English Suffixes -Y -ISH -ESQUE - Learn English Grammar

91,052 views ・ 2017-08-24

Learn English with Papa Teach Me


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Today we're going to do some awesome suffixes
0
20
3140
Hoje vamos fazer alguns sufixos incríveis
00:12
To describe things like weather, you can use the suffix "Y"
1
12880
5500
Para descrever coisas como clima, você pode usar o sufixo "Y"
00:18
But you can also use this to describe people's appearance
2
18560
3160
Mas você também pode usar isso para descrever a aparência das pessoas
00:21
For example:
3
21900
780
Por exemplo:
00:22
If somebody has a lot of hair
4
22680
1980
Se alguém tem muito cabelo
00:26
They are "hairy"
5
26600
1820
Eles são "peludos"
00:28
Or another example "Shiny" or like the guy in twilight "Sparkly"
6
28780
4920
Ou outro exemplo "Shiny" ou como o cara no crepúsculo "Sparkly"
00:33
Notice you're putting a noun with the letter "Y"
7
33880
3360
Observe que você está colocando um substantivo com a letra "Y"
00:37
So you can also describe tastes and smells
8
37600
2600
Então você também pode descrever gostos e cheiros
00:40
For example:
9
40220
1180
Por exemplo:
00:44
This tastes fishy
10
44860
1160
Isso tem gosto de peixe
00:46
Or lemony
11
46020
1080
Ou limão
00:47
Or my tea is milky
12
47220
1900
Ou meu chá é leitoso
00:49
So those are most common for tastes and smells,
13
49900
2320
Então aqueles são mais comuns para gostos e cheiros,
00:52
But for colours and times, we add "ISH"
14
52520
2520
mas para cores e horas, adicionamos "ISH"
00:55
This means not exactly that colour or time, but, more or less
15
55300
3840
Isso não significa exatamente aquela cor ou hora, mas, mais ou menos
00:59
For example:
16
59480
1060
Por exemplo:
01:04
So she's asking "What colour are my eyes?"
17
64680
2580
Então ela está perguntando "Qual é a cor dos meus olhos?"
01:07
He can say "Not exactly green, not exactly blue"
18
67260
3340
Ele pode dizer "Não exatamente verde, não exatamente azul" Esverdeado
01:10
Greenish bluish
19
70840
1040
azulado
01:12
If you're not good with meeting people on time
20
72460
2620
Se você não é bom em encontrar pessoas na hora
01:17
"Let's meet at 8ish"
21
77640
1120
"Vamos nos encontrar às 8h"
01:18
Not exactly eight, maybe a bit before, maybe a bit after, ...eight-ish!
22
78900
3580
Não exatamente oito, talvez um pouco antes, talvez um pouco depois, ... oito- ish!
01:23
You can also just use "ish" alone
23
83140
2160
Você também pode usar apenas "ish" sozinho.
01:25
For example:
24
85660
720
Por exemplo:
01:26
"Are they good-looking?"
25
86380
1160
"Eles são bonitos?"
01:28
"Ish"
26
88560
500
"Ish"
01:29
"Was the movie good?"
27
89360
1340
"O filme foi bom?"
01:31
"Ish"
28
91220
500
"Ish"
01:32
Remember: "ish" is kind of informal
29
92020
2280
Lembre-se: "ish" é meio informal
01:34
...or informal-ish
30
94300
1240
...ou informal-ish
01:37
But to say that something is in the style of something in a more formal way
31
97600
4200
Mas para dizer que algo está no estilo de algo de uma forma mais formal
01:41
You can say: "Esque"
32
101800
1740
Você pode dizer: "Esque"
01:44
For example:
33
104240
880
Por exemplo:
01:46
This church is in the style of a Roman Church
34
106240
2760
Esta igreja fica no estilo de uma igreja romana
01:49
It's "Romanesque"
35
109160
1700
É "românico"
01:52
If something's in an Arab style in "Arabesque"
36
112060
3000
Se algo está em estilo árabe em "arabesco"
01:55
If something sounds like it's from a Kafka novel, It's Kafkaesque!
37
115500
3660
Se algo soa como um romance de Kafka, é kafkiano!
02:00
See you in the next class. Bye!
38
120040
2400
Nos vemos na próxima aula. Tchau!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7