British Pronunciation Made Easy: Master the D-Y Transition in Common Questions

Today we're focused on connected speech in pronunciation particularly

امروز ما بر روی گفتار متصل در تلفظ، به ویژه

the d to y transition.

انتقال d به y تمرکز کرده ایم.

One kind of interesting thing about connected speech is

یکی از چیزهای جالب در مورد گفتار متصل این است که

when one word ends in a Dsound, the next word begins with a Y sound.

وقتی یک کلمه به Dsound ختم می شود، کلمه بعدی با صدای Y شروع می شود.

We connect it with a juh sound.

با صدای جوه وصلش می کنیم. در

Now this is very common in questions like

حال حاضر این بسیار رایج است در سوالاتی مانند

did you, could you would you things like that.

آیا شما، آیا می توانید چنین چیزهایی را بخواهید.

Right.

So today I want to help your whole English fluency

درست.

بنابراین امروز می‌خواهم به تسلط کامل انگلیسی شما

with pronunciation, sentence stress, intonation.

در تلفظ، تاکید جمله، آهنگ‌سازی کمک کنم.

When you give them a boost

وقتی آنها را تقویت می کنید

and just make it sound like you're speaking more naturally.

و به نظر می رسد که شما طبیعی تر صحبت می کنید.

you practice and repeat with me.

تو با من تمرین و تکرار کن

What did you do yesterday?

دیروز چه کار کردی؟

Pretty robotic right?

خیلی روباتیک درسته؟

What did you do yesterday?

دیروز چه کار کردی؟

No one talks like that.

هیچکس اینطوری حرف نمیزنه

So We often contract.

بنابراین ما اغلب قرارداد می کنیم.

Did you to just....

آیا شما فقط ....

practice it with me.

آن را با من تمرین کنید.

What did you do?

چه کار کردین؟

What did you do?

چه کار کردین؟

notice also I'm adding a glottal t here.

همچنین توجه داشته باشید که من یک t گلوتال را در اینجا اضافه می کنم.

You don't have to

شما مجبور نیستید

It's when your throat closes, makes that sound.

وقتی گلوی شما بسته می شود، آن صدا را ایجاد می کند.

And notice sentence stress! I stressed “WHAT” and “DO”

و به استرس جمله توجه کنید! من روی "چی" و "انجام بده" تاکید کردم،

So it sounds like this. Repeat it with me.

بنابراین اینطور به نظر می رسد. با من تکرار کن

You can even remove it all together.

حتی می توانید همه را با هم حذف کنید.

Ridiculous.

مسخره - مضحک.

I know, but this is one way we really talk.

می دانم، اما این یکی از راه هایی است که ما واقعاً صحبت می کنیم.

So copy. Repeat with me.

پس کپی کن با من تکرار کن

Nice.

خوب.

practice a few variations with me with “Did you...?” questions.

چند تغییر را با من با "آیا...؟" تمرین کنید. سوالات

Oh, you went shopping?

Awesome.

اوه، رفتی خرید؟

عالی.

Oxford street.

خیابان آکسفورد.

Terrible choice.

انتخاب وحشتناک

American candy and Harry Potter wands

آب نبات آمریکایی و عصای هری پاتر

Oh. Your mom.

That's cute.

اوه. مامانت. با

مزه است.

Okay, What else?

باشه، دیگه چی؟

This one.

Can you hear. It's a little bit different.

این یکی.

میتونی بشنوی کمی متفاوت است.

Because of this vowel sound in eat,

به دلیل این صدای مصوت در eat،

We'll say it more like...

ما آن را بیشتر شبیه به ...

Notice another element of connected speech here.

در اینجا به عنصر دیگری از گفتار متصل توجه کنید.

The intrusive “W” between you and eat.

"W" مزاحم بین شما و خوردن.

You eat. Say it with me.

تو بخور با من بگو

It links it together really nicely.

آن را به خوبی به هم پیوند می دهد. آیا

Can you feel how flowy that is?

می توانید احساس کنید که چقدر روان است؟

That feels more fluent, right.

این احساس روانی بیشتری دارد، درست است.

All right, so let's practice with a few different options.

بسیار خوب، پس بیایید با چند گزینه مختلف تمرین کنیم.

we're going to change the question word to how, why, when, what,

ما کلمه سوال را به چگونه، چرا، کی، چه،

who and change the verb in the situation.

چه کسی تغییر می دهیم و فعل را در موقعیت تغییر می دهیم.

For example, in the morning you might ask How did you sleep?

مثلاً ممکن است صبح بپرسید چطور خوابیدی؟

Notice again the sentence stress.

دوباره به تاکید جمله توجه کنید.

How did you sleep?

چطور خوابیدی؟

Why did you call me?

چرا به من زنگ زدی؟

Next Would you.

بعدی شما. قراره با

We're going to smush it together.

هم لهش کنیم

Like would you So practice just this with me.

می خواهم پس فقط این را با من تمرین کنید.

Nice. Okay.

خوب. باشه.

would you like to blah blah blah very common question structure.

آیا می‌خواهید ساختار سؤال بسیار رایج است.

So let's practice a few of those.

پس بیایید چند مورد از آن ها را تمرین کنیم.

For example, would you like to come.

مثلا دوست داری بیای

We're going to smush this together.

ما می خواهیم این را با هم حل کنیم.

the awesome nerds of you

نردهای عالی شما

will notice that between to

متوجه خواهند شد که بین تا

and eat again, we connecting and intrusive “W”

و دوباره خوردن، اتصال و سرزده "W"

Glottal t not necessary, but it's an option you can try.

Glottal t ضروری نیست، اما این گزینه ای است که می توانید امتحان کنید.

Nice.

خوب.

Again, you have the option you can change, would ya?

باز هم، شما گزینه ای را دارید که می توانید تغییر دهید، آیا؟ به

To would you?

شما؟

Particularly if you're focused on that person,

مخصوصاً اگر روی آن شخص متمرکز شده باشید،

if that person is the focus of the question like this.

اگر آن شخص تمرکز این سؤال باشد.

I would not like to eat this.

من دوست ندارم این را بخورم.

Would you?

آیا شما؟

the focus of the question is you.

تمرکز سوال شما هستید پس

So then we say it like.

ما آن را مانند می گوییم. آیا

Would you, would you like to do that?

می خواهید، آیا می خواهید این کار را انجام دهید؟

You're very good at this. Oh.

تو در این کار خیلی خوب هستی اوه

It's a bottle of water.

این یک بطری آب است.

we're going to get some food. Would you like to come?

ما می رویم کمی غذا بیاوریم دوست داری بیای؟

Would you like a coffee?

آیا قهوه میل دارید؟

Nice.

خوب.

Again, make your own sentences with this keep, would you?

باز هم، با این نگه داشتن جملات خود را بسازید ، آیا می خواهید؟

But change the verb. Change the situation.

ولی فعل رو عوض کن وضعیت را تغییر دهید.

Make it something you really might say in everyday English.

آن را چیزی بسازید که واقعاً ممکن است به زبان انگلیسی روزمره بگویید.

next could you also has that d y transition juh.

بعد می توانید آن d y transition juh را نیز داشته باشید.

Now make sure you don't over pronounce these

حالا مطمئن شوید که اینها را زیاد تلفظ نکنید و

by pushing it out

آن را بیرون بیاورید

It's weak. It's nothing.

ضعیف است. چیزی نیست.

