English Vocabulary - "I'M TIRED!"

You want to say...

Chcesz powiedzieć...

"I wanna sleep, I'm very tired"

„Chcę spać, jestem bardzo zmęczony”

and there are many different expressions that you can use to say I'm tired

i istnieje wiele różnych wyrażeń, których możesz użyć, aby powiedzieć, że jestem zmęczony,

but be careful each expression has a different feeling and a different meaning behind it

ale uważaj, każde wyrażenie ma inne uczucie i inne znaczenie

let's look at those in today's lesson

spójrz na te w dzisiejszej lekcji,

you can follow me on Instagram, Twitter, and Facebook @Papateachme

możesz śledzić mnie na Instagramie, Twitterze i Facebooku @Papateachme

you'll get extra English practice and you'll see London life

będziesz miał dodatkową praktykę angielskiego i zobaczysz życie w Londynie,

so why are you tired?

więc dlaczego jesteś zmęczony?

They are tired for different reasons

Są zmęczeni z różnych powodów.

This guy has no more energy

Ten facet nie ma już energii.

he woke up very early then went to the gym at 5 a.m.

Wstał bardzo wcześnie i poszedł na siłownię o 5 rano.

Seriously who does that!? That's stupid!

Serio, kto to robi!? To głupie!

After the gym he went to work

Po siłowni poszedł do pracy.

He had lots of work to do lots of meetings

Miał dużo pracy, dużo spotkań.

It was a very long boring day at the office

To był bardzo długi nudny dzień w biurze, a

then after the office he went to play tennis for two hours

potem po biurze poszedł grać w tenisa przez dwie godziny.

Ridiculous!

Śmieszne!

Then finally he went home so he has no more energy

W końcu poszedł do domu więc nie ma już energii

That's why he is tired

Dlatego jest zmęczony

She however is kind of like me she just wants to sleep all the time

Ona jednak jest trochę jak ja chce po prostu cały czas spać Więc

So there are different expressions they can use let's look at some

są różne wyrażenia których mogą użyć spójrzmy na niektóre

To wear something out means to use it until it's completed until it's finished

Nosić coś znaczy używać aż do końca aż do końca

But you can also use this to describe that you're tired

Ale możesz też użyć tego wyrażenia, aby opisać, że jesteś zmęczony

That something or someone has taken all of your energy

Coś lub ktoś zabrał całą twoją energię, na

maybe playing sport, the gym, a very long day at work or school

przykład uprawianie sportu, siłownię, bardzo długi dzień w pracy lub szkole

or a very boring person has just taken your energy

albo bardzo nudną osobę właśnie odebrało Ci energię

In a present tense, you can say "This WEARS me OUT"

W czasie teraźniejszym możesz powiedzieć „To mnie WYKOŃCZA”

This thing or this person makes me feel very tired have no more energy

Ta rzecz lub ta osoba sprawia, że czuję się bardzo zmęczony Nie mam już energii

For example, you know those people who are like...

Na przykład znasz ludzi, którzy są jak...

"Oh my god so next week we're gonna go skiing, and then after that we're gonna go play Tennis!

„O mój Boże więc w przyszłym tygodniu pojedziemy na narty, a potem pogramy w tenisa!

and then we're gonna go hike a mountain!"

a potem pójdziemy na wycieczkę w góry!"

"Why?"

"Dlaczego?"

"Because it's so much fun! Then after the gardening, you know what we're gonna do?"

„Ponieważ to świetna zabawa! Więc po pracy w ogrodzie wiesz, co będziemy robić?”

"Karaoke! Just me and you!"

"Karaoke! Tylko ja i ty!"

That type of person who's full of energy and takes your energy

Ten typ osoby, która jest pełna energii i zabiera twoją energię,

you can say

może powiedzieć:

"Oh my God, you wear me out! Stop talking!"

„O mój Boże, męczysz mnie! Przestań gadać!”

but it's very common to use this as an adjective

ale bardzo często używa się tego jako przymiotnika

I'm worn out

Jestem zmęczony

pronunciation

wymową,

you link those together "wor-nout"

którą łączysz ze sobą „wor-nout”

The N joins the next word, "wor-nout"

N łączy się z następnym słowem „wor-nout”

Say it with me: "I'm worn out"

Powiedz to ze mną: „Jestem zmęczony”

Good

Dobrze

Another way to say I I have no more energy I'm I'm finished

Inny sposób na powiedzenie Nie mam już energii Jestem skończony

You can say "I'm spent"

Możesz powiedzieć „Jestem wyczerpany”

But if you are like me and her you just really enjoy sleep

Ale jeśli jesteś taki jak ja i ona, naprawdę lubisz spać

You can say these things

Możesz powiedzieć te rzeczy

"I'm sleepy!"

