TOEFL Basics - Introduction to TOEFL iBT

Hi, I'm Rebecca, and today we'll be answering some questions that students have asked about

Hola, soy Rebecca y hoy responderemos algunas preguntas que los estudiantes han hecho sobre

the TOEFL exam.

el examen TOEFL.

For those of you who've just been told or found out that you need to do the TOEFL, here

Para aquellos de ustedes a quienes les acaban de decir o descubrieron que necesitan hacer el TOEFL, aquí

are some very basic information so that you have an idea of what the TOEFL is all about.

hay información muy básica para que tengan una idea de lo que se trata el TOEFL.

So Ricardo has asked, "What is the TOEFL?" and "What is IBT?"

Entonces Ricardo ha preguntado, "¿Qué es el TOEFL?" y "¿Qué es IBT?"

So let's start from the beginning.

Así que empecemos desde el principio.

TOEFL is actually an acronym, an acronym means that each letter of TOEFL stands for a word.

TOEFL es en realidad un acrónimo, un acrónimo significa que cada letra de TOEFL representa una palabra.

In this case it stands for Test of English as a Foreign Language.

En este caso significa Test of English as a Foreign Language.

Now it's also called the TOEFL IBT, and that also stands for something, that stands for

Ahora también se llama TOEFL IBT, y eso también significa algo, que significa

Internet Based Test, because the TOEFL IBT is conducted completely and entirely over

Prueba basada en Internet, porque el TOEFL IBT se lleva a cabo completa y completamente a través de

the Internet.

Internet.

You don't actually have to meet an examiner at all, it's just you and the computer throughout

En realidad, no tienes que reunirte con un examinador en absoluto, solo eres tú y la computadora durante

the four hours or so of this exam, alright?

las cuatro horas más o menos de este examen, ¿de acuerdo?

So what is the TOEFL then?

Entonces, ¿qué es el TOEFL entonces?

The TOEFL is an English proficiency exam, which is used to test your knowledge of reading,

El TOEFL es un examen de competencia en inglés, que se utiliza para evaluar su conocimiento de lectura,

writing, listening and understanding English in an academic context, alright?

escritura, comprensión auditiva y comprensión del inglés en un contexto académico, ¿de acuerdo?

So that's why a lot of the language used in the TOEFL is in fact academic or campus-based

Es por eso que gran parte del lenguaje utilizado en el TOEFL es, de hecho, lenguaje académico o basado en el campus

language.

.

I'll be talking about this in another moment.

Hablaré de esto en otro momento.

Kumiko from Japan asks, "Who takes the TOEFL?"

Kumiko de Japón pregunta: "¿Quién toma el TOEFL?"

Well, the TOEFL is obviously taken by people who are non-native speakers of English, right?

Bueno, el TOEFL obviamente lo toman personas que no son hablantes nativos de inglés, ¿verdad?

And why do they take that?

¿Y por qué toman eso?

They take it to get admission to university or college, sometimes they take it for professional

Lo toman para obtener la admisión a la universidad o colegio, a veces lo toman por

reasons to get certification in their profession in certain countries, and some students take

razones profesionales para obtener la certificación en su profesión en ciertos países, y algunos estudiantes lo

it simply to demonstrate their fluency in English for a potential employer.

toman simplemente para demostrar su fluidez en inglés para un empleador potencial.

Ok, Kumiko?

¿Vale, Kumiko?

I hope that answers your question.

Espero haber respondido a su pregunta.

Sven asks us, "What kind of English is tested on the TOEFL?"

Sven nos pregunta: "¿Qué tipo de inglés se evalúa en el TOEFL?"

As I mentioned, TOEFL is really testing your academic English, the formal and the informal

Como mencioné, TOEFL realmente está evaluando su inglés académico, el inglés formal y el

English.

informal.

So formal means academic lectures, and the informal part of it means conversations on

Entonces, formal significa conferencias académicas, y la parte informal significa conversaciones en el

campus between student and student, between student and professor, or student and librarian.

campus entre estudiante y estudiante, entre estudiante y profesor, o entre estudiante y bibliotecario.

