TOEFL Basics - Introduction to TOEFL iBT

Hi, I'm Rebecca, and today we'll be answering some questions that students have asked about

Ciao, sono Rebecca, e oggi risponderemo ad alcune domande che gli studenti hanno posto

the TOEFL exam.

sull'esame TOEFL.

For those of you who've just been told or found out that you need to do the TOEFL, here

Per quelli di voi a cui è appena stato detto o scoperto che è necessario fare il TOEFL, ecco

are some very basic information so that you have an idea of what the TOEFL is all about.

alcune informazioni di base in modo da avere un'idea di cosa sia il TOEFL.

So Ricardo has asked, "What is the TOEFL?" and "What is IBT?"

Quindi Ricardo ha chiesto: "Cos'è il TOEFL?" e "Cos'è l'IBT?"

So let's start from the beginning.

Quindi partiamo dall'inizio.

TOEFL is actually an acronym, an acronym means that each letter of TOEFL stands for a word.

TOEFL è in realtà un acronimo, un acronimo significa che ogni lettera di TOEFL sta per una parola.

In this case it stands for Test of English as a Foreign Language.

In questo caso sta per Test of English as a Foreign Language.

Now it's also called the TOEFL IBT, and that also stands for something, that stands for

Ora si chiama anche TOEFL IBT, e anche questo sta per qualcosa, che sta per

Internet Based Test, because the TOEFL IBT is conducted completely and entirely over

Internet Based Test, perché il TOEFL IBT è condotto completamente e interamente su

the Internet.

Internet.

You don't actually have to meet an examiner at all, it's just you and the computer throughout

In realtà non devi affatto incontrare un esaminatore, ci sei solo tu e il computer durante

the four hours or so of this exam, alright?

le quattro ore circa di questo esame, va bene?

So what is the TOEFL then?

Allora, cos'è il TOEFL?

The TOEFL is an English proficiency exam, which is used to test your knowledge of reading,

Il TOEFL è un esame di conoscenza della lingua inglese, che viene utilizzato per testare la tua conoscenza di lettura,

writing, listening and understanding English in an academic context, alright?

scrittura, ascolto e comprensione dell'inglese in un contesto accademico, va bene?

So that's why a lot of the language used in the TOEFL is in fact academic or campus-based

Ecco perché gran parte della lingua utilizzata nel TOEFL è in realtà una lingua accademica o basata sul campus

language.

.

I'll be talking about this in another moment.

Ne parlerò in un altro momento.

Kumiko from Japan asks, "Who takes the TOEFL?"

Kumiko dal Giappone chiede: "Chi sostiene il TOEFL?"

Well, the TOEFL is obviously taken by people who are non-native speakers of English, right?

Bene, il TOEFL è ovviamente preso da persone che non sono madrelingua inglese, giusto?

And why do they take that?

E perché lo prendono?

They take it to get admission to university or college, sometimes they take it for professional

Lo prendono per ottenere l'ammissione all'università o al college, a volte lo prendono per

reasons to get certification in their profession in certain countries, and some students take

motivi professionali per ottenere la certificazione nella loro professione in determinati paesi, e alcuni studenti

it simply to demonstrate their fluency in English for a potential employer.

lo prendono semplicemente per dimostrare la loro fluidità in inglese per un potenziale datore di lavoro.

Ok, Kumiko?

Ok Kumiko?

I hope that answers your question.

Spero che questo risponda alla tua domanda.

Sven asks us, "What kind of English is tested on the TOEFL?"

Sven ci chiede: "Che tipo di inglese viene testato al TOEFL?"

As I mentioned, TOEFL is really testing your academic English, the formal and the informal

Come ho già detto, TOEFL sta davvero testando il tuo inglese accademico, formale e informale

English.

.

So formal means academic lectures, and the informal part of it means conversations on

Quindi formale significa lezioni accademiche, e la parte informale significa conversazioni nel

campus between student and student, between student and professor, or student and librarian.

campus tra studente e studente, tra studente e professore, o studente e bibliotecario.

These are the types of listening and reading passages that you find there.

Questi sono i tipi di passaggi di ascolto e lettura che trovi lì.

