Prefixes and Suffixes - English Lesson

In today's English class I'll teach you about prefixes

Nella lezione di inglese di oggi ti insegnerò cosa sono i prefissi

and suffixes, how they work and what they all mean.

e i suffissi, come funzionano e cosa significano.

So a prefix is something that goes before a word.

Quindi un prefisso è qualcosa che precede una parola.

For example, “UNnecessary”. UN- is a prefix.

Ad esempio, "NON necessario". UN- è un prefisso.

Suffixes are things that go after words.

I suffissi sono elementi che seguono le parole.

Aly how can I say to my girlfriend, “You're really easy to love!”

Aly, come posso dire alla mia ragazza: "È davvero facile amarti!"

Something cute.

Qualcosa di carino.

Great question and this is a good example.

Ottima domanda e questo è un buon esempio.

When you want to say something is POSSIBLE

Quando vuoi dire che qualcosa è POSSIBILE

to DO, use this suffix:

FARE, usa questo suffisso:

This means it's possible.

Ciò significa che è possibile.

So any verb +ABLE

Quindi qualsiasi verbo + ABILITÀ significa che

It’s POSSIBLE to DO this thing.

è POSSIBILE FARE questa cosa.

It's very cute.

È molto carino.

“I can love you.” That doesn't sound romantic.

"Posso amarti." Non sembra romantico.

Trust me.

Fidati di me.

This sounds very cute in English.

In inglese suona molto carino. Gli

British people have many problems.

inglesi hanno molti problemi.

Yeah.

Sì.

if someone asks me.

se qualcuno me lo chiede.

Can we meet at 2 p.m. today?

Possiamo incontrarci alle 14:00? Oggi? dico io.

I say.

Yeah, two is doable.

Sì, due è fattibile.

I can do 2:00.

Posso farcela in 2:00.

this is a very useful suffix.

questo è un suffisso molto utile.

And this is a very useful word to quickly say.

E questa è una parola molto utile da dire velocemente.

Yeah, I can do that or we can do that or this is possible.

Sì, posso farlo, oppure possiamo farlo, oppure è possibile.

This is doable.

È fattibile.

Oh, THIS COFFEE!

Oh, QUESTO CAFFÈ!

Fred, you’re Italian! Taste this, mate. It's bad, right?

Fred, sei italiano! Assaggia questo, amico. È una cosa brutta, vero?

I'm literally Japanese.

Sono letteralmente giapponese.

I can't drink that

Non posso berlo.

It is not drinkable.

Non è potabile.

talking about the ability to drink something.

parlando della capacità di bere qualcosa.

So drinkABLE

Quindi bevibile

But we want to say NOT + CAN + DRINK

Ma vogliamo dire NON + PUÒ + BERE

not can drink.

non può bere.

And he teaches English?

E insegna inglese?

This coffee is undrinkable.

Questo caffè è imbevibile.

You can not drink it.

Non puoi berlo.

Totally undrinkable.

Completamente imbevibile.

Fred.

Your Italian ancestors would cry.

Freddo. I

tuoi antenati italiani piangerebbero. Ciao ragazzi!!!

なんでやねん!!!

I don't like this guy on YouTube.

Non mi piace questo tizio su YouTube.

He is unwatchable.

È inguardabile.

A good example.

Un buon esempio.

Who is unwatchable on YouTube?

Chi è inguardabile su YouTube?

This one.

Questo.

I can't listen to this music.

Non riesco ad ascoltare questa musica.

This music is unlistenable.

Questa musica è inascoltabile.

Okay, there are exceptions to this.

Va bene, ci sono delle eccezioni a questo.

We can't use these with every verb.

Non possiamo usarli con ogni verbo.

Some things like this.

Alcune cose come questa.

We should say this, but we don't.

Dovremmo dirlo, ma non lo facciamo.

This music is unlistenable.

Questa musica è inascoltabile.

We don't say it.

Non lo diciamo.

We should, but we don't.

Dovremmo farlo, ma non lo facciamo.

So what should I say in English for “I can't listen to this music.”

Quindi cosa dovrei dire in inglese per "Non riesco ad ascoltare questa musica"?

Simply:

Semplicemente:

I can't listen to this music.

non riesco ad ascoltare questa musica.

Just that?

Solo quello?

Yeah.

Oh, whoa.

Sì.