„Jestem śpiący!”

It means the same as I'm tired -Oh yeah...

To znaczy to samo, co „jestem zmęczony” - O tak...

I didn't mention the pronunciation of this

Nie wspomniałem o wymowie tego

A very common mistake I hear is "I'm tiRed"

Bardzo częstym błędem, który słyszę, jest „jestem zmęczony”

Don't pronounce the R it's more like a Y

Nie wymawiaj R, to raczej Y

Say it with me!

Powiedz to ze mną!

Another common expression you can use is

Innym powszechnym wyrażeniem, którego możesz użyć, jest

I can't keep my eyes open

Nie mogę utrzymać oczu otwartych

Pronunciation:

Wymowa:

You can say this in two ways: With the T...

Możesz to powiedzieć na dwa sposoby: Przez T...

Without the T...

Bez T...

Again we would link that "S"... it's actually a "Z" sound to the next vowel sound

Ponownie połączylibyśmy to "S"... to właściwie dźwięk „Z” do następnej samogłoski

So "my eye-Zopen"

Więc „moje oko-Zopen” „

"I'm going to bed I can't keep my eyes open"

Idę spać nie mogę utrzymać oczu otwartych”

Some expressions are not specific to this situation or this situation

Niektóre wyrażenia nie są specyficzne dla tej sytuacji lub tej sytuacji

It's just in general "I'm tired"

To jest po prostu ogólne „ja Jestem zmęczony”

"I'm knackered" or "I'm shattered"

„Jestem wykończony” lub „ Jestem zdruzgotany”

These are both very British expressions

Oba są bardzo brytyjskimi wyrażeniami

So to learn the British pronunciation is the best way

Więc nauczenie się brytyjskiej wymowy jest najlepszym sposobem

Repeat with me

Powtórz ze mną „

"You look knackered"

Wyglądasz na wykończonego”

"Shattered"

„Wstrząśnięty”

This is only two syllables

To tylko dwie sylaby

Say it with me

Powiedz to ze mną

Again, both mean "I'm tired"

Ponownie, oba oznaczają „jestem zmęczony”,

but if you say "I'm knackered", for the older generations

ale jeśli powiesz „jestem wykończony”, dla starszych pokoleń Oznacza to,

This means that you're tired because you had lots and lots of sex

że jesteś zmęczony, ponieważ uprawiałeś dużo, dużo seksu,

but in modern English, no one uses it like that, it just means I'm really tired

ale we współczesnym angielskim nikt używa go w ten sposób, oznacza to po prostu, że jestem naprawdę zmęczony

and they can both say these expressions

i obaj mogą powiedzieć te wyrażenia

the same with...

tak samo z... „Mam

"I am pooped"

kupę”

It's not related to poo, it just means I'm very very tired

To nie ma związku z kupą, oznacza po prostu, że jestem bardzo, bardzo zmęczony

this is more of an American English term

amerykański termin angielski,

but we use it too so it's fine

ale my też go używamy, więc jest w porządku

and the last one

i ostatni, który

you want to say "I am EXTREMELY tired" You say this...

chcesz powiedzieć „Jestem BARDZO zmęczony” Mówisz to… „

"Exhausted", say it with me...

Wyczerpany”, powiedz to ze mną…

There's one more...

Jest jeszcze jeden…

"I am tuckered out"

" Jestem wykończony”

This sounds old-fashioned, so if you say it today it sounds funny

To brzmi staromodnie, więc jeśli powiesz to dzisiaj, brzmi to zabawnie

For that reason, you won't say this in a serious way

Z tego powodu nie powiesz tego poważnie,

would say in a friendly funny way

powiedziałbyś to w przyjazny, zabawny sposób

So if you want to be funny you can say this...

Więc jeśli chcesz być zabawny, możesz powiedz to...

"Tucker" is a verb, and it means "To exhaust" to use all of the energy

„Tucker” to czasownik, który oznacza „ wyczerpać”, aby zużyć całą energię.

But, the only time you will hear that word is in "I'm tuckered out"

This is where it gets really interesting

interesujące

We can get very creative when something or someone exhausts you, takes all of your energy

Możemy stać się bardzo kreatywni, gdy coś lub ktoś cię wyczerpuje, pochłania całą twoją energię.

You can use that thing or that person like a past tense verb, and put "out"

Możesz użyć tej rzeczy lub tej osoby jak czasownika czasu przeszłego i wyrzucić „out”

This is sounding confusing, I'll give you an example...

. To brzmi zagmatwanie, dam ci przykład. ..