These are the types of listening and reading passages that you find there.

Estos son los tipos de pasajes de escucha y lectura que encontrará allí.

Ok, Prakash from India asks us, "How long is the TOEFL?"

Bien, Prakash de la India nos pregunta: "¿Cuánto dura el TOEFL?"

Well, the TOEFL is a pretty long exam, it actually takes about three and a half to four

Bueno, el TOEFL es un examen bastante largo, en realidad toma alrededor de tres horas y media a cuatro

hours, it varies for certain reasons, I'll explain that in a moment.

horas, varía por ciertas razones, lo explicaré en un momento.

The TOEFL has four sections, reading, writing, listening, and speaking, ok?

El TOEFL tiene cuatro secciones, lectura, escritura, comprensión auditiva y expresión oral, ¿de acuerdo?

You start with the reading section, the minimum time of the reading section is 60 minutes.

Comienzas con la sección de lectura, el tiempo mínimo de la sección de lectura es de 60 minutos.

In that scenario, you would have three sections.

En ese escenario, tendrías tres secciones.

It's possible that the reading section could be a little bit longer, it could actually

Es posible que la sección de lectura sea un poco más larga, en realidad podría

be about five sections, in which case, each time they add a section, they give you another

tener unas cinco secciones, en cuyo caso, cada vez que agregan una sección, te dan otros

20 minutes.

20 minutos.

So it can be anything from about 60 to 100 minutes for the reading section.

Por lo que puede ser cualquier cosa de unos 60 a 100 minutos para la sección de lectura.

Whether you have three sections or five sections, you're always tested on only, you're always

Ya sea que tenga tres secciones o cinco secciones, siempre se le evalúa solo, siempre se le

scored on only three sections, but you don't know which three sections.

califica solo en tres secciones, pero no sabe cuáles son las tres secciones.

The reason sometimes you're given extra sections is because ETS, the company that makes the

La razón por la que a veces les dan secciones adicionales es porque ETS, la compañía que hace el

TOEFL exam, wants to try out and experiment with new questions, and you are, as it happens,

examen TOEFL, quiere probar y experimentar con nuevas preguntas, y ustedes son, en realidad

the ones on which, on whom they try out these questions.

, en quienes prueban estos preguntas.

So you may have to do a longer reading section, you may get the bare minimum, which is three

Por lo tanto, es posible que deba hacer una sección de lectura más larga, puede obtener el mínimo indispensable, que son tres

sections and one hour long.

secciones y una hora de duración.

In any case, you don't know which sections are going to be scored, so you're going to

En cualquier caso, no sabes qué secciones se van a puntuar, así que vas

try your best to do very well throughout the exam, ok?

a hacer todo lo posible para que te vaya muy bien durante todo el examen, ¿de acuerdo?

That's the 60 minutes reading section.

Esa es la sección de lectura de 60 minutos.

That's followed by 60 minutes or 100 minutes, again, of a listening section.

A eso le siguen 60 minutos o 100 minutos, nuevamente, de una sección de escucha.

Then you have a 10 minute break, alright?

Entonces tienes un descanso de 10 minutos, ¿de acuerdo?

After the break is the speaking section.

Después del descanso es la sección de oratoria.

This lasts for about 20 minutes or so, you have six different tasks.

Esto dura unos 20 minutos más o menos, tienes seis tareas diferentes.

And last of all, you have your TOEFL writing section.

Y por último, tienes tu sección de redacción del TOEFL.

TOEFL writing today consists of two sections.

La escritura TOEFL de hoy consta de dos secciones.

In the first part, it's an integrated task.

En la primera parte, es una tarea integrada.

You're given something to read, which is a few paragraphs long, then you have something

Se le da algo para leer, que tiene unos pocos párrafos, luego tiene algo

to listen to, and last, you have to write something, which integrates the information

para escuchar y, por último, tiene que escribir algo que integre la información

that you read and that you heard.

que leyó y escuchó.

You have to sort of summarize it or contrast it, and so on.

Tienes que resumirlo o contrastarlo, y así sucesivamente.

And last of all, you have to write an essay.

Y por último, tienes que escribir un ensayo.

