Learn English Prepositions: TO or AT?

Hi.

Hola.

I'm Rebecca from engVid.

Soy Rebecca de engVid.

In this lesson you'll learn the difference between two commonly confused prepositions,

En esta lección aprenderá la diferencia entre dos preposiciones comúnmente confundidas,

which are "to" and "at".

que son "to" y "at".

So, the thing to remember is that "to" always suggests movement or direction.

Entonces, lo que hay que recordar es que "to" siempre sugiere movimiento o dirección.

All right?

¿Todo bien?

"To" with movement, you're going to someone, to someplace, or towards something.

"To" con movimiento, vas a alguien, a algún lugar o hacia algo.

So, "to" is movement or direction, and "at" suggests a location in place or time.

Entonces, "to" es movimiento o dirección, y "at" sugiere una ubicación en un lugar o en un tiempo.

So, "to" something, but "at" somewhere.

Entonces, "a" algo, pero "en" algún lugar.

"To" something, "at" somewhere.

"A" algo, "en" algún lugar.

Do you see the difference?

¿Ves la diferencia?

"To", there's movement.

"To", hay movimiento.

"At", you've already arrived.

"A las", ya has llegado.

Okay?

¿Bueno?

So: "to" and "at".

Entonces: "a" y "en".

If you use those gestures it may help you to think through it while you're choosing

Si usa esos gestos, puede ayudarlo a pensar en ello mientras elige

which preposition to use.

qué preposición usar.

So, let's look at some examples.

Entonces, veamos algunos ejemplos.

So, as again...

Entonces, de nuevo...

As I said, again, we use "to" for movement or direction towards a person, a place, or a thing.

Como dije, de nuevo, usamos "to" para movimiento o dirección hacia una persona, un lugar o una cosa.

For example: "I talked to him.",

Por ejemplo: "Hablé con él",

"We went to school.",

"Fuimos a la escuela",

"She walked to her car."

"Ella caminó hasta su auto".

A person, a place, a thing.

Una persona, un lugar, una cosa.

Movement, "to".

Movimiento, "a".

Okay?

¿Bueno?

All right, here are some other common verbs.

Muy bien, aquí hay algunos otros verbos comunes.

There are lots and lots of verbs that we can use with this preposition "to", which implies movement.

Son muchísimos los verbos que podemos usar con esta preposición "to", que implica movimiento.

These are some examples.

Estos son algunos ejemplos.

You go to someplace, you go to school.

Vas a algún lugar, vas a la escuela.

You go to the university.

Vas a la universidad.

You go to work.

Vas a trabajar.

You run to something.

Corres hacia algo.

You fly to London.

Vuelas a Londres.

You return to somewhere.

Regresas a algún lugar.

Okay?

¿Bueno?

Or you can also use lots of verbs with "to" plus a person.

O también puede usar muchos verbos con "to" más una persona.

You explain something to someone, send a letter to someone, read it to someone, write to someone,

Le explicas algo a alguien, le envías una carta a alguien, se la lees a alguien, le escribes a alguien

or speak to someone.

o hablas con alguien.

There's a direction.

Hay una dirección.

Right?

Whether you're speaking, or writing, or walking, or running

¿Derecho?

Ya sea que esté hablando, escribiendo, caminando o corriendo

- "to" is always movement and direction.

, "hacia" es siempre movimiento y dirección.

Good.

Bueno.

Now, "at" is steady.

Ahora, "at" es estable.

Whereas "to" is moving, "at" is very steady.

Mientras que "to" se está moviendo, "at" es muy constante.

"At" stays in one place, "at" is location, location and place, location and time.

"At" permanece en un lugar, "at" es ubicación, ubicación y lugar, ubicación y hora.

For example: "We arrived"-where?-"at the airport."

Por ejemplo: " Llegamos" -¿adónde?- "al aeropuerto".

We drove to the airport, and then we arrived at the airport.

Condujimos hasta el aeropuerto y luego llegamos al aeropuerto.

All right?

¿Todo bien?

So: "We arrived at the airport."

Entonces: "Llegamos al aeropuerto".

Or: "Wake me up at 6:00."

O: "Despiértame a las 6:00".

So, again, it's a location or a place in time, or a physical place.

Entonces, nuevamente, es una ubicación o un lugar en el tiempo, o un lugar físico.

All right?

¿Todo bien?

Got it?

¿Entendido?

Now, here are some other examples of verbs that you can use with "at", but again, there

Ahora, aquí hay algunos otros ejemplos de verbos que puede usar con "at", pero nuevamente,

are lots and lots of verbs.

hay muchos, muchos verbos.

So what's really important is not to learn the verbs, but to learn how these prepositions

Entonces, lo realmente importante no es aprender los verbos, sino aprender cómo

are used and what exactly they mean.

se usan estas preposiciones y qué significan exactamente.

But here are some examples.

Pero aquí hay algunos ejemplos.

We stayed at the hotel, for example.

Nos quedamos en el hotel, por ejemplo.

I live at...

Vivo en

I work at...

... Trabajo en

I eat at this restaurant.

... Como en este restaurante.

I shop at the mall.

Compro en el centro comercial.

Okay?

¿Bueno?

So, "at" plus place or sometimes "at" plus time.

Entonces, "en" más lugar o, a veces, "en" más tiempo.

Call me at 5:00.

Llámame a las 5:00.

Let's meet at noon.

Encontrémonos al mediodía.

Let's start at 10:00.

Empecemos a las 10:00.

Okay?

¿Bueno?

So we have "at", location.

Así que tenemos "en", ubicación.

Okay?

Arrival, and "to" is always movement or direction.

¿Bueno?

Llegada, y "a" es siempre movimiento o dirección.

