Is it TO or ING? - Learn English Grammar

477,611 views ・ 2017-06-04

Learn English with Papa Teach Me


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Look you need to stop talking
0
0
2000
Mira, tienes que dejar de hablar.
00:02
Wait, you need to stop to talk. I don't what is it is that ing or [to-infinitive]? I hate English it's weird
1
2409
7069
Espera, tienes que dejar de hablar. No se que es eso ing o [a-infinitivo]? Odio el inglés, es raro.
00:11
There are a few verbs which if you put to infinitive or ing verbs
2
11679
4400
Hay algunos verbos que, si los pones en infinitivo o en ing
00:16
after this verb the meaning changes let's begin with a verb [Tri]
3
16869
4910
después de este verbo, el significado cambia. Empecemos con un verbo [Tri]
00:24
[Tri] can have more than one meaning in this example. He wants to give a suggestion. Oh
4
24609
5240
[Tri] puede tener más de un significado en este ejemplo. Quiere dar una sugerencia. Oh,
00:30
Maybe it's your first time to try sushi. It's your first time
5
30460
4490
quizás sea la primera vez que pruebas el sushi. Es tu primera vez
00:34
It's a test this meaning requires an ing ending
6
34950
4590
Es una prueba Este significado requiere una terminación en ing
00:40
So you should try [eating] sushi Sushi is great
7
40300
2959
Así que deberías intentar [comer] sushi El sushi es genial
00:43
So it doesn't matter if it's future present past whatever if you have that verb with the meaning of a suggestion
8
43360
7579
Así que no importa si es futuro presente pasado lo que sea si tienes ese verbo con el significado de una sugerencia
00:51
Your first time the next verb should have an ing ending she could say yeah
9
51190
6619
Tu primera vez el siguiente verbo debería tener una terminación en ing, ella podría decir sí
00:57
I tried eating sushi it was great, but another meaning of try is when something's difficult
10
57809
7200
, intenté comer sushi, estuvo genial, pero otro significado de intentar es cuando algo es
01:05
it's a challenge, and you want to say ah
11
65019
2660
difícil, es un desafío, y quieres decir
01:08
It's a difficult challenge, but I tried for example in the restaurant
12
68260
4609
ah, es un desafío difícil, pero lo intenté, por ejemplo, en el restaurante
01:12
They're sitting down [they're] eating and she has their what are these called the things you eat with their called
13
72869
5880
Están sentados [están] comiendo y ella tiene sus cómo se llaman estas cosas que comes con sus llamados
01:19
Chopsticks
14
79270
1440
palillos
01:20
she
15
80710
1019
ella
01:21
Cannot use the chopsticks because it's too difficult in this case. She's going to say this
16
81729
7160
no puede usar los palillos porque es demasiado difícil en este caso. Ella va a decir esto
01:32
I'm trying to eat it, but I can't use chopsticks. [it] doesn't matter which tense the ending of this verb
17
92799
7819
. Estoy tratando de comerlo, pero no puedo usar los palillos. [it] no importa en qué tiempo finalice este verbo
01:41
Depends on what the meaning of this verb is so in summary try
18
101140
5599
Depende de cuál sea el significado de este verbo, así que en resumen intente
01:47
within that means a suggestion
19
107200
2120
dentro de eso significa una sugerencia
01:50
encouragement do it for the first time
20
110020
2000
aliento hágalo por primera vez
01:52
Try with two infinitives. That's when something's difficult or a challenge also note that you could say
21
112720
6499
Intente con dos infinitivos. Ahí es cuando algo es difícil o un desafío. También tenga en cuenta que podría decir
02:01
You should try and use them in this case
22
121750
3709
Debería intentar usarlos en este caso
02:05
We didn't use an ink or a to infinitive
23
125460
2760
No usamos una tinta o un infinitivo
02:08
But this is how we talk
24
128619
1950
Pero así es como hablamos
02:10
You should try and use them try and do it try and go it's a very common way of saying yes, it's difficult
25
130569
6470
Debería intentar usarlos intentar y hacerlo intentar and go es una forma muy común de decir que sí, es difícil
02:17
but don't worry, just just try just try try and
26
137040
3720
pero no te preocupes, solo intente solo intente intente y
02:21
verb so to practice that tell me in the comments, which food should I try
27
141490
5089
verbo para practicar eso dime en los comentarios, qué comida debo probar
02:27
Also for you this year. [what] are you going to try to do? What is a challenge for you for example?