The stress is here, not here.

استرس اینجاست نه اینجا آیا

Could you, not...

می توانید، نه...

No.

نه.

So very common questions you can ask.

بنابراین سوالات بسیار رایجی که می توانید بپرسید.

Repeat with me.

با من تکرار کن

Nice.

خوب.

Faster.

سریعتر

You're amazing.

تو شگفت انگیزی

I mean, you are just amazing.

منظورم این است که شما فقط شگفت انگیز هستید. بیا

Let's continue.

ادامه بدهیم.

Nice.

خوب.

also notice.

همچنین توجه کنید.

Give me with some sometimes.

بعضی وقت ها به من بده

Contract to gimme, gimme.

قرارداد به Gimme، Gimme.

Could you give me.

می توانید به من بدهید.

Could you give me some advice. Say with me.

میشه یه راهنمایی به من بکنید با من بگو

Could you give me some advice.

میشه یه راهنمایی به من بکنید

Nailed it.

آن را میخکوب کرد.

my phone's dead.

گوشی من مرده

I don't know what to do with this.

من نمی دانم با این چه کار کنم.

I can't work tomorrow.

فردا نمیتونم کار کنم

Oh, a bottle of water.

اوه، یک بطری آب. به سلامتی

Cheers. Okay.

. باشه.

Now you change it, personalize it, make it more useful to you. Again

حالا شما آن را تغییر دهید، شخصی سازی کنید، آن را برای خود مفیدتر کنید. دوباره

keep could you but change the verb, change the situation.

keep can you but فعل را تغییر دهید، وضعیت را تغییر دهید.

Now, if this is your first lesson, you can end here.

حالا، اگر این اولین درس شماست، می توانید در اینجا پایان دهید.

This. That's a lot to practice.

این. این مقدار زیادی برای تمرین است. اگر بخواهید

You can come back tomorrow in practice again if you want.

می توانید فردا دوباره به تمرین برگردید.

However, if you want more, let's get more advanced.

با این حال، اگر بیشتر می خواهید، بیایید پیشرفته تر شویم.

I said we can contract.

گفتم می توانیم قرارداد ببندیم.

That's one way.

این یک راه است.

However there's a more lazy quicker way.

با این حال یک راه تنبل تر و سریع تر وجود دارد.

Just say Juh

فقط بگویید Juh

Again you have options how you pronounce things.

Again شما گزینه هایی دارید که چگونه چیزها را تلفظ می کنید.

So you can glottal that t.

بنابراین شما می توانید که t.

What juh do yesterday say with me What do you do yesterday?

دیروز با من چه کار می کنی دیروز چه می کنی؟

Or you can remove the T completely.

یا می توانید T را به طور کامل حذف کنید.

Oh, you went to eat something.

اوه رفتی یه چیزی بخوری

Notice that because the next verb begins with a vowel sound,

توجه داشته باشید که از آنجایی که فعل بعدی با صدای مصوت شروع می‌شود،

it's more of a you than a schwa.

بیشتر یک شما است تا یک schwa.

Where do you eat?

کجا غذا میخوری؟

Where do you eat?

کجا غذا میخوری؟

And again, that intrusive “W”

و دوباره، آن "W" سرزده

Say with me.

با من بگو.

Nice.

خوب.

That's a terrible restaurant.

این یک رستوران وحشتناک است.

You went with your mom again.

دوباره با مامانت رفتی

You don't have friends.

تو دوست نداری

Wow, you look tired.

وای خسته به نظر میای

remember you can come back tomorrow and practice this again and again

به یاد داشته باشید که می توانید فردا برگردید و این کار را بارها

and again until your English is fluent, rapid and sounds amazing.

و بارها تمرین کنید تا زمانی که انگلیسی شما روان، سریع و شگفت انگیز به نظر برسد.

If you like this video, remember to hit the like button.

اگر این ویدیو را دوست دارید، به یاد داشته باشید که دکمه لایک را بزنید.

It really, really helps.

واقعاً کمک می کند.

Also share this video with anyone who is practicing their English.

همچنین این ویدیو را با کسانی که در حال تمرین انگلیسی خود هستند به اشتراک بگذارید.

You can practice together.

می توانید با هم تمرین کنید.

Let me know what you want to see in the next class and I'll see you next time. Bye

به من اطلاع دهید که در کلاس بعدی چه چیزی می خواهید ببینید و دفعه بعد شما را می بینم. بای

Next also has a year transition.

نکست نیز یک سال انتقال دارد.

Would you. We're going to smush it together.

آیا شما. قراره با هم لهش کنیم

Like would you say with me would ya.

دوست داشتی با من بگی

Nice.

For example, would you like to come.

خوب.

مثلا دوست داری بیای

We're going to smush this together.

ما می خواهیم این را با هم حل کنیم.

Would you would you like to come?

دوست داری بیای؟

we're going to get some food.

ما می رویم کمی غذا بیاوریم

Would you like to come? Would you like a drink?

دوست داری بیای؟ نوشیدنی میل داری؟

It's a bottle of water.

این یک بطری آب است.

Again, make your own sentences with this keep, would you?

باز هم، با این نگه داشتن جملات خود را بسازید ، آیا می خواهید؟

But change the verb. Change the situation.

ولی فعل رو عوض کن وضعیت را تغییر دهید.

Make it something you really might say in everyday English.

آن را چیزی بسازید که واقعاً ممکن است به زبان انگلیسی روزمره بگویید.

Would you want to have a

آیا می خواهید

barbecue at the weekend?

در آخر هفته یک باربیکیو بخورید؟

So practice just this with me.

پس فقط این را با من تمرین کنید.

Would you?

آیا شما؟ آیا

Would ya?

شما؟

Nice. Okay.

خوب. باشه.

Would you like to come?

دوست داری بیای؟

Would you like

دوست داری

What?

چی؟

Welcome to our English.

به انگلیسی ما خوش آمدید.

Welcome to your.

به شما خوش آمدید

Welcome back to your English.

به انگلیسی خود خوش آمدید. به

Welcome back to your ten minute English.

انگلیسی ده دقیقه ای خود خوش آمدید.

Mouth yoga.

یوگای دهان به

Welcome back to your ten minute English.

انگلیسی ده دقیقه ای خود خوش آمدید.

Mouth yoga.

یوگای دهان

Welcome to your ten.

به ده خود خوش آمدید. به تسلط

Welcome back to your ten minute English fluency.

ده دقیقه ای انگلیسی خود خوش آمدید .

Mouth yoga.

یوگای دهان

In this video, I want to help you become more fluent

در این ویدیو میخواهم به شما کمک کنم که

and sound moment.

لحظه ای روانتر و خوش صدا شوید.

Welcome to my.

Welcome to my five.

خوش آمدی به .... من.

به پنج من خوش آمدید.

Welcome to a quick five minute English fluency

به یک یوگای دهانی سریع پنج دقیقه ای زبان انگلیسی خوش آمدید

mouth yoga.

.

Welcome to.

خوش آمدید به.

Welcome back to my five minute.

به پنج دقیقه من خوش آمدید. به

Welcome back to my five minute English fluency mouth yoga.

یوگای دهانی روان زبان انگلیسی پنج دقیقه ای من خوش آمدید. به یوگای

Welcome back to my five minute English fluency mouth Yoga.

پنج دقیقه ای زبان انگلیسی من خوش آمدید.

