that's fine, but just make sure you keep this

Entonces, cada vez que agregue esa palabra interrogativa , está bien, pero asegúrese de mantener esta

structure.

estructura.

Where had you worked, not where you had worked, where had you worked?

¿Dónde habías trabajado, no dónde habías trabajado, dónde habías trabajado?

Where had you gone?

¿Dónde habías ido?

Okay?

¿Bueno?

That's it.

Eso es.

Now, I want to point out a special situation which you have to get used to, because it's

Ahora, quiero señalar una situación especial a la que tienes que acostumbrarte, porque te

going to sound really strange if you haven't heard it already, which is like here, what

va a sonar muy extraño si no lo has escuchado ya, que es como aquí, ¿cuál

was our base verb?

fue nuestro verbo base?

Work.

Trabaja.

And here, it was "go", right?

Y aquí, era "ir", ¿verdad?

But sometimes, the verb itself that you want to use is the verb "to have".

Pero a veces, el verbo en sí que quieres usar es el verbo "to have".

Now, so that means you have to use the subject, you have to use "had" always, but now this

Ahora, eso significa que tienes que usar el sujeto, tienes que usar "had" siempre, pero ahora este

verb itself is the verb "to have".

verbo en sí mismo es el verbo "to have".

For example, in the expression, "To have breakfast".

Por ejemplo, en la expresión "To desayunar".

That's the expression.

Esa es la expresión.

So, if you want to use this verb in the past perfect form, you'd have to say, "I had had",

Entonces, si quieres usar este verbo en el pasado perfecto, tendrías que decir "I had had",

okay?

¿de acuerdo?

So, it will sound like this, and be written like this: I had had breakfast.

Entonces, sonará así, y se escribirá así: Yo había desayunado.

When I left home, I had already had breakfast.

Cuando salí de casa, ya había desayunado.

Or: When I left home, I had had breakfast.

O: Cuando salí de casa, había desayunado.

And it might sound really strange to you.

Y puede sonar muy extraño para ti.

You say, "Really?

Usted dice: "¿En serio? ¿

We have to say had had?

Tenemos que decir que había tenido? ¿

We have to say it twice?"

Tenemos que decirlo dos veces?"

Yes, we do.

Sí.

Because it's just following the same rule.

Porque simplemente sigue la misma regla.

You just take the verb and you put it into the past participle form, and in this case,

Simplemente tomas el verbo y lo pones en forma de participio pasado, y en este caso,

that becomes had.

eso se convierte en had.

And so, you might see these strange kind of sentences in English, where we say, "I had

Y entonces, es posible que veas este tipo de oraciones extrañas en inglés, donde decimos, "I had

had".

had".

Or, if it's negative, it would be, "I hadn't had breakfast when I left home", or you could

O, si es negativo, sería: "No había desayunado cuando salí de casa", o podrías

ask somebody, "Have you had breakfast when you went home?"

preguntarle a alguien: "¿Has desayunado cuando fuiste a casa?".

Alright?

¿Bien?

Or when you left the house?

¿O cuando saliste de casa?

Okay?

¿Bueno?

Something like that.

Algo como eso.

So, just remember that there is this little strange one with the verb "to have".

Entonces, solo recuerda que existe este pequeño extraño con el verbo "to have".

And that's basically how you construct the past perfect tense.

Y así es básicamente como construyes el pasado perfecto.

Now, let's look at some common words and expressions that we use with the past perfect tense.

Ahora, veamos algunas palabras y expresiones comunes que usamos con el tiempo pasado perfecto.

So, number one: Before we moved, we had already sold the house.

Entonces, número uno: antes de mudarnos, ya habíamos vendido la casa.

So, which part is the past perfect?

Entonces, ¿qué parte es el pasado perfecto?

This part: had already sold.

Esta parte: ya había vendido.

Had sold, right?

había vendido, ¿verdad?

And the word that's often used is "already".

Y la palabra que se usa a menudo es "ya".

Okay?

¿Bueno?

So, you might see this word used very often and it kind of makes sense when we're trying

Entonces, es posible que vea que esta palabra se usa con mucha frecuencia y tiene sentido cuando

to express the idea that something happened before something else.

intentamos expresar la idea de que algo sucedió antes que otra cosa.

Alright?

¿Bien?

Next, number two: When she arrived home, she hadn't heard the news yet.

A continuación, número dos: cuando llegó a casa, aún no había escuchado las noticias.

So, let's find the past perfect part.

Entonces, encontremos la parte del pasado perfecto.

She had not heard, that's the past perfect, and the word, the expression is "yet".

Ella no había oído, eso es el pasado perfecto, y la palabra, la expresión es "todavía".

It means till that time.

Significa hasta ese momento.

Okay?

¿Bueno?

Or, before that time.

O, antes de ese tiempo.

Now, I've written these sentences in a particular way.

Ahora, he escrito estas oraciones de una manera particular.

I put this part in one line and then the past perfect part in a second line, but in real

Puse esta parte en una línea y luego la parte del pasado perfecto en una segunda línea, pero en la

life, you wouldn't write like that.

vida real, no escribirías así.

You would just continue the sentence normally, but I just divided like that so you can see

Simplemente continuarías la oración normalmente, pero la dividí así para que puedas

it more easily, alright?

verla más fácilmente, ¿de acuerdo?

Okay.

Bueno.

Now, number three: At the time I joined the company, I had been a salesperson for five

Ahora, número tres: en el momento en que me uní a la empresa, había sido vendedor durante cinco

years.

años.

So, where's the past perfect?

Entonces, ¿dónde está el pasado perfecto?

I had been, okay?

Yo había estado, ¿de acuerdo?

I had been - this is the past participle form of which verb?

I had been - ¿esta es la forma de participio pasado de qué verbo?

The verb "to be".

El verbo ser".