28
147640
6950
También para ti este año. ¿[qué] vas a tratar de hacer? ¿Qué es un desafío para ti, por ejemplo?
02:34
Are you going to try to pass the ielts exam? Are you going to try to save up to travel?
29
154590
5669
¿Vas a intentar aprobar el examen ielts? ¿Vas a intentar ahorrar para viajar?
02:43
The next [verb] is stopped in this case. They're talking and he is talking
30
163180
5479
El siguiente [verbo] se detiene en este caso. Están hablando y él está hablando
02:49
constantly and he
31
169300
1620
constantemente y él
02:50
[doesn't] stop just blah blah blah blah blah boring things boring stories
32
170920
4729
[no] se detiene simplemente bla, bla, bla, bla, bla, cosas aburridas, historias aburridas,
02:55
And my job women murmur and she is thinking oh my God stop with this
33
175990
5779
y las mujeres de mi trabajo murmuran y ella está pensando, oh, Dios mío, detente con esto
03:02
when she wants to say stop this action ah
34
182530
3830
cuando quiere decir, detén esta acción. ah
03:07
He can't stop. How does that verb finish? What do you think?
35
187090
4130
Él no puede parar. ¿Cómo termina ese verbo? ¿Qué piensas?
03:12
Talking or to talk
36
192280
2000
Hablando o para hablar
03:15
Ing
37
195160
1140
Ing
03:16
Stop talking
38
196300
2000
Deja de hablar
03:18
Stop this
39
198400
1950
Detener esta
03:20
Action maybe you want to stop smoking?
40
200350
2630
Acción ¿quizás quieras dejar de fumar?
03:23
Stop drinking. So when do you use it with to infinitive?
41
203530
4520
Deja de beber. Entonces, ¿cuándo lo usas con el infinitivo?
03:31
sometimes when you're walking down the street and someone tries to get your attention [a]
42
211600
3619
a veces, cuando vas por la calle y alguien trata de llamar tu atención [a]
03:35
Stop um can I ask you a question can I ask you something and you want to say no? I'm sorry talk no time
43
215290
5929
detente, ¿puedo hacerte una pregunta? ¿puedo preguntarte algo y quieres decir que no? Lo siento no hay tiempo de hablar
03:41
In this case he wants to say I'm sorry. I can't stop
44
221890
3829
En este caso quiere decir lo siento. No puedo dejar de
03:47
To talk because look there's something missing here
45
227080
3529
hablar porque mira, aquí falta algo.
03:50
I can't stop which action I can't stop
46
230610
4530
No puedo detener qué acción. No puedo dejar
03:56
walking in
47
236440
1560
de caminar.
03:58
Order to talk I can't stop this action to start this action
48
238000
6980
Para hablar. No puedo detener esta acción para comenzar esta acción.
04:05
So that's how he says [it]. I can't stop to talk. Sorry. I can't stop to talk
49
245290
5119
Así es como lo dice. No puedo dejar de hablar. Perdón. No puedo parar de hablar,
04:11
the next word is
50
251410
1799
la siguiente palabra es
04:13
remember
51
253209
2000
04:16
He has a memory of his cat when he was young little baby
52
256780
4550
recordar. Tiene un recuerdo de su gato cuando era un bebé pequeño.
04:21
Playing with his cat so in this case when we talk about a memory
53
261549
4130
Jugaba con su gato, así que en este caso, cuando hablamos de un recuerdo.
04:26
Then we use which form [IMg] or to-infinitive. What do you think?
54
266580
4290
Entonces usamos qué forma [IMg] o to- infinitivo. ¿Qué piensas?
04:32
It's playing with Ing. I remember playing with my cat
55
272800
3980
Es jugar con el Ing. Recuerdo jugar con mi gato
04:37
when you use the ing form
56
277330
2000
cuando usas la forma ing
04:39
[after] remember that's a memory a memory that you have again. It doesn't matter if it's past present or future
57
279580
6679
[después] recuerda que es un recuerdo un recuerdo que tienes de nuevo. No importa si es pasado presente o futuro
04:47
That verb always depends on the meaning of this verb, so if it's a memory
58
287289
6260
Ese verbo siempre depende del significado de este verbo, así que si es un recuerdo
04:54
Ing, what about to infinitive then when do I use to infinitive?
