English Vocabulary - "I'M TIRED!"

You want to say...

Vuoi dire...

"I wanna sleep, I'm very tired"

"Voglio dormire, sono molto stanco"

and there are many different expressions that you can use to say I'm tired

e ci sono molte espressioni diverse che puoi usare per dire che sono stanco

but be careful each expression has a different feeling and a different meaning behind it

ma fai attenzione ogni espressione ha una sensazione diversa e un significato diverso dietro

let's look at those in today's lesson

diciamo guarda quelli nella lezione di oggi

you can follow me on Instagram, Twitter, and Facebook @Papateachme

puoi seguirmi su Instagram, Twitter e Facebook @Papateachme

you'll get extra English practice and you'll see London life

farai pratica extra di inglese e vedrai la vita londinese,

so why are you tired?

quindi perché sei stanco?

They are tired for different reasons

Sono stanchi per diversi motivi

This guy has no more energy

Questo ragazzo non ha più energia

he woke up very early then went to the gym at 5 a.m.

si è svegliato molto presto poi è andato in palestra alle 5 del mattino Sul

Seriously who does that!? That's stupid!

serio chi lo fa!? Questo è stupido!

After the gym he went to work

Dopo la palestra è andato a lavorare

He had lots of work to do lots of meetings

Aveva tanto lavoro da fare tante riunioni

It was a very long boring day at the office

È stata una giornata lunghissima e noiosa in ufficio

then after the office he went to play tennis for two hours

poi dopo l'ufficio è andato a giocare a tennis per due ore

Ridiculous!

Ridicolo!

Then finally he went home so he has no more energy

Poi finalmente è tornato a casa così non ha più energia

That's why he is tired

Ecco perché è stanco

She however is kind of like me she just wants to sleep all the time

Lei comunque è un po' come me vuole solo dormire tutto il tempo

So there are different expressions they can use let's look at some

Quindi ci sono diverse espressioni che possono usare diamo un'occhiata ad alcuni

To wear something out means to use it until it's completed until it's finished

Per consumare qualcosa significa usare fallo finché non è completato finché non è finito

But you can also use this to describe that you're tired

Ma puoi anche usare questo per descrivere che sei stanco

That something or someone has taken all of your energy

Che qualcosa o qualcuno ti ha tolto tutte le energie

maybe playing sport, the gym, a very long day at work or school

magari facendo sport, in palestra, una giornata molto lunga al lavoro o a scuola

or a very boring person has just taken your energy

o una persona molto noiosa ha appena tolto la tua energia

In a present tense, you can say "This WEARS me OUT"

Al presente, puoi dire "Questo mi logora"

This thing or this person makes me feel very tired have no more energy

Questa cosa o questa persona mi fa sentire molto stanco non ho più energia

For example, you know those people who are like...

Ad esempio, conosci quelle persone che dicono...

"Oh my god so next week we're gonna go skiing, and then after that we're gonna go play Tennis!

"Oh mio dio quindi la prossima settimana andremo a sciare, e poi andremo a giocare a tennis!

and then we're gonna go hike a mountain!"

e poi andremo a fare un'escursione in montagna!"

"Why?"

"Perché?"

"Because it's so much fun! Then after the gardening, you know what we're gonna do?"

"Perché è così divertente! Poi, dopo il giardinaggio, sai cosa faremo?"

"Karaoke! Just me and you!"

"Karaoke! Solo io e te!"

That type of person who's full of energy and takes your energy

Quel tipo di persona che è piena di energia e prende la tua energia

you can say

puoi dire

"Oh my God, you wear me out! Stop talking!"

"Oh mio Dio, mi sfinisci! Smettila di parlare!"

but it's very common to use this as an adjective

ma è molto comune usare questo come aggettivo

I'm worn out

Sono esausto

pronunciation

pronuncia li

you link those together "wor-nout"

colleghi insieme "wor-nout"

The N joins the next word, "wor-nout"

La N si unisce alla parola successiva, "wor-nout"

Say it with me: "I'm worn out"

Dillo con me: "I'm used out"

Good

Bene

Another way to say I I have no more energy I'm I'm finished

Un altro modo per dire io non ho più energia io sono io ho finito

You can say "I'm spent"

Puoi dire "sono esausto"

But if you are like me and her you just really enjoy sleep

ma se sei come me e lei ti godi davvero il sonno

You can say these things

Puoi dire queste cose

"I'm sleepy!"