I am, I was, I have been or I had been, alright?

Soy, fui, he sido o he sido, ¿de acuerdo?

So, the word that is used frequently with this is the word "for".

Entonces, la palabra que se usa frecuentemente con esto es la palabra "para".

"For" always tells us the period of time, for how long?

"Por" siempre nos dice el período de tiempo, ¿por cuánto tiempo?

For five years.

Por cinco años.

Alright?

¿Bien?

Another one: He had lived in New York since 2018.

Otro más: vivía en Nueva York desde 2018.

Or, we could say, "He had lived in New York since he was a child."

O bien, podríamos decir: "Vivía en Nueva York desde que era un niño".

So, let's find the past perfect first.

Entonces, encontremos primero el pasado perfecto.

He had lived, right, regular verb here, and the word, the common word that's used often

Había vivido, cierto, verbo regular aquí, y la palabra, la palabra común que se usa a menudo

is "since".

es "desde".

Alright, we have it here or here.

Muy bien, lo tenemos aquí o aquí.

So, "since 2018", so it's always since + a point in time.

Entonces, "desde 2018", siempre es desde + un punto en el tiempo.

For + a period of time or a length of time.

Para + un período de tiempo o un período de tiempo.

But since + a point in time.

Pero desde + un punto en el tiempo.

Since 2018.

Desde 2018.

Since he was a child, okay?

Desde que era un niño, ¿de acuerdo?

That point in time when he was a child.

Ese momento en el tiempo cuando era un niño.

Alright.

Bien.

Next, number five: Before they visited the U.S., they had never seen snow.

A continuación, número cinco: antes de visitar los EE. UU., nunca habían visto la nieve.

So, where is the past perfect?

Entonces, ¿dónde está el pasado perfecto?

Here: had seen, but in this case, had never seen.

Aquí: había visto, pero en este caso, nunca había visto.

So, "never" is another word, okay, that we can use.

Entonces, "nunca" es otra palabra, está bien, que podemos usar.

Sometimes, we also use the word "ever".

A veces, también usamos la palabra "alguna vez".

For example, "Had they ever seen snow before they visited the U.S.? Okay?

Por ejemplo, "¿Habían visto nieve alguna vez antes de visitar los EE. UU.? ¿Está bien?

You can use it that way as well.

También puede usarlo de esa manera.

But "ever" and "never".

Pero "nunca" y "nunca".

These are other common expressions that we frequently use with this tense.

Estas son otras expresiones comunes que usamos con frecuencia con este tiempo verbal.

Now, also, one small point.

Ahora, también, un pequeño punto.

A lot of people make this little mistake.

Mucha gente comete este pequeño error.

It has nothing to do with the past perfect tense, it just has to do with good English.

No tiene nada que ver con el tiempo pasado perfecto, solo tiene que ver con un buen inglés.

So, you need to say "before they visited the U.S.".

Por lo tanto, debe decir "antes de que visitaran los EE. UU.".

Many people say "before they visited U.S." which is short for the United States.

Muchos la gente dice "antes de visitar EE. UU.", que es la abreviatura de Estados Unidos.

But you need to say "the U.S." the United States, alright?

Pero tienes que decir "los EE. UU.", los Estados Unidos, ¿de acuerdo?

Don't forget that little word, that article.

No olvides esa pequeña palabra, ese artículo.

Number six: We had just had lunch when our friends dropped in.

Número seis: Acabábamos de almorzar cuando nuestros amigos llegaron.

Okay.

Bien.

Now, first of all, where's the past perfect?

Ahora, en primer lugar, ¿dónde está el pasado perfecto?

Here, right?

Aquí, ¿verdad?

It's one of those slightly weird ones, where we said "had had", because we're talking about

Es uno de esos un poco raros, donde decimos "había tenido", porque estamos hablando del

lunch, right?

almuerzo, ¿verdad

To have lunch, to have breakfast, to have dinner, to have a snack, to have some coffee,

? almorzar, desayunar, cenar, merendar, tomar un café

to have some tea.

, tomar un té

We have this expression with lots of food and drink, alright?

, tenemos esta expresión con mucha comida y bebida, ¿vale?

But the common expression here is the word "just".

Pero la expresión común aquí es la palabra "simplemente".

We had just had lunch means a very short time ago, before or when our friends dropped in.

Acabábamos de almorzar hace muy poco tiempo, antes o cuando llegaron nuestros amigos.

What does that mean, they dropped in?

¿Qué significa eso de que llegaron?

It's an expression too.

Es una expresión también.

They didn't drop.

No se cayeron.

They didn't fall from somewhere, no.

No se cayeron de algún lado, no.

When friends drop in, it means they came usually to your house without an appointment or without

Cuando los amigos llegan, significa que generalmente vinieron a tu casa sin una cita o sin

being invited, they just were in the neighborhood and they decided to see you and they knocked

ser invitados, simplemente estaban en el vecindario y decidieron verte y llamaron

on your door.

a tu puerta.

It doesn't happen too much in North America, but it can happen with good friends.

No sucede mucho en América del Norte, pero puede suceder con buenos amigos.

Alright?

¿Bien?

So, that is the meaning of "dropped in".

Entonces, ese es el significado de "caer".

But here, let's look over those key words and expressions.

Pero aquí, repasemos esas palabras y expresiones clave.

"Just", "never", "ever", "since", "for", "yet", and "already".

"Solo", "nunca", "nunca", "desde", "por", "todavía" y "ya".

Okay?

¿Bueno?

So now, you already know how to use these.

Así que ahora, ya sabes cómo usarlos.

Now, let's look at some spelling changes we need to make when we create contractions when

Ahora, veamos algunos cambios ortográficos que necesitamos hacer cuando creamos contracciones cuando

we shorten the words, and also let's see how to pronounce these contractions.

acortamos las palabras, y también veamos cómo pronunciar estas contracciones.

