Learn English with AI!? - Talkit Review!

in this series I'm looking at and reviewing different AI tools

dans cette série, j'examine et passe en revue différents outils

and apps that you can use for free to improve your English

et applications d'IA que vous pouvez utiliser gratuitement pour améliorer votre anglais

and how likely it is that my job and other English teachers jobs are in danger.

et la probabilité que mon travail et celui d'autres professeurs d'anglais soient en danger.

And today I'm reviewing the app toolkit.

Et aujourd'hui, je passe en revue la boîte à outils de l'application.

Now, I know as students you want to practice your English

Maintenant, je sais qu’en tant qu’étudiants, vous souhaitez pratiquer votre anglais

by speaking to someone and getting feedback.

en parlant à quelqu’un et en obtenant des commentaires.

But that's really scary.

Mais c'est vraiment effrayant.

What if they say your English is bad?

Et s’ils disent que votre anglais est mauvais ?

But you also know you need to be judged.

Mais vous savez aussi que vous devez être jugé.

You need to know where your weaknesses are, where your strengths are.

Vous devez savoir où sont vos faiblesses et où sont vos forces.

That stuff helps you learn and improve.

Ces choses vous aident à apprendre et à vous améliorer.

And this is where I think toolkit has really nailed it.

Et c’est là que je pense que la boîte à outils a vraiment réussi.

And honestly, I'm kind of sad that I didn't make this app because

Et honnêtement, je suis un peu triste de ne pas avoir créé cette application, car

this is the sort of thing I would want to make if I could, but I can't.

c'est le genre de chose que j'aimerais faire si je pouvais, mais je ne peux pas.

Okay.

D'accord.

So to get set up create your account.

Alors, pour commencer, créez votre compte.

Choose your avatar. I've chosen this guy.

Choisissez votre avatar. J'ai choisi ce gars.

and probably your first experience will be walking around in this 3D world.

et votre première expérience sera probablement de vous promener dans ce monde en 3D.

So you're basically this avatar walking around

Donc, vous êtes en fait cet avatar qui se promène

in this little universe here.

dans ce petit univers ici.

This is where I'm very impressed.

C'est là que je suis très impressionné.

So you can interact with all these other avatars in this 3D world

Vous pouvez donc interagir avec tous ces autres avatars dans ce monde 3D

And they will give you feedback.

et ils vous donneront leur avis.

They will judge you, But it doesn't matter.

Ils vous jugeront, mais cela n'a pas d'importance.

You know why?

Tu sais pourquoi ?

Because their eyes, they don't have opinions.

Parce que leurs yeux, ils n'ont pas d'opinion.

This will give you all the feedback you want without any of the judgment.

Cela vous donnera tous les commentaires que vous souhaitez sans aucun jugement.

All right, so here's what I want to do.

Très bien, voici donc ce que je veux faire.

I want to go find someone to talk to.

Je veux aller trouver quelqu'un à qui parler.

Maya Daniels, a psychologist.

Maya Daniels, psychologue.

hi. I'm Maya Daniels,

Salut. Je suis Maya Daniels,

an engaging psychologist who loves analyzing personality types.

une psychologue passionnante qui aime analyser les types de personnalité.

What do you want to know more about me?

Que voulez-vous savoir de plus sur moi ?

This is a new person, and I'm very awkward.

C'est une nouvelle personne et je suis très maladroit.

I don't know how to start a conversation.

Je ne sais pas comment démarrer une conversation.

This is a very common complaint I get from my students.

C’est une plainte très courante que je reçois de mes étudiants.

I don't know how to start a conversation in English.

Je ne sais pas comment démarrer une conversation en anglais.

I don't know how to do small talk.

Je ne sais pas comment faire la conversation.

What do I ask?

Que dois-je demander ?

What's appropriate?

Qu'est-ce qui est approprié ?

This app tells you exactly how to do that.

Cette application vous explique exactement comment procéder.

So if I tap this little light bulb.

