20 MUST-LEARN Advanced Adverb Collocations | TOTAL ENGLISH BOOST

25,024 views ・ 2024-05-15

Learn English with Harry


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi, there. This is Harry. Welcome back to Advanced  English Lessons with Harry, where I try to help  
0
80
4720
Chào bạn. Đây là Harry. Chào mừng bạn quay trở lại với Bài học tiếng Anh nâng cao với Harry, nơi tôi cố gắng giúp
00:04
you to get a better understanding of the English  language. I help you to improve conversational  
1
4800
4960
bạn hiểu rõ hơn về ngôn ngữ tiếng Anh. Tôi giúp bạn cải thiện
00:09
skills, your business English, improve your  vocabulary, expressions, whatever it is, wherever  
2
9760
5480
kỹ năng đàm thoại, tiếng Anh thương mại, cải thiện từ vựng, cách diễn đạt, bất kể đó là gì, ở bất cứ đâu mà
00:15
you're having problems. Well, you can find the  answer right here on this particular channel.
3
15240
4720
bạn gặp vấn đề. Chà, bạn có thể tìm thấy câu trả lời ngay trên kênh cụ thể này.
00:19
Okay. So in this particular lesson, it's an  advanced English lesson and we're looking at  
4
19960
5560
Được rồi. Vì vậy, trong bài học cụ thể này, đó là một bài học tiếng Anh nâng cao và chúng ta đang xem xét
00:25
adverbs. And in particular, we're looking  at adverb collocations. So I've got 20
5
25520
5560
các trạng từ. Và đặc biệt, chúng tôi đang xem xét cách sắp xếp trạng từ. Vậy tổng cộng tôi có 20 cái
00:31
in total for you.
6
31080
1400
cho bạn.
00:32
As you know, I believe that one-to-one  language learning is the most effective  
7
32480
3760
Như bạn biết, tôi tin rằng học ngôn ngữ 1-1 là cách hiệu quả nhất để
00:36
way in which you can improve your language skills.
8
36240
4160
bạn có thể cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình.
00:40
Preply is the complete solution for effective  language learning. A one-to-one tutor platform  
9
40400
6680
Preply là giải pháp hoàn chỉnh để học ngôn ngữ hiệu quả. Nền tảng gia sư 1-1
00:47
where you can actually learn how  to communicate a language faster.
10
47080
4200
nơi bạn thực sự có thể học cách giao tiếp một ngôn ngữ nhanh hơn.
00:51
Preply has thousands of tutors who are  native in Spanish, Portuguese, English,  
11
51280
6280
Preply có hàng nghìn gia sư là người bản xứ bằng tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Anh,   tiếng
00:57
French, German. In fact over 50 languages. And  with 32,000 tutors to pick from, you can also  
12
57560
8080
Pháp, tiếng Đức. Trên thực tế có hơn 50 ngôn ngữ. Và với 32.000 gia sư để chọn, bạn cũng có thể
01:05
use their filters to narrow down the selection  process so that you can get the most effective
13
65640
6440
sử dụng bộ lọc của họ để thu hẹp quy trình lựa chọn để có thể tìm được gia sư hiệu quả nhất
01:12
tutor to fit your particular needs.
14
72080
2920
phù hợp với nhu cầu cụ thể của mình.
01:15
You can access Preply on the web  or through Preply's mobile app.
15
75000
4840
Bạn có thể truy cập Preply trên web hoặc thông qua ứng dụng di động của Preply.
01:19
Self-learning a new language can be frustrating.  It is difficult to stay committed without the  
16
79840
5080
Tự học một ngôn ngữ mới có thể gây nản lòng. Thật khó để duy trì cam kết nếu không có
01:24
guidance of an expert tutor, and without someone  to correct your mistakes and provide feedback.
17
84920
5240
sự hướng dẫn của một gia sư chuyên nghiệp và không có ai đó sửa lỗi của bạn và đưa ra phản hồi.
01:30
The key to success is commitment and  learning from real expert tutors and  
18
90160
5160
Chìa khóa thành công là sự cam kết và học hỏi từ những gia sư chuyên nghiệp thực sự và
01:35
Preply offers you just that and much, much more
19
95320
3360
Preply cung cấp cho bạn điều đó và nhiều hơn thế nữa.
