TOEFL Basics - Introduction to TOEFL iBT

Hi, I'm Rebecca, and today we'll be answering some questions that students have asked about

Cześć, jestem Rebecca. Dzisiaj odpowiemy na kilka pytań zadawanych przez uczniów na temat

the TOEFL exam.

egzaminu TOEFL.

For those of you who've just been told or found out that you need to do the TOEFL, here

Dla tych z Was, którym właśnie powiedziano lub dowiedzieli się, że muszą zdać egzamin TOEFL, oto

are some very basic information so that you have an idea of what the TOEFL is all about.

kilka bardzo podstawowych informacji, abyście mieli pojęcie o tym, o co chodzi w TOEFL.

So Ricardo has asked, "What is the TOEFL?" and "What is IBT?"

Więc Ricardo zapytał: „Co to jest TOEFL?” i „Co to jest IBT?”

So let's start from the beginning.

Zacznijmy więc od początku.

TOEFL is actually an acronym, an acronym means that each letter of TOEFL stands for a word.

TOEFL jest właściwie akronimem, akronim oznacza, że ​​każda litera TOEFL oznacza słowo.

In this case it stands for Test of English as a Foreign Language.

W tym przypadku oznacza to Test of English as a Foreign Language.

Now it's also called the TOEFL IBT, and that also stands for something, that stands for

Teraz nazywa się to również TOEFL IBT, a to również oznacza coś, co oznacza

Internet Based Test, because the TOEFL IBT is conducted completely and entirely over

Internet Based Test, ponieważ TOEFL IBT jest przeprowadzany całkowicie i wyłącznie przez

the Internet.

Internet. Tak

You don't actually have to meet an examiner at all, it's just you and the computer throughout

naprawdę wcale nie musisz spotykać się z egzaminatorem, jesteś tylko ty i komputer przez mniej więcej

the four hours or so of this exam, alright?

cztery godziny tego egzaminu, dobrze?

So what is the TOEFL then?

Czym więc jest TOEFL?

The TOEFL is an English proficiency exam, which is used to test your knowledge of reading,

TOEFL to egzamin biegłości w języku angielskim, który służy do sprawdzania znajomości czytania,

writing, listening and understanding English in an academic context, alright?

pisania, słuchania i rozumienia języka angielskiego w kontekście akademickim, dobrze?

So that's why a lot of the language used in the TOEFL is in fact academic or campus-based

Dlatego wiele języków używanych w TOEFL to w rzeczywistości języki akademickie lub kampusowe

language.

. O

I'll be talking about this in another moment.

tym opowiem za chwilę.

Kumiko from Japan asks, "Who takes the TOEFL?"

Kumiko z Japonii pyta: „Kto zdaje egzamin TOEFL?”

Well, the TOEFL is obviously taken by people who are non-native speakers of English, right?

Cóż, TOEFL jest oczywiście zdawany przez osoby, które nie są rodzimymi użytkownikami języka angielskiego, prawda?

And why do they take that?

I dlaczego to biorą?

They take it to get admission to university or college, sometimes they take it for professional

Przyjmują go, aby dostać się na uniwersytet lub college, czasami robią to z

reasons to get certification in their profession in certain countries, and some students take

powodów zawodowych, aby uzyskać certyfikat w swoim zawodzie w niektórych krajach, a niektórzy studenci biorą

it simply to demonstrate their fluency in English for a potential employer.

to po prostu, aby wykazać się biegłością w języku angielskim przed potencjalnym pracodawcą.

Ok, Kumiko?

Dobrze, Kumiko?

I hope that answers your question.

Mam nadzieję, że to odpowiada na twoje pytanie.

Sven asks us, "What kind of English is tested on the TOEFL?"

Sven pyta nas: „Jaki rodzaj języka angielskiego jest sprawdzany na egzaminie TOEFL?”

As I mentioned, TOEFL is really testing your academic English, the formal and the informal

Jak wspomniałem, TOEFL tak naprawdę sprawdza twój akademicki angielski, formalny i nieformalny

English.

angielski.

So formal means academic lectures, and the informal part of it means conversations on

Formalny oznacza więc wykłady akademickie, a nieformalny to rozmowy na

campus between student and student, between student and professor, or student and librarian.

kampusie między studentem a studentem, między studentem a profesorem lub studentem a bibliotekarzem.

These are the types of listening and reading passages that you find there.