In this video, I want to help you become more fluent,

در این ویدیو می‌خواهم به شما کمک کنم که در لحن و تلفظتان روان‌تر،

flowy, and natural in your intonation and pronunciation.

روان‌تر و طبیعی‌تر شوید .

When you speak English.

وقتی انگلیسی صحبت می کنید.

In this video, I want to help you become more fluent

در این ویدیو می‌خواهم به شما کمک کنم که مسلط‌تر شوید

and have a perfect natural sounding pronunciation in English.

و یک تلفظ طبیعی عالی در انگلیسی داشته باشید.

Welcome to our special five minute English print.

به چاپ پنج دقیقه ای ویژه انگلیسی ما خوش آمدید .

Welcome to us.

به ما خوش آمدید.

Welcome to my special.

به ویژه من خوش آمدید.

Welcome to my.

خوش آمدی به .... من.

Welcome back.

خوش برگشتی.

This is a five minute English fluency mouth yoga.

این یک یوگای دهانی روان زبان انگلیسی پنج دقیقه ای است.

In this video, I want to help you become more fluent.

در این ویدیو می خواهم به شما کمک کنم که مسلط تر شوید.

And have perfect natural sounding British pronunciation.

و دارای تلفظ انگلیسی عالی با صدای طبیعی .

When you speak English.

وقتی انگلیسی صحبت می کنید.

And have perfect natural sentiment

و دارای احساسات طبیعی کامل

and have perfect natural sounding pronunciation in English

و تلفظ طبیعی کامل در زبان انگلیسی

and have perfect.

و دارای کامل باشند.

And have perfect natural

و تلفظ کاملا طبیعی

sounding pronunciation in English.

به زبان انگلیسی داشته باشید.

So make sure you are somewhere.

پس مطمئن شوید که جایی هستید.

So make sure you're somewhere comfortable, relaxed.

بنابراین مطمئن شوید که در جایی راحت و آرام هستید.

So make sure you're somewhere comfortable.

پس مطمئن شوید که در جایی راحت هستید.

Chill somewhere you can speak out loud without looking

جایی آرام باشید که بتوانید با صدای بلند صحبت کنید بدون اینکه

strange.

عجیب به نظر برسید.

Today

we're focusing on the connected speech of T.

امروز

ما بر سخنرانی متصل T تمرکز می کنیم

Today we're focus.

.

Today we're focusing.

امروز ما تمرکز می کنیم.

Today we're today we're focused.

امروز ما امروز متمرکز هستیم.

Today we're focusing on connected speech and the d y transition

امروز ما روی گفتار متصل و انتقال روزی

that that sound

که امروز روی آن صدا

today we're focused on.

متمرکز شده‌ایم تمرکز می‌کنیم.

Today we're focused on connected speech in pronunciation particularly

امروز ما بر روی گفتار متصل در تلفظ، به ویژه

the d to y transition.

انتقال d به y تمرکز کرده ایم.

Very very common when you very very common when you ask questions.

وقتی سوال می‌پرسید خیلی خیلی رایج است .

So please

پس لطفا

ask questions.

سوال بپرسید

So practice and repeat with me to make you.

پس تمرین کنید و با من تکرار کنید تا شما را بسازم.

Very very common when you ask people questions.

وقتی از مردم سوال می‌پرسید بسیار رایج است.

So practice and repeat with me and become more fluent.

پس با من تمرین و تکرار کنید و مسلط تر شوید.

Very very common

in very very common when you ask questions in English.

هنگامی که شما به زبان انگلیسی سؤال می کنید بسیار بسیار رایج است.

So make sure you practice and repeat with me.

پس حتما تمرین کنید و با من تکرار کنید.

What did you do yesterday?

دیروز چه کار کردی؟

This is fine.

این خوبه.

Nothing wrong,

مشکلی نیست،

but that's basics.

اما این اصول است.

Pretty robotic right?

خیلی روباتیک درسته؟

What did you do yesterday?

دیروز چه کار کردی؟

No one talks like that.

هیچکس اینطوری حرف نمیزنه

So let's practice a more fluent, more natural way of saying these questions.

پس بیایید روشی روان تر و طبیعی تر برای گفتن این سوالات تمرین کنیم.

What did you do? Yes.

چه کار کردین؟ آره.

What did you do yesterday? What did you.

دیروز چه کار کردی؟ چکار کردی.

What did you do yesterday?

دیروز چه کار کردی؟

What did you do yesterday?

دیروز چه کار کردی؟

What did you do yesterday?

دیروز چه کار کردی؟

What did you do?

چه کار کردین؟

What did you do?

چه کار کردین؟

What did you do yesterday?

دیروز چه کار کردی؟

We often.

ما اغلب.

Not always.

نه همیشه.

We often.

ما اغلب.

Definitely not always. We often contract.

قطعا نه همیشه. ما اغلب قرارداد داریم.

Did you to just did just.

آیا شما فقط انجام دادید.

We often.

ما اغلب.

Not always.

نه همیشه.

But we often contract.

اما ما اغلب قرارداد داریم.

Did you to just did you.

آیا شما فقط شما را انجام دادید.

Now this is not the only correct way.

حالا این تنها راه درست نیست.

There is no one correct way with accents and pronunciation.

هیچ راه درستی با لهجه و تلفظ وجود ندارد.

If they can understand you, fine.

اگر آنها بتوانند شما را درک کنند، خوب است.

However, this is what you hear.

با این حال، این چیزی است که می شنوید.

This is what you need to sound more fluent.

این همان چیزی است که برای روانتر به نظر رسیدن نیاز دارید.

So practice it with me.

پس با من تمرین کن

What did you do?

چه کار کردین؟

What did you do?

چه کار کردین؟

Notice also I'm notice also I'm adding a glottal t here.

همچنین توجه داشته باشید که من متوجه شده ام که یک t گلوتال را در اینجا اضافه می کنم.

You don't have to. What?

شما مجبور نیستید. چی؟

What.

It's when your throat closes makes that sound.

چی.

وقتی گلوی شما بسته می شود این صدا را ایجاد می کند.

What? What did you do?

چی؟ چه کار کردین؟

What did you do yesterday?

دیروز چه کار کردی؟

What did you do yesterday?

دیروز چه کار کردی؟

Also notice sentence stress.

همچنین به استرس جمله توجه کنید.

I'm stressing this and this.

من این و این را تاکید می کنم.

If it helps, do this with me.

اگر کمک کرد، این کار را با من انجام دهید.

What did you do yesterday?

دیروز چه کار کردی؟

What did you do yesterday?

دیروز چه کار کردی؟

What did you do yesterday?

دیروز چه کار کردی؟

And notice sentence stress I,

و توجه کنید جمله استرس من،

I stressed what and do.

تاکید کردم چه کاری و انجام دهید.

So it sounds like this.

پس صداش اینجوریه

Repeat it with me. What did you do?

با من تکرار کن چه کار کردین؟

What did you do?

چه کار کردین؟

What did you do?

چه کار کردین؟

What did you do?

چه کار کردین؟

Nice.

خوب.

Also notice I glottal.

همچنین توجه کنید که من گلوتال هستم.

I used this t in what?

من از این t در چه چیزی استفاده کردم؟

What did you do?

چه کار کردین؟

You don't have to. It's a choice.

شما مجبور نیستید. این یک انتخاب است.

You can even remove it together.

حتی می توانید آن را با هم حذف کنید.