Alors si j'appuie sur cette petite ampoule.

Ask her about her job as a psychologist.

Posez-lui des questions sur son travail de psychologue.

What am I supposed to say though?

Mais que suis-je censé dire ?

Like, hey, so what does a psychologist do?

Alors, hé, que fait un psychologue ?

I don't know.

Je ne sais pas.

If I tap the other light bulb, Hi, Maya.

Si j'appuie sur l'autre ampoule, Salut, Maya.

Nice to meet you.

Ravi de vous rencontrer.

What do you enjoy most about being a psychologist?

Qu’est-ce qui vous plaît le plus dans le fait d’être psychologue ?

I love helping people understand themselves better and seeing them grow.

J'aime aider les gens à mieux se comprendre et les voir grandir.

What about you?

Et toi?

What do you enjoy doing?

Qu'est-ce que tu aimes faire ? Et

What about me? I don't. I

moi? Je ne sais pas.

I enjoy to go for walking.

J'aime faire de la marche.

Walking is great for clearing the mind.

La marche est idéale pour se vider l’esprit.

As a psychologist,

En tant que psychologue,

I help people by guiding them to understand their thoughts and feelings.

j'aide les gens en les guidant à comprendre leurs pensées et leurs sentiments. Dans

What kind of places do you like walking at?

quel genre d’endroits aimez-vous vous promener ?

It will pick up on your mistakes, your errors, but not in an intrusive way.

Il détectera vos erreurs, vos fautes, mais pas de manière intrusive.

So if you just want a flowy conversation you can have that.

Donc, si vous voulez simplement une conversation fluide, vous pouvez l'avoir.

It will tell you okay, you made a mistake, but it won't interrupt the conversation.

Il vous dira OK, vous avez fait une erreur, mais il n'interrompra pas la conversation.

so I said I enjoy to go for walking.

alors j'ai dit que j'aimais faire de la marche.

We know that's a mistake.

Nous savons que c’est une erreur.

It has corrected me to say it's better to say I enjoy going for walks.

Cela m'a corrigé en disant qu'il vaut mieux dire que j'aime me promener.

this system of feedback doesn't exist in a regular classroom.

Ce système de rétroaction n'existe pas dans une classe ordinaire.

I personally, as a teacher, will adjust

Personnellement, en tant qu'enseignant, j'ajusterai

how much correction and feedback I give each student individually.

la quantité de corrections et de commentaires que je donne à chaque élève individuellement.

So I will adjust accordingly.

Je vais donc m'adapter en conséquence.

But what if that student doesn't want any correction?

Mais que faire si cet élève ne veut aucune correction ?

That lesson.

Cette leçon.

What if they just want to practice conversation and not be interrupted?

Et s’ils voulaient simplement pratiquer la conversation et ne pas être interrompus ?

This lets you do that.

Cela vous permet de faire cela.

I hate it.

Je déteste ça.

What I like is that you're not restricted in the topics you talk about.

Ce que j'aime, c'est que tu n'es pas limité dans les sujets dont tu parles.

So this is good at prompting you in a certain direction and will help you.

Cela vous aidera donc à aller dans une certaine direction.

But if you just want to talk about anything else, you can.

Mais si vous voulez simplement parler d'autre chose, vous pouvez.

What things do you like to cook?

Quelles choses aimez-vous cuisiner ?

I enjoy cooking simple, healthy meals like salads and stir fries.

J'aime cuisiner des repas simples et sains comme des salades et des sautés.

It's a great way to unwind. Cool.

C'est une excellente façon de se détendre. Cool.

And if I didn't know the word unwind.

Et si je ne connaissais pas le mot se détendre. se

unwind.

détendre.

And I can translate it into my language.

Et je peux le traduire dans ma langue.

If my app language was set to another language.

Si la langue de mon application était définie sur une autre langue.

I'm also.

Moi aussi.

Side note I've got my app set to English.

Remarque : j'ai configuré mon application en anglais.