So, this is the full form: I had worked.

Entonces, esta es la forma completa: había trabajado.

What does it become when we contract it or shorten it in regular conversation?

¿En qué se convierte cuando lo contraemos o lo acortamos en una conversación normal?

It could be, "I'd worked".

Podría ser, "había trabajado".

Alright?

¿Bien?

So, first what we'll do is we'll look at the spelling and later, we'll go over the pronunciation.

Entonces, primero lo que haremos es mirar la ortografía y luego repasar la pronunciación.

So, how did this become this?

Entonces, ¿cómo se convirtió esto en esto?

What did we do?

¿Qué hicimos?

We had to cancel this, add an apostrophe in the place where we removed the letters and

Tuvimos que cancelar esto, agregar un apóstrofe en el lugar donde quitamos las letras y

then we joined these two words.

luego unimos estas dos palabras.

So, "I had" becomes "I'd worked".

Entonces, "tuve" se convierte en "había trabajado".

So, very often, you'll hear people saying that, but when they're saying "I'd worked

Entonces, muy a menudo, escuchará a la gente decir eso, pero cuando dicen "

a lot yesterday", that means they're using past perfect.

Trabajé mucho ayer", eso significa que están usando el pasado perfecto.

I had worked, alright?

había trabajado, ¿de acuerdo?

So, the same thing will happen here: You had visited becomes "You'd".

Entonces, lo mismo sucederá aquí: You had visited se convierte en "You'd".

We had seen - We'd seen.

Habíamos visto - Habíamos visto.

Don't worry, we'll go over them again for the pronunciation.

No se preocupe, los repasaremos nuevamente para la pronunciación.

First, just pay attention to the spelling.

Primero, solo presta atención a la ortografía.

They had found - They'd found.

Ellos habían encontrado - Ellos habían encontrado.

He had left - He'd left.

Se había ido - Se había ido.

She had bought - She'd bought.

Ella había comprado - Ella había comprado.

Okay?

¿Bueno?

We don't usually contract the "It had", we don't say that "It'd".

No solemos contraer el "It had", no decimos "It'd".

It just sounds really weird, so we don't usually use that, alright?

Simplemente suena muy raro, por lo que normalmente no usamos eso, ¿de acuerdo?

So now, first, let's go over the pronunciation of this part, okay?

Así que ahora, primero, repasemos la pronunciación de esta parte, ¿de acuerdo?

So, repeat after me: I'd worked.

Entonces, repite conmigo: había trabajado.

You'd visited.

Usted había visitado.

Make sure when you're saying it that we can hear that "d" sound, because if you don't

Asegúrate de que cuando lo digas podamos escuchar el sonido de la "d", porque si no

hear that "d", then what does it sound like?

escuchas esa "d", ¿cómo suena?

Just listen: You visited.

Solo escucha: has visitado.

That's a different tense completely.

Ese es un tiempo completamente diferente.

"You visited" is which one?

¿"Usted visitó" es cuál?

Past simple.

Pasado simple.

But "You'd visited" is "You had visited", is past perfect, which is what we are learning.

Pero "usted había visitado" es "usted había visitado", es pasado perfecto, que es lo que estamos aprendiendo.

Okay?

¿Bueno?

The next one: We'd seen.

El siguiente: Lo habíamos visto.

They'd found.

habían encontrado.

He'd left.

Él se había ido.

She'd bought.

ella había comprado.

Okay?

¿Bueno?

That's in the positive form.

Eso está en la forma positiva.

We can also contract it in the negative form.

También podemos contraerlo en forma negativa.

"I had not decided" becomes what?

"Yo no había decidido" se convierte en qué?

I hadn't decided.

no lo habia decidido

So here, again, the o disappeared, the apostrophe came in its place, and these two words joined

Así que aquí, nuevamente, la o desapareció, el apóstrofe vino en su lugar, y estas dos palabras se

together to become "hadn't".

unieron para convertirse en "hadn't".

So, let's say all of these together.

Entonces, digamos todos estos juntos.

I hadn't decided.

no lo habia decidido

You hadn't visited.

No habías visitado.

We'll make these negative, okay?

Los haremos negativos, ¿de acuerdo?

We hadn't seen.

no habíamos visto.

They hadn't found.

No habían encontrado.

Good, keep saying them.

Bien, sigue diciéndolas.

He hadn't left.

Él no se había ido.

And the last one: She hadn't bought.

Y la última: Ella no había comprado.

Okay?

¿Bueno?

Good.

Bueno.

Now you know the correct spelling and pronunciation of these, but let's just look here again.

Ahora sabes la ortografía y la pronunciación correctas de estos, pero veamos aquí de nuevo.

So, what happened here was that the "I had" became "I'd", right?

Entonces, lo que pasó aquí fue que el "yo tenía" se convirtió en "yo", ¿no?

We saw that above there.

Ahí lo vimos arriba.

But what I want you to know is that "I'd" by itself doesn't have to be past perfect.

Pero lo que quiero que sepas es que "I'd" en sí mismo no tiene que ser pasado perfecto.

It could also be something else, and how do you know that?

También podría ser otra cosa, y ¿cómo lo sabes?

It depends on the rest of the sentence.

Depende del resto de la oración.

Let's look at the example.

Veamos el ejemplo.

So here, "I'd" could mean "I had returned the book already".

Así que aquí, "Yo" podría significar "Ya había devuelto el libro".

That's our regular past perfect, right?

Ese es nuestro pasado perfecto regular, ¿verdad?

Had returned.

Ha vuelto.

So here, if they said "I'd", it would mean "I had".

Así que aquí, si dijeran "I'd", significaría "I had".

But, if we use "I'd" here, it could also be short for "I would do anything for you."