01:38
With Preply’s 100% satisfaction guarantee  they will find you a replacement tutor if  
20
98680
6760
Với sự đảm bảo 100% sự hài lòng của Preply họ sẽ tìm cho bạn một gia sư thay thế nếu
01:45
the first tutor you select for some reason  doesn't meet up to your expectations,
21
105440
5520
gia sư đầu tiên bạn chọn vì lý do nào đó không gặp theo mong đợi của bạn,
01:50
It's about time you tried Preply. And remember  to click on the link in the description below  
22
110960
5680
Đã đến lúc bạn thử Preply. Và hãy nhớ nhấp vào liên kết trong phần mô tả bên dưới
01:56
to make sure you get your 50% reduction in the  first lesson that you purchase with Preply.com.
23
116640
5880
để đảm bảo bạn được giảm 50% cho bài học đầu tiên khi mua trên Preply.com.
02:02
Thanks Preply for sponsoring this lesson.
24
122520
2760
Cảm ơn Preply đã tài trợ cho bài học này.
02:05
Now collocations are really really  good way for you to improve your  
25
125280
3840
Giờ đây, các cụm từ thực sự là cách tốt để bạn cải thiện
02:09
English because not only do you get one word,  
26
129120
2600
tiếng Anh của mình vì bạn không chỉ học được một từ mà còn
02:11
you usually get two words together. And when you  have two words together, you've got a phrase.
27
131720
5160
thường có được hai từ cùng nhau. Và khi bạn có hai từ cạnh nhau, bạn sẽ có một cụm từ.
02:16
And when you've got a phrase, you can express  yourself in a much, much better way. And okay,  
28
136880
4480
Và khi bạn có một cụm từ, bạn có thể thể hiện bản thân theo cách tốt hơn rất nhiều. Và được thôi,
02:21
you still have to remember it and you still  have to know how to use it. And that's,  
29
141360
3440
bạn vẫn phải nhớ nó và bạn vẫn phải biết cách sử dụng nó. Và đó tất
02:24
of course, the purpose of my particular lesson.
30
144800
2600
nhiên là mục đích của bài học cụ thể của tôi.
02:27
So today we've got an advanced English  lesson looking at adverb collocations.  
31
147400
5960
Hôm nay chúng ta có bài học tiếng Anh nâng cao về cách sắp xếp trạng từ.
02:33
And then these particular collocations  you'll see pairings of words together.
32
153360
5720
Và sau đó, những cụm từ cụ thể này, bạn sẽ thấy các cặp từ với nhau.
02:39
And it's really really important that the  adverb goes with an appropriate adjective.  
33
159080
5480
Và điều thực sự quan trọng là trạng từ phải đi cùng tính từ thích hợp.
02:44
And that's how we use them. And it gives  you much more expression. And you have to  
34
164560
4160
Và đó là cách chúng tôi sử dụng chúng. Và nó mang lại cho bạn nhiều biểu cảm hơn. Và bạn phải
02:48
be very careful because sometimes people use  the wrong adverb with the wrong adjective,  
35
168720
5480
hết sức cẩn thận vì đôi khi người ta sử dụng sai trạng từ với tính từ sai,
02:54
and it doesn't make any sense at all. So you'll  see the pairings that I have. Practice them,  
36
174200
4640
và điều đó chẳng có ý nghĩa gì cả. Vì vậy, bạn sẽ thấy các cặp mà tôi có. Hãy thực hành chúng,
02:58
go over them if I have any difficulty.
37
178840
2200
xem qua chúng nếu tôi gặp khó khăn.
03:01
As you know, you know the drill by now. Just  
38
181040
1800
Như bạn đã biết, bây giờ bạn đã biết bài tập. Chỉ cần
03:02
come back to me and I'll give  you some further explanation.
39
182840
3840
quay lại gặp tôi và tôi sẽ giải thích thêm cho bạn.
03:06
Okay. So. Adverbs.
40
186680
1920
Được rồi. Vì thế. Phó từ.
03:08
As you should know by now,  adverbs always modify modify
41
188600
4520
Như bạn đã biết, trạng từ luôn bổ nghĩa cho
03:13
the verb or in this case adjectives. Okay,  
42
193120
2880
động từ hoặc trong trường hợp này là tính từ. Được rồi,
03:16
so the what we're trying to do is just to  give you a better use of the English language.