You can even remove it all together.

حتی می توانید همه را با هم حذف کنید.

What did you do? What did you do?

چه کار کردین؟ چه کار کردین؟

What did you do yesterday?

دیروز چه کار کردی؟

What did you do?

چه کار کردین؟

Ridiculous.

مسخره - مضحک.

I know, but this is one way we really talk.

می دانم، اما این یکی از راه هایی است که ما واقعاً صحبت می کنیم.

So copy. Repeat with me.

پس کپی کن با من تکرار کن

What did you do?

چه کار کردین؟

What did you do?

چه کار کردین؟

Nice.

خوب.

So let's do a few variations with.

بنابراین اجازه دهید چند تغییر با.

Did you with that.

آیا شما با آن.

So let's practice. So let's

پس بیایید تمرین کنیم. پس بیایید

so practice a

few variations with me with did you questions.

با من چند تغییر را با سوالات آیا شما تمرین کنیم.

So let's do.

So let's practice a few very it so let's practice

پس بیایید انجام دهیم.

پس بیایید چند تا را خیلی تمرین کنیم، پس بیایید

a few variations using that.

چند تغییر را با استفاده از آن تمرین کنیم.

What did you do yesterday.

دیروز چه کار کردی.

What did you do yesterday.

دیروز چه کار کردی.

What did you do yesterday.

دیروز چه کار کردی.

Oh you went shopping.

اوه تو رفتی خرید

Awesome.

عالی.

Oh. You in shopping.

اوه شما در حال خرید

Awesome.

عالی.

Oh, you went shopping?

اوه، رفتی خرید؟

Awesome.

Where did you go?

عالی.

کجا رفتی؟

Oxford street.

خیابان آکسفورد.

Terrible choice.

انتخاب وحشتناک

What did you buy?

چه چیزی خریدی؟

American candy in Harry Potter.

آب نبات آمریکایی در هری پاتر.

One's amazing.

یکی شگفت انگیز است. با

Who did you go with?

کی رفتی؟

Oh. Your mom.

That's cute.

اوه مامانت. با

مزه است.

Okay, What else?

باشه، دیگه چی؟

Let's now change the question word.

حالا بیایید کلمه سوال را تغییر دهیم. چه

When? What? Why? How?

زمانی؟ چی؟ چرا؟ چگونه؟

Whatever you want.

هر چی بخوای

And let's change the verb.

و بیایید فعل را تغییر دهیم.

So we change this sentence.

بنابراین این جمله را تغییر می دهیم.

Make it something you might actually ask in your day to day conversations. Like

آن را چیزی بسازید که واقعاً ممکن است در گفتگوهای روزمره خود بپرسید. مثلا

what did you eat?

چی خوردی؟

What did you eat today?

امروز چی خوردی؟

This.

این.

Okay, this one is a little what did you eat today?

خوب، این یک کمی است که امروز چه خوردید؟

What did you eat today?

امروز چی خوردی؟

Okay, this one is a little different.

خوب، این یکی کمی متفاوت است.

We going to link the.

ما به پیوند می پردازیم.

You eat with a one sound.

شما با یک صدا می خورید.

That's an.

این یک

Oh. When did you eat today.

اوه امروز کی خوردی

Oh when did you eat.

اوه کی خوردی

Oh when did you eat? Today.

اوه کی خوردی امروز.

Oh, when did you eat? Today.

اوه کی خوردی امروز.

This one.

Can you hear.

این یکی.

می توانید بشنوید.

It's a little bit different.

کمی متفاوت است.

This one.

این یکی.

Because there's a vowel sound after you, you eat.

چون بعد از شما صدای مصوت می آید، می خورید.

That's a vowel sound because of this.

به همین دلیل صدای مصوت است.

Because of this vowel sound in eat,

به دلیل این صدای مصوت در eat،

we're going to.

ما می خواهیم.

Because.

زیرا.

Because the word after you begins with a vowel sound. Eat.

زیرا کلمه بعد از شما با صدای مصوت شروع می شود. بخور

Now we're not going to say, did you eat?

حالا نمی گوییم خوردی؟

When did you eat? When did you eat?

کی خوردی؟ کی خوردی؟

you could, but not very common.

شما می توانید، اما نه بسیار رایج است.

So we'll say it like, did you?

بنابراین ما آن را به عنوان مثل، شما؟

We'll say it more like, did you, did you?

ما آن را بیشتر می گوییم، آیا شما، شما؟

When did you eat? When did you eat?

کی خوردی؟ کی خوردی؟

When did you eat?

کی خوردی؟

When did you eat?

کی خوردی؟

Notice also we connect you and eat with an intrusive.

همچنین توجه کنید که ما شما را به هم متصل می کنیم و با یک مزاحم غذا می خوریم.

What that's called intrusion.

چیزی که به آن نفوذ می گویند.

Another element of connect.

یکی دیگر از عناصر اتصال. به

Notice another element of connected speech here.

عنصر دیگری از گفتار متصل در اینجا توجه کنید.

The intrusive one between you and eat.

سرزده بین شما و خوردن.

You eat.

تو بخور

Say it with me.

با من بگو

You eat.

تو بخور

It links it together really nicely.

آن را به خوبی به هم پیوند می دهد.

When did you eat?

کی خوردی؟

When did you eat?

کی خوردی؟

When did you eat?

کی خوردی؟ آیا

Can you feel how flowy that is?

می توانید احساس کنید که چقدر روان است؟

When did you eat?

کی خوردی؟

When did you eat?

کی خوردی؟ آیا

Can you feel how flowy that is?

می توانید احساس کنید که چقدر روان است؟

That feels more fluent, right.

این احساس روانی بیشتری دارد، درست است.

All right, so let's practice with a few different options.

بسیار خوب، پس بیایید با چند گزینه مختلف تمرین کنیم.

You write a sentence or just think of one that you might really say

شما یک جمله می نویسید یا فقط به یکی فکر می کنید که واقعاً ممکن است

in your everyday English conversations like.

در مکالمات روزمره انگلیسی خود مانند آن بگویید.

So we're going to change the question

بنابراین ما

word to how, why, when, what, who

کلمه سوال را به چگونه، چرا، کی، چه، چه کسی تغییر می دهیم

and change the verb in the situation.

و فعل را در موقعیت تغییر می دهیم.

For example, in the morning

مثلاً

you might ask how did you

ممکن است صبح بپرسید چطور

how did you how did you sleep?

خوابیدی چطور خوابیدی؟

How did you sleep?

چطور خوابیدی؟

How did just how did you sleep?

چطور خوابیدی؟

How did you sleep?

چطور خوابیدی؟

Notice again the sentence stress.

دوباره به تاکید جمله توجه کنید.

How did you sleep?

چطور خوابیدی؟

Stressing the question word and the stressing the question word and the verb.

تاکید بر کلمه سوال و تاکید بر کلمه سوال و فعل.

How did you sleep?

چطور خوابیدی؟ بر

Stress the question word and the verb.

کلمه سوال و فعل تاکید کنید.

How did you sleep?

چطور خوابیدی؟

Why did you call me?

چرا به من زنگ زدی؟

Why did you call?

چرا زنگ زدی؟

Why did you call me?

چرا به من زنگ زدی؟

Why did you call me?

چرا به من زنگ زدی؟

Why did you call me?

چرا به من زنگ زدی؟

Why did you call?

