5 FUN WAYS to Learn and Improve Your English! #SPON

83,297 views ・ 2018-01-13

Learn English with Papa Teach Me


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Learning any new language takes time patience a little bit of skill
0
0
4920
Apprendre une nouvelle langue demande du temps de la patience un peu d'habileté
00:05
but more importantly, more than anything it takes desire
1
5000
2780
mais surtout, il faut plus que tout de l'envie
00:08
which can be difficult because sometimes it's really boring!
2
8000
3300
ce qui peut être difficile car parfois c'est vraiment ennuyeux !
00:11
So here are five really fun, and therefore the best ways to learn English
3
11300
3980
Voici donc cinq façons vraiment amusantes, et donc les meilleures façons d'apprendre l'anglais
00:15
Or any language
4
15500
1300
Ou n'importe quelle langue
00:26
Fall in love in that language
5
26620
1940
Tomber amoureux de cette langue
00:28
Someone once told me "There's no better classroom than the bedroom!"
6
28720
2800
Quelqu'un m'a dit un jour "Il n'y a pas de meilleure salle de classe que la chambre à coucher!"
00:31
This is totally true
7
31640
1460
C'est totalement vrai
00:33
whenever someone new would join my class
8
33220
2080
chaque fois que quelqu'un de nouveau rejoignait ma classe
00:35
and they had a really natural sounding British accent
9
35300
2780
et qu'il avait un accent britannique vraiment naturel
00:38
100% of the time they had a British boyfriend or a British girlfriend
10
38080
4740
100% du temps, il avait un petit ami britannique ou une petite amie britannique.
00:43
Why?
11
43180
620
00:43
Because if you fall in love with someone who speaks that language
12
43800
2740
Pourquoi ?
Parce que si vous tombez amoureux de quelqu'un qui parle cette langue,
00:46
you're more interested in them and how they speak
13
46640
2480
vous vous intéressez davantage à lui et à sa façon de parler
00:49
and you'll probably want to copy how they speak
14
49180
2160
et vous voudrez probablement copier sa façon de parler.
00:51
Follow YouTubers in that language
15
51340
1740
00:53
Not just language teachers on YouTube although
16
53280
2360
00:55
language teachers can be amazing
17
55640
1800
incroyable
00:58
but no I mean regular vloggers people who talk about their day
18
58360
3420
mais non, je veux dire des vloggers réguliers des gens qui parlent de leur journée,
01:01
they're talking about their average daily routine
19
61780
2980
ils parlent de leur routine quotidienne moyenne
01:04
You'll learn new vocabulary about what they're talking about
20
64880
2940
Vous apprendrez un nouveau vocabulaire sur ce dont ils
01:07
about and depending on which subject you're interested in
21
67820
2800
parlent et en fonction du sujet qui vous intéresse
01:10
These are my favourite UK youtubers
22
70860
2460
Ce sont mes préférés Les youtubeurs britanniques
01:13
and I've put links to all of their channels in the description
23
73320
3140
et moi avons mis des liens vers toutes leurs chaînes dans la description
01:16
and then you can use that new vocabulary in future conversations
24
76460
3460
, puis vous pouvez utiliser ce nouveau vocabulaire dans de futures conversations.
01:20
Okay so you've just learnt a bunch of new words for these awesome UK YouTubers
25
80500
3940
01:25
the best way to practice that new vocabulary is with a native English teacher, right?
26
85020
5040
nouveau vocabulaire est avec un professeur d'anglais natif, n'est-ce pas ?
01:30
Well sometimes that's not always possible
27
90060
2500
Eh bien, parfois, ce n'est pas toujours possible,
01:32
but I found a very cool option for you
28
92560
2600
mais j'ai trouvé une option très intéressante pour vous
01:35
There's a website / app thing called "Cambly"
29
95160
3020
Il existe un site Web / une application appelé "Cambly" que
01:38
you can get on your phone get on your laptop
30
98340
2200
vous pouvez obtenir sur votre téléphone sur votre ordinateur portable
01:40
It's kind of like Uber but for learning English
31
100540
3180
C'est un peu comme Uber mais pour apprendre l'anglais
01:43
So whenever you're like "I feel like learning English right now"
32
103940
3020
Donc, quand vous êtes comme "J'ai envie d' apprendre l'anglais en ce moment"
01:47
Or
33
107020
500
01:47
"I really want to know about this thing in English. If only I had an English teacher"
34
107780
5080
Ou
"Je veux vraiment savoir ce truc en anglais. Si seulement j'avais un professeur d'anglais"
01:52
