Learn English Prepositions: TO or AT?

Hi.

Cześć.

I'm Rebecca from engVid.

Jestem Rebecca z engVid.

In this lesson you'll learn the difference between two commonly confused prepositions,

W tej lekcji nauczysz się różnicy między dwoma często mylonymi przyimkami,

which are "to" and "at".

którymi są „to” i „at”. Należy

So, the thing to remember is that "to" always suggests movement or direction.

więc pamiętać, że „do” zawsze sugeruje ruch lub kierunek.

All right?

W porządku?

"To" with movement, you're going to someone, to someplace, or towards something.

„Do” z ruchem, idziesz do kogoś, gdzieś lub w kierunku czegoś.

So, "to" is movement or direction, and "at" suggests a location in place or time.

Tak więc „do” oznacza ruch lub kierunek, a „ w” sugeruje lokalizację w miejscu lub czasie.

So, "to" something, but "at" somewhere.

Więc „do” czegoś, ale „w” gdzieś.

"To" something, "at" somewhere.

„Do” czegoś, „w” gdzieś.

Do you see the difference?

Czy widzisz różnicę?

"To", there's movement.

„Do”, jest ruch.

"At", you've already arrived.

„At”, już przybyłeś.

Okay?

Dobra?

So: "to" and "at".

A więc: „do” i „w”.

If you use those gestures it may help you to think through it while you're choosing

Jeśli użyjesz tych gestów, może ci to pomóc przemyśleć to podczas wybierania

which preposition to use.

przyimka, którego chcesz użyć.

So, let's look at some examples.

Spójrzmy więc na kilka przykładów.

So, as again...

Więc znowu...

As I said, again, we use "to" for movement or direction towards a person, a place, or a thing.

Jak już powiedziałem, znowu używamy "to" do określenia ruchu lub kierunku w kierunku osoby, miejsca lub rzeczy.

For example: "I talked to him.",

Na przykład: „Rozmawiałem z nim”,

"We went to school.",

„Poszliśmy do szkoły”,

"She walked to her car."

„Poszła do samochodu”.

A person, a place, a thing.

Osoba, miejsce, rzecz.

Movement, "to".

Ruch „do”.

Okay?

Dobra?

All right, here are some other common verbs.

W porządku, oto kilka innych popularnych czasowników.

There are lots and lots of verbs that we can use with this preposition "to", which implies movement.

Jest bardzo dużo czasowników, których możemy użyć z tym przyimkiem „do”, który implikuje ruch.

These are some examples.

Oto kilka przykładów.

You go to someplace, you go to school.

Idziesz gdzieś, idziesz do szkoły.

You go to the university.

Idziesz na uniwersytet.

You go to work.

Idziesz do pracy.

You run to something.

Biegniesz do czegoś.

You fly to London.

Lecisz do Londynu.

You return to somewhere.

Wracasz gdzieś.

Okay?

Dobra?

Or you can also use lots of verbs with "to" plus a person.

Możesz też użyć wielu czasowników z „to” plus osoba.

You explain something to someone, send a letter to someone, read it to someone, write to someone,

Wyjaśniasz komuś coś, wysyłasz komuś list, czytasz go komuś, piszesz do kogoś

or speak to someone.

lub rozmawiasz z kimś.

There's a direction.

Jest kierunek.

Right?

Whether you're speaking, or writing, or walking, or running

Prawidłowy?

Niezależnie od tego, czy mówisz, czy piszesz, czy idziesz, czy biegniesz

- "to" is always movement and direction.

– „do” zawsze oznacza ruch i kierunek.

Good.

Dobry.

Now, "at" is steady.

Teraz „w” jest stałe.

Whereas "to" is moving, "at" is very steady.

Podczas gdy „do” się porusza, „ w” jest bardzo stałe.

"At" stays in one place, "at" is location, location and place, location and time.

„At” pozostaje w jednym miejscu, „at” to lokalizacja, lokalizacja i miejsce, lokalizacja i czas.

For example: "We arrived"-where?-"at the airport."

