Speaking English - 8 ways to be positive & encourage others

315,858 views ・ 2014-02-03

Learn English with Rebecca


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hi.
0
989
2201
Hola.
00:03
My name is Rebecca, and this lesson may change your life.
1
3190
3520
Mi nombre es Rebecca, y esta lección puede cambiar tu vida.
00:06
It may also change the life of the people who are closest to you in your personal and
2
6710
5709
También puede cambiar la vida de las personas más cercanas a ti en tu vida personal y
00:12
in your professional life.
3
12419
1710
profesional.
00:14
Why am I saying that?
4
14129
1491
¿Por qué digo eso?
00:15
Because in today's lesson, I'm going to teach you some simple, yet powerful phrases and
5
15620
4840
Porque en la lección de hoy, voy a enseñarte algunas frases y expresiones simples pero poderosas
00:20
expressions that you can use to help stay positive as well as to encourage other people
6
20460
6590
que puedes usar para ayudarte a mantener una actitud positiva y alentar a otras personas
00:27
around you, okay?
7
27050
1460
a tu alrededor, ¿de acuerdo?
00:28
Now, we all want to be loved and appreciated and admired and respected.
8
28510
5780
Ahora, todos queremos ser amados, apreciados, admirados y respetados.
00:34
And sometimes it just the takes a few simple words in order to achieve that.
9
34290
4580
Y a veces solo se necesitan unas pocas palabras simples para lograrlo.
00:38
By doing that, we can improve our relationships with other people; we can increase our confidence
10
38870
6880
Al hacer eso, podemos mejorar nuestras relaciones con otras personas; podemos aumentar nuestra confianza
00:45
and the confidence of people around us; and we can also change attitudes for the best
11
45750
5110
y la confianza de las personas que nos rodean; y también podemos cambiar las actitudes para mejor
00:50
-- for the better, okay?
12
50860
2790
, para mejor, ¿de acuerdo?
00:53
So let's look at some of these expressions.
13
53650
2970
Así que veamos algunas de estas expresiones.
00:56
And by trying to include them in your daily life, I think you'll see that there will be
14
56620
5380
Y al tratar de incluirlos en tu vida diaria, creo que verás que
01:02
quite a change in the relationships that you share with people at work and also at home,
15
62000
5950
habrá un gran cambio en las relaciones que compartes con la gente en el trabajo y también en casa,
01:07
okay?
16
67950
1000
¿de acuerdo?
01:08
So let's look at some of these expressions.
17
68950
2680
Así que veamos algunas de estas expresiones.
01:11
Okay.
18
71630
1000
Bueno.
01:12
So if you want to instill confidence in someone, these are some things you can say.
19
72630
5290
Entonces, si quieres infundir confianza en alguien, estas son algunas cosas que puedes decir.
01:17
Now, the words here are not difficult.
20
77920
2640
Ahora, las palabras aquí no son difíciles.
01:20
But as I said, sometimes the simplest things are emotionally hard to say.
21
80560
7489
Pero como dije, a veces las cosas más simples son emocionalmente difíciles de decir.
01:28
So what you might want to do, especially if you're alone, is after I say the sentence,
22
88049
6161
Entonces, lo que quizás quieras hacer, especialmente si estás solo, es que después de que diga la oración,
01:34
try to repeat it after me.
23
94210
2060
intenta repetirla después de mí.
01:36
If you've said something once, it becomes easier to say it again.
24
96270
4870
Si has dicho algo una vez, es más fácil decirlo de nuevo.
01:41
And then, in the right situation, you may find that the words come to you more easily,
25
101140
5019
Y luego, en la situación adecuada, puede que descubras que las palabras te llegan más fácilmente,
01:46
okay?
26
106159
1000
¿de acuerdo?
01:47
So here we go.
27
107159
1411
Así que, aquí vamos.
01:48
"I know you can do it."
28
108570
3319
"Yo sé que puedes hacerlo."
01:51
Okay?
29
111889
1000
¿Bueno?
01:52
Repeat after me if you can like.
30
112889
1470
Repite después de mí si te gusta.
01:54
"I know you can do it."
31
114359
2190
"Yo sé que puedes hacerlo."
