5 FUN WAYS to Learn and Improve Your English! #SPON

83,265 views ・ 2018-01-13

Learn English with Papa Teach Me


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Learning any new language takes time patience a little bit of skill
0
0
4920
Aprender qualquer novo idioma leva tempo, paciência, um pouco de habilidade,
00:05
but more importantly, more than anything it takes desire
1
5000
2780
mas o mais importante, mais do que tudo, é preciso desejo,
00:08
which can be difficult because sometimes it's really boring!
2
8000
3300
o que pode ser difícil porque às vezes é muito chato!
00:11
So here are five really fun, and therefore the best ways to learn English
3
11300
3980
Aqui estão cinco maneiras realmente divertidas e, portanto, as melhores maneiras de aprender inglês
00:15
Or any language
4
15500
1300
ou qualquer idioma
00:26
Fall in love in that language
5
26620
1940
Apaixone-se por esse idioma
00:28
Someone once told me "There's no better classroom than the bedroom!"
6
28720
2800
Alguém uma vez me disse: "Não há melhor sala de aula do que o quarto!"
00:31
This is totally true
7
31640
1460
Isso é totalmente verdade
00:33
whenever someone new would join my class
8
33220
2080
sempre que alguém novo entrava na minha classe
00:35
and they had a really natural sounding British accent
9
35300
2780
e tinha um sotaque britânico realmente natural
00:38
100% of the time they had a British boyfriend or a British girlfriend
10
38080
4740
100% do tempo, eles tinham um namorado ou namorada britânico
00:43
Why?
11
43180
620
00:43
Because if you fall in love with someone who speaks that language
12
43800
2740
Por quê?
Porque se você se apaixonar por alguém que fala aquele idioma,
00:46
you're more interested in them and how they speak
13
46640
2480
você está mais interessado neles e em como eles falam
00:49
and you'll probably want to copy how they speak
14
49180
2160
e você provavelmente vai querer copiar como eles falam
00:51
Follow YouTubers in that language
15
51340
1740
Siga YouTubers nesse idioma
00:53
Not just language teachers on YouTube although
16
53280
2360
Não apenas professores de idiomas no YouTube, embora
00:55
language teachers can be amazing
17
55640
1800
professores de idiomas possam ser incrível,
00:58
but no I mean regular vloggers people who talk about their day
18
58360
3420
mas não, quero dizer vloggers comuns, pessoas que falam sobre seu dia, estão
01:01
they're talking about their average daily routine
19
61780
2980
falando sobre sua rotina diária normal.
01:04
You'll learn new vocabulary about what they're talking about
20
64880
2940
Você aprenderá um novo vocabulário sobre o que eles estão falando
01:07
about and depending on which subject you're interested in
21
67820
2800
e, dependendo do assunto em que você está interessado.
01:10
These are my favourite UK youtubers
22
70860
2460
Estes são os meus favoritos YouTubers do Reino Unido
01:13
and I've put links to all of their channels in the description
23
73320
3140
e eu colocamos links para todos os seus canais na descrição
01:16
and then you can use that new vocabulary in future conversations
24
76460
3460
e então você pode usar esse novo vocabulário em conversas futuras.
01:20
Okay so you've just learnt a bunch of new words for these awesome UK YouTubers
25
80500
3940
01:25
the best way to practice that new vocabulary is with a native English teacher, right?
26
85020
5040
novo vocabulário é com um professor nativo de inglês, certo?
01:30
Well sometimes that's not always possible
27
90060
2500
Bem, às vezes isso nem sempre é possível,
01:32
but I found a very cool option for you
28
92560
2600
mas eu encontrei uma opção muito legal para você.
01:35
There's a website / app thing called "Cambly"
29
95160
3020
01:38
you can get on your phone get on your laptop
30
98340
2200
01:40
It's kind of like Uber but for learning English
31
100540
3180
01:43
So whenever you're like "I feel like learning English right now"
32
103940
3020
"Estou com vontade de aprender inglês agora"
01:47
Or
33
107020
500
01:47
"I really want to know about this thing in English. If only I had an English teacher"
34
107780
5080
ou
"Eu realmente quero saber sobre isso em inglês. Se ao menos eu tivesse um professor de inglês"
01:52
Well you just load up the Cambly app, press practice English, and BAM!