Na przykład: „ Przybyliśmy” — gdzie? — „na lotnisku”.

We drove to the airport, and then we arrived at the airport.

Pojechaliśmy na lotnisko, a potem przyjechaliśmy na lotnisko.

All right?

W porządku?

So: "We arrived at the airport."

A więc: „Przybyliśmy na lotnisko”.

Or: "Wake me up at 6:00."

Lub: „Obudź mnie o 6:00”.

So, again, it's a location or a place in time, or a physical place.

Więc znowu jest to lokalizacja lub miejsce w czasie lub miejsce fizyczne.

All right?

W porządku?

Got it?

Rozumiem?

Now, here are some other examples of verbs that you can use with "at", but again, there

Teraz, oto kilka innych przykładów czasowników, których możesz użyć z "at", ale znowu,

are lots and lots of verbs.

jest bardzo dużo czasowników.

So what's really important is not to learn the verbs, but to learn how these prepositions

Więc to, co jest naprawdę ważne, to nie nauka czasowników, ale nauczenie się, jak te przyimki

are used and what exactly they mean.

są używane i co dokładnie oznaczają.

But here are some examples.

Ale oto kilka przykładów.

We stayed at the hotel, for example.

Nocowaliśmy w hotelu np.

I live at...

Mieszkam w...

I work at...

Pracuję w...

I eat at this restaurant.

Jem w tej restauracji.

I shop at the mall.

Robię zakupy w centrum handlowym.

Okay?

Dobra?

So, "at" plus place or sometimes "at" plus time.

Tak więc „w” plus miejsce lub czasami „w” plus czas.

Call me at 5:00.

Zadzwoń do mnie o 5:00.

Let's meet at noon.

Spotkajmy się w południe.

Let's start at 10:00.

Zacznijmy o 10:00.

Okay?

Dobra?

So we have "at", location.

Mamy więc „w”, lokalizację.

Okay?

Arrival, and "to" is always movement or direction.

Dobra?

Przybycie, a „do” to zawsze ruch lub kierunek.

Got that?

Zrozumiałeś?

Now let's do a little quiz to make sure that you really got it.

Teraz zróbmy mały quiz, aby upewnić się, że naprawdę go rozumiesz.

All right, now let's do the quiz.

Dobra, teraz zróbmy quiz.

Now remember: "to" indicates movement and "at" indicates location or arrival.

Teraz pamiętaj: „to” oznacza ruch, a „at” oznacza lokalizację lub przybycie.

So, here we go.

Więc zaczynamy.

"We stayed _______ home." "at home" or "We stayed to home"?

„Zostaliśmy _______ w domu”. „w domu” czy „zostaliśmy w domu”?

"We stayed"...

"Zatrzymaliśmy się"...

In all of these cases you have to choose between "to" and "at".

We wszystkich tych przypadkach musisz wybrać pomiędzy "do" i "w".

"We stayed at home."

"Zostaliśmy w domu."

Okay?

Stay somewhere.

Dobra?

Zostań gdzieś.

"I spoke _______ Jack."

„Rozmawiałem z ________ Jackiem”.

"to Jack", "I spoke at Jack"?

„do Jacka”, „Rozmawiałem z Jackiem”?

What do we say?

Co powiemy?

"I spoke

"

to".

The direction of your speech is towards Jack.

Rozmawiałem".

Kierunek twojej wypowiedzi jest skierowany w stronę Jacka.

Next: "She went _______ the bank."

Dalej: „Poszła _______ do banku”.

"to the bank" or "at the bank"?

„do banku” czy „w banku”?

"She went", so "went" is movement.

„Ona poszła”, więc „poszła” to ruch.

Right?

Prawidłowy?

Think of the verb.

Pomyśl o czasowniku.

The verb is talking about movement.

Czasownik mówi o ruchu.

"She went to the bank."

„Poszła do banku”.

Next: "I bought this keychain _______ the gift shop."

Dalej: „Kupiłem ten pęk kluczy ______ w sklepie z pamiątkami”.

"to the gift shop" or "at the gift shop"?