Są to rodzaje fragmentów do słuchania i czytania, które tam znajdziesz.

Ok, Prakash from India asks us, "How long is the TOEFL?"

Ok, Prakash z Indii pyta nas: „Jak długo trwa TOEFL?”

Well, the TOEFL is a pretty long exam, it actually takes about three and a half to four

Cóż, TOEFL jest dość długim egzaminem, w rzeczywistości trwa około trzech i pół do czterech

hours, it varies for certain reasons, I'll explain that in a moment.

godzin, różni się z pewnych powodów, wyjaśnię to za chwilę.

The TOEFL has four sections, reading, writing, listening, and speaking, ok?

TOEFL ma cztery sekcje: czytanie, pisanie, słuchanie i mówienie, dobrze?

You start with the reading section, the minimum time of the reading section is 60 minutes.

Zaczynasz od części czytającej, minimalny czas części czytającej to 60 minut.

In that scenario, you would have three sections.

W tym scenariuszu byłyby trzy sekcje.

It's possible that the reading section could be a little bit longer, it could actually

Możliwe, że sekcja czytania mogłaby być trochę dłuższa, w rzeczywistości może to

be about five sections, in which case, each time they add a section, they give you another

być około pięciu sekcji, w takim przypadku za każdym razem, gdy dodają sekcję, dają ci kolejne

20 minutes.

20 minut.

So it can be anything from about 60 to 100 minutes for the reading section.

Tak więc sekcja czytania może trwać od około 60 do 100 minut.

Whether you have three sections or five sections, you're always tested on only, you're always

Niezależnie od tego, czy masz trzy sekcje, czy pięć sekcji, zawsze jesteś testowany tylko z trzech

scored on only three sections, but you don't know which three sections.

sekcji, zawsze otrzymujesz punkty tylko z trzech sekcji, ale nie wiesz, które trzy sekcje.

The reason sometimes you're given extra sections is because ETS, the company that makes the

Powodem, dla którego czasami dostajesz dodatkowe sekcje, jest to, że ETS, firma przeprowadzająca

TOEFL exam, wants to try out and experiment with new questions, and you are, as it happens,

egzamin TOEFL, chce wypróbować i poeksperymentować z nowymi pytaniami, a tak się składa, że ​​jesteś tymi,

the ones on which, on whom they try out these questions.

na których, na których wypróbowują te pytania.

So you may have to do a longer reading section, you may get the bare minimum, which is three

Więc być może będziesz musiał zrobić dłuższą sekcję czytania, możesz uzyskać absolutne minimum, czyli trzy

sections and one hour long.

sekcje i jedną godzinę.

In any case, you don't know which sections are going to be scored, so you're going to

W każdym razie nie wiesz, które sekcje będą oceniane, więc

try your best to do very well throughout the exam, ok?

postaraj się jak najlepiej wypaść przez cały egzamin, dobrze?

That's the 60 minutes reading section.

To jest 60-minutowa sekcja czytania. Po tym

That's followed by 60 minutes or 100 minutes, again, of a listening section.

następuje 60 minut lub 100 minut, ponownie, sekcji odsłuchowej.

Then you have a 10 minute break, alright?

Potem masz 10 minut przerwy, dobrze?

After the break is the speaking section.

Po przerwie następuje część ustna.

This lasts for about 20 minutes or so, you have six different tasks.

Trwa to około 20 minut, masz sześć różnych zadań.

And last of all, you have your TOEFL writing section.

I na koniec masz sekcję pisania TOEFL.

TOEFL writing today consists of two sections.

Pisanie TOEFL dzisiaj składa się z dwóch części.

In the first part, it's an integrated task.

W pierwszej części jest to zadanie zintegrowane.

You're given something to read, which is a few paragraphs long, then you have something

Dostajesz coś do przeczytania, co ma kilka akapitów, potem masz czego

to listen to, and last, you have to write something, which integrates the information

słuchać, a na koniec musisz napisać coś, co integruje informacje,

that you read and that you heard.

które przeczytałeś i usłyszałeś.

You have to sort of summarize it or contrast it, and so on.

Musisz to jakoś podsumować lub skontrastować i tak dalej.

And last of all, you have to write an essay.

I na koniec musisz napisać esej.