Pero, si usamos "I'd" aquí, también podría ser la abreviatura de "Haría cualquier cosa por ti".

So, "I would", right, could also be shortened to "I'd".

Entonces, "I would", correcto, también podría acortarse a "I'd".

Okay?

¿Bueno?

And "I had" can also be shortened to "I'd".

Y "I had" también se puede acortar a "I'd".

And you know that, you know which one it stands for based on what happens after that, okay?

Y lo sabes, sabes cuál representa según lo que sucede después de eso, ¿de acuerdo?

So, these are the main points to keep in mind when you're writing in the past perfect and

Entonces, estos son los puntos principales a tener en cuenta cuando escribes en pasado perfecto y

when you're speaking and wish to pronounce it properly.

cuando hablas y deseas pronunciarlo correctamente.

Now, let's look at how to give short answers using the past perfect tense.

Ahora, veamos cómo dar respuestas cortas usando el tiempo pasado perfecto.

So, the first question: Had she finished the report?

Entonces, la primera pregunta: ¿Había terminado el informe?

If somebody asks you, right?

Si alguien te pregunta, ¿verdad?

When you called her, had she finished the report?

Cuando la llamaste, ¿había terminado el informe?

So you could just say, instead of giving the full answer and repeating the whole question

Así que podría decir, en lugar de dar la respuesta completa y repetir toda la pregunta

again, we just use a short answer and we say either "Yes, she had", or "No, she hadn't".

nuevamente, solo usamos una respuesta corta y decimos "Sí, ella lo hizo" o "No, ella no lo hizo".

Alright?

¿Bien?

Remember that contraction?

¿Recuerdas esa contracción?

And how do you know what word to use?

¿Y cómo sabes qué palabra usar?

It's right there in your question, okay?

Está justo ahí en tu pregunta, ¿de acuerdo?

"Yes, she had."

"Sí, lo había hecho".

"No, she hadn't."

"No, no lo había hecho".

And what's important here is that this one, you cannot use any contraction.

Y lo importante aquí es que este, no puedes usar ninguna contracción.

Alright?

¿Bien?

You'll have to say the full form.

Tendrás que decir el formulario completo.

"Yes, she had", or "No, she hadn't".

"Sí, ella tenía", o "No, ella no tenía".

And here, we definitely do use the contraction, okay?

Y aquí, definitivamente usamos la contracción, ¿de acuerdo?

You can say, "No, she had not", but that is when you're maybe - something a little angry

Puedes decir, "No, ella no lo hizo", pero ahí es cuando quizás - algo un poco enojado

or something is a little more serious, then we say it in full.

o algo es un poco más serio, entonces lo decimos en su totalidad.

But in regular conversation, we just say, "No, she hadn't".

Pero en una conversación normal, simplemente decimos: "No, no lo había hecho".

Okay, let's look at another example: Had the informed their clients - let's say - before

De acuerdo, veamos otro ejemplo: ¿Habían informado a sus clientes, digamos, antes de

the meeting, okay?

la reunión, de acuerdo?

Had they informed their clients means have they told their clients?

¿Habían informado a sus clientes? ¿Se lo habían dicho a sus clientes?

So again, we do the same thing.

Así que de nuevo, hacemos lo mismo.

We're using the word from the question itself, right?

Estamos usando la palabra de la pregunta misma, ¿verdad?

So, the answer will be "Yes, they had", or "No, they hadn't".

Entonces, la respuesta será "Sí, lo hicieron" o "No, no lo hicieron".

Okay?

¿Bueno?

Say it after me: Yes, they had.

Dilo después de mí: Sí, lo habían hecho.

No, they hadn't.

No, no lo habían hecho.

Good, good.

Bien bien.

Very nice.

Muy agradable.

And then the last one: Had it happened before?

Y luego la última: ¿Había sucedido antes?

Maybe like, this problem, okay?

Tal vez como, este problema, ¿de acuerdo?

Had it happened before?

¿Había sucedido antes?

So here, same thing, you can say, "Yes, it had", and you could also say "No, it hadn't".

Así que aquí, lo mismo, puedes decir, "Sí, tenía", y también podrías decir "No, no tenía".

So, with the negative form, okay, we can use a contraction with "it".

Entonces, con la forma negativa, está bien, podemos usar una contracción con "eso".

We don't use so much a contraction with the positive version.

No usamos tanto una contracción con la versión positiva.

And here, in any case, we cannot use a contraction with the positive answer, but you can use

Y aquí, en cualquier caso, no podemos usar una contracción con la respuesta positiva, pero puedes

it with the negative.

usarla con la negativa.

So, we say "No, it hadn't".

Entonces, decimos "No, no lo había hecho".

Say it after me: No, it hadn't.

Dilo después de mí: No, no lo había hecho.

Okay!

¡Bueno!

So, suppose I ask you, "Before you watched this lesson, had you understood the past perfect

Entonces, suponga que le pregunto: "Antes de ver esta lección, ¿había entendido el tiempo pasado

tense?"

perfecto?"

You could either say, "Yes, I had", because maybe you've already studied this tense before

Podrías decir: "Sí, lo hice", porque tal vez ya hayas estudiado este tiempo verbal antes

and you're reviewing.

y lo estés repasando.

Or, you could say, "No, I hadn't".

O bien, podría decir: "No, no lo había hecho".

And that's how we give the short answers in this tense.

Y así es como damos las respuestas cortas en este tiempo.

Now, let's look at how to spell and pronounce some of the regular and irregular verbs that

Ahora, veamos cómo deletrear y pronunciar algunos de los verbos regulares e irregulares

we need to use with the past perfect tense.

que necesitamos usar con el tiempo pasado perfecto.

So, of course, you can use any verb with the past perfect tense, but they're divided into

Entonces, por supuesto, puedes usar cualquier verbo con el tiempo pasado perfecto, pero están divididos en

two sections.

dos secciones.