They showed me they've already got Vietnamese and Korean

Ils m'ont montré qu'ils avaient déjà sorti du vietnamien et du coréen

already released by the time this video comes out.

au moment où cette vidéo sort.

So if your language isn't on there, I'm sure it will be in a future update.

Donc, si votre langue n'est pas là, je suis sûr qu'elle le sera dans une future mise à jour.

That sounds really good.

Cela semble vraiment bien.

What are you going to do tonight?

Qu'est-ce que tu vas faire ce soir ?

Tonight,

Ce soir,

I plan to catch up on some reading and maybe watch a movie.

j'ai prévu de rattraper mon retard de lecture et peut-être de regarder un film.

How about you? It feels like we're getting chatty now.

Et toi? J'ai l'impression qu'on commence à bavarder maintenant.

So now all relationship level is a level one, And this avatar is now my friend.

Donc maintenant, tous les niveaux de relation sont de niveau un, et cet avatar est maintenant mon ami.

So with those relationships you build in the 3D world,

Ainsi, avec ces relations que vous construisez dans le monde 3D,

you can go to your contacts page and these avatars now become your friends.

vous pouvez accéder à votre page de contacts et ces avatars deviennent désormais vos amis.

I guess. So if you don't have real friends,

Je suppose. Donc, si vous n'avez pas de vrais amis,

Now, if I want to go back and talk to any of my friends

maintenant, si je veux retourner parler à l'un de mes amis

that I've made, I can go back, talk to Maya, for example.

que je me suis fait, je peux retourner parler à Maya, par exemple.

Boom! We're back in the cafe.

Boom! Nous sommes de retour au café.

It's Maya, your lively psychologist friend.

C'est Maya, votre amie psychologue pleine de vie.

it's training you to have real English conversations and therefore

il vous entraîne à avoir de vraies conversations en anglais et donc de

real English relationships in pretty much every setting you can imagine.

vraies relations en anglais dans pratiquement tous les contextes que vous pouvez imaginer.

So casual business, whatever setting

Donc, pour une entreprise décontractée, quel que soit le cadre

you need to train for, that's what this app does.

pour lequel vous devez vous entraîner, c'est ce que fait cette application.

And I think that's how you're supposed to look at it.

Et je pense que c’est comme ça qu’il faut voir les choses.

It's like an English trainer in a very literal sense.

C'est comme un entraîneur d'anglais au sens littéral du terme.

the speech function is

la fonction vocale est

definitely its strongest feature, and it's free to use for everyone.

certainement sa caractéristique la plus forte, et son utilisation est gratuite pour tout le monde.

For every account.

Pour chaque compte.

But you don't get unlimited conversations, which does make sense.

Mais vous n'obtenez pas de conversations illimitées, ce qui est logique.

It costs a lot of money to have the latest model of AI

Avoir le dernier modèle d’IA

running your app, especially with speech recognition, I get that.

exécutant votre application coûte beaucoup d’argent, en particulier avec la reconnaissance vocale, je comprends cela.

And the way this makes that work is each conversation costs you energy.

Et la façon dont cela fonctionne est que chaque conversation vous coûte de l'énergie.

The way to get more energy is with gyms.

Le moyen d’obtenir plus d’énergie est d’aller dans des salles de sport.

We all know this type of transaction through other mobile games

Nous connaissons tous ce type de transaction à travers d’autres jeux mobiles

and if this function is coming into the education space, I'm all for it.

et si cette fonction arrive dans le domaine éducatif, je suis tout à fait pour.

you can make the person you want to talk to.

tu peux faire appel à la personne à qui tu veux parler.

I'm going to use their prompt.

Je vais utiliser leur invite.

I want to talk to Harry Potter.

Je veux parler à Harry Potter.

I want to be Voldemort.

Je veux être Voldemort.

And this scenario is.

Et ce scénario est.

Best pancake

Les meilleures

toppings.

garnitures pour crêpes.

create it.

crée-le.