43
196000
5240
vậy điều chúng tôi đang cố gắng làm chỉ là giúp bạn sử dụng tiếng Anh tốt hơn.
03:21
And hopefully these collocations  will do the trick for you.
44
201240
3800
Và hy vọng những cách sắp xếp này sẽ giúp ích cho bạn.
03:25
So let me give you a quick example. We often say,
45
205040
3120
Vì vậy, hãy để tôi cho bạn một ví dụ nhanh. Chúng ta thường nói:
03:28
When we use the word concerned, I am  deeply concerned. So it gives you the  
46
208160
5240
Khi chúng ta dùng từ quan tâm, tôi rất quan tâm. Vì vậy, nó mang lại cho bạn
03:33
ability there to put more meaning into it.  You might be concerned about your child's  
47
213400
6040
khả năng để đưa thêm ý nghĩa vào đó. Bạn có thể lo lắng về sức khỏe   của con mình
03:39
health. You might be concerned about his  progress or her progress at school. But  
48
219440
5400
. Bạn có thể lo lắng về sự tiến bộ của anh ấy hoặc sự tiến bộ của cô ấy ở trường. Nhưng
03:44
if you want to really emphasise it  and you want to modify it with an
49
224840
4560
nếu bạn muốn thực sự nhấn mạnh nó và bạn muốn sửa đổi nó bằng một
03:49
adverb, you can say deeply concerned.
50
229400
2520
trạng từ, bạn có thể nói là quan tâm sâu sắc.
03:51
I am deeply concerned. Now, you could, of course,  be very concerned. And very is one of those  
51
231920
5920
Tôi thực sự quan ngại. Tất nhiên, bây giờ bạn có thể rất lo lắng. Và very là một trong
03:57
adverbs that goes almost with everything  or really concerned. So really concerned,
52
237840
5400
những trạng từ   gần như đi cùng với mọi thứ hoặc thực sự liên quan. Thật sự quan tâm,
04:03
Very concerned, but deeply concerned has  greater meaning. Okay, now, you know,  
53
243240
5000
Rất quan tâm, nhưng quan tâm sâu sắc có ý nghĩa lớn hơn. Được rồi, bây giờ, bạn biết đấy,
04:08
we wouldn't say I'm sorely concerned, so that  would not make sense. So deeply concerned?  
54
248240
6200
chúng tôi sẽ không nói rằng tôi thực sự lo ngại, vì vậy điều đó sẽ vô nghĩa. Quan ngại sâu sắc đến vậy?
04:14
Yes. Sorely concerned. No. Really concerned  or very concerned. Yeah. You can use them.
55
254440
6160
Đúng. Thật sự quan ngại. Không. Thực sự quan ngại hoặc rất quan ngại. Vâng. Bạn có thể sử dụng chúng.
04:20
As I said, we've got 20 in total,  so I'll go through them slowly,  
56
260600
3720
Như tôi đã nói, chúng ta có tổng cộng 20 câu hỏi, vì vậy tôi sẽ xem xét chúng từ từ,
04:24
as slowly as I can and hopefully you'll  be able to keep up with me. Okay.
57
264320
4640
chậm nhất có thể và hy vọng bạn có thể theo kịp tôi. Được rồi.
04:28
Now, first one is to firmly believe  so in an expression we might say,  
58
268960
6480
Bây giờ, điều đầu tiên là phải tin tưởng chắc chắn vì vậy, trong một cách diễn đạt, chúng ta có thể nói,
04:35
I firmly believe that I am correct. I  firmly believe that this is the right  
59
275440
6640
Tôi tin chắc rằng mình đúng. Tôi tin chắc rằng đây là
04:42
thing to do. I firmly believe that  you are at fault or he is at fault,  
60
282080
5880
điều đúng đắn nên làm. Tôi tin chắc rằng bạn có lỗi hoặc anh ấy có lỗi,
04:47
or that it wasn't my fault. So that's,  you know, I believe it's a strong enough,
61
287960
5480
hoặc đó không phải lỗi của tôi. Vì vậy, bạn biết đấy, tôi tin rằng đó là một
04:53
verb to use.
62
293440
1080
động từ đủ mạnh để sử dụng.
04:54
But we can say I firmly believe. I firmly believe.
63
294520
4440
Nhưng chúng ta có thể nói rằng tôi tin tưởng chắc chắn. Tôi tin chắc rằng.