The regular ones, where we usually add only -ed or -d or whatever, which we're going to

Los regulares, donde generalmente agregamos solo -ed o -d o lo que sea, que vamos a

look at.

ver.

And the irregular ones, which might change completely, okay?

Y los irregulares, que pueden cambiar por completo, ¿de acuerdo?

So, let's start with the regular.

Entonces, comencemos con lo regular.

So, for most regular verbs, all you have to do to make that third form, the past participle

Entonces, para la mayoría de los verbos regulares, todo lo que tienes que hacer para hacer esa tercera forma, el participio pasado

that you need to use, or the past simple form, which is the same thing, is to add -ed.

que necesitas usar, o la forma pasada simple, que es lo mismo, es agregar -ed.

So, "talk" becomes "talked", right?

Entonces, "hablar" se convierte en "hablado", ¿verdad?

We just have that.

Solo tenemos eso.

"Watch" becomes "watched", okay?

"Mirar" se convierte en "observado", ¿de acuerdo?

Say those two after me: talked, watched.

Digan esos dos después de mí: hablaron, observaron.

Okay?

¿Bueno?

In that case, they both ended with a "t" sound.

En ese caso, ambos terminaron con un sonido de "t".

Sometimes, the verb itself ends with an e already, then we don't need to add -ed, we

A veces, el verbo en sí mismo termina con una e, entonces no necesitamos agregar -ed,

just add -d.

solo agregamos -d.

So, "live" becomes "lived".

Entonces, "en vivo" se convierte en "vivido".

"Love" - "loved".

"Amor amado".

So, we see here, we only added the -d.

Entonces, vemos aquí, solo agregamos la -d.

So, it would be "He had lived" in the past perfect, "He had loved".

Entonces, sería "Él había vivido" en el pasado perfecto, "Él había amado".

She had watched.

Ella había mirado.

We had talked.

habíamos hablado.

Like that, okay?

Así, ¿de acuerdo?

Now, sometimes, you have a regular verb which ends with y, like this, and it has a consonant

Ahora, a veces, tienes un verbo regular que termina en y, así, y tiene una consonante

before.

antes.

So then, what happens is we cancel this y and add -ied.

Entonces, lo que pasa es que cancelamos esta y y le sumamos -ied.

"Cry" - "cried".

"Llorar lloré".

"Study" - "studied", okay?

"Estudiar" - "estudiado", ¿de acuerdo?

Same thing here, okay?

Lo mismo aquí, ¿de acuerdo?

Say them after me: cried, studied.

Dilas después de mí: lloré, estudié.

Good.

Bueno.

And sometimes, we have a verb which has this kind of pattern, that when you look at the

Y a veces, tenemos un verbo que tiene este tipo de patrón, que cuando miras el

verb, right, from the end, it has consonant, vowel, consonant.

verbo, desde el final, tiene consonante, vocal, consonante.

A vowel in English is A, E, I, O or U, and a consonant is every other letter besides

Una vocal en inglés es A, E, I, O o U, y una consonante es cualquier otra letra además de

the vowels.

las vocales.

So, if you look and you see a consonant and then a vowel and then a consonant, then very

Entonces, si miras y ves una consonante y luego una vocal y luego una consonante, muy a

often, most of the time, we need to double the last letter.

menudo, la mayoría de las veces, necesitamos duplicar la última letra.

For example: "Stop" - "stopped", right?

Por ejemplo: "Stop" - "detenido", ¿verdad?

You see that?

¿Ves eso?

We added the -ed, but we need to double the last letter and then add -ed.

Agregamos el -ed, pero necesitamos duplicar la última letra y luego agregar -ed.

Also, this word, again, c-v-c, right?

Además, esta palabra, de nuevo, c-v-c, ¿verdad?

"Plan" becomes "planned", okay?

"Plan" se convierte en "planeado", ¿de acuerdo?

Good.

Bueno.

You see that here.

Ves eso aquí.

Say it after me: stopped, planned.

Dilo después de mí: detenido, planeado.

Okay, good.

Bueno, bien.

So, those are some of the basic patterns, the more common patterns with the regular

Esos son algunos de los patrones básicos, los patrones más comunes con los

verbs.

verbos regulares.

With irregular verbs, you kind of have to learn them, okay?

Con los verbos irregulares, tienes que aprenderlos, ¿de acuerdo?

You have to learn them by heart, you have to learn what they are, how to spell them,

Tienes que aprenderlos de memoria, tienes que aprender qué son, cómo se escriben

and so on.

, etc.

They do follow - they do fall into some categories or groups, and that can help you a little

Sí siguen, se dividen en algunas categorías o grupos, y eso puede ayudarlo un

bit, but most of the time, you just learn them by listening, by reading and so on, okay?

poco, pero la mayoría de las veces, solo los aprende escuchando, leyendo, etc., ¿de acuerdo?

But, let's see what some of the more common ones are.

Pero, veamos cuáles son algunos de los más comunes.

So, "Be" becomes "been".

Entonces, "Be" se convierte en "been".

I had been.

Yo había estado.

"Have" becomes "had".

"Have" se convierte en "had".

I had had breakfast.

había desayunado.

Remember?

¿Recordar?

You know that one now.

Ya sabes que uno ahora.

You can even explain to someone why, in English, sometimes we say "had had", because of the

¡Incluso puedes explicarle a alguien por qué, en inglés, a veces decimos "had had", debido al tiempo

past perfect tense!

pasado perfecto!

Okay.

Bueno.

"Make" - "made".

"Hacer" - "hecho".

I had made.

yo había hecho

Sorry, "know" becomes "known", alright?

Lo siento, "saber" se convierte en "conocido", ¿de acuerdo?

So, I had known.

Entonces, lo sabía.

We had known each other for a long time.

Nos conocíamos desde hacía mucho tiempo.