"ho sonno!"

It means the same as I'm tired -Oh yeah...

Significa lo stesso che sono stanco -Oh sì...

I didn't mention the pronunciation of this

Non ho menzionato la pronuncia di questo

A very common mistake I hear is "I'm tiRed"

Un errore molto comune che sento è "I'm tiRed"

Don't pronounce the R it's more like a Y

Non pronunciare la R è più simile a una Y

Say it with me!

Dillo con Me!

Another common expression you can use is

Un'altra espressione comune che puoi usare è

I can't keep my eyes open

Non riesco a tenere gli occhi aperti

Pronunciation:

Pronuncia:

You can say this in two ways: With the T...

Puoi dirlo in due modi: Con la T...

Without the T...

Senza la T...

Again we would link that "S"... it's actually a "Z" sound to the next vowel sound

Di nuovo collegheremmo quella "S"... in realtà è un suono "Z" al suono vocale successivo

So "my eye-Zopen"

Quindi "my eye-Zopen"

"I'm going to bed I can't keep my eyes open"

"Vado a letto non riesco a tenere gli occhi aperti"

Some expressions are not specific to this situation or this situation

Alcune espressioni non sono specifiche per questa situazione o questa situazione

It's just in general "I'm tired"

È solo in generale "Io Sono stanco"

"I'm knackered" or "I'm shattered"

"Sono sfinito" o "I'm shattered"

These are both very British expressions

Queste sono entrambe espressioni molto britanniche

So to learn the British pronunciation is the best way

Quindi imparare la pronuncia britannica è il modo migliore

Repeat with me

Ripeti con me

"You look knackered"

"Sembri sfinito"

"Shattered"

"Shattered"

This is only two syllables

Sono solo due sillabe Dì

Say it with me

it with me

Again, both mean "I'm tired"

Di nuovo, entrambi significano "sono stanco"

but if you say "I'm knackered", for the older generations

ma se dici "sono sfinito", per le generazioni più anziane

This means that you're tired because you had lots and lots of sex

significa che sei stanco perché hai fatto tanto, tanto sesso

but in modern English, no one uses it like that, it just means I'm really tired

ma nell'inglese moderno nessuno lo usa in questo modo, significa solo che sono davvero stanco

and they can both say these expressions

e possono entrambi dire queste espressioni

the same with...

allo stesso modo con...

"I am pooped"

"Ho fatto la cacca"

It's not related to poo, it just means I'm very very tired

this is more of an American English term

un termine inglese americano

but we use it too so it's fine

ma lo usiamo anche noi quindi va bene

and the last one

e l'ultimo che

you want to say "I am EXTREMELY tired" You say this...

vuoi dire "I am EXTREMELY stanchi" Dici questo...

"Exhausted", say it with me...

"Esausto", dillo con me...

There's one more...

Ce n'è uno in più...

"I am tuckered out"

" Sono fuori di testa"

This sounds old-fashioned, so if you say it today it sounds funny

Sembra vecchio stile, quindi se lo dici oggi suona divertente

For that reason, you won't say this in a serious way

Per questo motivo, non lo dirai in modo serio lo

would say in a friendly funny way

diresti in modo amichevole e divertente

So if you want to be funny you can say this...

Quindi se vuoi essere divertente puoi farlo di' questo...

"Tucker" is a verb, and it means "To exhaust" to use all of the energy

"Tucker" è un verbo, e significa "Esaurire" usare tutta l'energia

But, the only time you will hear that word is in "I'm tuckered out"

Ma, l'unica volta che sentirai quella parola è in "I'm tuckered out"

This is where it gets really interesting

Qui è dove diventa davvero interessante

We can get very creative when something or someone exhausts you, takes all of your energy

Possiamo diventare molto creativi quando qualcosa o qualcuno ti esaurisce, prende tutta la tua energia

You can use that thing or that person like a past tense verb, and put "out"

Puoi usare quella cosa o quella persona come un verbo al passato, e mettere "fuori"

This is sounding confusing, I'll give you an example...