04:58
Number two. Happily married. Of course,  somebody can say I'm married. Yeah,  
64
298960
4760
Số hai. Hạnh phúc kết hôn. Tất nhiên, ai đó có thể nói tôi đã kết hôn. Vâng,
05:03
I've been married for ten years.  15 years, 20 years. Happily is an  
65
303720
4680
Tôi đã kết hôn được mười năm. 15 năm, 20 năm. Hạnh phúc là một
05:08
adverb that will underline the fact as to  how strong your relationship is. I have  
66
308400
5600
trạng từ sẽ nhấn mạnh sự thật rằng mối quan hệ của bạn bền chặt đến mức nào. Tôi đã
05:14
been happily married for 15 or 20 years.  Yeah. So there's an old joke about that.
67
314000
7680
có cuộc hôn nhân hạnh phúc được 15 hoặc 20 năm. Vâng. Vì vậy, có một câu chuyện cười cũ về điều đó.
05:21
Happily married. When the guy is  talking to his friend and he says,  
68
321680
4120
Hạnh phúc kết hôn. Khi một chàng trai đang nói chuyện với bạn mình và nói:
05:25
I've been happily married for five years. He  says, yeah, but you've been married to your  
69
325800
4080
Tôi đã kết hôn hạnh phúc được 5 năm. Anh ấy nói có, nhưng bạn đã kết hôn với
05:29
wife for 20 years. He said, yes, but only five  years. We're happy now. So yeah, happily married.
70
329880
7120
vợ mình được 20 năm. Anh ấy nói có, nhưng chỉ 5 năm thôi. Bây giờ chúng tôi đang hạnh phúc. Ừ, cưới nhau vui vẻ nhé. Chỉ
05:37
Strongly criticise or strongly criticised Yeah. He  
71
337000
4640
trích mạnh mẽ hoặc chỉ trích mạnh mẽ Vâng. Ông ta
05:41
strongly criticised the member of  Parliament or the minister or the
72
341640
6760
chỉ trích mạnh mẽ thành viên Quốc hội hoặc Bộ trưởng hoặc
05:48
Prime Minister. Or the President was  strongly criticised for his actions.
73
348400
6000
Thủ tướng. Hoặc Tổng thống đã bị chỉ trích mạnh mẽ vì hành động của mình.
05:54
So he can be criticised by somebody but strongly  
74
354400
4440
Vì vậy, anh ta có thể bị ai đó chỉ trích nhưng bị chỉ trích một cách mạnh mẽ
05:58
criticised, which suggests that the  criticism was quite deep and very,  
75
358840
3840
, điều này cho thấy rằng lời chỉ trích khá sâu sắc và rất,
06:02
very tough. So strongly criticise is not  toughly criticise, strongly criticise.
76
362680
7800
rất cứng rắn. Vậy nên phê bình mạnh mẽ không phải là phê bình gay gắt, phê phán mạnh mẽ.
06:10
And don't forget to click on the link  in the description below to get your  
77
370480
4320
Và đừng quên nhấp vào liên kết trong phần mô tả bên dưới để được
06:14
50% reduction on the first lesson  that you purchase with Preply.com.
78
374800
4360
giảm giá   50% cho bài học đầu tiên mà bạn mua qua Preply.com.
06:19
Badly hurt. Well, of course, when there are  accidents and unfortunately many times there are  
79
379160
6360
Bị thương nặng. Tất nhiên, khi có tai nạn và không may là có nhiều khi có
06:25
accidents on our roads when cars are driving too  fast or people go with great speed, or perhaps for  
80
385520
6640
tai nạn trên đường của chúng ta khi ô tô chạy quá nhanh hoặc mọi người đi với tốc độ cao hoặc có lẽ do
06:32
weather conditions, the the roads are bad and if  there's an accident, somebody can be badly hurt.
81
392160
6440
điều kiện thời tiết, đường xấu và nếu xảy ra tai nạn thì có ai đó có thể bị tổn thương nặng nề.
06:38
Okay, so we wouldn't say very hurt or  really hurt, but we'd say badly hurt.  
82
398600
5400
Được rồi, vì vậy chúng ta sẽ không nói rất đau hoặc thực sự đau mà sẽ nói rất đau.