Ok, Prakash from India asks us, "How long is the TOEFL?"

Ok, Prakash dall'India ci chiede: "Quanto dura il TOEFL?"

Well, the TOEFL is a pretty long exam, it actually takes about three and a half to four

Bene, il TOEFL è un esame piuttosto lungo, in realtà dura dalle tre ore e mezza alle quattro

hours, it varies for certain reasons, I'll explain that in a moment.

, varia per alcuni motivi, lo spiegherò tra un attimo.

The TOEFL has four sections, reading, writing, listening, and speaking, ok?

Il TOEFL ha quattro sezioni, lettura, scrittura, ascolto e conversazione, ok?

You start with the reading section, the minimum time of the reading section is 60 minutes.

Si inizia con la sezione di lettura, il tempo minimo della sezione di lettura è di 60 minuti.

In that scenario, you would have three sections.

In quello scenario, avresti tre sezioni.

It's possible that the reading section could be a little bit longer, it could actually

È possibile che la sezione di lettura sia un po' più lunga, in realtà potrebbe

be about five sections, in which case, each time they add a section, they give you another

essere di circa cinque sezioni, nel qual caso, ogni volta che aggiungono una sezione, ti danno altri

20 minutes.

20 minuti.

So it can be anything from about 60 to 100 minutes for the reading section.

Quindi può essere qualsiasi cosa da circa 60 a 100 minuti per la sezione di lettura.

Whether you have three sections or five sections, you're always tested on only, you're always

Che tu abbia tre sezioni o cinque sezioni, sei sempre testato solo su tre sezioni, sei sempre

scored on only three sections, but you don't know which three sections.

valutato solo su tre sezioni, ma non sai quali tre sezioni.

The reason sometimes you're given extra sections is because ETS, the company that makes the

Il motivo per cui a volte ti vengono assegnate sezioni extra è perché ETS, l'azienda che fa l'

TOEFL exam, wants to try out and experiment with new questions, and you are, as it happens,

esame TOEFL, vuole provare e sperimentare nuove domande, e tu sei, guarda caso,

the ones on which, on whom they try out these questions.

quello su cui, su cui provano queste domande.

So you may have to do a longer reading section, you may get the bare minimum, which is three

Quindi potresti dover fare una sezione di lettura più lunga, potresti ottenere il minimo indispensabile, che è di tre

sections and one hour long.

sezioni e della durata di un'ora.

In any case, you don't know which sections are going to be scored, so you're going to

In ogni caso, non sai quali sezioni verranno valutate, quindi

try your best to do very well throughout the exam, ok?

farai del tuo meglio per fare molto bene durante l'esame, ok?

That's the 60 minutes reading section.

Questa è la sezione di lettura di 60 minuti.

That's followed by 60 minutes or 100 minutes, again, of a listening section.

Questo è seguito da 60 minuti o 100 minuti, ancora una volta, di una sezione di ascolto.

Then you have a 10 minute break, alright?

Allora hai una pausa di 10 minuti, va bene?

After the break is the speaking section.

Dopo la pausa c'è la sezione di conversazione.

This lasts for about 20 minutes or so, you have six different tasks.

Questo dura circa 20 minuti circa, hai sei diversi compiti.

And last of all, you have your TOEFL writing section.

E infine, hai la tua sezione di scrittura TOEFL. La

TOEFL writing today consists of two sections.

scrittura TOEFL oggi è composta da due sezioni.

In the first part, it's an integrated task.

Nella prima parte, è un compito integrato.

You're given something to read, which is a few paragraphs long, then you have something

Ti viene dato qualcosa da leggere, che è lungo pochi paragrafi, poi hai qualcosa

to listen to, and last, you have to write something, which integrates the information

da ascoltare e, infine, devi scrivere qualcosa che integri le informazioni

that you read and that you heard.

che hai letto e che hai sentito.

You have to sort of summarize it or contrast it, and so on.

Devi in ​​qualche modo riassumerlo o contrastarlo, e così via.

And last of all, you have to write an essay.

E infine, devi scrivere un saggio.