Oh, wow. La

My girlfriend just broke up with me.

mia ragazza mi ha appena lasciato.

Oh, no

Oh, no.

Why?

Perché?

She says I'm unlovable.

Dice che non sono degno di amore.

You can't love me?

Non puoi amarmi?

No. This Scotch egg is very bad.

No. Questo uovo scozzese è pessimo.

It's uneatable.

È immangiabile.

Your food is bad. And you should feel bad.

Il tuo cibo è cattivo. E dovresti sentirti male. Va bene

Okay. Another exception is this one.

. Un'altra eccezione è questa.

You can say it's uneatable.

Si può dire che è immangiabile.

It's not possible to eat, but it's more common to say.

Non è possibile mangiare, ma è più comune dirlo.

Inedible.

Immangiabile.

And it means the same thing.

E significa la stessa cosa.

This one is just more common

Questo è semplicemente più comune.

Why?

Perché?

Just.. because ...English

Solo... perché... Inglese

I have a question.

Ho una domanda. SÌ

Yes?

?

What's the difference between the prefixes UN- and DIS-?

Qual è la differenza tra i prefissi UN- e DIS-?

Are they the same?

Sono la stessa cosa?

Great question. And no.

Ottima domanda. E no.

so UN- means not, but more like not complete.

quindi UN- significa non, ma più precisamente non completo.

DIS- also means not.

DIS- significa anche no.

But this is a negation.

Ma questa è una negazione.

You're saying no, the the opposite of this.

Stai dicendo di no, anzi, il contrario.

give me an example.

fammi un esempio

Okay, so we went to the pub yesterday right?

Ok, quindi ieri siamo andati al pub, giusto?

yeah.

Sì.

And you wanted an orange juice.

E tu volevi un succo d'arancia.

But they didn't have orange juice.

Ma non avevano succo d'arancia.

No

No

- So were you satisfied? - No.

- Quindi sei soddisfatto? - No.

So he will say I'm UNsatisfied.

Quindi dirà che non sono soddisfatto.

The UN, meaning the satisfaction is not completed.

L'ONU, ovvero la soddisfazione non è completata.

- Yes, I was unsatisfied - Exactly.

- Sì, non ero soddisfatto. - Esatto.

But they also said.

Ma hanno anche detto.

That you have a stupid face.

Che hai una faccia stupida.

Yes, guys they said had a stupid face.

Sì, ragazzi, dicevano, avevano una faccia stupida.

They did the opposite of satisfied me.

Hanno fatto l'opposto di ciò che mi ha soddisfatto.

They made me sad.

Mi hanno reso triste.

We want to say the opposite of satisfaction happened.

Vogliamo dire che si è verificato l'opposto della soddisfazione.

We are negating the satisfaction.

Stiamo negando la soddisfazione.

I'm dissatisfied.

Sono insoddisfatto.

I was dissatisfied, got it?

Non ero soddisfatto, capito? Va bene

Okay.

My girlfriend says I was disloyal.

. La

mia ragazza dice che sono stato sleale.

It should be unloyal, right?

Dovrebbe essere scorretto, giusto? Va bene

Okay.

Well Google says they're both pretty much the same thing.

.

Beh, Google sostiene che sono praticamente la stessa cosa.

However, if you really want to analyse this, and you do! “UNloyal”

Tuttavia, se si vuole davvero analizzare la cosa, e lo si vuole! "Non leale"

Yeah. Not complete.

Sì. Non completo.

But also it talks about the absence of a thing in this case absence of loyalty.

Ma parla anche dell'assenza di una cosa, in questo caso dell'assenza di lealtà.

So if one is un loyal maybe they are just saying

Quindi se uno non è leale forse sta solo dicendo che

I will not commit to anyone or anything.

non si impegnerà con nessuno o niente.

I'm unloyal.

Sono irreale.

I have no loyalty.

Non ho alcuna lealtà.

But remember, if you are disloyal,

Ma ricorda, se sei sleale,

that sounds like you broke the loyalty.

sembrerà che tu abbia tradito la lealtà.

- So what did you do? - Nothing.

- E allora cosa hai fatto? - Niente.

you did something.

hai fatto qualcosa.

What about the prefix MIS-?

Che dire del prefisso MIS-?

Is there a difference between the prefixes MIS- and DIS-?