"Think" becomes "thought".

"Piensa" se convierte en "pensamiento".

"Buy" - "bought".

"Comprar Compró".

"Sell" - "sold".

"Vender vendidos".

"Write" - "written".

"Escribir" - "escrito".

I had written.

He escrito.

Okay?

¿Bueno?

Now, the one word you might want to pay attention to is this word: read.

Ahora, la única palabra a la que quizás quieras prestar atención es esta palabra: leer.

Very interesting irregular verb, because in the base form of the verb, we say "read",

Verbo irregular muy interesante, porque en la base del verbo decimos "read",

but in the past simple, we say "read", like the color red.

pero en el pasado simple decimos "read", como el color rojo.

And also, this third form, the past participle form, is "read".

Y también, esta tercera forma, la forma de participio pasado, es "leer".

So, you pronounce this like the color red, but you spell it exactly the same.

Entonces, se pronuncia como el color rojo, pero se escribe exactamente igual.

I know it doesn't make sense, but that's how it is, okay?

Sé que no tiene sentido, pero es así , ¿de acuerdo?

So, let's just say these again quickly.

Entonces, digamos esto de nuevo rápidamente.

Been, had, made, known, thought, bought, sold, written, read.

Sido, tenido, hecho, conocido, pensado, comprado, vendido, escrito, leído.

Okay, that's great.

Está bien, eso es genial.

Now, let's practice what we've learned.

Ahora, practiquemos lo que hemos aprendido.

So, I have four sentences on the board and whatever is written in blue, the verbs that

Entonces, tengo cuatro oraciones en la pizarra y todo lo que está escrito en azul, los verbos que

are written in blue, you're going to change those into the past perfect tense, alright?

están escritos en azul, los vas a cambiar al tiempo pasado perfecto, ¿de acuerdo?

So, let's begin.

Vamos a empezar.

"Before the plane took off, the passengers (find)_________ their seats, (switch)__________

"Antes de que el avión despegara, los pasajeros (encuentran)_________ sus asientos, (apagan)__________

off their phones, and (buckle)________ their seat belts."

sus teléfonos y (abrochan)________ sus cinturones de seguridad".

Okay, that's what it says right now, but we're going to change it.

Vale, eso es lo que dice ahora mismo, pero lo vamos a cambiar.

So, before the plane took off, the passengers - put it into past perfect.

Entonces, antes de que el avión despegara, los pasajeros lo pusieron en pasado perfecto.

"Find" becomes "had found".

"Buscar" se convierte en "había encontrado".

This is an irregular verb, had found.

Este es un verbo irregular, había encontrado.

"Switch", regular verb, "had found their seats, had switched - had switched off their phones".

"Cambiar", verbo regular, "había encontrado sus asientos, había cambiado, había apagado sus teléfonos".

"Buckle", it's a regular verb, it ends with e, so we will say, "had buckled their seatbelts."

"Buckle", es un verbo regular, termina en e, por lo que diremos, "habían abrochado sus cinturones".

Let's read it again: Before the plane took off, the passengers had found their seats,

Leámoslo de nuevo: antes de que el avión despegara, los pasajeros habían encontrado sus asientos,

had switched off their phones, and had buckled their seatbelts."

habían apagado sus teléfonos y se habían abrochado los cinturones de seguridad.

Okay?

Good.

Number two: By the time we got home, the ice cream (melt)________.

)________.

Use the verb melt, melt, okay?

Use el verbo melt, melt, ¿de acuerdo?

The ice cream - what will we say?

El helado: ¿qué diremos?

"Had melted."

"Se había derretido". ¿

Okay?

De acuerdo?

Good.

Bien.

Excellent.

Excelente

It - let's read the whole thing first.

. Leamos todo primero.

"It (stop)_________ snowing before we landed."

aterrizó".

Put it into past perfect.

Ponlo en pasado perfecto.

"It", yes, "had stopped", remember this is one of those verbs, c-v-c.

"Eso", sí, "había parado", recuerda que este es uno de esos verbos, c-v-c

It's not always like that, but most of the time, it is.

. No siempre es así, pero la mayoría de las veces lo es.

Okay?

¿De acuerdo?

It had stopped snowing before we landed.

Se había detenido nevando antes de que aterrizáramos.

Number four: Before the babysitter arrived - who is the babysitter?

Número cuatro: Antes de que llegara la niñera , ¿quién es la niñera?

A person who looks after children when, maybe their family is away, or the parents are away.

Una persona que cuida a los niños cuando, tal vez, su familia está fuera, o los padres están fuera.

Before the babysitter arrived, the kids - which means the children - (go) _______ to bed,

Antes de que llegara la niñera, los niños, lo que significa que los niños - (ir) _______ a la cama,

but (not go) ________ to sleep, which happens with kids, alright?

pero (no ir) ________ a dormir, lo que pasa con los niños, ¿de acuerdo?

So, what can we say?

Entonces, ¿qué podemos decir?

Before the babysitter arrived, the kids - put "go" into past perfect - "had gone", very

Antes de que llegara la niñera, los niños - se pusieron "ir" al pasado perfecto - "había ido", muy

good.

bien.

The kids had gone to bed, but "not go", make it negative now.

Los niños se habían ido a la cama, pero "no se vayan", que sea negativo ahora.

So instead of "had go", the kids had gone to bed, but hadn't gone to sleep.

Entonces, en lugar de "había ido", los niños se habían ido a la cama, pero no se habían ido a dormir.

Okay?

¿Bueno?

So here, we have the positive version and we have the negative one.

Aquí tenemos la versión positiva y la negativa.

Let's say it again: Before the babysitter arrived, the kids had gone to bed, but hadn't

Digámoslo de nuevo: antes de que llegara la niñera , los niños se habían ido a la cama, pero no se

gone to sleep.

habían dormido.