Well you just load up the Cambly app, press practice English, and BAM!
35
112860
4040
Eh bien, il vous suffit de charger l'application Cambly, d' appuyer sur pratiquer l'anglais et BAM !
01:56
You're talking with a native English teacher
36
116900
1740
Vous parlez avec un professeur d'anglais natif
01:58
That's pretty cool!
37
118640
740
C'est plutôt cool !
01:59
AND!
38
119500
500
ET!
02:00
Because you're a Papa Teach Me viewer,
39
120360
2100
Parce que vous êtes un spectateur de Papa Teach Me,
02:02
use my link in the description
40
122460
1740
utilisez mon lien dans la description
02:04
You'll get a free 20-minute English lesson with a native English teacher
41
124200
3960
Vous recevrez une leçon d'anglais gratuite de 20 minutes avec un professeur d'anglais natif
02:08
That's a free English lesson!
42
128160
1700
C'est une leçon d'anglais gratuite !
02:09
I know! It's cool!
43
129860
1340
Je sais! C'est cool!
02:11
Learn a new skill in that language
44
131660
2000
Apprenez une nouvelle compétence dans cette langue,
02:13
you'll learn new words relating to that skill
45
133660
2640
vous apprendrez de nouveaux mots liés à cette compétence,
02:16
more importantly
46
136560
1440
plus important encore,
02:18
you'll learn a new skill
47
138000
1860
vous apprendrez une nouvelle compétence.
02:20
Now if you ain't got time for that, and you don't want to meet new people
48
140000
2280
Maintenant, si vous n'avez pas le temps pour cela et que vous ne voulez pas rencontrer de nouvelles personnes,
02:22
don't worry
49
142280
940
ne le faites pas. t'inquiète
02:23
stay at home learn a new skill on YouTube
50
143220
2500
reste à la maison apprends une nouvelle compétence sur YouTube de
02:26
that way you can you can stay in bed you don't have to meet any new people for that
51
146060
3620
cette façon tu peux rester au lit tu n'as pas besoin de rencontrer de nouvelles personnes pour
02:30
I'd recommend that you check out my friend John's videos
52
150080
2480
ça je te recommande de regarder les vidéos de mon ami John
02:32
he teaches ukulele in English and it's super easy super fun
53
152560
3860
il enseigne le ukulélé en anglais et c'est super facile super amusant
02:36
and he's just a cool guy
54
156420
1640
et c'est juste un gars cool
02:38
Try to start thinking in that new language
55
158060
2340
Essayez de commencer à penser dans cette nouvelle langue
02:40
For example in high school I learned French
56
160400
2500
Par exemple au lycée j'ai appris le français
02:43
When I used to walk to school
57
163080
1200
02:44
I would take a sentence in English and try and translate it in my head to French
58
164280
4240
02:49
Key word: "Try"
59
169400
1140
Mot clé : "Essayer"
02:50
but that method really helped me start to improve my French in school
60
170540
3840
mais cette méthode m'a vraiment aidé à commencer à améliorer mon français à l'école,
02:54
which is what we need to be aiming for
61
174520
2100
ce que nous devons viser
02:56
and the last one: Audiobooks
62
176800
1880
et le dernier : les livres audio.
02:59
It's better to use audiobooks while you're reading the actual book
63
179120
3480
Il est préférable d'utiliser des livres audio pendant que vous lisez le livre réel.
03:03
Here you want to focus on the pronunciation of words
64
183180
3260
Ici, vous voulez. pour se concentrer sur la prononciation des mots
03:06
but more generally speaking you'll want to pay attention to the style
65
186540
3800
mais plus généralement, vous voudrez payer au moins ntion au style
03:10
and the intonation of the speech
66
190340
1740
et à l'intonation du discours,
03:12
it's much more fun and much faster this way
67
192080
3100
c'est beaucoup plus amusant et beaucoup plus rapide de cette façon
03:15
than just reading a book yourself
68
195180
1680
que de simplement lire un livre vous-même
03:17
What's that? You don't want to buy an audiobook?
69
197200
2160
Qu'est-ce que c'est ? Vous ne voulez pas acheter de livre audio ?
03:19
Don't worry about it
70
199480
820
Ne vous inquiétez pas
03:20
Because BAM!
71
200300
1380
parce que BAM !
03:21
If you use this code you get a free trial to Audible and you can download free audiobooks
72
201880
3980
Si vous utilisez ce code, vous bénéficiez d'un essai gratuit d'Audible et vous pouvez télécharger des livres
03:26
You're welcome. They're all FREE!
73
206540
3440
audio gratuits. Ils sont tous GRATUITS !
03:36
you
74
216760
2060
vous
03:44
you
75
224330
2060
vous
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7