This essay you have about half an hour to write, and it should be about 300 to 350 words,

Tienes alrededor de media hora para escribir este ensayo, y debería tener entre 300 y 350 palabras, lo

which is about five paragraphs long, alright?

que equivale a unos cinco párrafos, ¿de acuerdo?

Now, most important of all, almost all my students ask me, "How can I get a high score

Ahora, lo más importante de todo, casi todos mis alumnos me preguntan: "¿Cómo puedo obtener una puntuación alta

on the TOEFL iBT?"

en el TOEFL iBT?"

Well, there's really four different ways.

Bueno, en realidad hay cuatro maneras diferentes.

The first way is to have knowledge of the test itself.

La primera forma es tener conocimiento de la prueba en sí.

To understand the structure of the test, to know what to expect in each section, and so

Para comprender la estructura de la prueba, saber qué esperar en cada sección, etc.

on.

The second part is to have the skills necessary to do well.

La segunda parte es tener las habilidades necesarias para hacerlo bien.

The primary skills, reading, writing, listening, speaking; secondary skills, such as grammar

Las habilidades primarias, leer, escribir, escuchar, hablar; habilidades secundarias, como gramática

and vocabulary, spelling, and so on; and also academic skills are required to do well on

y vocabulario, ortografía, etc.; y también se requieren habilidades académicas para obtener buenos resultados en

the TOEFL.

el TOEFL.

For example, note-taking, summarizing, skimming, scanning, things like this are going to be

Por ejemplo, tomar notas, resumir, hojear, escanear, cosas como estas serán

necessary while you're doing the TOEFL exam, as they will be necessary when you go to university.

necesarias mientras haces el examen TOEFL, como lo serán cuando vayas a la universidad.

The third point, which matters a lot to do well in the TOEFL, is your attitude.

El tercer punto, que importa mucho para salir bien en el TOEFL, es tu actitud.

Of course, you want to minimize your fear and your anxiety, and you want to optimize

Por supuesto, desea minimizar su miedo y su ansiedad, y desea optimizar

your positive feeling that you can do well.

su sentimiento positivo de que puede hacerlo bien.

Last of all are the resources that you have access to.

Por último, están los recursos a los que tiene acceso.

For example, you should refer to good and current TOEFL iBT materials and books, whether

Por ejemplo, debe hacer referencia a libros y materiales de TOEFL iBT buenos y actuales, ya sea

they're online, videos such as these, books made by ETS or Barron's or Delta or various

que estén en línea, videos como estos, libros hechos por ETS o Barron's o Delta u

other companies that produce these books, and also it would be very, very helpful to

otras compañías que producen estos libros, y también sería muy , muy útil para

attend actual lessons.

asistir a lecciones reales.

There are lessons in your countries.

Hay lecciones en sus países.

There are many students who travel around the world to attend TOEFL programs in English-speaking

Hay muchos estudiantes que viajan por todo el mundo para asistir a los programas TOEFL en

countries to bolster their score, to strengthen their score, and to improve their score.

países de habla inglesa para reforzar su puntaje, fortalecer su puntaje y mejorar su puntaje.

So for whatever reason you're doing the TOEFL, I wish you all the best.

Entonces, sea cual sea la razón por la que estés haciendo el TOEFL, te deseo todo lo mejor.

Very good website, which I believe can help you a lot, is called www.goodlucktoefl.com.

Muy buen sitio web, que creo que te puede ayudar mucho, se llama www.goodlucktoefl.com.

I'll just write that for you.

Solo escribiré eso para ti.

Here you'll find a lot of the information which I have mentioned here, as well as much,

Aquí encontrará mucha de la información que he mencionado aquí, así como mucho,

much more.

mucho más.

Lots of resources, lots of information, and there's also a TOEFL blog and other questions

Muchos recursos, mucha información, y también hay un blog de TOEFL y otras preguntas

and answers that will help you, all right?

y respuestas que te ayudarán, ¿de acuerdo?

So whatever happens, good luck on your TOEFL.

Así que pase lo que pase, buena suerte en tu TOEFL.

Bye for now.

Adiós por ahora.