„do sklepu z pamiątkami” czy „w sklepie z pamiątkami”?

So here the answer would be

Więc tutaj odpowiedź brzmiałaby

"at".

„w”.

Very good.

Bardzo dobry.

Next... The next one:

Następna... Następna:

"Meet me _______ the coffee shop."

„Poznajmy się ________ w kawiarni”.

"Meet me to the coffee shop", "at the coffee shop"?

„Spotkajmy się w kawiarni”, „w kawiarni”?

What do we say?

Co powiemy?

"Meet me

„Spotkajmy się

at", right?

o”, prawda?

Because it's a place.

Bo to jest miejsce.

Next: "The movie starts _______ 4:00."

Dalej: „Film zaczyna się _______ 4:00”.

"to 4:00", "at 4:00"?

„do 4:00”, „o 4:00”?

Which one is right?

Który jest poprawny?

"The movie starts

„Film zaczyna się

at", okay?

o”, dobrze?

We always use "at" for very specific times.

Zawsze używamy „at” dla bardzo konkretnych czasów.

Next: "We flew _______ Amsterdam."

Dalej: „Lecieliśmy _______ Amsterdamem”.

What do we say?

Co powiemy?

"We flew..."

"Lecieliśmy..."

Flew, movement.

Lecieliśmy, ruch.

Right?

Flying is movement.

Prawidłowy?

Latanie to ruch.

"to Amsterdam", very good.

"do Amsterdamu", bardzo dobrze.

"I sent a card _______ my Mom."

„Wysłałem kartkę ________ mojej mamie”.

Sending, is it movement?

Wysyłanie, czy to ruch?

Yes.

Tak.

Sending implies movement, so for movement we have to say:

Wysyłanie implikuje ruch, więc dla ruchu musimy powiedzieć:

"I sent a card to my Mom."

„Wysłałem kartkę do mojej Mamy”.

Okay.

Dobra.

"She read a story _______ her son."

„Przeczytała historię _______ swojego syna”.

When you're reading, the activity is directed towards someone, so:

Kiedy czytasz, aktywność jest skierowana do kogoś, więc:

"She read a story

„Ona przeczytała historię

to her son."

swojemu synowi”.

And the last one: "John studied _______ the library."

I ostatnie: „Jan studiował _______ bibliotekę”.

So, where was he?

Gdzie on był? Czy był

Was he in one place or was he moving?

w jednym miejscu, czy się poruszał?

He was in one place, one location.

Był w jednym miejscu, w jednym miejscu.

All right?

W porządku?

So we can say: "John studied

Możemy więc powiedzieć: „Jan studiował

at the library."

w bibliotece”.

Okay?

Dobra?

I hope that my little demonstrations helped you to understand the meaning

Mam nadzieję, że moje małe pokazy pomogły Ci zrozumieć znaczenie

of "to" as well as "at".

„do” i „w”.

All right?

W porządku?

If you'd like to do some more practice, please go to our website, www.engvid.com.

Jeśli chcesz poćwiczyć, odwiedź naszą stronę internetową www.engvid.com.

There you can do a quiz on this and also check out more than a thousand other videos.

Możesz tam zrobić quiz na ten temat, a także obejrzeć ponad tysiąc innych filmów.

I'm sure you'll find something that you're looking for at your level in your specific area.

Jestem pewien, że znajdziesz coś, czego szukasz na swoim poziomie w określonym obszarze.

We have grammar, and business, and pronunciation, and vocabulary, and writing, anything you need.

Mamy gramatykę, biznes, wymowę, słownictwo i pisanie, wszystko, czego potrzebujesz.

All right?

W porządku?

And also, subscribe to my YouTube channel to keep on getting lessons that will help

A także subskrybuj mój kanał na YouTube, aby otrzymywać lekcje, które pomogą

you to improve step by step.

Ci krok po kroku ulepszyć.

All right?

W porządku?

Thanks very much for watching, and all the best with your English.

Dziękuję bardzo za oglądanie i życzę wszystkiego najlepszego z angielskim.