01:56
Okay?
32
116549
1000
¿Bueno?
01:57
We say that when someone isn't very sure; he's feeling a little bit afraid or nervous
33
117549
4551
Decimos que cuando alguien no está muy seguro; se siente un poco asustado o nervioso
02:02
or scared, maybe before an exam.
34
122100
2479
o asustado, tal vez antes de un examen.
02:04
"I know you can do it."
35
124579
1841
"Yo sé que puedes hacerlo."
02:06
You're showing that you have confidence in them.
36
126420
3159
Estás demostrando que tienes confianza en ellos.
02:09
Something similar to that, "I have confidence in your abilities."
37
129579
3731
Algo similar a eso, "Tengo confianza en tus habilidades".
02:13
Okay?
38
133310
1000
¿Bueno?
02:14
That's a little bit more formal.
39
134310
1880
Eso es un poco más formal.
02:16
Perhaps you want to use that at work with one of your colleagues, with someone who you
40
136190
3920
Tal vez quiera usar eso en el trabajo con uno de sus colegas, con alguien para quien
02:20
are a supervisor for, right?
41
140110
2720
es supervisor, ¿verdad?
02:22
So -- one of your employees -- "I have confidence in your abilities."
42
142830
4280
Entonces, uno de sus empleados, "confío en sus habilidades".
02:27
Parents can also use that, okay?
43
147110
3750
Los padres también pueden usar eso, ¿de acuerdo?
02:30
Another one, "I have faith in you."
44
150860
2600
Otro, "Tengo fe en ti".
02:33
Would you like to repeat it?
45
153460
1620
¿Te gustaría repetirlo?
02:35
"I have faith in you."
46
155080
2090
"Tengo fe en ti."
02:37
"I have faith in you" means "I believe you can do it; I know you can do it; I trust you
47
157170
6000
"Tengo fe en ti" significa "Creo que puedes hacerlo, sé que puedes hacerlo, confío en que
02:43
can do it; I believe you have the ability to succeed in whatever it is that we're talking
48
163170
6560
puedes hacerlo, creo que tienes la capacidad de tener éxito en lo que sea que estemos
02:49
about."
49
169730
1000
hablando".
02:50
Okay?
50
170730
1000
¿Bueno?
02:51
"I have faith in you."
51
171730
1240
"Tengo fe en ti."
02:52
Next one, "I believe in you."
52
172970
3540
El siguiente, "Creo en ti".
02:56
Okay?
53
176510
1000
¿Bueno?
02:57
Now, this one is actually very powerful.
54
177510
1860
Ahora, este es realmente muy poderoso.
02:59
"I believe in you", first of all, is different from saying, "I believe you."
55
179370
6180
"Yo creo en ti", en primer lugar, es diferente de decir "Yo creo en ti".
03:05
That little preposition changes the meaning.
56
185550
3740
Esa pequeña preposición cambia el significado.
03:09
If we say to someone, "I believe you", it means that I think that what you're saying
57
189290
5870
Si le decimos a alguien “te creo”, significa que pienso que lo que dices
03:15
is true.
58
195160
1000
es verdad.
03:16
Let's say somebody else has another story, you have this story, and I believe your story.
59
196160
5840
Digamos que alguien más tiene otra historia, tú tienes esta historia y yo creo tu historia.
03:22
"I believe you.
60
202000
1350
"Te creo.
03:23
I trust that what you're saying is true and honest and correct."
61
203350
4330
Confío en que lo que estás diciendo es verdadero, honesto y correcto".
03:27
That is, "I believe you."
62
207680
1480
Es decir, "te creo".
03:29
Okay?
63
209160
1000
¿Bueno?
03:30
But when we add this little preposition "in", and we say to someone, "I believe in you",
64
210160
6330
Pero cuando añadimos esta pequeña preposición "en", y le decimos a alguien, "creo en ti"
03:36
it means, "I believe in your potential as a person, your potential as a human being,
65
216490
6100
, quiere decir, "creo en tu potencial como persona, tu potencial como ser humano,
03:42
to achieve something or to do great thing."
66
222590
3450
para lograr algo o para hacer gran cosa".
03:46
So it's actually a very powerful thing to say to someone, okay?