06:44
Suggest the level of the injuries that  he has suffered. So if he was just hurt,  
83
404000
4960
Hãy đề xuất mức độ tổn thương mà anh ấy phải chịu đựng. Vì vậy, nếu anh ấy chỉ bị thương,
06:48
perhaps a broken arm or an ankle, then  okay, it's serious, but it's not very,  
84
408960
5080
có thể là gãy tay hoặc mắt cá chân, thì được thôi, điều đó nghiêm trọng, nhưng không quá
06:54
very serious. But if he was badly hurt, I would  suggest that the level of the injuries was  
85
414040
5600
nghiêm trọng. Nhưng nếu anh ấy bị thương nặng, tôi sẽ cho rằng mức độ vết thương là
06:59
quite serious and perhaps he had to spend  some time in the hospital so badly hurt
86
419640
6320
khá nghiêm trọng và có lẽ anh ấy phải nằm viện một thời gian, vết thương rất nặng
07:05
To sleep soundly. Well, we all like to sleep  soundly in our beds. Coming up to Christmas time,  
87
425960
8240
để có thể ngủ ngon. Chà, tất cả chúng ta đều thích ngủ ngon trên giường của mình. Sắp đến Giáng sinh,
07:14
we always tell our children you should sleep  soundly because Santa Claus will be coming  
88
434200
5200
chúng tôi luôn nói với con mình rằng các bạn nên ngủ ngon giấc vì ông già Noel sẽ đến
07:19
on Christmas Eve and he'd be creeping around the  room. So you have to be sound asleep or you have  
89
439400
6120
vào đêm Giáng sinh và ông ấy sẽ bò quanh phòng. Vì vậy bạn phải ngủ say hoặc bạn
07:25
to sleep soundly. Or somebody would say, oh, I had  a great, great sleep last night, I slept soundly.
90
445520
7760
phải ngủ ngon. Hoặc ai đó sẽ nói, ồ, đêm qua tôi đã có một giấc ngủ tuyệt vời, tôi đã ngủ rất ngon.
07:33
I know as soon as my head touched  the pillow when I was out like a  
91
453280
4640
Tôi biết ngay khi đầu tôi chạm vào gối khi tôi ra ngoài như một
07:37
light. So I slept soundly for the  first time in many, many weeks.
92
457920
5320
ngọn đèn. Vì vậy, lần đầu tiên tôi đã ngủ ngon giấc sau rất nhiều tuần.
07:43
Number six completely destroy something so  a fire could break out in a shopping centre,  
93
463240
7160
Số sáu phá hủy hoàn toàn một thứ gì đó để hỏa hoạn có thể bùng phát ở trung tâm mua sắm,
07:50
for example. And it will destroy the  shopping centre. But if we use the word  
94
470400
4560
chẳng hạn. Và nó sẽ phá hủy trung tâm mua sắm. Nhưng nếu dùng từ
07:54
completely destroy, we get a much better  feeling as to the level of destruction.
95
474960
5200
hủy diệt hoàn toàn, chúng ta sẽ có cảm giác tốt hơn nhiều về mức độ hủy diệt.
08:00
Perhaps all of the buildings were damaged, all  of the shops were ruined, the roof collapsed  
96
480160
5880
Có lẽ tất cả các tòa nhà đều bị hư hại, tất cả  cửa hàng đều bị đổ nát, mái nhà bị sập
08:06
or whatever happened, but it was completely  destroyed. Yeah, but if there. The report said  
97
486040
6280
hoặc bất cứ điều gì đã xảy ra, nhưng nó đã bị phá hủy hoàn toàn. Ừ, nhưng nếu có. Báo cáo cho biết
08:12
only part of the shopping centre was destroyed,  you'd get a general impression that it wasn't so  
98
492320
6320
chỉ một phần của trung tâm mua sắm bị phá hủy, bạn sẽ có ấn tượng chung rằng nó không quá
08:18
serious, but completely destroyed. Tells you that?  Yeah, that's the level of seriousness or the.
99
498640
7280
nghiêm trọng mà bị phá hủy hoàn toàn. Nói với bạn điều đó? Vâng, đó là mức độ nghiêm trọng hoặc.
08:25
The fire swept everywhere in that particular  shopping centre, and it was completely destroyed.
100
505920
6360
Ngọn lửa quét khắp nơi trong trung tâm mua sắm cụ thể đó và nó đã bị thiêu rụi hoàn toàn.
