English Suffixes -Y -ISH -ESQUE - Learn English Grammar

90,389 views ・ 2017-08-24

Learn English with Papa Teach Me


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Today we're going to do some awesome suffixes
0
20
3140
امروز قصد داریم چند پسوند عالی
00:12
To describe things like weather, you can use the suffix "Y"
1
12880
5500
برای توصیف چیزهایی مانند آب و هوا انجام دهیم، می توانید از پسوند "Y" استفاده کنید، اما می توانید از این پسوند
00:18
But you can also use this to describe people's appearance
2
18560
3160
برای توصیف ظاهر افراد نیز استفاده کنید، به
00:21
For example:
3
21900
780
عنوان مثال:
00:22
If somebody has a lot of hair
4
22680
1980
اگر شخصی موهای زیادی دارد،
00:26
They are "hairy"
5
26600
1820
آنها "مودار" هستند
00:28
Or another example "Shiny" or like the guy in twilight "Sparkly"
6
28780
4920
یا مثالی دیگر "Shiny" یا مانند مرد در گرگ و میش "Sparkly"
00:33
Notice you're putting a noun with the letter "Y"
7
33880
3360
توجه کنید که اسمی را با حرف "Y" قرار
00:37
So you can also describe tastes and smells
8
37600
2600
می‌دهید، بنابراین می‌توانید مزه‌ها و بوها را نیز توصیف کنید،
00:40
For example:
9
40220
1180
به عنوان مثال:
00:44
This tastes fishy
10
44860
1160
این طعم ماهی دارد
00:46
Or lemony
11
46020
1080
یا لیمویی
00:47
Or my tea is milky
12
47220
1900
یا چای من شیری است.
00:49
So those are most common for tastes and smells,
13
49900
2320
بیشتر برای طعم ها و بوها رایج هستند،
00:52
But for colours and times, we add "ISH"
14
52520
2520
اما برای رنگ ها و زمان ها، "ISH" را اضافه می کنیم.
00:55
This means not exactly that colour or time, but, more or less
15
55300
3840
این یعنی دقیقاً آن رنگ یا زمان نیست، بلکه، کم و بیش
00:59
For example:
16
59480
1060
به عنوان مثال:
01:04
So she's asking "What colour are my eyes?"
17
64680
2580
بنابراین او می پرسد "چشم های من چه رنگی هستند؟"
01:07
He can say "Not exactly green, not exactly blue"
18
67260
3340
او می تواند بگوید "نه دقیقاً سبز، نه دقیقاً آبی"
01:10
Greenish bluish
19
70840
1040
مایل به آبی مایل به سبز
01:12
If you're not good with meeting people on time
20
72460
2620
اگر با افراد به موقع ملاقات نمی کنید
01:17
"Let's meet at 8ish"
21
77640
1120
"بیا ساعت 8 صبح همدیگر را ببینیم"
01:18
Not exactly eight, maybe a bit before, maybe a bit after, ...eight-ish!
22
78900
3580
نه دقیقاً هشت، شاید کمی قبل، شاید کمی بعد، ... هشت- ایش!
01:23
You can also just use "ish" alone
23
83140
2160
شما همچنین می توانید فقط از "ish" به تنهایی استفاده کنید،
01:25
For example:
24
85660
720
به عنوان مثال:
01:26
"Are they good-looking?"
25
86380
1160
"آیا آنها خوش قیافه هستند؟"
01:28
"Ish"
26
88560
500
"ایش"
01:29
"Was the movie good?"
27
89360
1340
"فیلم خوب بود؟"
01:31
"Ish"
28
91220
500
"Ish"
01:32
Remember: "ish" is kind of informal
29
92020
2280
به یاد داشته باشید: "ish" نوعی غیر رسمی است
01:34
...or informal-ish
30
94300
1240
... یا غیررسمی،
01:37
But to say that something is in the style of something in a more formal way
31
97600
4200
اما برای اینکه بگوییم چیزی به سبک چیزی است به شکل رسمی تر
01:41
You can say: "Esque"
32
101800
1740
می توانید بگویید: "Esque"
01:44
For example:
33
104240
880
برای مثال:
01:46
This church is in the style of a Roman Church
34
106240
2760
این کلیسا در سبک کلیسای رومی
01:49
It's "Romanesque"
35
109160
1700
"رومانسک" است
01:52
If something's in an Arab style in "Arabesque"
36
112060
3000
اگر چیزی به سبک عربی در "عرابسک" باشد
01:55
If something sounds like it's from a Kafka novel, It's Kafkaesque!
37
115500
3660
اگر چیزی شبیه به یک رمان کافکا به نظر برسد، کافکایی است!
02:00
See you in the next class. Bye!
38
120040
2400
در کلاس بعدی می بینمت. خدا حافظ!
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7