Let's imagine that all day they have been watching Netflix

Wyobraźmy sobie, że cały dzień oglądają Netflix

All day!

Cały dzień!

He is happy to continue, but for her "No, that's that's enough! that's enough!

Jest szczęśliwy, że może kontynuować, ale dla niej „Nie, wystarczy! Wystarczy! Koniec z

No more Netflix! Too much Netflix!"

Netflixem! Za dużo Netflix!” Chce

She wants to say "I'm tired of Netflix"

powiedzieć „Mam dość Netflixa”.

She can change this to a past tense verb and add "out"

Może zamienić to na czasownik w czasie przeszłym i dodać „out”

like this...

w ten sposób… „Szczerze mówiąc,

"I'm a bit Netflixed out to be honest"

jestem trochę z Netflixa”

Now this specific expression, it's not common

. To konkretne wyrażenie nie jest powszechne,

but this is an example of how you can be creative with that structure

ale to jest przykład tego, jak możesz być kreatywny z tą strukturą

"To BE somethingED OUT"

„BYĆ czymś WYKOŃCZONYM”

You have had too much of this thing

Wypiłeś tego za dużo

Change any noun or any person's name into a past tense verb

Zamień dowolny rzeczownik lub imię dowolnej osoby na czasownik czasu przeszłego

Example: All day you have been studying

Przykład: Cały dzień się uczyłeś

You want to say: "No more studying! that's too much! I'm finished! I'm done!"

Ty chcesz powiedzieć: "Koniec z nauką! to za dużo! Skończyłem! Skończyłem!"

How do you say that? You could say... I'm studied

Jak można powiedzieć, że? Można powiedzieć... Uczę się

"To be honest I'm all studied out, I don't want to study anymore"

„Szczerze mówiąc, skończyłem studia i nie chcę się już uczyć”

So you can use this for anything

Więc możesz to wykorzystać do wszystkiego

Be careful though this is not formal and it's not standard

Uważaj, chociaż to nie jest formalne i nie jest standardowe

In a written English exam I wouldn't recommend it

W pisemny egzamin z języka angielskiego Nie polecałbym tego

However if an English student in an exam said this to me,

jednak, gdyby student języka angielskiego na egzaminie powiedział mi coś takiego,

I would think "Wow that shows a native understanding of how English works"

pomyślałbym: „Wow, to pokazuje natywne rozumienie, jak działa język angielski”

So in a spoken exam, probably yes

Więc na egzaminie ustnym prawdopodobnie tak

You want to show that you've had enough of something

Chcesz to pokazać masz dość czegoś,

you can say that

możesz to powiedzieć

and like I said, if you've had enough of one specific person,

i tak jak powiedziałem, jeśli masz dość jednej konkretnej osoby,

Make their name into a past tense verb, and include "out"

zamień jej imię na czasownik czasu przeszłego i dołącz „na zewnątrz”

For example all week you have been hanging out with and talking to someone called John

Na przykład cały tydzień spędzasz czas rozmawiasz z kimś o imieniu John

and you want to say: "Uh! No more John!"

i chcesz powiedzieć: „Uh! Nigdy więcej Johna!”

"That's too much John! I don't want to talk to John anymore!"

„To za dużo, John! Nie chcę więcej rozmawiać z Johnem!”

How can you say that using that structure?

Jak możesz to powiedzieć, używając tej struktury?

"I'm a bit Johnned out to be honest!"

„Szczerze mówiąc, jestem trochę Johnnedem!”

it's an odd expression so don't use it too much

to dziwne wyrażenie, więc nie używaj go zbyt często

Don't use it for everything, but sometimes it's fun to be creative!

Nie używaj go do wszystkiego, ale czasem fajnie jest być kreatywnym!

Let me know your examples of the vocabulary from today's lesson in the comments!

Dajcie znać w komentarzach swoje przykłady słownictwa z dzisiejszej lekcji!

and if you want extra extra English practice you can join my Patreon page

a jeśli chcesz dodatkowej praktyki języka angielskiego, możesz dołączyć do mojej strony na Patreonie

or join this channel as a member

lub dołączyć do tego kanału jako członek,

you'll get extra English practice in the form of worksheets which I upload

otrzymasz dodatkową praktykę języka angielskiego w formie arkuszy roboczych, które przesyłam,

and debates which I participate in and moderate

oraz debat, w których biorę udział i moderuję.

So we can debate we can argue in English

Abyśmy mogli debatować, możemy kłócić się po angielsku,

and you'll be supporting this channel and helping me make more videos

a będziesz wspierać ten kanał i pomagać mi tworzyć więcej filmów,

and if you already do that like these people do, thank you!

a jeśli już to robisz, tak jak ci ludzie, dziękuję!