Esiste una differenza tra i prefissi MIS- e DIS-?

great question.

ottima domanda.

Let's analyse all of them.

Analizziamoli tutti.

They all mean not.

Vogliono tutti dire di no.

But UN is more neutral.

Ma l'ONU è più neutrale.

Maybe it doesn't exist.

Forse non esiste.

Or maybe something is not complete. Think.

Oppure forse qualcosa non è completo. Pensare.

Unfinished. It's not complete.

Incompiuto. Non è completo.

DIS- talks about the negation, the opposite of something.

DIS- parla della negazione, dell'opposto di qualcosa.

DISorganised is the opposite of organised.

DISorganizzato è l'opposto di organizzato.

It's messy.

È un casino.

Things everywhere.

Cose ovunque.

MIS- think of it like a MIStake.

MIS: pensalo come un errore.

for example, if you MISunderstand someone,

ad esempio, se NON capisci qualcuno, significa che

you didn't understand them in the correct way.

non lo hai capito nel modo corretto.

You made a mistake trying to understand.

Hai commesso un errore nel cercare di capire.

WOW guys, apparently the Pope just died.

WOW ragazzi, a quanto pare il Papa è appena morto.

He did?!

Davvero?!

Yeah, yeah, he passed a peaceful night.

Sì, sì, ha trascorso una notte serena.

Let me see that.

Fammi vedere.

Oh no.

This headline is just written very badly.

Oh no.

Questo titolo è semplicemente scritto malissimo.

He didn't die.

Non è morto.

He just slept peacefully.

Lui dormiva semplicemente tranquillo.

So imagine you saw a headline but you didn't understand

Immagina di aver letto un titolo ma di non aver capito

everything correctly.

tutto correttamente.

And you post it on social media as information.

E lo pubblichi sui social media come informazione.

If your information that you post has mistakes, then it's.

Se le informazioni che pubblichi contengono errori, allora è...

Misinformation? Why?

Disinformazione? Perché?

Because your information has mistakes.

Perché le tue informazioni contengono errori. Va bene

Okay.

.

But now you know that he's not dead.

Ma ora sai che non è morto.

Imagine you know

Immagina di sapere che

the information is wrong, but you still post it.

l'informazione è sbagliata, ma di pubblicarla comunque.

Now, which one is it?

Ora, qual è?

Oh, so it's DISinformation

Ah, quindi è DISinformazione

because it's doing the opposite of giving information.

perché fa l'opposto del dare informazioni.

On purpose.

Appositamente.

Giving the wrong information.

Fornire informazioni sbagliate.

Wow. I finally understand English.

Oh. Finalmente capisco l'inglese.

Well, no, let me break your hearts a little bit more today

Be', no, lasciate che vi spezzi il cuore un po' di più oggi

because there's more.

perché c'è dell'altro.

UN can also mean to reverse an action.

ONU può anche significare annullare un'azione.

On Instagram, for example, if someone tags

Su Instagram, ad esempio, se qualcuno

you in a photo but you don't like that photo,

ti tagga in una foto ma quella foto non ti piace,

you can ask them to reverse that action by.

puoi chiedergli di annullare l'azione.

Oh UNtag I get it now. It's like undo.

Oh UNtag adesso ho capito. È come annullare.

Fred, what's wrong?

Fred, cosa c'è che non va?

You broke my heart, Lisa!

Mi hai spezzato il cuore, Lisa!

I want you to unbreak it.

Voglio che tu lo ripari.

You're tearing me apart, Lisa!

Mi stai facendo a pezzi, Lisa!

Oh hi Mark

Oh ciao Mark.

Unfortunately, you failed the IELTS

Purtroppo non hai superato l'IELTS.

Why?

Perché? Hai preso solo

You only got a 4.0 in reading.

4,0 in lettura.

It's because you didn't understand the vocabulary and the questions.

Perché non hai capito il vocabolario e le domande.

I should have prepared properly by buying Aly’s IELTS vocabulary and Reading eBook!

Avrei dovuto prepararmi adeguatamente acquistando l'e-book di Aly sul vocabolario e la lettura IELTS!

You should have got Aly’s IELTS vocabulary and reading e-book!

Dovresti avere il vocabolario IELTS di Aly e il libro elettronico di lettura!

I told you now you have to take the IELTS again.

Ti ho detto che ora devi sostenere di nuovo l'IELTS.