59
294280
3829
Ing, ¿qué pasa con el infinitivo entonces cuando uso el infinitivo?
05:01
When it's not a memory, but it's something you have to do an obligation
60
301840
4279
Cuando no es un recuerdo, pero es algo que tienes que hacer una obligación
05:06
She wants to say you must remember, please please buy some milk she will say remember
61
306120
5519
Ella quiere decir debes recordar, por favor por favor compra un poco de leche ella dirá recuerda
05:12
To buy remember to infinitive, it's something you have to do it's an obligation
62
312669
5630
Para comprar recuerda en infinitivo, es algo que tienes que hacer es una obligación
05:19
Remember to do it
63
319029
1801
Recuerda hacer
05:20
Remember to buy it remember to go remember to call your parents
64
320830
3320
Recuerda comprarlo Recuerda ir Recuerda llamar a tus
05:25
You remember to call your parents [tell] them you love them
65
325449
2450
padres Recuerdas llamar a tus padres [diles] que los amas
05:31
when he comes back from the shop and
66
331000
2000
cuando regrese de la tienda y
05:33
No, milk. He didn't remember. It doesn't matter about the time this one is a past. I didn't remember
67
333669
7730
No, leche. Él no recordaba. No importa el tiempo que éste sea un pasado. No me acordé de
05:42
To buy the milk [I] didn't remember to buy the milk the short version [if] it's a memory
68
342669
5209
comprar la leche [I] no me acordé de comprar la leche la versión corta [si] es un recuerdo
05:48
Remember Ing, if it's something you have to do it's a chore then to infinitive
69
348250
6319
Recuerda Ing, si es algo que tienes que hacer es una tarea entonces al infinitivo
05:55
Remembering of course that it doesn't matter which time you use present past
70
355330
4820
Recordando por supuesto que no importa en qué momento uses presente pasado
06:01
Doesn't matter
71
361150
1410
No importa
06:02
What's the opposite of remember?
72
362560
2000
¿Qué es lo contrario de recordar?
06:06
forget
73
366250
2000
olvidar
06:09
Let's say two people meet and they fall Madly in love on the first meeting
74
369849
4460
Digamos que dos personas se conocen y se enamoran locamente en el primer encuentro
06:14
He wants to say I will never forget this moment this memory in this case
75
374310
6149
Él quiere decir nunca olvidaré este momento este recuerdo en este
06:20
You already know the rule with remember?
76
380889
2300
caso Ya conoces la regla con ¿recuerdas?
06:23
It's exactly the same for forget that next verb it's a memory so he's going to say I'll never forget
77
383229
6920
Es exactamente lo mismo para olvidar que el próximo verbo es un recuerdo así que va a decir nunca olvidaré haberte
06:31
meeting you
78
391210
2000
conocido
06:33
So when do we use to infinitive?
79
393490
2000
Entonces, ¿cuándo usamos el infinitivo?
06:39
So you already know it's not [a] memory [of] feeding the cats
80
399750
3440
Así que ya sabes que no es [un] recuerdo [de] alimentar a los gatos
06:43
I must feed the cat, but I forgot it was an obligation a chore. He has to do it. I forgot
81
403190
7500
. Debo alimentar al gato, pero olvidé que era una obligación, una tarea. Él tiene que hacerlo. Me olvidé de dar de
06:52
To feed oh, no, I forgot to feed the cat so the short version again forget with ing
82
412560
6140
comer oh, no, me olvidé de dar de comer al gato, así que la versión corta vuelve a olvidar con ing
06:58
That's a memory that you forgot
83
418710
2750
Eso es un recuerdo que olvidaste
07:02
Forget with [to-infinitive] that is an obligation [a] chore something you have to do which
84
422010
5599
Olvidar con [a-infinitivo] eso es una obligación [una] tarea algo que tienes que hacer que
07:07
You forgot and of course there is like ing and like 2 plus infinitive
85
427980
5509
Tú lo olvidé y, por supuesto, hay me gusta ing y me gusta 2 más infinitivo
07:13
[I] already have a video on that and you can see that
86
433490
2760
[I] ya tengo un video sobre eso y puedes ver que
07:17
Here click this to go watch that video or click [here] to see another video. See in the next class
87
437550
6170
aquí haz clic aquí para ver ese video o haz clic [aquí] para ver otro video. Ver en la siguiente clase
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7