Alright.

Bien.

So, this was a little bit of practice to see how well you've understood whatever we've

Entonces, esto fue un poco de práctica para ver qué tan bien entendieron todo lo que hemos

been learning.

estado aprendiendo.

Now, let's look at common mistakes that are often made when using the past perfect tense.

Ahora, veamos los errores comunes que a menudo se cometen cuando se usa el tiempo pasado perfecto.

So, what I've done is I've written two sentences on the board in each case, and what I'd like

Entonces, lo que he hecho es escribir dos oraciones en la pizarra en cada caso, y lo que me gustaría

you to do with me is to find out which one is right and which one is wrong, and then

que hicieran conmigo es averiguar cuál es la correcta y cuál la incorrecta, y luego

try to understand what's wrong.

tratar de entender lo que está mal.

Okay?

¿Bueno?

So, let's start with number one: We had went to the mall.

Entonces, comencemos con el número uno: habíamos ido al centro comercial.

Or: We had gone to the mall.

O: Habíamos ido al centro comercial.

Which is right and which is wrong?

¿Cuál está bien y cuál está mal?

Okay.

Bueno.

I think I hear you.

Creo que te escucho.

So, this is wrong and this right.

Entonces, esto está mal y esto está bien.

Because we have to say "We had gone", not the other one, which we won't say anymore.

Porque tenemos que decir "Nos habíamos ido", no el otro, que no diremos más.

Okay.

Bueno.

Number two: Who had planed the party?

Número dos: ¿Quién había planeado la fiesta?

Or the next one: Who had planned the party?

O la siguiente: ¿Quién había planeado la fiesta?

So, what's the mistake there?

Entonces, ¿cuál es el error allí?

So, this time, this is wrong and this is right.

Entonces, esta vez, esto está mal y esto está bien.

But, did you realize why?

Pero, ¿te diste cuenta por qué?

Because of spelling.

Por ortografía.

So, this is the correct spelling and this is wrong, because it's missing the double

Entonces, esta es la ortografía correcta y esta es incorrecta, porque le falta la doble

n.

n.

So, in this case, it was a spelling mistake.

Entonces, en este caso, fue un error de ortografía.

In the first case, when we needed to say "We had gone", it was the verb mistake.

En el primer caso, cuando necesitábamos decir "Nos habíamos ido", era el verbo equivocarnos.

The form of the verb was wrong, because with "go", we would say "go, went, and gone".

La forma del verbo estaba mal, porque con "go", diríamos "go, going, and gone".

But we need that third form, not the second one.

Pero necesitamos esa tercera forma, no la segunda.

So, sometimes the verb form is wrong.

Entonces, a veces la forma del verbo es incorrecta.

Okay?

¿Bueno?

Good.

Bueno.

Let's look at number three: They had'nt been there before.

Veamos el número tres: no habían estado allí antes.

They hadn't been there before.

No habían estado allí antes.

Now, when I say it, it sounds exactly the same, but look carefully.

Ahora, cuando lo digo, suena exactamente igual, pero mira con cuidado.

Tell me what's wrong.

Dime que está mal.

These are contractions, and we have to be very careful with the spelling of the contractions.

Estas son contracciones, y tenemos que tener mucho cuidado con la ortografía de las contracciones.

So, which one is right?

Entonces, ¿cuál es el correcto?

This one, or this one?

¿Este, o este?

Well, the second one is right and the first one is wrong.

Bueno, la segunda tiene razón y la primera está equivocada.

It should be "hadn't", because it's "not", and where we took out the o, we put the apostrophe,

Debería ser "hadn't", porque es "not", y donde quitamos la o, pusimos el apóstrofe,

but this student was wrong because the put the apostrophe in the wrong place.

pero este estudiante se equivocó porque puso el apóstrofe en el lugar equivocado.

But not you, because you know better now.

Pero tú no, porque ahora lo sabes mejor.

Okay.

Bueno.

Number four: Had you seen that movie before?

Número cuatro: ¿Habías visto esa película antes?

That's fine.

Esta bien.

Let's look at some short answers now.

Veamos algunas respuestas cortas ahora.

So, this person answered: Yes, I seen.

Entonces, esta persona respondió: Sí, lo vi.

And the other person said: Yes, I had.

Y la otra persona dijo: Sí, tuve.

The question again: Had you seen that movie before?

La pregunta de nuevo: ¿Habías visto esa película antes?

Yes, I seen, or Yes, I had?

¿Sí, vi, o Sí, tuve?

Okay, so the correct answer is "Yes, I had".

Bien, entonces la respuesta correcta es "Sí, tuve".

This is wrong, okay, because remember, this comes here, okay?

Esto está mal, está bien, porque recuerda, esto viene aquí, ¿de acuerdo?

That's correct, that's the right short answer.

Eso es correcto, esa es la respuesta corta correcta.

And let's look at what it should be if it was negative.

Y veamos qué debería ser si fuera negativo.

So: Had you seen that movie before?

Entonces: ¿Habías visto esa película antes?

No, I didn't, or No, I hadn't?

¿No, no lo hice, o No, no lo hice?

Okay, so again, this is correct.

Bien, de nuevo, esto es correcto.

This is wrong.

Esto está mal.

Why?

¿Por qué?

This is past simple.

Esto es pasado simple.

We don't - but the question was not in the past simple.

No lo hacemos, pero la pregunta no estaba en el pasado simple.

The question was in the past perfect.

La pregunta estaba en pasado perfecto.

So again, the "had" comes over here, and this becomes correct.

De nuevo, el "tenía" viene aquí, y esto se vuelve correcto.

So, you have to be careful also with the short answer.

Entonces, también hay que tener cuidado con la respuesta corta.

That's another area where mistakes can be made.

Esa es otra área donde se pueden cometer errores .