چرا زنگ زدی؟

Why did you call me? It was 2 a.m..

چرا به من زنگ زدی؟ ساعت 2 بامداد بود...

2 a.m.?

2 بامداد؟

Why did you call me at 2 a.m.?

چرا ساعت 2 صبح به من زنگ زدی؟

Make your own.

خودت درست کن

Write them down here.

آنها را اینجا بنویسید.

Pause the video.

ویدیو را مکث کنید.

You can always come.

همیشه میتونی بیای

Now make your own.

حالا خودت درست کن

Pause the video here.

ویدیو را در اینجا مکث کنید.

Practice a few that you would really say in your life.

چند موردی را که واقعاً در زندگی خود می گویید، تمرین کنید.

Your turn.

نوبت شماست

Make your own.

خودت درست کن

Pause the video here.

ویدیو را در اینجا مکث کنید.

Practice saying them a few times.

چند بار گفتن آنها را تمرین کنید.

Practice the did you pronunciation

تلفظ did you را تمرین کنید

and remember if that next word begins with a vowel sound.

و به یاد داشته باشید که آیا کلمه بعدی با صدای مصوت شروع می شود یا خیر.

When did you eat intrude a what sound?

شما کی خوردید مزاحم چه صدایی؟

Why did you why did you?

چرا کردی چرا کردی

Why did you x.

چرا x.

Why? Why did you exit?

چرا؟ چرا خارج شدی؟

And also notice.

و همچنین توجه کنید.

And remember make sure if that.

و به یاد داشته باشید که مطمئن شوید که آیا.

Remember if that verb starts with a vowel

به یاد داشته باشید اگر آن فعل با

sound like eat exit.

صدای مصوت مانند eat exit شروع می شود.

interview.

مصاحبه.

Like My mind's a,

مثل ذهن من،

eat exit.

خروجی بخور.

interview.

مصاحبه.

Then instead of didja, you'll say,

بعد به جای دجا، می گویید که

did you and intrude that what sound?

چه صدایی کردی و نفوذ کردی؟

When did you eat?

کی خوردی؟

Why did you end?

چرا تموم کردی

Why did you interview with that company?

چرا با آن شرکت مصاحبه کردید؟

Why did you.

چرا تو انجام دادی.

How did you interview with that company?

چگونه با آن شرکت مصاحبه کردید؟

You know, something like that?

میدونی همچین چیزی؟

How did you interview with that? Come.

چگونه با آن مصاحبه کردید؟ بیا.

How did you interview with that company?

چگونه با آن شرکت مصاحبه کردید؟

That's amazing.

این شگفت انگیز است. یه

See something like that.

همچین چیزی ببین

Next.

Next also has a year transition.

بعد.

بعدی نیز یک سال انتقال دارد.

Would you.

آیا شما. قراره با

We're going to smush it together.

هم لهش کنیم

Like would you say with me would ya.

دوست داشتی با من بگی

Nice.

خوب.

For example, would you like to come.

مثلا دوست داری بیای

We're going to smush this together.

ما می خواهیم این را با هم حل کنیم.

Would you would you like to come?

دوست داری بیای؟

Oh, we're going, we're going to get some food.

اوه، ما می رویم، ما می خواهیم غذا بیاوریم.

Would you like to come?

دوست داری بیای؟

We're going to get some food.

میریم یه خورده بخوریم

Would you like to come?

دوست داری بیای؟

We're going to get some food.

میریم یه خورده بخوریم

Would you like to come?

دوست داری بیای؟

We're going to get some food.

میریم یه خورده بخوریم

Would you like to come?

دوست داری بیای؟

Would you like a drink?

نوشیدنی میل داری؟

It's a bottle of water.

این یک بطری آب است.

Would you like a drink? It's a bottle.

نوشیدنی میل داری؟ این یک بطری است.

Would you like a drink?

نوشیدنی میل داری؟

It's a bottle of water.

این یک بطری آب است.

Again,

make your own sentences with this keep, would you?

باز هم،

با این نگه داشتن جملات خود را بسازید ، آیا می خواهید؟

But change the verb.

ولی فعل رو عوض کن

Change the situation.

وضعیت را تغییر دهید.

Make it something you will actually say in your daily

آن را چیزی بسازید که واقعاً در مکالمه انگلیسی روزانه خود بگویید

English conversation.

.

Make it something

آن را چیزی بسازید که

you really might say in everyday English.

واقعاً ممکن است به زبان انگلیسی روزمره بگویید.

So pause here and practice using maybe.

بنابراین در اینجا مکث کنید و با استفاده از شاید تمرین کنید. به

Would you teach me?

من یاد میدی؟ آیا به

Would you teach me English?

من انگلیسی یاد می دهید؟

Would you want to have a barbecue at the weekend?

آیا می خواهید در آخر هفته یک باربیکیو بخورید؟

Would you want to have a barbecue at the weekend?

آیا می خواهید در آخر هفته یک باربیکیو بخورید؟ پس

So practice.

تمرین کن

So practice just this with me.

پس فقط این را با من تمرین کنید.

Would you?

آیا شما؟ آیا

Would ya?

شما؟

Nice. Okay.

خوب. باشه.

Would you like to come?

دوست داری بیای؟

Would you like a coffee?

آیا قهوه میل دارید؟

Nice.

خوب.

Would you want to go to Hawaii?

آیا می خواهید به هاوایی بروید؟

Would you want to go?

میخوای بری؟

Would you want to go to Hawaii?

آیا می خواهید به هاوایی بروید؟

Yeah. Me too.

آره من هم همینطور.

Would you want to go to Hawaii?

آیا می خواهید به هاوایی بروید؟

Yeah. Me too.

آره من هم همینطور.

Again, you have the option you can change, would ya?

باز هم، شما گزینه ای را دارید که می توانید تغییر دهید، آیا؟ به

To would you?

شما؟

Particularly if you're focused on that person,

مخصوصاً اگر روی آن شخص متمرکز شده باشید،

if that person is the focus of the question like this.

اگر آن شخص تمرکز این سؤال باشد.

I wouldn't liked

دوست نداشتم

I wouldn't like to visit that country.

دوست نداشته باشم از آن کشور دیدن کنم.

Would you

see, see, see,

ببین، ببین، ببین،

I wouldn't like to eat snails.

من دوست ندارم حلزون بخورم.

I wouldn't like to eat this.

من دوست ندارم اینو بخورم

Would you?

آیا شما؟

I, I would not like to eat this.

من، من نمی خواهم این را بخورم.

Would you?

آیا شما؟

I, I wouldn't travel to that country.

من، من به آن کشور سفر نمی کنم.

It's too dangerous.

آن خیلی خطرناک است.

Would you see the focus of the question is you.

آیا می بینید که تمرکز سوال شما هستید. پس

So then we say it like.

ما آن را مانند می گوییم. آیا

Would you, would you like to do that?

می خواهید، آیا می خواهید این کار را انجام دهید؟

Would you?

آیا شما؟

Which would you want to. Coffee?

کدام را می خواهید. قهوه؟

No. Would you see.

نه.

Now try your own things.

حالا چیزهای خودتان را امتحان کنید.

Make them something you really might say in your daily English conversation.

آنها را چیزی بسازید که واقعاً ممکن است در مکالمه انگلیسی روزانه خود بگویید.

So keep would you?

پس نگه دارید؟

But change the verb, change the situation.

