5 FUN WAYS to Learn and Improve Your English! #SPON

Learning any new language takes time patience a little bit of skill

Nauka każdego nowego języka wymaga czasu, cierpliwości i odrobiny umiejętności,

but more importantly, more than anything it takes desire

ale co ważniejsze, przede wszystkim wymaga chęci,

which can be difficult because sometimes it's really boring!

co może być trudne, ponieważ czasami jest naprawdę nudne!

So here are five really fun, and therefore the best ways to learn English

Oto pięć naprawdę zabawnych, a zatem najlepszych sposobów nauki języka angielskiego

Or any language

lub dowolnego innego języka

Fall in love in that language

Zakochaj się w tym języku

Someone once told me "There's no better classroom than the bedroom!"

Ktoś mi kiedyś powiedział: „Nie ma lepszej sali lekcyjnej niż sypialnia!”

This is totally true

Jest to całkowicie prawdziwe,

whenever someone new would join my class

gdy ktoś nowy dołącza do mojej klasy

and they had a really natural sounding British accent

i ma naprawdę naturalnie brzmiący brytyjski akcent w

100% of the time they had a British boyfriend or a British girlfriend

100% przypadków, gdy ma brytyjskiego chłopaka lub brytyjską dziewczynę

Why?

Because if you fall in love with someone who speaks that language

Dlaczego?

Ponieważ jeśli zakochasz się w kimś, kto mówi tym językiem,

you're more interested in them and how they speak

bardziej interesujesz się nim i tym, jak mówi,

and you'll probably want to copy how they speak

i prawdopodobnie będziesz chciał naśladować sposób, w jaki mówi

Follow YouTubers in that language

Obserwuj YouTuberów w tym języku

Not just language teachers on YouTube although

Nie tylko nauczycieli języków na YouTube, chociaż

language teachers can be amazing

nauczyciele języków mogą być niesamowite,

but no I mean regular vloggers people who talk about their day

ale nie, mam na myśli zwykłych vlogerów ludzi, którzy opowiadają o swoim dniu

they're talking about their average daily routine

opowiadają o swojej przeciętnej codziennej rutynie

You'll learn new vocabulary about what they're talking about

Nauczysz się nowego słownictwa związanego z tym, o czym rozmawiają

about and depending on which subject you're interested in

i w zależności od tego, jaki temat Cię interesuje

These are my favourite UK youtubers

To są moje ulubione YouTuberzy z Wielkiej Brytanii

and I've put links to all of their channels in the description

i ja umieściliśmy w opisie linki do wszystkich ich kanałów,

and then you can use that new vocabulary in future conversations

a następnie możesz używać tego nowego słownictwa w przyszłych rozmowach

Okay so you've just learnt a bunch of new words for these awesome UK YouTubers

Ok, więc właśnie nauczyłeś się kilku nowych słów dla tych niesamowitych brytyjskich YouTuberów,

the best way to practice that new vocabulary is with a native English teacher, right?

najlepszy sposób na ćwiczenie tego nowe słownictwo jest z native speakerem języka angielskiego, prawda?

Well sometimes that's not always possible

Cóż, czasami nie zawsze jest to możliwe,

but I found a very cool option for you

ale znalazłem dla Ciebie bardzo fajną opcję

There's a website / app thing called "Cambly"

Istnieje strona internetowa/aplikacja o nazwie „Cambly”, którą

you can get on your phone get on your laptop

możesz pobrać na swój telefon i na laptopa

It's kind of like Uber but for learning English

To trochę jak Uber, ale do nauki angielskiego

So whenever you're like "I feel like learning English right now"

Więc kiedy tylko chcesz „Chcę się teraz uczyć angielskiego”

Or

"I really want to know about this thing in English. If only I had an English teacher"

lub „

Naprawdę chcę wiedzieć coś o tym języku angielskim. Gdybym tylko miał nauczyciela angielskiego”

Well you just load up the Cambly app, press practice English, and BAM!

Cóż, po prostu ładujesz aplikację Cambly, prasujesz poćwiczyć angielski i BAM!

You're talking with a native English teacher

Rozmawiasz z native speakerem języka angielskiego

That's pretty cool!

To całkiem fajne!

AND!

I!

Because you're a Papa Teach Me viewer,

Ponieważ jesteś widzem Papa Teach Me,

use my link in the description

skorzystaj z mojego linku w opisie

You'll get a free 20-minute English lesson with a native English teacher

Otrzymasz darmową 20-minutową lekcję angielskiego z native speakerem

That's a free English lesson!

To darmowa lekcja angielskiego!

I know! It's cool!

Ja wiem! To jest spoko!

Learn a new skill in that language

Naucz się nowej umiejętności w tym języku,

you'll learn new words relating to that skill

nauczysz się nowych słów związanych z tą umiejętnością,

more importantly

co ważniejsze,

you'll learn a new skill

nauczysz się nowej umiejętności.

Now if you ain't got time for that, and you don't want to meet new people

Jeśli nie masz na to czasu i nie chcesz poznawać nowych ludzi,

don't worry

nie rób tego martw się

stay at home learn a new skill on YouTube

zostań w domu naucz się nowych umiejętności na YouTube

that way you can you can stay in bed you don't have to meet any new people for that

w ten sposób możesz możesz zostać w łóżku nie musisz do tego poznawać nowych ludzi

I'd recommend that you check out my friend John's videos

Polecam obejrzenie filmów mojego przyjaciela Johna, który

he teaches ukulele in English and it's super easy super fun

uczy gry na ukulele po angielsku i to jest super łatwy super zabawny

and he's just a cool guy

i jest po prostu fajnym facetem

Try to start thinking in that new language

Spróbuj zacząć myśleć w tym nowym języku

For example in high school I learned French

Na przykład w szkole średniej nauczyłem się francuskiego

When I used to walk to school

Kiedy chodziłem do szkoły pieszo,

I would take a sentence in English and try and translate it in my head to French

składałem zdanie po angielsku i próbowałem przetłumaczyć je w myślach na francuski

Key word: "Try"

Słowo kluczowe: „Spróbuj”,

but that method really helped me start to improve my French in school

ale ta metoda naprawdę pomogła mi zacząć poprawiać mój francuski w szkole, do

which is what we need to be aiming for

czego powinniśmy dążyć

and the last one: Audiobooks

i ostatni: Audiobooki

It's better to use audiobooks while you're reading the actual book

Lepiej jest korzystać z audiobooków podczas czytania właściwej książki.

Here you want to focus on the pronunciation of words

skupić się na wymowie słów,

but more generally speaking you'll want to pay attention to the style

ale ogólnie rzecz biorąc, będziesz chciał zwrócić uwagę na styl

and the intonation of the speech

i intonację mowy.

it's much more fun and much faster this way

Jest to o wiele przyjemniejsze i znacznie szybsze w ten sposób

than just reading a book yourself

niż samo czytanie książki.

What's that? You don't want to buy an audiobook?

Co to jest? Nie chcesz kupić audiobooka?

Don't worry about it

Nie martw się o to,

Because BAM!

ponieważ BAM!

If you use this code you get a free trial to Audible and you can download free audiobooks

Jeśli użyjesz tego kodu, otrzymasz bezpłatną wersję próbną Audible i możesz pobrać bezpłatne audiobooki. Nie ma za

You're welcome. They're all FREE!

co. Wszystkie są BEZPŁATNE!

you

ty

you

ty