Got that?

¿Lo tengo?

Now let's do a little quiz to make sure that you really got it.

Ahora hagamos un pequeño cuestionario para asegurarnos de que realmente lo entendiste.

All right, now let's do the quiz.

Muy bien, ahora hagamos el cuestionario.

Now remember: "to" indicates movement and "at" indicates location or arrival.

Ahora recuerda: "to" indica movimiento y "at" indica ubicación o llegada.

So, here we go.

Así que, aquí vamos.

"We stayed _______ home." "at home" or "We stayed to home"?

"Nos quedamos _______ en casa". ¿"en casa" o "Nos quedamos en casa"?

"We stayed"...

"Nos quedamos"...

In all of these cases you have to choose between "to" and "at".

En todos estos casos tienes que elegir entre "hasta" y "en".

"We stayed at home."

"Nos quedamos en casa."

Okay?

Stay somewhere.

¿Bueno?

Quédate en algún lugar.

"I spoke _______ Jack."

"Hablé _______ Jack".

"to Jack", "I spoke at Jack"?

"a Jack", "le hablé a Jack"?

What do we say?

¿Que decimos?

"I spoke

"Hablé

to".

The direction of your speech is towards Jack.

con".

La dirección de tu discurso es hacia Jack.

Next: "She went _______ the bank."

Siguiente: "Ella fue _______ al banco".

"to the bank" or "at the bank"?

¿"al banco" o "en el banco"?

"She went", so "went" is movement.

"Ella fue", entonces "fue" es movimiento.

Right?

¿Derecho?

Think of the verb.

Piensa en el verbo.

The verb is talking about movement.

El verbo está hablando de movimiento.

"She went to the bank."

"Ella fue al banco".

Next: "I bought this keychain _______ the gift shop."

Siguiente: "Compré este llavero _______ en la tienda de regalos".

"to the gift shop" or "at the gift shop"?

¿"a la tienda de regalos" o "en la tienda de regalos"?

So here the answer would be

Así que aquí la respuesta sería

"at".

"en".

Very good.

Muy bien.

Next... The next one:

Siguiente... El siguiente:

"Meet me _______ the coffee shop."

"Encuéntrame _______ la cafetería".

"Meet me to the coffee shop", "at the coffee shop"?

¿"Encuéntrame en la cafetería", "en la cafetería"?

What do we say?

¿Que decimos?

"Meet me

"Encuéntrame

at", right?

en", ¿verdad?

Because it's a place.

Porque es un lugar.

Next: "The movie starts _______ 4:00."

Siguiente: "La película comienza _______ 4:00".

"to 4:00", "at 4:00"?

"a las 4:00", "a las 4:00"?

Which one is right?

¿Cuál es la correcta?

"The movie starts

"La película empieza

at", okay?

a las", ¿de acuerdo?

We always use "at" for very specific times.

Siempre usamos "at" para tiempos muy específicos.

Next: "We flew _______ Amsterdam."

Siguiente: "Volamos _______ Ámsterdam".

What do we say?

¿Que decimos?

"We flew..."

"Volamos..."

Flew, movement.

Volamos, movimiento.

Right?

Flying is movement.

¿Derecho?

Volar es movimiento.

"to Amsterdam", very good.

"a Ámsterdam", muy bien.

"I sent a card _______ my Mom."

"Le envié una tarjeta _______ a mi mamá".

Sending, is it movement?

Envío, ¿es movimiento?

Yes.

Sí.

Sending implies movement, so for movement we have to say:

Enviar implica movimiento, entonces para movimiento tenemos que decir:

"I sent a card to my Mom."

"Le envié una tarjeta a mi mamá".

Okay.

Bueno.

"She read a story _______ her son."

"Ella leyó un cuento _______ a su hijo".

When you're reading, the activity is directed towards someone, so:

Cuando estás leyendo, la actividad está dirigida a alguien, así:

"She read a story

"Le leyó un cuento

to her son."

a su hijo".

And the last one: "John studied _______ the library."

Y el último: "Juan estudió _______ la biblioteca".

So, where was he?

Entonces, ¿dónde estaba?

Was he in one place or was he moving?

¿Estaba en un lugar o se estaba moviendo?

He was in one place, one location.

Estaba en un lugar, una ubicación.

All right?

¿Todo bien?

So we can say: "John studied

Entonces podemos decir: "Juan estudió

at the library."

en la biblioteca".

Okay?

¿Bueno?

I hope that my little demonstrations helped you to understand the meaning

Espero que mis pequeñas demostraciones te hayan ayudado a comprender el significado

of "to" as well as "at".

de "to" y "at".

All right?

¿Todo bien?

If you'd like to do some more practice, please go to our website, www.engvid.com.

Si desea practicar más, visite nuestro sitio web, www.engvid.com.

There you can do a quiz on this and also check out more than a thousand other videos.

Allí puedes hacer un cuestionario sobre esto y también ver más de mil videos más.

I'm sure you'll find something that you're looking for at your level in your specific area.

Estoy seguro de que encontrará algo que está buscando a su nivel en su área específica.

We have grammar, and business, and pronunciation, and vocabulary, and writing, anything you need.

Tenemos gramática, negocios, pronunciación , vocabulario, escritura, todo lo que necesites.

All right?

¿Todo bien?

And also, subscribe to my YouTube channel to keep on getting lessons that will help

Y también, suscríbete a mi canal de YouTube para seguir recibiendo lecciones que te ayudarán

you to improve step by step.

a mejorar paso a paso.

All right?

¿Todo bien?

Thanks very much for watching, and all the best with your English.

Muchas gracias por mirar, y todo lo mejor con tu inglés.