اما فعل را تغییر دهید، وضعیت را تغییر دهید.

So maybe.

پس شاید.

Go join, visit, eat, drink.

برو عضو شو، ببین، بخور، بنوش.

Like to remember that would you like to is a

دوست دارم به یاد داشته باشید که آیا می خواهید یک

would you like to blah blah blah very common question structure.

ساختار سوال بسیار رایج است.

So let's practice a few of those.

پس بیایید چند مورد از آن ها را تمرین کنیم.

Would you like to go.

دوست داری بری

Would you like to stay?

دوست داری بمونی؟

Would you like to eat something?

دوست داری چیزی بخوری؟

Would you like to eat?

دوست داری بخوری؟

Would you like to eat something?

دوست داری چیزی بخوری؟

Would you like to eat something?

دوست داری چیزی بخوری؟

Would you like to eat something?

دوست داری چیزی بخوری؟

The the really cool.

واقعا باحاله

The nuts, the awesome nuts.

آجیل، آجیل عالی.

If you will notice that between two

اگر متوجه خواهید شد که بین دو

and eat again, we connecting and intrusive what to eat.

و دوباره خوردن، ما به هم وصل می‌شویم و می‌خواهیم چه بخوریم.

Say with me to eat.

بگو با من بخوریم.

Would you like to eat something?

دوست داری چیزی بخوری؟

Would you like to eat something again?

دوست داری دوباره چیزی بخوری؟

Glottal t not necessary, but it's an option you can try.

Glottal t ضروری نیست، اما گزینه ای است که می توانید امتحان کنید.

Eat something.

چیزی خوردن.

Would you like to eat something?

دوست داری چیزی بخوری؟

Would you like to eat something?

دوست داری چیزی بخوری؟

Nice.

خوب.

You're very good at this.

تو در این کار خیلی خوب هستی

You're so good at this.

تو در این کار خیلی خوب هستی

You're so good at.

تو خیلی خوب هستی

You are so good at this.

تو در این کار خیلی خوب هستی

You're so good at this.

تو در این کار خیلی خوب هستی

Would you like to go to a park?

آیا دوست دارید به پارک بروید؟

Would you like to go to a park?

آیا دوست دارید به پارک بروید؟

Would you like to.

آیا شما می خواهید.

Would you like to join the meeting?

آیا می خواهید به جلسه بپیوندید؟

Would you like to join the meeting?

آیا می خواهید به جلسه بپیوندید؟

Would you like to join the meeting?

آیا می خواهید به جلسه بپیوندید؟

And find

و بعدی را پیدا کنید

next.

Could you next could your next could you,

.

آیا شما می توانید بعدی ممکن است شما،

could you also has that d y transition juh.

آیا شما همچنین می تواند آن d y انتقال juh.

Now make sure you don't over pronounce these lots of people.

حالا مطمئن شوید که این افراد زیاد را زیاد تلفظ نکنید.

When they learn the schwa they learn the sound only.

وقتی آنها شوا را یاد می گیرند فقط صدا را یاد می گیرند.

So we say it's right.

پس می گوییم درست است.

It's a lazy sound so don't make it strong.

این یک صدای تنبل است پس آن را قوی نکنید.

It's a very weak sound, so don't strengthen it

خیلی صدای ضعیفی داره پس

by pushing it out like Caja.

مثل کاجا با فشار دادنش قویش نکن.

Do something right.

یه کاری درست کن

It's weak. It's nothing.

ضعیف است. چیزی نیست.

Could.

You could. Sure.

میتوانست.

شما می توانید. مطمئن.

The stress is here, not here.

استرس اینجاست نه اینجا

Could you not, Caja? No.

نمیتونی کاجا؟ نه.

Could.

می تواند.

So, for example.

بنابراین، برای مثال.

So very common questions you can ask.

بنابراین سوالات بسیار رایجی که می توانید بپرسید.

my phone's dead.

گوشی من مرده

Can you pass me, my,

می تونی از من بگذری، من،

my phone's dead.

گوشی من مرده است.

Could you pass me the charger?

ممکن است شارژر را به من بدهید؟

Could you

could you pass me the charger?

ممکن است شارژر را به من بدهید؟

Repeat with me.

با من تکرار کن

Nice. Faster.

خوب. سریعتر

Could you pass me the charger?

ممکن است شارژر را به من بدهید؟

You're amazing.

تو شگفت انگیزی

I mean, you

منظورم این است که شما،

I mean, you are just amazing.

یعنی شما شگفت انگیز هستید.

I mean, you are just amazing.

منظورم این است که شما فقط شگفت انگیز هستید. بیا

Let's go.

بریم. بیا

Let's continue.

ادامه بدهیم.

Could you show me?

میشه به من نشون بدی؟

What could you show me? What?

چه چیزی را می توانید به من نشان دهید؟ چی؟

I don't know.

Could you show me what to do?

من نمی دانم.

می توانید به من نشان دهید که چه کار کنم؟

I don't know what to do with this.

من نمی دانم با این چه کار کنم.

Could you show me what to do?

می توانید به من نشان دهید که چه کار کنم؟

Could you show me what to do?

می توانید به من نشان دهید که چه کار کنم؟

I can't work tomorrow.

فردا نمیتونم کار کنم

Could you?

می تونی؟

I can't work tomorrow.

فردا نمیتونم کار کنم آیا

Could you cover my shift?

می توانید شیفت من را پوشش دهید؟ آیا

Could you cover my shift?

می توانید شیفت من را پوشش دهید؟

Could you?

می تونی؟

Could you cover my shit?

می تونی شیطون منو بپوشونی؟ آیا

Could you cover my shift?

می توانید شیفت من را پوشش دهید؟ آیا

Could you cover my shift?

می توانید شیفت من را پوشش دهید؟ آیا

Could you cover my shift?

می توانید شیفت من را پوشش دهید؟ آیا

Could you get me a drink?

می توانید برای من نوشیدنی بیاورید؟ آیا

Could you get me a drink?

می توانید برای من یک نوشیدنی بیاورید؟ آیا

Could you get me a drink?

می توانید برای من نوشیدنی بیاورید؟ آیا

Could you get me a drink?

می توانید برای من نوشیدنی بیاورید؟ به سلامتی

Cheers.

. آیا

Could you get me a drink?

می توانید برای من نوشیدنی بیاورید؟ به سلامتی

Cheers.

. آیا

Could you get me a drink?

می توانید برای من نوشیدنی بیاورید؟ به سلامتی

Cheers. Mom.

. مامان آیا

Could you get me a drink?

می توانید برای من نوشیدنی بیاورید؟ به سلامتی

Cheers.

. آیا

Could you get me a drink?

می توانید برای من نوشیدنی بیاورید؟ به سلامتی

Cheers.

.

Oh, a bottle of water.

اوه، یک بطری آب. به سلامتی

Cheers.

.

Again.

از نو.

Now you okay?

حالا تو خوبی؟

Now it's your turn to change it. Make it your own.

حالا نوبت شماست که آن را تغییر دهید. آن را مال خودت کن

Now it's your turn to change it. Personalize it.

حالا نوبت شماست که آن را تغییر دهید . آن را شخصی کنید.

Make your own so you can.

خودتان بسازید تا بتوانید.

Now. Okay, now you change it, personalize it.

اکنون. خوب، حالا شما آن را تغییر دهید، شخصی سازی کنید.

Make it more unique to you.