08:32
Totally agree. I totally agree with you.  Now we could say I completely agree and  
101
512280
5440
Hoàn toàn đồng ý. Tôi hoàn toàn đồng ý với bạn. Bây giờ chúng ta có thể nói tôi hoàn toàn đồng ý và
08:37
that's another collocation you could use.  I totally agree with the last suggestion.  
102
517720
4880
đó là một cách sắp xếp thứ tự khác mà bạn có thể sử dụng. Tôi hoàn toàn đồng ý với gợi ý cuối cùng.
08:42
So perhaps you're sitting in a meeting with  some of your colleagues, and everybody is
103
522600
5880
Vì vậy, có lẽ bạn đang tham gia một cuộc họp với một số đồng nghiệp của mình và mọi người đang
08:48
chipping in with their ideas as to how things  can be improved. And you would like to make  
104
528480
4760
đưa ra ý tưởng của mình về cách cải thiện mọi thứ. Và bạn muốn
08:53
some contribution and you say, yeah, I totally  agree with the last person's comments. So I  
105
533240
5240
đóng góp một chút và bạn nói, vâng, tôi hoàn toàn đồng ý với nhận xét của người cuối cùng. Vì vậy, tôi
08:58
totally agree with the point about relaunching  the project. Or I totally agree with the idea  
106
538480
5800
hoàn toàn đồng ý với quan điểm khởi động lại dự án. Hoặc tôi hoàn toàn đồng ý với ý tưởng
09:04
about providing customers with a refund or some  help line, whatever the suggestion might be.
107
544280
6120
về việc hoàn lại tiền cho khách hàng hoặc một số đường dây trợ giúp, bất kể đề xuất đó là gì.
09:10
So I totally agree.
108
550400
2568
Vì vậy tôi hoàn toàn đồng ý.
09:12
00:09:12:22 - 00:09:22:19 Unknown 
109
552968
32
00:09:12:22 - 00:09:22:19 Không xác định
09:13
Number eight hopelessly Devoted. There's a song  I can't remember who was who sang the song,  
110
553000
5840
Số tám Cống hiến một cách vô vọng. Có một bài hát Tôi không nhớ ai đã hát bài đó,
09:18
but the line in the song was  hopelessly devoted to you,
111
558840
5040
nhưng câu trong bài hát là dành cho em một cách vô vọng,
09:23
Hopelessly devoted to you.
112
563880
5520
Dành cho em một cách vô vọng.
09:29
hopelessly devoted to you. So when  someone is hopelessly devoted,  
113
569400
4840
hết lòng cống hiến cho bạn. Vì vậy, khi ai đó hết lòng tận tụy,
09:34
it means that they are, you know, really,  really devoted. They spend all their time,  
114
574240
5680
điều đó có nghĩa là họ thực sự, thực sự tận tâm. Họ dành toàn bộ thời gian,
09:39
all their waking hours doing  things to suit their partner.
115
579920
3600
toàn bộ thời gian thức giấc của mình để làm những việc phù hợp với đối tác của mình.
09:43
Hopelessly devoted to them. So it's all about  what you can and what you can't do. Actually,  
116
583520
5280
Vô vọng cống hiến cho họ. Vì vậy, tất cả đều xoay quanh việc bạn có thể và không thể làm gì. Thực ra,
09:48
I tell you exactly who sang the song. Now  I remember it. It was Olivia Newton-John.  
117
588800
5000
tôi đã nói cho bạn biết chính xác ai đã hát bài hát đó. Giờ tôi đã nhớ ra rồi. Đó là Olivia Newton-John.
09:53
She's she's dead now. She died a few months ago,  but she had a song and it was hopelessly devoted  
118
593800
6360
Cô ấy bây giờ đã chết rồi. Cô ấy đã chết cách đây vài tháng, nhưng cô ấy có một bài hát và nó đã được dành tặng cho bạn một cách vô vọng
10:00
to you. Okay, so that's if you check it out  on Olivia Newton-John, you'll find the song.
119
600160
5320
. Được rồi, nếu bạn xem qua trên Olivia Newton-John, bạn sẽ tìm thấy bài hát.