35
112860
4040
Bem, basta carregar o aplicativo Cambly, pressionar praticar inglês e BAM!
01:56
You're talking with a native English teacher
36
116900
1740
Você está conversando com um professor nativo de inglês.
01:58
That's pretty cool!
37
118640
740
Isso é muito legal!
01:59
AND!
38
119500
500
E!
02:00
Because you're a Papa Teach Me viewer,
39
120360
2100
Como você é um visualizador do Papa Teach Me,
02:02
use my link in the description
40
122460
1740
use meu link na descrição
02:04
You'll get a free 20-minute English lesson with a native English teacher
41
124200
3960
Você receberá uma aula de inglês gratuita de 20 minutos com um professor nativo de inglês
02:08
That's a free English lesson!
42
128160
1700
Isso é uma aula de inglês gratuita!
02:09
I know! It's cool!
43
129860
1340
Eu sei! É legal!
02:11
Learn a new skill in that language
44
131660
2000
Aprenda uma nova habilidade nesse idioma,
02:13
you'll learn new words relating to that skill
45
133660
2640
você aprenderá novas palavras relacionadas a essa habilidade,
02:16
more importantly
46
136560
1440
mais importante,
02:18
you'll learn a new skill
47
138000
1860
você aprenderá uma nova habilidade
02:20
Now if you ain't got time for that, and you don't want to meet new people
48
140000
2280
Agora, se você não tem tempo para isso e não quer conhecer novas pessoas,
02:22
don't worry
49
142280
940
não se preocupe
02:23
stay at home learn a new skill on YouTube
50
143220
2500
fique em casa aprenda uma nova habilidade no YouTube
02:26
that way you can you can stay in bed you don't have to meet any new people for that
51
146060
3620
dessa forma você pode ficar na cama você não precisa conhecer novas pessoas para isso
02:30
I'd recommend that you check out my friend John's videos
52
150080
2480
eu recomendo que você veja os vídeos do meu amigo John
02:32
he teaches ukulele in English and it's super easy super fun
53
152560
3860
ele ensina ukulele em inglês e é super fácil super divertido
02:36
and he's just a cool guy
54
156420
1640
e ele é apenas um cara legal
02:38
Try to start thinking in that new language
55
158060
2340
Tente começar a pensar nesse novo idioma
02:40
For example in high school I learned French
56
160400
2500
Por exemplo, no ensino médio eu aprendi francês
02:43
When I used to walk to school
57
163080
1200
Quando eu costumava ir a pé para a escola,
02:44
I would take a sentence in English and try and translate it in my head to French
58
164280
4240
eu pegava uma frase em inglês e tentava traduzi-la na minha cabeça para o francês
02:49
Key word: "Try"
59
169400
1140
Palavra-chave: "Tentar",
02:50
but that method really helped me start to improve my French in school
60
170540
3840
mas esse método realmente me ajudou a começar a melhorar meu francês na escola,
02:54
which is what we need to be aiming for
61
174520
2100
que é o que precisamos almejar
02:56
and the last one: Audiobooks
62
176800
1880
e a última: Audiolivros
02:59
It's better to use audiobooks while you're reading the actual book
63
179120
3480
É melhor usar audiolivros enquanto você lê o livro real
03:03
Here you want to focus on the pronunciation of words
64
183180
3260
Aqui você deseja para se concentrar na pronúncia das palavras,
03:06
but more generally speaking you'll want to pay attention to the style
65
186540
3800
mas falando de forma mais geral, você vai querer prestar atenção nção ao estilo
03:10
and the intonation of the speech
66
190340
1740
e à entonação do discurso
03:12
it's much more fun and much faster this way
67
192080
3100
é muito mais divertido e muito mais rápido assim
03:15
than just reading a book yourself
68
195180
1680
do que apenas ler um livro.
03:17
What's that? You don't want to buy an audiobook?
69
197200
2160
O que é isso? Você não quer comprar um audiolivro?
03:19
Don't worry about it
70
199480
820
Não se preocupe
03:20
Because BAM!
71
200300
1380
porque BAM!
03:21
If you use this code you get a free trial to Audible and you can download free audiobooks
72
201880
3980
Se você usar este código, obterá uma avaliação gratuita do Audible e poderá baixar audiolivros gratuitos. De
03:26
You're welcome. They're all FREE!
73
206540
3440
nada. Eles são todos GRÁTIS!
03:36
you
74
216760
2060
você
03:44
you
75
224330
2060
você
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7