آن را برای خود منحصر به فردتر کنید.

Okay, now you change it. Personal it.

باشه حالا شما عوضش کن آن را شخصی کنید.

Make it more. Make it more useful.

آن را بیشتر کنید. آن را مفیدتر کنید.

Okay.

Now you change it, personalize it, make it more useful to you.

باشه.

حالا شما آن را تغییر دهید، شخصی سازی کنید ، آن را برای خود مفیدتر کنید.

Again keep could you

دوباره keep can you

but change the verb, change the situation.

but فعل را تغییر دهید، وضعیت را تغییر دهید. آیا

Could you help me with this?

می توانید در این مورد به من کمک کنید؟ آیا

Could you help me with this?

می توانید در این مورد به من کمک کنید؟ آیا

Could you help me with this?

می توانید در این مورد به من کمک کنید؟

So so in connect.

بنابراین در اتصال. بنابراین

So so so one really fascinating one.

یکی واقعا جذاب است.

Really fast one.

یکی واقعا سریع

It's not really interesting.

واقعا جالب نیست.

One kind of interesting thing about connected speech is

یکی از چیزهای جالب در مورد گفتار متصل این است که

when one word ends in a dah sound, the next word begins with the sound.

وقتی یک کلمه به صدای ده ختم می شود، کلمه بعدی با صدا شروع می شود.

We connect it with a juh sound.

با صدای جوه وصلش می کنیم.

Now this can.

حالا این می تواند. در

Now this is very common in questions like

حال حاضر این بسیار رایج است در سوالاتی مانند

did you, could you would you things like that.

آیا شما، آیا می توانید چنین چیزهایی را بخواهید.

Right.

درست.

So today I want to help your.

بنابراین امروز می خواهم به شما کمک کنم.

So today I want to help your pronunciation your English fluency.

بنابراین امروز می خواهم به تسلط شما در تلفظ انگلیسی کمک کنم.

So today I want to help your whole English fluency

بنابراین امروز می‌خواهم به تسلط کامل انگلیسی شما

with pronunciation, sentence stress, intonation.

در تلفظ، تاکید جمله، آهنگ‌سازی کمک کنم.

When you give them a boost

وقتی آنها را تقویت می کنید

and just make it sound like you're speaking more naturally.

و به نظر می رسد که شما طبیعی تر صحبت می کنید.

So thank you.

پس متشکرم. آیا

Could you lend me a hand?

می توانی به من دست بدهی؟

Could you? Could you lend me a hand?

می تونی؟ آیا می توانی به من دست بدهی؟ آیا

Could you lend me a hand?

می توانی به من دست بدهی؟

Chit,

چیت،

could you lend me a hand?

می تونی یه دستی به من بدهی؟ آیا

Could you lend me a hand?

می توانی به من دست بدهی؟

Nice.

خوب.

Could you?

می تونی؟

Could you give me some?

ممکن است مقداری به من بدهید؟

Could you give me.

Could you give me some advice?

می توانید به من بدهید.

ممکنه یه راهنمایی به من بکنید؟

Could you give me some advice also notice.

ممکن است به من نیز راهنمایی کنید.

Give me with some sometimes.

بعضی وقت ها به من بده

Contract to gimme, gimme.

قرارداد به Gimme، Gimme.

Could you give me. Could you give me some advice.

می توانید به من بدهید. میشه یه راهنمایی به من بکنید

Say with me.

با من بگو

Could you give me some advice.

میشه یه راهنمایی به من بکنید

Nailed it.

آن را میخکوب کرد.

Could you lend me some money?

شما می توانید مقداری پول به من قرض دهید؟

Could you lend me some money?

شما می توانید مقداری پول به من قرض دهید؟

Could you lend me some money?

شما می توانید مقداری پول به من قرض دهید؟

Could you lend me some money? Us.

شما می توانید مقداری پول به من قرض دهید؟ ما

Could you lend me some money?

شما می توانید مقداری پول به من قرض دهید؟

Okay, okay.

خوب خوب.

Amazing. Now.

حیرت آور. اکنون.

Okay, now you can.

باشه الان میتونی

Okay. Now you can leave it here.

باشه. حالا می توانید آن را اینجا بگذارید.

If this is your first pronunciation practice,

اگر این اولین تمرین تلفظ شماست ،

you can come back tomorrow and watch this and practice again.

می توانید فردا برگردید و این را تماشا کنید و دوباره تمرین کنید.

But if

اما اگر

not, if you want more, then let's go more advanced.

نه، اگر بیشتر می خواهید، پس بیایید پیشرفته تر برویم.

Now we're going to go back to the did you questions.

اکنون به سؤالات شما برمی گردیم.

So yes you can ask what did you do yesterday.

پس بله می توانید بپرسید دیروز چه کار کردید.

However another very common way that we contract

با این حال، یکی دیگر از راه‌های بسیار رایج دیگر برای قراردادن

those two things is just juh

این دو چیز، جو

what juh.

چه جوه است.

Okay.

Now you can leave it here.

باشه.

حالا می توانید آن را اینجا بگذارید.

If this is your first lesson, you can watch this again.

اگر این اولین درس شماست، می توانید دوباره آن را تماشا کنید.

Come back.

برگرد.

Okay, okay.

خوب خوب. بسیار

Well, okay. So.

خوب. بنابراین.

Okay.

Now you can leave it there if you want.

باشه.

حالا در صورت تمایل می توانید آن را آنجا بگذارید.

Now you can leave it here.

حالا می توانید آن را اینجا بگذارید.

If now you can leave it here.

اگر اکنون می توانید آن را اینجا بگذارید.

If this is your first lesson.

اگر این اولین درس شماست.

Okay.

باشه.

Now if it if this is your.

حالا اگر این مال شماست.

Okay. Now you can leave it here.

باشه. حالا می توانید آن را اینجا بگذارید.

If this is your first lesson.

اگر این اولین درس شماست.

That was a lot to practice.

این برای تمرین زیاد بود.

However, if you just want more, you can carry on.

با این حال، اگر فقط بیشتر می خواهید، می توانید ادامه دهید.

However, if not, let's get more advanced.

با این حال، اگر نه، بیایید پیشرفته تر شویم.

Let's make our fluency better and our pronunciation quicker

بیایید تسلط خود را بهتر و تلفظ خود را سریعتر کنیم

so we can say what did?

تا بتوانیم بگوییم چه کار کرد؟

Okay, now you can leave it here if this is your first.

خوب، حالا اگر این اولین بار است می توانید آن را اینجا بگذارید .

Now, if this is your first lesson, you can end here.

حالا، اگر این اولین درس شماست، می توانید در اینجا پایان دهید.

This. That's a lot to practice.

این. این مقدار زیادی برای تمرین است. اگر بخواهید

You can come back tomorrow in practice again if you want.

می توانید فردا دوباره به تمرین برگردید.

However, if you want more, let's get more advanced.

با این حال، اگر بیشتر می خواهید، بیایید پیشرفته تر شویم.

Before I sit, I said we can contract.

قبل از اینکه بنشینم گفتم می توانیم قرارداد بدهیم.

What did you do to.

چیکار کردی

What did you do now?

حالا چیکار کردی؟

Before I earlier I said you can contract.

قبل از اینکه من قبلاً گفتم می توانید قرارداد ببندید.

Did you earlier I said you can contract.

آیا قبلاً گفتم می توانید قرارداد ببندید.