10:05
So when someone is hopelessly devoted,  they are very, very much in love with the  
120
605480
6280
Vì vậy, khi ai đó hết lòng tận tụy, họ rất yêu
10:11
the person that they are devoted to. And they  will do anything they can to help them. So it  
121
611760
5160
người mà họ hết lòng. Và họ sẽ làm bất cứ điều gì có thể để giúp đỡ họ. Vì vậy, nó
10:16
could be their partner for life. It could be  a parent talking about a child. And oh indeed,  
122
616920
5720
có thể là người bạn đồng hành suốt đời của họ. Đó có thể là việc cha mẹ đang nói về một đứa trẻ. Và ồ thực sự,
10:22
you could be talking about your pet  dog hopelessly devoted to your pet.
123
622640
3600
bạn có thể đang nói về chú chó cưng của bạn đã hết lòng hết lòng vì thú cưng của bạn.
10:26
But in this sense, it's usually about love  and romance. Hopelessly devoted. Now, again,  
124
626240
6280
Nhưng theo nghĩa này, nó thường nói về tình yêu và sự lãng mạn. Vô vọng cống hiến. Bây giờ, một lần nữa,
10:32
you could say really devoted. And  it doesn't give you that same sense,  
125
632520
3720
bạn có thể nói là thực sự tận tâm. Và nó không mang lại cho bạn cảm giác tương tự,
10:36
whereas Hopelessly Devoted underlines the  fact that you can't help it. You're just  
126
636240
5400
trong khi Sự cống hiến vô vọng nhấn mạnh sự thật là bạn không thể làm được. Bạn chỉ yêu
10:41
head over heels in love with the person, and  you want to do everything you can to help them
127
641640
5240
người đó say đắm và bạn muốn làm mọi thứ có thể để giúp họ
10:46
To completely forget about something. Okay, now,  
128
646880
3640
hoàn toàn quên đi điều gì đó. Được rồi, bây giờ,
10:50
this is something that we use all of the  time. You know, we can often in our busy  
129
650520
4440
đây là thứ chúng tôi sử dụng mọi lúc. Bạn biết đấy, trong cuộc sống bận rộn, chúng ta thường có thể
10:54
lives forget to return a telephone call to  somebody. Forget to pick something up in the
130
654960
6160
quên gọi lại cho ai đó. Quên mua thứ gì đó ở
11:01
Supermarket on the way home,  even though we promised we would,  
131
661120
3360
Siêu thị trên đường về nhà, mặc dù chúng ta đã hứa sẽ làm,
11:04
we could forget somebody's birthday or. Hopefully  not. You could forget your wedding anniversary,  
132
664480
6160
chúng ta có thể quên sinh nhật của ai đó hoặc. Hy vọng là không. Bạn có thể quên ngày kỷ niệm ngày cưới,
11:10
your partner's birthday, and then you have to put  your hands up and say, oh, look, I've been so,  
133
670640
5320
sinh nhật của bạn đời, và sau đó bạn phải giơ tay lên và nói, ồ, nhìn này, tôi đã rất,
11:15
so busy. I just completely forgot all about it. I  really, really sorry. I'll do anything you need.
134
675960
7520
rất bận. Tôi chỉ hoàn toàn quên mất tất cả về nó. Tôi thực sự rất xin lỗi. Tôi sẽ làm bất cứ điều gì bạn cần.
11:23
I'm really, really sorry. So when you completely  forget, it means it goes out of your head. Yeah.  
135
683480
5440
Tôi thật sự thật sự rất tiếc. Vì vậy, khi bạn hoàn toàn quên, điều đó có nghĩa là nó đã biến mất khỏi đầu bạn. Vâng.
11:28
So it's not just that you forgot for an hour or  two hours. You completely forgot. You were so  
136
688920
5800
Vì vậy, không phải chỉ là bạn quên trong một hoặc hai giờ. Bạn đã hoàn toàn quên mất. Bạn đã quá   bị
11:34
caught up in whatever situation at work or family  matters, you completely forgot about this very,  
137
694720
6360
cuốn vào bất kỳ tình huống nào ở công việc hoặc gia đình , bạn hoàn toàn quên mất
11:41
very important date and anniversary.  Your birthday, whatever it might be,
138
701080
4680
ngày và ngày kỷ niệm vô cùng quan trọng này. Sinh nhật của bạn, bất kể ngày nào,
11:45
to care passionately.
139
705760
1480
hãy quan tâm một cách nhiệt tình.