I have to take the IELTS test again!?

Devo sostenere di nuovo il test IELTS!?

A very useful prefix when you want to say

Un prefisso molto utile quando vuoi dire

repeat something, do it again. Add.

ripetere qualcosa, fallo di nuovo. Aggiungere.

RE- before the verb.

RE- prima del verbo.

In this case.

In questo caso.

I have to retake the IELTS test.

Devo ripetere il test IELTS.

well, not if you prepare with my IELTS vocabulary and Reading eBook!

Beh, non se ti prepari con il mio eBook di vocabolario e lettura IELTS!

You can practice this right now

Puoi esercitarti subito

in the comments or just say it out loud.

nei commenti o semplicemente dirlo ad alta voce.

Which movie do you think is the most...

Quale film ritieni sia il più...

Rewatchable?

rivedibile?

You know what this means.

Sai cosa significa.

You can watch the thing again and again and again.

Puoi riguardarlo ancora e ancora e ancora.

For me, Toy Story is very rewatchable.

Per me Toy Story è un film che vale la pena rivedere.

I can watch that like five times and not get bored.

Potrei guardarlo anche cinque volte senza annoiarmi.

Titanic.

Titanic.

Oh Ivan, you.

Oh Ivan, tu.

Everybody dies.

Tutti muoiono.

In the movie or in life?

Nel film o nella vita?

Okay, you let me know in the comments.

Ok, fammelo sapere nei commenti.

Which movie do you think is the most rewatchable?

Quale film pensi sia il più degno di essere riguardato?

I'm looking for recommendations.

Cerco consigli.

Is the IELTS hard?

L'IELTS è difficile?

It's hard-ish.

È piuttosto dura.

What’s “ish”?

Cosa significa "ish"?

This is a great suffix “ish”

Questo è un ottimo suffisso "ish".

What does it mean?

Cosa significa?

This softens an adjective.

Questo ammorbidisce un aggettivo.

It's hard, but not crazy hard.

È dura, ma non follemente dura.

It's hard ish.

È piuttosto dura.

It adds this.

Aggiunge questo.

Only for adjectives.

Solo per gli aggettivi.

Not just for adjectives. Also for times.

Non solo per gli aggettivi. Anche per i tempi.

remember this example.

ricorda questo esempio.

If they asked me can we meet at two.

Se me lo chiedessero, potremmo incontrarci alle due?

And I say yeah two is doable.

E io dico di sì, due è fattibile.

I can do 2:00.

Posso farcela in 2:00.

But I want to say an inexact time. A not exact time.

Ma vorrei specificare un orario impreciso. Un orario non esatto.

I'll say I'll be there at 2ish.

Direi che sarò lì verso le 2. "

ish with a time means not exactly this time,

ish" con un orario significa " non esattamente quest'ora", "

maybe a bit before, maybe a bit after 2ish.

forse un po' prima", " forse un po' dopo le 2 circa".

And if you add ish to the end of a noun.

E se aggiungi ish alla fine di un sostantivo.

You're saying this is similar to this thing.

Stai dicendo che è simile a questa cosa.

For example,

Ad esempio,

this tastes banana-ish.

questo ha un sapore che ricorda la banana.

Similar to a banana. Again.

Simile a una banana. Ancora.

This ish.

Questo è più o meno.

It's not an academic suffix.

Non è un suffisso accademico.

Don't use this in your IELTS writing or any formal writing.

Non utilizzarlo nei tuoi elaborati IELTS o in altri elaborati formali.

This is a more casual suffix.

Questo è un suffisso più informale.

if you wanted to talk about a band that sounds like another band.

se volessi parlare di una band che suona come un'altra band.

Like Doechii is very...

Tipo Doechii è molto...

Tyler, the creator ish.

Tyler, il creatore.

No! She's unique!

NO! Lei è unica!

You can't replace her.

Non puoi sostituirla.

She's unreplaceable!

Lei è insostituibile!

Yeah.

It's IRreplaceable. Not UNreplaceable.

Sì.

È insostituibile. Non è INsostituibile.

I actually hate you. Okay.

In realtà ti odio. Va bene.

When do we use the prefixes IN- IM- and IR-?

Quando utilizziamo i prefissi IN-IM- e IR-?

It's actually very easy.

In realtà è molto semplice.