Did you to did JR.

آیا شما برای انجام JR.

That's one way.

However there's a more lazy quicker way.

این یک راه است.

با این حال یک راه تنبل تر و سریع تر وجود دارد.

Just say JR.

فقط بگو JR

What.

So this question what did you do yesterday.

چی.

پس این سوال است که دیروز چه کار کردی؟

What did you do yesterday.

دیروز چه کار کردی.

Again you have options how you pronounce things.

باز هم گزینه هایی دارید که چگونه چیزها را تلفظ می کنید.

So you can glottal that t.

بنابراین شما می توانید که t.

What juh do yesterday

دیروز چیکار کردی

say with me what did you do yesterday.

با من بگو دیروز چیکار کردی

What did you do. Yes. What did you do?

چه کار کردین. آره. چه کار کردین؟

What do you do yesterday?

دیروز چیکار میکنی؟

Or you can remove the T completely.

یا می توانید T را به طور کامل حذف کنید.

Wajir. Wajir.

واجیر. واجیر.

What did you do yesterday?

دیروز چه کار کردی؟

What did you do yet?

هنوز چه کار کردی؟

What did you do yesterday?

دیروز چه کار کردی؟

What did you do yesterday?

دیروز چه کار کردی؟

What did you do yesterday?

دیروز چه کار کردی؟

Oh, what'd you do yesterday?

اوه دیروز چیکار کردی

where'd you go?

کجا رفتی

Oh, where'd you go? Shopping.

اوه کجا رفتی خريد كردن.

Oh, where'd you go shopping?

اوه کجا رفتی خرید

What'd you do last night?

دیشب چیکار کردی؟

Oh, you went to eat something.

اوه رفتی یه چیزی بخوری

Where did you eat again?

دوباره کجا خوردی؟

Notice that because the next verb begins with a vowel sound,

توجه داشته باشید که از آنجایی که فعل بعدی با صدای مصوت شروع می‌شود،

it's more of a you than a schwa.

بیشتر یک شما است تا یک schwa.

Where do you eat?

کجا غذا میخوری؟

Where do you eat?

کجا غذا میخوری؟

And again, that intrusive. Where?

و دوباره، آن مزاحم. جایی که؟

Where do you. Where do you eat?

شما کجا کجا غذا میخوری؟

Say with me. Say with me.

با من بگو با من بگو

Where do you eat?

کجا غذا میخوری؟

Nice.

خوب. ما

Where do we.

کجا

That's a terrible restaurant.

این یک رستوران وحشتناک است.

Did you get dessert?

دسر گرفتی؟

How'd you go?

چطور رفتی؟

How'd you go with.

چطوری رفتی

How'd you go with your mom again, I think.

فکر کنم دوباره با مامانت چطور رفتی؟

How'd you got.

چطور شدی

How'd you go with your mom again?

چطوری دوباره با مامانت رفتی؟

You don't have friends.

تو دوست نداری با کی

Who do you go with?

میری؟

Oh, you went with your mom again?

اوه، دوباره با مامانت رفتی؟

You don't have friends.

تو دوست نداری

Then who do you go with?

بعد با کی میری؟ با

Who did you go with?

کی رفتی؟ با کی

Who do you go with?

میری؟

You went with your mom again?

دوباره با مامانت رفتی؟

You don't have friends.

تو دوست نداری

You don't have friends.

تو دوست نداری

You went with your mom again.

دوباره با مامانت رفتی

You don't have.

شما ندارید.

You went, You went with.

تو رفتی با هم رفتی

You went with your mom again.

دوباره با مامانت رفتی

You don't have friends.

تو دوست نداری

You went with your mom again.

دوباره با مامانت رفتی

You don't have friends.

تو دوست نداری

When do you leave last?

آخرین بار کی میری؟ کی میری

When do you leave?

؟

When do you leave last?

آخرین بار کی میری؟

When do you leave last?

آخرین بار کی میری؟

When you leave? Last night.

زمانی که شما بروید؟ دیشب.

I didn't see you go.

ندیدم رفتی کی میری

When do you leave? Last night.

؟ دیشب.

When do you leave the part?

چه زمانی قسمت را ترک می کنید؟

When do you leave the barbecue?

کی کباب را ترک می کنید؟

Yesterday.

دیروز.

What time do you leave?

چه ساعتی میری؟ دیروز

What time do you leave the barbecue yesterday?

چه ساعتی کباب را ترک می کنید ؟

What time do you leave you?

چه ساعتی شما را ترک می کنید؟

But what time do you leave the barbecue yesterday.

اما دیروز چه ساعتی کباب را ترک می کنید؟

What time?

Just sleep.

چه زمانی؟

فقط بخواب.

You look tired.

تو خسته به نظر میرسی.

What time do you sleep?

چه ساعتی می خوابی؟

You look. Wow, you look tired.

تو نگاه کن وای خسته به نظر میای

What time?

چه زمانی؟

Just sleep.

فقط بخواب.

Wow. What do you dream about?

وای. در مورد چه خوابی می بینید؟

So if you like.

پس اگر دوست دارید.

If you like this video, you remember you can come back tomorrow

اگر این ویدیو را دوست دارید، به یاد دارید که می توانید فردا برگردید

and practice this again and again and again until your English is fluent,

و این کار را بارها و بارها تمرین کنید تا زمانی که انگلیسی شما روان،

rapid and sounds amazing.

سریع و شگفت انگیز به نظر برسد.

If you like this video, please hit the like button.

اگر این ویدیو را دوست دارید، لطفا دکمه لایک را بزنید.

If you like this video, remember to hit the like button.

اگر این ویدیو را دوست دارید، به یاد داشته باشید که دکمه لایک را بزنید.

It really, really helps.

واقعاً کمک می کند.

Also share this video with anyone who practices.

همچنین این ویدیو را با کسانی که تمرین می کنند به اشتراک بگذارید.

Also share this video with anyone you know who also share this video

همچنین این ویدیو را با هر کسی که می‌شناسید که این ویدیو را

with your English.

با زبان انگلیسی شما نیز به اشتراک می‌گذارد، به اشتراک بگذارید.

Studying friends and learn together.

مطالعه دوستان و یادگیری با هم.

Also, share this video with

همچنین، این ویدیو را با

anyone who speaks English and I'll see you also share this video.

هر کسی که انگلیسی صحبت می کند به اشتراک بگذارید و من می بینم که شما نیز این ویدیو را به اشتراک بگذارید.

Also share this video with anyone who speaks.

همچنین این ویدیو را با هر کسی که صحبت می کند به اشتراک بگذارید.

Also share this video with anyone who is practicing their English.

همچنین این ویدیو را با کسانی که در حال تمرین انگلیسی خود هستند به اشتراک بگذارید.

You can practice together.

می توانید با هم تمرین کنید.

What would you like?

چه چیزی را دوست دارید؟

Let me know what you'd like to see in the.

به من اطلاع دهید که چه چیزی را می خواهید در آن ببینید.

Let me know what you'd like to see in the next pronunciation Master class.

به من اطلاع دهید که می خواهید در کلاس استاد تلفظ بعدی ببینید.

Let me know what you want.

به من بگو چه می خواهی.

Let me know what you want to see in the next class and I'll see you next time.

به من اطلاع دهید که در کلاس بعدی چه چیزی می خواهید ببینید و دفعه بعد شما را می بینم.

Bye bye.

خداحافظ.