And the last one says: When we arrived, he went out already.

Y el último dice: Cuando llegamos, ya salió.

Or: When we arrived, he had already gone out.

O: Cuando llegamos, ya había salido.

Which is correct?

¿Cual es correcta?

So here, it would be this one, right?

Así que aquí, sería este, ¿verdad?

This is wrong, because "he had already gone" is the correct tense, alright?

Esto está mal, porque "él ya se había ido" es el tiempo correcto, ¿de acuerdo?

So here we go.

Así que, aquí vamos.

This one, again, not "went", but "gone".

Este, de nuevo, no "se fue", sino que "se fue".

He had gone.

Él se ha ido.

Alright?

¿Bien?

So, these are some of the forms that are - some of the mistakes that are made when using the

Entonces, estas son algunas de las formas que son, algunos de los errores que se cometen al usar el tiempo

past perfect tense.

pasado perfecto.

Be careful of your verb, to use the right verb to begin with, be careful of the spelling,

Tenga cuidado con su verbo, use el verbo correcto para empezar, tenga cuidado con la ortografía,

the contraction, the short answer, and the tense.

la contracción, la respuesta corta y el tiempo.

So, to review, you know the past perfect tense when you know when to use it and how to use

Entonces, para repasar, conoces el pasado perfecto cuando sabes cuándo usarlo y cómo

it.

usarlo.

And how do we use it?

¿Y cómo lo usamos?

When you can make a positive sentence, a negative sentence, and a question easily and quickly.

Cuando puedes hacer una oración positiva, una oración negativa y una pregunta fácil y rápidamente.

For example: They had called.

Por ejemplo: habían llamado.

They hadn't called.

No habían llamado.

Had they called?

¿Habían llamado?

That's with a regular verb, right?

Eso es con un verbo regular, ¿verdad?

Called.

Llamó.

And we should be able to do the same thing with the irregular verb.

Y deberíamos poder hacer lo mismo con el verbo irregular.

For example: He had paid.

Por ejemplo: Él había pagado.

He hadn't paid.

Él no había pagado.

Had he paid?

¿Había pagado?

Right?

¿Derecho?

So, when you can do that, when you can move comfortably and easily and correctly between

Entonces, cuando puedas hacer eso, cuando puedas moverte cómoda, fácil y correctamente entre

these three, then you've got that, okay?

estos tres, entonces lo tienes, ¿de acuerdo?

And when you understand that the past perfect tense is basically talking about two or more

Y cuando entiendes que el tiempo pasado perfecto básicamente está hablando de dos o más

actions that happened in the past, and you want to show that one of them happened first.

acciones que sucedieron en el pasado, y quieres mostrar que una de ellas sucedió primero.

Whether it says so in the sentence or it's understood in the question, it will still

Ya sea que lo diga en la oración o se entienda en la pregunta, igual se

be referring to two or more actions, and one of them happened first and the one that happened

estará refiriendo a dos o más acciones, y una de ellas sucedió primero y la que sucedió

first, you express in the past perfect tense, alright?

primero, se expresa en tiempo pasado perfecto, ¿de acuerdo?

If you've reached this this stage, it's a great stage to be at in terms of your English

Si ha llegado a esta etapa, es una gran etapa para estar en términos de su

study.

estudio de inglés.

It's a very good level to reach, so feel really good about that.

Es un muy buen nivel para alcanzar, así que siéntete muy bien al respecto.

Feel proud of yourself, and do some more practice.

Siéntete orgulloso de ti mismo y practica un poco más.

Write some sentences about yourself and your life.

Escribe algunas oraciones sobre ti y tu vida.

Say, "Before I left home this morning, I had" then put down some common things that you

Di: "Antes de salir de casa esta mañana, tenía" y luego escribe algunas cosas comunes que

do before you leave home, or "Before I left work today, I had", you probably have a long

haces antes de salir de casa, o "Antes de salir del trabajo hoy, tenía", probablemente tengas una

list, right?

lista larga, ¿verdad?

I had sent emails, I had talked to my boss, different things, alright?

Había enviado correos electrónicos, había hablado con mi jefe, diferentes cosas, ¿de acuerdo?

So, write some sentences like that about your own life, and it will help these tenses to

Entonces, escribe algunas oraciones como esa sobre tu propia vida, y ayudará a que estos tiempos

come to life, and for you to use them in the future with confidence, alright?

cobren vida, y para que los uses en el futuro con confianza, ¿de acuerdo?

And whenever you're ready, remember this is a series, this is a series of classes so that

Y cuando estés listo, recuerda que esto es una serie, esta es una serie de clases para que

you can move forward by learning the English tenses.

puedas avanzar aprendiendo los tiempos verbales en inglés.

So, when you're ready, go on, watch the next video in the series, and it will help you

Entonces, cuando esté listo, continúe, mire el siguiente video de la serie y lo ayudará

to keep making progress, alright?

a seguir progresando, ¿de acuerdo?

If you'd like a little more review on this, you can do two things.

Si desea una revisión un poco más sobre esto , puede hacer dos cosas.

First, you can go back and watch the video again.

Primero, puede regresar y ver el video nuevamente.

Watch any sections you weren't sure about, that's fine.

Mira las secciones de las que no estabas seguro, eso está bien.

Make sure you've really understood, because we've covered everything you need to know

Asegúrese de haber entendido realmente, porque hemos cubierto todo lo que necesita saber

here, so it gives you the chance to know everything.

aquí, por lo que le da la oportunidad de saberlo todo.

And if you'd like to, you can go to www.engvid.com where you can do a quiz on this tense.

Y si lo desea, puede ir a www.engvid.com donde puede hacer un cuestionario sobre este tiempo verbal.

So, thanks very much for watching, and all the best with your English.

Entonces, muchas gracias por mirar, y todo lo mejor con tu inglés.