This essay you have about half an hour to write, and it should be about 300 to 350 words,

Questo saggio hai circa mezz'ora per scrivere, e dovrebbe essere di circa 300-350 parole,

which is about five paragraphs long, alright?

che è lungo circa cinque paragrafi, va bene?

Now, most important of all, almost all my students ask me, "How can I get a high score

Ora, cosa più importante di tutte, quasi tutti i miei studenti mi chiedono: "Come posso ottenere un punteggio elevato

on the TOEFL iBT?"

al TOEFL iBT?"

Well, there's really four different ways.

Bene, ci sono davvero quattro modi diversi.

The first way is to have knowledge of the test itself.

Il primo modo è avere conoscenza del test stesso.

To understand the structure of the test, to know what to expect in each section, and so

Comprendere la struttura del test, sapere cosa aspettarsi in ogni sezione e così

on.

via.

The second part is to have the skills necessary to do well.

La seconda parte è avere le competenze necessarie per fare bene.

The primary skills, reading, writing, listening, speaking; secondary skills, such as grammar

Le abilità primarie, lettura, scrittura, ascolto, conversazione; abilità secondarie, come grammatica

and vocabulary, spelling, and so on; and also academic skills are required to do well on

e vocabolario, ortografia e così via; e anche le competenze accademiche sono necessarie per fare bene

the TOEFL.

il TOEFL.

For example, note-taking, summarizing, skimming, scanning, things like this are going to be

Ad esempio, prendere appunti, riassumere, scremare, scansionare, cose del genere saranno

necessary while you're doing the TOEFL exam, as they will be necessary when you go to university.

necessarie mentre stai facendo l'esame TOEFL, così come saranno necessarie quando andrai all'università.

The third point, which matters a lot to do well in the TOEFL, is your attitude.

Il terzo punto, che conta molto per fare bene al TOEFL, è il tuo atteggiamento.

Of course, you want to minimize your fear and your anxiety, and you want to optimize

Certo, vuoi ridurre al minimo la tua paura e la tua ansia e vuoi ottimizzare

your positive feeling that you can do well.

la tua sensazione positiva di poter fare bene.

Last of all are the resources that you have access to.

Infine ci sono le risorse a cui hai accesso.

For example, you should refer to good and current TOEFL iBT materials and books, whether

Ad esempio, dovresti fare riferimento a materiali e libri TOEFL iBT validi e aggiornati, siano

they're online, videos such as these, books made by ETS or Barron's or Delta or various

essi online, video come questi, libri realizzati da ETS o Barron's o Delta o varie

other companies that produce these books, and also it would be very, very helpful to

altre società che producono questi libri, e sarebbe anche molto , molto utile per

attend actual lessons.

frequentare le lezioni vere e proprie.

There are lessons in your countries.

Ci sono lezioni nei vostri paesi. Ci

There are many students who travel around the world to attend TOEFL programs in English-speaking

sono molti studenti che viaggiano in tutto il mondo per frequentare i programmi TOEFL nei

countries to bolster their score, to strengthen their score, and to improve their score.

paesi di lingua inglese per rafforzare il loro punteggio, rafforzare il loro punteggio e migliorare il loro punteggio.

So for whatever reason you're doing the TOEFL, I wish you all the best.

Quindi, qualunque sia il motivo per cui stai facendo il TOEFL, ti auguro tutto il meglio. Un

Very good website, which I believe can help you a lot, is called www.goodlucktoefl.com.

ottimo sito web, che credo possa aiutarti molto, si chiama www.goodlucktoefl.com.

I'll just write that for you.

Lo scriverò solo per te.

Here you'll find a lot of the information which I have mentioned here, as well as much,

Qui troverai molte delle informazioni che ho menzionato qui, così come molto,

much more.

molto altro ancora.

Lots of resources, lots of information, and there's also a TOEFL blog and other questions

Molte risorse, molte informazioni e c'è anche un blog TOEFL e altre domande

and answers that will help you, all right?

e risposte che ti aiuteranno, va bene?

So whatever happens, good luck on your TOEFL.

Quindi, qualunque cosa accada, buona fortuna per il tuo TOEFL.

Bye for now.

Arrivederci.