Questo suona confuso, ti faccio un esempio. ..

Let's imagine that all day they have been watching Netflix

Immaginiamo che tutto il giorno abbiano guardato Netflix

All day!

Tutto il giorno!

He is happy to continue, but for her "No, that's that's enough! that's enough!

Lui è felice di continuare, ma per lei "No, basta così! basta!

No more Netflix! Too much Netflix!"

Basta Netflix! Troppo Netflix!" Vuole

She wants to say "I'm tired of Netflix"

dire "Sono stanca di Netflix"

She can change this to a past tense verb and add "out"

Può cambiarlo in un verbo al passato e aggiungere "out"

like this...

in questo modo... "

"I'm a bit Netflixed out to be honest"

Sono un po' fuori di Netflix ad essere onesto"

Now this specific expression, it's not common

Ora questa espressione specifica, non lo è comune

but this is an example of how you can be creative with that structure

ma questo è un esempio di come puoi essere creativo con quella struttura

"To BE somethingED OUT"

"To BE somethingED OUT"

You have had too much of this thing

Hai avuto troppo di questa cosa

Change any noun or any person's name into a past tense verb

Cambia qualsiasi nome o nome di qualsiasi persona in un verbo al passato

Example: All day you have been studying

Esempio: tutto il giorno hai studiato

You want to say: "No more studying! that's too much! I'm finished! I'm done!"

Tu voglio dire: "Basta studiare! è troppo! Ho finito! Ho finito!"

How do you say that? You could say... I'm studied

Come lo dici? Si potrebbe dire... ho studiato

"To be honest I'm all studied out, I don't want to study anymore"

"Ad essere onesti sono tutto studiato, non voglio più studiare"

So you can use this for anything

Quindi puoi usarlo per qualsiasi cosa Fai

Be careful though this is not formal and it's not standard

attenzione anche se questo non è formale e non è standard

In a written English exam I wouldn't recommend it

In un esame di inglese scritto non lo consiglierei

However if an English student in an exam said this to me,

Tuttavia, se uno studente di inglese in un esame mi dicesse questo,

I would think "Wow that shows a native understanding of how English works"

penserei "Wow, questo dimostra una comprensione nativa di come funziona l'inglese"

So in a spoken exam, probably yes

Quindi in un esame orale, probabilmente sì,

You want to show that you've had enough of something

vuoi dimostrarlo ne hai abbastanza di qualcosa

you can say that

puoi dirlo

and like I said, if you've had enough of one specific person,

e come ho detto, se ne hai abbastanza di una persona specifica,

Make their name into a past tense verb, and include "out"

trasforma il suo nome in un verbo al passato e includi "out"

For example all week you have been hanging out with and talking to someone called John

Per esempio tutta la settimana sei stato in giro con e parlando con qualcuno chiamato John

and you want to say: "Uh! No more John!"

e vuoi dire: "Uh! Non più John!"

"That's too much John! I don't want to talk to John anymore!"

"È troppo John! Non voglio più parlare con John!"

How can you say that using that structure?

Come puoi dirlo usando quella struttura?

"I'm a bit Johnned out to be honest!"

"Sono un po' fuori di testa a dire il vero!"

it's an odd expression so don't use it too much

è un'espressione strana quindi non usarla troppo

Don't use it for everything, but sometimes it's fun to be creative!

Non usarla per tutto, ma a volte è divertente essere creativi!

Let me know your examples of the vocabulary from today's lesson in the comments!

Fammi sapere i tuoi esempi del vocabolario della lezione di oggi nei commenti!

and if you want extra extra English practice you can join my Patreon page

e se vuoi esercitarti in inglese in più puoi iscriverti alla mia pagina Patreon

or join this channel as a member

o unirti a questo canale come membro

you'll get extra English practice in the form of worksheets which I upload

otterrai pratica in inglese extra sotto forma di fogli di lavoro che carico

and debates which I participate in and moderate

e dibattiti a cui partecipo e modero

So we can debate we can argue in English

Quindi possiamo discutere possiamo discuti in inglese

and you'll be supporting this channel and helping me make more videos

e sosterrai questo canale e mi aiuterai a realizzare altri video

and if you already do that like these people do, thank you!

e se lo fai già come fanno queste persone, grazie!