Good evening.

Bonne soirée.

Once again, we meet under these ancient rafters.

Une fois de plus, nous nous retrouvons sous ces chevrons anciens.

Dare I ask your preferred pancake topping? I,

Oserais-je vous demander quelle est votre garniture de crêpes préférée ? Moi,

I prefer strawberries and maple sirup.

je préfère les fraises et le sirop d'érable.

What about you?

Et toi?

A predictable choice, I favorite blueberries with a hint of lemon zest.

Un choix prévisible, je préfère les myrtilles avec une pointe de zeste de citron.

That's a really basic choice.

C'est un choix vraiment basique.

And I think your basic.

Et je pense que tu es basique.

We may be enemies, but even you should expand your palate.

Nous sommes peut-être ennemis, mais même vous devriez élargir votre palais.

What they want you to do is follow a course

Ce qu'ils veulent que vous fassiez, c'est suivre un cours

which I can find in the bottom corner down here.

que je peux trouver dans le coin inférieur ici.

So let's see what we can do.

Voyons donc ce que nous pouvons faire.

Hey there.

Salut.

Let's dive into some expressions for making new friends.

Plongeons dans quelques expressions pour se faire de nouveaux amis. La

Today's phrase. I didn't catch your name.

phrase du jour. Je n'ai pas compris ton nom.

It's a polite way to ask someone to repeat their name.

C'est une manière polie de demander à quelqu'un de répéter son nom.

If you didn't here at the first time.

Si vous n'étiez pas ici la première fois.

Almost there.

Presque là.

Well done.

Bien joué.

Now let's move on to another useful phrase.

Passons maintenant à une autre phrase utile.

How's it going?

Comment ça va ?

You need to include

Vous devez inclure

the specific thing you're asking.

la chose spécifique que vous demandez.

Nicely done.

Bien fait.

We often use how's going to ask about someone's progress

Nous utilisons souvent « comment ça va » pour demander à quelqu'un comment il progresse

or how something is in their life.

ou comment se passe quelque chose dans sa vie.

Exactly.

Exactement.

All right. That's it for today.

D'accord. C'est tout pour aujourd'hui.

See you next class. I'm.

À bientôt au prochain cours. Je suis.

Excuse me.

Excusez-moi.

Is this seat taken?

Ce siège est-il occupé ?

Thank you.

Merci.

Nice cafe, isn't it?

Joli café, n'est-ce pas ?

Glad to hear that.

Heureux de l'entendre.

I'm here for a quick break from work.

Je suis ici pour une petite pause du travail.

How about you?

Et toi?

So if I go on to review

Donc si je passe en revue

and then mistake review, I can see all the mistakes that I've made.

puis en revue les erreurs, je peux voir toutes les erreurs que j'ai faites.

Practice them until I feel confident enough So I'm legit learning.

Je les pratique jusqu'à ce que je me sente suffisamment en confiance pour que j'apprenne vraiment.

My own pace

Mon propre rythme

All right, so what else do we have?

Bon, alors qu'est-ce qu'on a d'autre ?

If you don't have

Si vous n'avez pas le

time to jump into that 3D world, like you're on a train going to work,

temps de plonger dans ce monde 3D, comme si vous étiez dans un train pour aller au travail,

you're on a bus.

You don't want to speak into your phone like a dork.

vous êtes dans un bus.

Vous ne voulez pas parler dans votre téléphone comme un idiot.

You can go to your practice hub.

Vous pouvez vous rendre dans votre centre de pratique.

And this gives you really, really simple exercises to work with in your free time.

Et cela vous donne des exercices vraiment très simples à réaliser pendant votre temps libre.

All those little extra few minutes you have where you don't want to have a

Toutes ces petites minutes supplémentaires dont vous disposez pendant lesquelles vous ne voulez pas avoir une

little conversation, you can just practice like your idioms, your phrasal verbs.

petite conversation, vous pouvez simplement pratiquer vos idiomes, vos verbes à particule.

