Natural British Intonation - Weak Forms

So, what are weak forms?

그렇다면 약한 형태는 무엇입니까?

Well, we need to first understand what word stress is!

음, 우리는 먼저 단어 스트레스가 무엇인지 이해해야 합니다!

Let's take a word like 'Police'

'Police'와 같은 단어를 보자면

There are two syllables in 'Police'

'Police'에는 두 음절이 있습니다.

The stressed syllable is on '-lice', the second syllable,

강세가 있는 음절은 두 번째 음절인 '-lice'에 있습니다.

So the first syllable is not stressed, it's a weak form!

그래서 첫 번째 음절은 강세가 없는 약형입니다!

So it sounds like a schwa!

그래서 그것은 슈와처럼 들립니다!

/pə/

/pə/

not /pəʊli:s/

not /pəʊli:s/

Police /pəli:s/

Police /pəli:s/

So, that's one thing you need to know

그래서, 당신이 알아야 할 한 가지는

it's stress in words,

단어의 강세,

which syllable is stressed.

어떤 음절에 강세가 있는지입니다.

We'll come back to that later.

그것에 대해서는 나중에 다시 다루겠습니다.

But what about stress in a sentence, how does that work?

하지만 문장의 강세는 어떻습니까? 어떻게 작용합니까?

Well, English is not really an efficient language,

음, 영어는 실제로 효율적인 언어가 아닙니다.

For example, if I say to you :

예를 들어 제가

"want coffee"

"커피 원해요"라고 말하면

it may sound like a caveman, but,

원시인처럼 들릴 수 있지만, 아시

you understand, everyone understands that I want a coffee.

다시피 모두 제가 커피를 원한다는 것을 이해합니다.

"I" and "a"

"I"와 "a"는

are not very important words, right?

그다지 중요한 단어가 아니죠?

So,

따라서

in a natural sentence,

자연스러운 문장에서 중요

those unimportant words

하지 않은 단어

also have weak forms.

도 약형을 갖습니다.

In weak forms, the vowel sounds

약한 형태에서는 모음 소리가

are replaced with schwa sounds.

슈와 소리로 대체됩니다.

So, for example, "I want a coffee"

예를 들어, "I want a coffee"

"I" and "a"

"I" and "a" 역시

Again, they're not important, so they will be reduced to schwa sounds.

중요하지 않으므로 슈와 소리로 축약됩니다.

"want" and "coffee"

"want"와 "coffee"는

They're the important bits of information in the sentence,

문장에서 중요한 정보이므로

so we'll pronouce them correctly.

올바르게 발음하겠습니다.

The whole thing should sound like this :

"I want a coffee" /ə wɒnt ə kɒfi/

"I want a coffee" /ə wɒnt ə kɒfi/

Again, the vowel sounds,

다시 말하지만 모음 소리는

they're replaced by schwa

schwa

I = /ə/

I = /ə/

Want = /wɒnt/

Want = /wɒnt/

A = /ə/

A = /ə/

Coffee = /kɒfi/

Coffee = /로 바뀝니다. kɒfi/

"I want a coffee" /ə wɒnt ə kɒfi/

"I want a coffee" /ə wɒnt ə kɒfi/

You say it with me, repeat it with me.

당신은 나와 함께 말하고 반복합니다.

I want a coffee.

나는 커피를 원한다.

"I want a coffee" /ə wɒnt ə kɒfi/

"I want a coffee" /ə wɒnt ə kɒfi/

Ok! But how about words with more than one syllable?

Ok! 그러나 음절이 두 개 이상인 단어는 어떻습니까?

We need to think about sentence stress AND word stress.

우리는 문장 강세와 단어 강세에 대해 생각해야 합니다.

So, how about if ‒

"Police coming"

"경찰이 오고 있다"는 경우는 어떻습니까?

So if I said :

그래서 제가

"police coming", we both understand "the police are coming"

"경찰이 오고 있다"라고 말하면, 우리 둘 다 "경찰이 오고 있다"는 것을 이해합니다.

We don't need "the" and "are",

"the"와 "are"는 필요하지 않습니다.

they will be weak forms.

약한 형태일 것입니다.

Reducing the vowel sounds to schwa sounds, so :

모음 소리를 슈와로 줄이면

"The police", remember that "police" we still got that weak syllable on "po-"

"The police", "police"는 여전히 "po-"

"-lice"

"-lice"

"The police"

"The police"

"are"

"are"에서 약한 음절을 가지고 있음을 기억하세요

reduced to /ə/

/ə/ /

/ə/

coming.

ə/

오는.

"The police are coming"

"경찰이 오고 있다"

"The police are coming"

"경찰이 오고 있다"

That's where you get your sentence stress, that's where you get your intonation from.

여기에서 문장 강세를 얻습니다. 여기에서 억양을 얻습니다.

So, for example, a question like : "Do you fancy a beer?"

예를 들어 "맥주 좋아하세요?"와 같은 질문이 있습니다.

could sound like "Do you (/ʤə/) fancy a (/ə/) beer?"

"Do you (/ʤə/) fancy a (/ə/) beer?"처럼 들릴 수 있습니다.

Again, what are the important words?

다시, 중요한 단어는 무엇입니까?

Fancy, beer.

멋진, 맥주.

I think, correct me if I'm wrong, I think Americans don't use the word "fancy", it just means "want".

제 생각에 제가 틀렸다면 정정해주세요. 제 생각에 미국인들은 "fancy"라는 단어를 사용하지 않고 "원하다"라는 뜻일 뿐입니다.

So, for example :

예를 들면

"Fancy beer?"

"멋진 맥주?"

The whole question : "do you fancy a beer?"

전체 질문: "맥주 좋아하세요?"

"Do you (/ʤə/) fancy a (/ə/) beer?"

"당신은 (/ʤə/) 맥주를 (/ə/) 좋아합니까?"

"Do you fancy a beer?"

"맥주 좋아하세요?"

Ok, let's put all of that together,

좋아, 모두 함께 넣어 보자.

You'll see sentences come up on the screen,

화면에 문장이 나타나는 것을 볼 수 있습니다. 문장을

you trying to say it,

말하려고 하면

then hear me say it,

내가 말하는 것을 듣고

then you repeat in the correct way.

올바른 방식으로 반복합니다.

What did you do yesterday?

어제 뭐했어?

I went to the cinema.

나는 영화관에 갔다.

What did you see?

당신은 무엇을 보았는가?

Just a romance movie

그냥 로맨스 영화

Who did you go with?

누구랑 갔어?

I went with your girlfriend.

나는 당신의 여자 친구와 함께 갔다.

You went with my girlfriend?

내 여자친구랑 갔어?

So, you see, you could also stress a particular word,

따라서

depending on what you want to focus on the sentence to be.

문장에 집중하고 싶은 내용에 따라 특정 단어를 강조할 수도 있습니다.

Thanks for watching!

시청 해주셔서 감사합니다!

If you enjoy our lessons, you can help support us making our next video, click this link to find out more.

저희 강의가 마음에 드셨다면 다음 동영상 제작을 지원할 수 있습니다. 자세한 내용을 보려면 이 링크를 클릭하세요.

English subtitles by Julie Descaves

Julie Descaves의 영어 자막