Use IM- with words that begin with p m b.

Usa IM- con le parole che iniziano con p m b.

Impolite.

Scortese.

Immature. Imbalanced.

Immaturo. Sbilanciato.

Impossible.

Impossibile.

IN- Use it for most other consonants and vowels.

IN- Utilizzalo per la maggior parte delle altre consonanti e vocali. Come.

Like.

Indecision.

Inaccurate and active.

Indecisione.

Impreciso e attivo.

And IR- for words that begin with R

E IR- per le parole che iniziano con R

Irreplaceable.

Insostituibile.

Irregardless

Indipendentemente da ciò

WAIT! INsecure and UNsecure.

ASPETTA! INsicuro e NON sicuro.

I think I got it.

Penso di aver capito. Va

All right. So insecure. Right?

bene. Così insicuro. Giusto?

No, I thought I had it.

No, pensavo di avercela fatta. Mi

Sorry, guys. What's the difference?

dispiace ragazzi. Qual è la differenza?

Insecure says that you are not confident about yourself.

Insicuro significa che non hai fiducia in te stesso.

For example.

Per esempio.

if you look in the mirror and you're like, I'm so ugly,

Se ti guardi allo specchio e pensi: " Sono così brutto",

you feel very not confident about yourself, you feel insecure.

ti senti molto insicuro , insicuro.

But don't be because you're beautiful and amazing.

Ma non farlo perché sei bella e straordinaria.

Unsecure is completely different.

Non sicuro è completamente diverso.

Unsecure means. It's not safe.

Mezzi non sicuri. Non è sicuro.

For example, if your password is one, two, three, four,

Ad esempio, se la tua password è uno, due, tre, quattro,

please change it because it's UNsecure!

cambiala perché NON è sicura! Va bene

Okay. I want to send Lisa a message.

. Voglio mandare un messaggio a Lisa.

Can you just check that my grammar’s okay?

Puoi controllare che la mia grammatica sia corretta?

So I've got this. Lisa.

Ecco fatto. Lisa.

Babe, I can't forget you.

Tesoro, non posso dimenticarti. Sei

You're unforgettable.

indimenticabile.

You're irreplaceable.

Sei insostituibile.

And I feel insecure without you.

E mi sento insicuro senza di te.

It sounds desperate. But yeah.

Sembra disperato. Ma sì.

Are we done?

Abbiamo finito? Lo

Are we. Is this we finished?

siamo. Abbiamo finito?

Are they?

Davvero? Naaaa.

Nah. One minute left. Ish.

Manca un minuto. Tipo.

So the word prefix means before a word right?

Quindi la parola prefisso significa prima di una parola, giusto?

So when you see pre before a word,

Quindi quando vedi pre prima di una parola,

it means before for example.

significa, ad esempio, prima.

like buying pre-owned clothes.

come comprare vestiti usati.

Yes exactly.

Sì, esattamente. Usato

Pre owned.

.

Someone owned it before you.

Qualcuno ne era il proprietario prima di te. C'è

Always chance someone died while wearing it.

sempre il rischio che qualcuno muoia mentre lo indossa.

Why are you like this? Okay.

Perché sei così? Va bene.

And then post means after something happened for example.

E poi post significa, per esempio, dopo che è successo qualcosa.

a question.

Like, why do all guys love post-apocalyptic movies?

una domanda.

Tipo, perché tutti i ragazzi amano i film post-apocalittici? Ti

Like movies that take place after an apocalypse?

piacciono i film ambientati dopo un'apocalisse?

Becky, how long have you been there?

Becky, da quanto tempo sei lì?

I've been sitting here the whole time.

Sono rimasto seduto qui tutto il tempo.

Really?

Veramente?

So try using all of these prefixes and suffixes

Provate quindi a utilizzare tutti questi prefissi e suffissi

in the longest comment possible in the comments.

nel commento più lungo possibile .

Also, don't be like Fred and actually prepare for your IELTS.

Inoltre, non fare come Fred e preparati davvero per l'IELTS.

If it's coming up,

Se sarà disponibile a breve,

you can get it at papateachme.com or that link just below this video.

puoi acquistarlo su papateachme.com o tramite il link appena sotto questo video.

And let me know what you want to see in the next class. Bye!

E fatemi sapere cosa vorreste vedere nella prossima lezione. Ciao!