Like this one. What does jump back into mean?

Comme celui-ci. Que signifie revenir en arrière ?

I'm pretty sure it means that

Je suis presque sûr que ça veut dire

boom! Done.

I got some points. Nice.

boum ! Fait.

J'ai obtenu quelques points. Bon.

Now I feel good about myself.

Maintenant, je me sens bien dans ma peau.

Up during the lunch break, Emma couldn't wait to spill the tea about her colleagues

Pendant la pause déjeuner, Emma était impatiente de raconter la fête surprise de ses collègues

surprise party that was planned for the weekend,

qui était prévue pour le week-end,

so it's really good.

donc c'était vraiment bien.

The language seems very modern.

La langue semble très moderne.

It is not like textbook English either.

Ce n’est pas non plus comme l’anglais des manuels.

So yeah.

If you didn't know to spill the tea means to share gossip or tell

Alors oui.

Si vous ne le saviez pas, « révéler le thé » signifie partager des ragots ou révéler à

someone secrets that you shouldn't tell

quelqu'un des secrets dont vous ne devriez

nothing about.

Real tea.

rien dire. Du

vrai thé.

Duh. So if you don't have time for a whole conversation, that took three minutes.

Bien sûr. Donc si vous n'avez pas le temps pour une conversation entière, cela a pris trois minutes.

A few questions.

Quelques questions.

My brain is working in English.

Mon cerveau fonctionne en anglais.

That's all I want.

C'est tout ce que je veux.

I don't want any more.

Je n'en veux plus.

So where is I in English?

Alors, où en suis-je en anglais ? L'

Education going?

éducation va-t-elle continuer ?

Well, for the moment I'm not 100% sure,

Bon, pour le moment, je n'en suis pas sûr à 100 %,

but what I have seen, I'm very impressed with.

mais ce que j'ai vu m'impressionne beaucoup.

For example, this app.

Par exemple, cette application.

to quote Mark, has Brownlee, This is the worst it will ever be.

pour citer Mark Brownlee, c'est le pire que cela puisse être.

It will only get better from here because it keeps progressing and getting better.

Cela ne fera que s’améliorer à partir de maintenant, car cela continue de progresser et de s’améliorer.

So I'm really curious to see, a year from now, even a month from now,

Je suis donc vraiment curieux de voir, dans un an , voire dans un mois, à

to see how much they've grown and adapted and progressed.

quel point ils ont grandi, se sont adaptés et ont progressé.

So maybe check in with me again a year from now.

Alors peut-être que vous reviendrez me voir dans un an.

I'm curious.

Je suis curieux.

I mean, as I said, this is the type of app I would make if I could, but I can't.

Je veux dire, comme je l'ai dit, c'est le type d'application que je ferais si je pouvais, mais je ne peux pas.

all of the situations

toutes les situations dans lesquelles

you want to practice your spoken English in, this just has it.

vous souhaitez pratiquer votre anglais parlé , c'est exactement ce qu'il vous faut.

It's very annoying.

C'est très ennuyeux.

the good news is tool Kit is the sponsor of today's video.

la bonne nouvelle est que Tool Kit est le sponsor de la vidéo d'aujourd'hui.

Therefore you get something good.

Vous obtenez donc quelque chose de bien.

So they've given you guys, or at least the first hundred of you guys,

Ils vous ont donc donné, ou du moins aux cent premiers d'entre vous,

500 gems which you can redeem if you click your avatar and then click down here.

500 gemmes que vous pouvez échanger si vous cliquez sur votre avatar, puis cliquez ici. Racheter

Redeem. Use my code.

. Utilisez mon code.

You get those 500 free gems.

Vous obtenez ces 500 gemmes gratuites.

and what would you like to see get reviewed in the next video.

et qu'aimeriez-vous voir examiné dans la prochaine vidéo.

See you in the next class. Bye!

On se retrouve au prochain cours. Au revoir!