5 FUN WAYS to Learn and Improve Your English! #SPON

Learning any new language takes time patience a little bit of skill

Učení jakéhokoliv nového jazyka vyžaduje čas, trpělivost, trochu dovednosti,

but more importantly, more than anything it takes desire

ale co je důležitější, nejvíce ze všeho vyžaduje touhu,

which can be difficult because sometimes it's really boring!

což může být těžké, protože někdy je to opravdu nuda!

So here are five really fun, and therefore the best ways to learn English

Zde je pět velmi příjemných, a tudíž nejlepších, způsobů učení angličtiny

Or any language

nebo jakéhokoliv jazyka.

Fall in love in that language

Zamilujte se do toho jazyka.

Someone once told me "There's no better classroom than the bedroom!"

Někdo mi jednou řekl: "Není lepší učebny nad postel!"

This is totally true

To je naprosto pravda.

whenever someone new would join my class

Pokaždé když se někdo nový hlásil do mé třídy

and they had a really natural sounding British accent

a měl opravdu přirozený anglický akcent,

100% of the time they had a British boyfriend or a British girlfriend

na 100% měl britského přítele nebo přítelkyni.

Why?

Because if you fall in love with someone who speaks that language

Proč?

Protože když se zamilujete do někoho, kdo mluví tím jazykem,

you're more interested in them and how they speak

máte větší zájem o něj i o to, jak mluví,

and you'll probably want to copy how they speak

a pravděpodobně budete chtít jeho řeč kopírovat.

Follow YouTubers in that language

Sledujte YouTubery v dotyčném jazyce.

Not just language teachers on YouTube although

Nejen učitele na YouTube, ačkoliv

language teachers can be amazing

učitelé jazyků mohou být úžasní.

but no I mean regular vloggers people who talk about their day

Ale ne. Mám na mysli normální vloggery, kteří povídají o svém dni,

they're talking about their average daily routine

o tom, jak obvykle probíhá jejich běžný den.

You'll learn new vocabulary about what they're talking about

Naučíte se novou slovní zásobu z toho, o čem mluví,

about and depending on which subject you're interested in

a podle toho, o jaké téma se zajímáte.

These are my favourite UK youtubers

Tot jsou moji oblíbení angličtí youtubeři

and I've put links to all of their channels in the description

a dal jsem odkazy na všechny jejich kanály do popisu videa.

and then you can use that new vocabulary in future conversations

A potom můžete užívat tu novou slovní zásobu v budoucích rozhovorech.

Okay so you've just learnt a bunch of new words for these awesome UK YouTubers

Právě jste se naučili hromadu nových slovíček pro tyto úžasné UK youtubery.

the best way to practice that new vocabulary is with a native English teacher, right?

Nejlepší způsob procvičování nové slovní zásoby je s rodilým anglickým učitelem, že?

Well sometimes that's not always possible

To vždycky není možné,

but I found a very cool option for you

ale já jsem pro vás našel výbornou alternativu.

There's a website / app thing called "Cambly"

Existuje stránka a aplikace nazvaná "Cambly",

you can get on your phone get on your laptop

kterou si můžete stáhnout do mobilu nebo počítače.

It's kind of like Uber but for learning English

Je to trochu podobné jako Uber, ale pro výuku angličtiny.

So whenever you're like "I feel like learning English right now"

Takže kdykoliv dostanete chuť "zrovna teď se mi chce učit anglicky"

Or

"I really want to know about this thing in English. If only I had an English teacher"

nebo

"strašně bych se chtěl něco dozvědět o této věci v angličtině, kdybych jen měl anglického učitele",

Well you just load up the Cambly app, press practice English, and BAM!

prostě si stáhněte aplikaci Cambly, zmáčkněte "Practice English", a šup,

You're talking with a native English teacher

mluvíte s rodilým anglickým učitelem.

That's pretty cool!

To je moc dobré.

AND!

A!

Because you're a Papa Teach Me viewer,

Protože sledujete Papa Teach Me,

use my link in the description

použijte můj odkaz v popisu videa.

You'll get a free 20-minute English lesson with a native English teacher

Získáte bezplatnou 20-minutovou lekci angličtiny a rodilým učitelem angličtiny.

That's a free English lesson!

Je to bezplatná lekce angličtiny.

I know! It's cool!

Já vím! Je to cool!

Learn a new skill in that language

Naučte se novou dovednost v jazyce,

you'll learn new words relating to that skill

naučíte se nová slova, která se k té dovednosti vztahují.

more importantly

Ještě důležitější je,

you'll learn a new skill

že se naučíte novou dovednost.

Now if you ain't got time for that, and you don't want to meet new people

Pokud na to nemáte čas a nechcete se bavit s novými lidmi,

don't worry

neklesejte na mysli.

stay at home learn a new skill on YouTube

Zůstaňte doma a naučte se novou dovednost na YouTube.

that way you can you can stay in bed you don't have to meet any new people for that

Tak můžete zůstat v posteli a nemusíte se kvůli tomu stýkat s nikým novým.

I'd recommend that you check out my friend John's videos

Doporučil bych, abyste vyzkoušeli videa mého přítele Johna.

he teaches ukulele in English and it's super easy super fun

Učí anglicky hru na ukulele a je to úžasně jednoduché a perfektní

and he's just a cool guy

a je to skvělý chlap.

Try to start thinking in that new language

Snažte se začít myslet v novém jazyce.

For example in high school I learned French

Já jsem se například učil na střední škole francouzštinu.

When I used to walk to school

Když jsem chodíval do školy,

I would take a sentence in English and try and translate it in my head to French

vzal jsem si nějakou větu v angličtině a v hlavě jsem se ji snažil přeložit do francouzštiny.

Key word: "Try"

Klíčové slovo: SNAŽIL.

but that method really helped me start to improve my French in school

Tato metoda mi opravdu pomohla a začal jsem si zlepšovat prospěch ve francouzštině.

which is what we need to be aiming for

A to je to, k čemu se musíme upnout.

and the last one: Audiobooks

A poslední věc: audioknihy.

It's better to use audiobooks while you're reading the actual book

Když čtete nějakou knihu, je lepší použít zároveň audioknihu.

Here you want to focus on the pronunciation of words

Zde se musíte zaměřit na výslovnost slov,

but more generally speaking you'll want to pay attention to the style

ale všeobecněji vzato, budete muset věnovat pozornost stylu

and the intonation of the speech

a intonaci řeči.

it's much more fun and much faster this way

Tímto způsobem je to mnohem zábavnější a mnohem rychlejší

than just reading a book yourself

než jen číst si sám knihu.

What's that? You don't want to buy an audiobook?

Co to je? To si musíte koupit audioknihu?

Don't worry about it

Nedělejte si starosti.

Because BAM!

Protože BUM!

If you use this code you get a free trial to Audible and you can download free audiobooks

Když použijete tento kód, dostanete bezplatné vyzkoušení na Audible a můžete si stáhnout bezplatné audioknihy.

You're welcome. They're all FREE!

Jste vítáni. Všechny jsou ZADARMO!

you

you