67
226040
4750
Así que en realidad es algo muy poderoso para decirle a alguien, ¿de acuerdo?
03:50
Now, if the person that you're trying to instill confidence in is yourself, you can also use
68
230790
6970
Ahora, si la persona a la que estás tratando de infundir confianza eres tú mismo, también puedes usar
03:57
these on yourself, okay?
69
237760
2430
esto en ti mismo, ¿de acuerdo?
04:00
You can say, "I know I can do it, or I have confidence in my abilities, or I have faith
70
240190
7740
Puedes decir: "Sé que puedo hacerlo, o tengo confianza en mis habilidades, o tengo fe
04:07
in myself, or I believe in myself."
71
247930
4630
en mí mismo, o creo en mí mismo".
04:12
Okay?
72
252560
1000
¿Bueno?
04:13
Sometimes we have to do a little bit of self-talk to make ourselves -- to give ourselves the
73
253560
4739
A veces tenemos que hablar un poco con nosotros mismos para hacernos, para darnos la
04:18
strength to do something or to face a challenge, okay?
74
258299
3601
fuerza para hacer algo o enfrentar un desafío, ¿de acuerdo?
04:21
All right.
75
261900
1000
Todo bien.
04:22
Now, if you want to show your appreciation of someone, you could use some of these simple,
76
262900
7359
Ahora, si quieres mostrar tu aprecio por alguien, puedes usar algunas de estas
04:30
yet powerful phrases, okay?
77
270259
1880
frases simples pero poderosas, ¿de acuerdo?
04:32
"I trust you."
78
272139
1651
"Confío en ti."
04:33
Okay?
79
273790
1000
¿Bueno?
04:34
Again, three simple words, but really powerful.
80
274790
2860
Nuevamente, tres palabras simples, pero realmente poderosas.
04:37
"I trust you."
81
277650
1680
"Confío en ti."
04:39
When you say to someone, "I trust you", you're saying to them that, "I believe that you are
82
279330
4329
Cuando le dices a alguien "confío en ti", le estás diciendo que "creo que eres
04:43
honest, that you are loyal", okay?
83
283659
2801
honesto, que eres leal", ¿de acuerdo?
04:46
"I trust you."
84
286460
2549
"Confío en ti."
04:49
Next one, "I respect you."
85
289009
1301
El siguiente, "Te respeto".
04:50
Very powerful.
86
290310
1000
Muy poderoso.
04:51
When you say, "I respect you" to someone, you're saying, "I have an appreciation for
87
291310
9189
Cuando le dices a alguien: "Te respeto", estás diciendo: "Aprecio
05:00
your value, your behavior, the choices you make in your life."
88
300499
5221
tu valor, tu comportamiento, las decisiones que tomas en tu vida".
05:05
Okay?
89
305720
1330
¿Bueno?
05:07
Next one, "I admire you."
90
307050
2970
El siguiente, "Te admiro".
05:10
Okay?
91
310020
1000
¿Bueno?
05:11
When you say to someone, "I admire you", it means that you believe they have a lot of
92
311020
4359
Cuando le dices a alguien, "Te admiro", significa que crees que tiene mucha
05:15
strength or strengths that you admire -- the things they have achieved in their life, and
93
315379
6742
fuerza o fortalezas que admiras: las cosas que ha logrado en su vida y
05:22
how they have achieved them, or that they face difficulties in a very confident way,
94
322121
5689
cómo las ha logrado, o que enfrenta. dificultades de una manera muy segura
05:27
all right?
95
327810
1000
, ¿de acuerdo?
05:28
Without giving up.
96
328810
1000
Sin rendirse.
05:29
So you say, "I admire you."
97
329810
2079
Así que dices: "Te admiro".
05:31
All right?
98
331889
1240
¿Todo bien?
05:33
And of course, the last one is perhaps the most powerful of all, which we can't use in
99
333129
5690
Y, por supuesto, el último es quizás el más poderoso de todos, que no podemos usar en
05:38
every context, but we can use it in more contexts than you might think.
100
338819
4831
todos los contextos, pero podemos usarlo en más contextos de los que piensas.
05:43
Of course, you can say to someone, "I love you."