This essay you have about half an hour to write, and it should be about 300 to 350 words,

Ten esej masz około pół godziny na napisanie i powinien mieć około 300 do 350 słów,

which is about five paragraphs long, alright?

czyli około pięciu akapitów, dobrze? Co

Now, most important of all, almost all my students ask me, "How can I get a high score

najważniejsze, prawie wszyscy moi studenci pytają mnie: „Jak mogę uzyskać wysoki wynik

on the TOEFL iBT?"

na egzaminie TOEFL iBT?”

Well, there's really four different ways.

Cóż, są naprawdę cztery różne sposoby.

The first way is to have knowledge of the test itself.

Pierwszym sposobem jest posiadanie wiedzy na temat samego testu.

To understand the structure of the test, to know what to expect in each section, and so

Aby zrozumieć strukturę testu, wiedzieć, czego się spodziewać w każdej sekcji i tak

on.

dalej.

The second part is to have the skills necessary to do well.

Druga część to posiadanie umiejętności niezbędnych do tego, aby dobrze sobie radzić.

The primary skills, reading, writing, listening, speaking; secondary skills, such as grammar

Podstawowe umiejętności, czytanie, pisanie, słuchanie, mówienie; umiejętności drugorzędne, takie jak gramatyka

and vocabulary, spelling, and so on; and also academic skills are required to do well on

i słownictwo, pisownia i tak dalej; a także umiejętności akademickie są wymagane, aby dobrze sobie radzić na egzaminie

the TOEFL.

TOEFL.

For example, note-taking, summarizing, skimming, scanning, things like this are going to be

Na przykład robienie notatek, streszczanie, przeglądanie, skanowanie, takie rzeczy będą

necessary while you're doing the TOEFL exam, as they will be necessary when you go to university.

potrzebne podczas egzaminu TOEFL, ponieważ będą potrzebne, gdy pójdziesz na uniwersytet.

The third point, which matters a lot to do well in the TOEFL, is your attitude.

Trzecim punktem, który ma duże znaczenie, aby dobrze sobie radzić w TOEFL, jest twoje nastawienie.

Of course, you want to minimize your fear and your anxiety, and you want to optimize

Oczywiście chcesz zminimalizować swój strach i niepokój oraz chcesz zoptymalizować

your positive feeling that you can do well.

swoje pozytywne poczucie, że możesz sobie dobrze radzić. Na

Last of all are the resources that you have access to.

końcu są zasoby, do których masz dostęp.

For example, you should refer to good and current TOEFL iBT materials and books, whether

Na przykład, powinieneś odwołać się do dobrych i aktualnych materiałów i książek TOEFL iBT, niezależnie od tego, czy są one dostępne

they're online, videos such as these, books made by ETS or Barron's or Delta or various

online, filmów takich jak te, książek wydanych przez ETS, Barron's lub Delta lub różne

other companies that produce these books, and also it would be very, very helpful to

inne firmy, które produkują te książki, a także byłoby bardzo , bardzo pomocne w

attend actual lessons.

uczęszczaniu na rzeczywiste lekcje.

There are lessons in your countries.

W waszych krajach są lekcje.

There are many students who travel around the world to attend TOEFL programs in English-speaking

Jest wielu uczniów, którzy podróżują po całym świecie, aby uczestniczyć w programach TOEFL w krajach anglojęzycznych, aby

countries to bolster their score, to strengthen their score, and to improve their score.

poprawić swój wynik, poprawić swój wynik i poprawić swój wynik.

So for whatever reason you're doing the TOEFL, I wish you all the best.

Więc bez względu na powód, dla którego robisz TOEFL, życzę ci wszystkiego najlepszego.

Very good website, which I believe can help you a lot, is called www.goodlucktoefl.com.

Bardzo dobra strona internetowa, która moim zdaniem może ci bardzo pomóc, nazywa się www.goodlucktoefl.com.

I'll just write that for you.

Po prostu napiszę to dla ciebie.

Here you'll find a lot of the information which I have mentioned here, as well as much,

Tutaj znajdziesz wiele informacji, o których tutaj wspomniałem, a także wiele,

much more.

wiele więcej.

Lots of resources, lots of information, and there's also a TOEFL blog and other questions

Mnóstwo zasobów, mnóstwo informacji, a także blog TOEFL oraz inne pytania

and answers that will help you, all right?

i odpowiedzi, które mogą ci pomóc, dobrze?

So whatever happens, good luck on your TOEFL.

Więc cokolwiek się stanie, powodzenia na egzaminie TOEFL.

Bye for now.

Na razie.