English Suffixes -Y -ISH -ESQUE - Learn English Grammar

90,389 views ・ 2017-08-24

Learn English with Papa Teach Me


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Today we're going to do some awesome suffixes
0
20
3140
Aujourd'hui, nous allons faire des suffixes géniaux
00:12
To describe things like weather, you can use the suffix "Y"
1
12880
5500
Pour décrire des choses comme la météo, vous pouvez utiliser le suffixe "Y"
00:18
But you can also use this to describe people's appearance
2
18560
3160
Mais vous pouvez aussi l'utiliser pour décrire l'apparence des gens
00:21
For example:
3
21900
780
Par exemple :
00:22
If somebody has a lot of hair
4
22680
1980
Si quelqu'un a beaucoup de cheveux
00:26
They are "hairy"
5
26600
1820
Il est "poilu"
00:28
Or another example "Shiny" or like the guy in twilight "Sparkly"
6
28780
4920
Ou un autre exemple "Shiny" ou comme le gars au crépuscule "Sparkly"
00:33
Notice you're putting a noun with the letter "Y"
7
33880
3360
Remarquez que vous mettez un nom avec la lettre "Y"
00:37
So you can also describe tastes and smells
8
37600
2600
Ainsi vous pouvez également décrire les goûts et les odeurs
00:40
For example:
9
40220
1180
Par exemple :
00:44
This tastes fishy
10
44860
1160
Cela a un goût de poisson
00:46
Or lemony
11
46020
1080
Ou de citron
00:47
Or my tea is milky
12
47220
1900
Ou mon thé est laiteux
00:49
So those are most common for tastes and smells,
13
49900
2320
Alors ceux sont les plus courants pour les goûts et les odeurs,
00:52
But for colours and times, we add "ISH"
14
52520
2520
mais pour les couleurs et les temps, nous ajoutons "ISH".
00:55
This means not exactly that colour or time, but, more or less
15
55300
3840
Cela ne signifie pas exactement cette couleur ou ce temps, mais, plus ou moins.
00:59
For example:
16
59480
1060
Par exemple :
01:04
So she's asking "What colour are my eyes?"
17
64680
2580
elle demande donc "De quelle couleur sont mes yeux ?".
01:07
He can say "Not exactly green, not exactly blue"
18
67260
3340
Il peut dire "Pas exactement vert, pas exactement bleu" Bleu
01:10
Greenish bluish
19
70840
1040
verdâtre
01:12
If you're not good with meeting people on time
20
72460
2620
Si vous n'êtes pas doué pour rencontrer les gens à l'heure
01:17
"Let's meet at 8ish"
21
77640
1120
"Rendons-vous à 8h"
01:18
Not exactly eight, maybe a bit before, maybe a bit after, ...eight-ish!
22
78900
3580
Pas exactement huit, peut-être un peu avant, peut-être un peu après, ...huit- ish !
01:23
You can also just use "ish" alone
23
83140
2160
Vous pouvez également utiliser "ish" seul.
01:25
For example:
24
85660
720
Par exemple :
01:26
"Are they good-looking?"
25
86380
1160
"Sont-ils beaux ?"
01:28
"Ish"
26
88560
500
"Ish"
01:29
"Was the movie good?"
27
89360
1340
"Est-ce que le film était bon?"
01:31
"Ish"
28
91220
500
"Ish"
01:32
Remember: "ish" is kind of informal
29
92020
2280
Rappelez-vous : "ish" est plutôt informel
01:34
...or informal-ish
30
94300
1240
... ou informel
01:37
But to say that something is in the style of something in a more formal way
31
97600
4200
Mais pour dire que quelque chose est dans le style de quelque chose d'une manière plus formelle
01:41
You can say: "Esque"
32
101800
1740
Vous pouvez dire : "Esque"
01:44
For example:
33
104240
880
Par exemple :
01:46
This church is in the style of a Roman Church
34
106240
2760
Cette église est dans le style d'une église romaine
01:49
It's "Romanesque"
35
109160
1700
C'est « roman »
01:52
If something's in an Arab style in "Arabesque"
36
112060
3000
Si quelque chose est dans un style arabe dans « Arabesque »
01:55
If something sounds like it's from a Kafka novel, It's Kafkaesque!
37
115500
3660
Si quelque chose semble provenir d'un roman de Kafka, c'est Kafkaïen !
02:00
See you in the next class. Bye!
38
120040
2400
Rendez-vous au prochain cours. Au revoir!
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7