101
343650
2890
Por supuesto, puedes decirle a alguien: "Te amo ".
05:46
Okay?
102
346540
1000
¿Bueno?
05:47
You can say that to a spouse or a partner, all right?
103
347540
3439
Puedes decirle eso a tu cónyuge o pareja , ¿de acuerdo?
05:50
You could also use it in a family context, right?
104
350979
3190
También podrías usarlo en un contexto familiar, ¿verdad?
05:54
Parents can say to their children, "I love you.
105
354169
3060
Los padres pueden decirles a sus hijos: "Te amo.
05:57
You're so beautiful.
106
357229
1671
Eres tan hermoso.
05:58
You're wonderful."
107
358900
1120
Eres maravilloso".
06:00
Right?
108
360020
1000
¿Derecho?
06:01
You can use it between brothers and sisters.
109
361020
2590
Puedes usarlo entre hermanos y hermanas.
06:03
You can also use it with friends, "I love you."
110
363610
3000
También puedes usarlo con amigos, "Te amo ".
06:06
Sometimes the tone of voice changes between when it's a romantic "I love you" or when
111
366610
4740
A veces el tono de voz cambia entre cuando es un "te amo" romántico o
06:11
it's a fraternal or friendly "I love you".
112
371350
4580
cuando es un "te amo" fraterno o amistoso.
06:15
But it's also very powerful.
113
375930
2009
Pero también es muy poderoso.
06:17
Somebody feels very encompassed and very accepted when we say that, okay?
114
377939
4941
Alguien se siente muy englobado y muy aceptado cuando decimos eso, ¿de acuerdo?
06:22
All right.
115
382880
1020
Todo bien.
06:23
Now, the last little clue, to make any of these sentences which I've explained here
116
383900
6049
Ahora, la última pequeña pista, para hacer que cualquiera de estas oraciones que he explicado aquí sea
06:29
more powerful, try to use the person's name after that.
117
389949
3960
más poderosa, trate de usar el nombre de la persona después de eso.
06:33
So imagine if someone says to you -- and your name is John -- "I know you can do it, John."
118
393909
6040
Así que imagina si alguien te dice, y tu nombre es John, "Sé que puedes hacerlo, John".
06:39
Okay?
119
399949
1000
¿Bueno?
06:40
So if you just add the person's name after that or before that -- sometimes after it
120
400949
5321
Entonces, si solo agrega el nombre de la persona después de eso o antes de eso, a veces después de eso
06:46
is good because then, they've heard what you have to say.
121
406270
2750
es bueno porque entonces escucharon lo que tiene que decir.
06:49
"I have faith in you, Mary."
122
409020
2289
"Tengo fe en ti, María".
06:51
"I believe in you, Maria."
123
411309
2521
"Creo en ti, María".
06:53
Okay?
124
413830
1000
¿Bueno?
06:54
Why do we -- why does that make it more powerful?
125
414830
3260
¿Por qué... por qué eso lo hace más poderoso?
06:58
Because everybody loves the sound of their own name.
126
418090
3109
Porque todo el mundo ama el sonido de su propio nombre.
07:01
So when you use these phrases and expressions with the person's name, it will make it even
127
421199
4830
Entonces, cuando use estas frases y expresiones con el nombre de la persona, lo hará aún
07:06
more personalized and even more effective.
128
426029
2760
más personalizado e incluso más efectivo.
07:08
Okay?
129
428789
1000
¿Bueno?
07:09
So this is a special kind of lesson to help you learn of simple words.
130
429789
4930
Así que este es un tipo especial de lección para ayudarte a aprender palabras simples.
07:14
But simple phrases can sometimes go a long way.
131
434719
3111
Pero las frases simples a veces pueden recorrer un largo camino.
07:17
Okay?
132
437830
1000
¿Bueno?
07:18
If you'd like to do a quiz on this to practice this, go to our website at www.engvid.com.
133
438830
7070
Si desea hacer una prueba sobre esto para practicar esto, visite nuestro sitio web en www.engvid.com.
07:25
And good luck with your English.
134
445900
1069
Y buena suerte con tu inglés.
07:26
Bye, for now.
135
446969
480
Adiós por ahora.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7