11:47
This is number ten on our list. Remember,  you've got 20, so we're almost halfway there  
140
707240
4320
Đây là số mười trong danh sách của chúng tôi. Hãy nhớ rằng, bạn có 20, vì vậy chúng ta đã đi được gần nửa chặng đường
11:51
to care passionately about something. So what do  you care about the most? So we find out things  
141
711560
6480
để có thể quan tâm sâu sắc đến điều gì đó. Vậy bạn quan tâm đến điều gì nhất? Vì vậy, chúng tôi tìm hiểu những điều
11:58
in your life that you care about. And if you care  really deeply, then you can say, I care. He cares
142
718040
7520
trong cuộc sống mà bạn quan tâm. Và nếu bạn thực sự quan tâm sâu sắc thì bạn có thể nói, tôi quan tâm. Anh ấy
12:05
Passionately about football. He cares  passionately about his kids. He cares  
143
725560
6560
quan tâm đam mê bóng đá. Anh ấy quan tâm sâu sắc đến các con của mình. Anh ấy quan tâm
12:12
passionately about his country, about his  job. Whatever it is you like the most,  
144
732120
5360
sâu sắc đến đất nước, đến công việc của mình. Bất cứ điều gì bạn thích nhất,
12:17
or whatever you spend your most time doing. This  is something that you care passionately about,  
145
737480
5920
hoặc bất cứ điều gì bạn dành nhiều thời gian nhất để làm. Đây là điều mà bạn đặc biệt quan tâm,
12:23
okay? So to care passionately  means really, really deeply.
146
743400
4760
được chứ? Vì vậy, quan tâm một cách nhiệt tình có nghĩa là thực sự, thực sự sâu sắc.
12:28
Number eleven. Now we have two words here.  We can say badly or shabbily. Yeah. And we  
147
748160
6120
Số mười một. Bây giờ chúng ta có hai từ ở đây. Chúng ta có thể nói xấu hoặc tồi tệ. Vâng. Và chúng ta
12:34
collocate with dressed badly, dressed shabbily  dressed. If you were trying to describe the,  
148
754280
7040
sắp xếp với việc ăn mặc xuề xòa, ăn mặc xuề xòa . Nếu bạn đang cố gắng mô tả
12:41
the dress of the people in a certain country or  town or city that you visited, you might comment  
149
761320
5680
cách ăn mặc của người dân ở một quốc gia hoặc thị trấn hoặc thành phố nhất định mà bạn đã ghé thăm, bạn có thể nhận xét
12:47
on the factors. yeah. I think the economy in that  country isn't doing so well at the moment because  
150
767000
5520
về các yếu tố. vâng. Tôi nghĩ nền kinh tế ở đất nước đó hiện không hoạt động tốt vì
12:52
a lot of the citizens, certainly the ones I saw in  the streets, were very badly dressed or shabbily  
151
772520
6680
rất nhiều công dân, chắc chắn là những người tôi thấy trên trên đường phố, ăn mặc rất tồi tàn hoặc tồi tàn
12:59
dressed, and they both really mean the same,  that the quality of the clothing isn't good.
152
779200
5720
và cả hai đều thực sự có cùng một ý nghĩa, rằng chất lượng quần áo không tốt.
13:04
The age of the clothing is  quite old, perhaps worn,  
153
784920
4160
Tuổi của quần áo đã khá cũ, có thể đã cũ,
13:09
suffering from somewhere in Texas, or  they are shabbily or badly dressed.
154
789080
5400
bị hư hỏng ở đâu đó ở Texas, hoặc ăn mặc tồi tàn hoặc tồi tàn.
13:14
Number twelve.
155
794480
1440
Số mười hai.
13:15
To need something desperately or desperately need.  So here we can change the order I desperately need  
156
795920
7040
Cần một cái gì đó rất cần hoặc rất cần. Vì vậy, ở đây chúng ta có thể thay đổi thứ tự mà tôi rất cần
13:22
blah blah blah. I need something desperately.  Okay, so when you desperately need something,  
157
802960
6400
blah blah blah. Tôi cần một cái gì đó một cách tuyệt vọng. Được rồi, vậy nên khi bạn rất cần thứ gì đó,
13:29
you really, really need it now. Oh, I desperately  need a coffee. I've been absolutely waiting for  
158
809360
6640
bạn thực sự rất cần nó ngay bây giờ. Ồ, tôi rất cần một ly cà phê. Tôi đã thực sự chờ đợi
13:36
the taste of a coffee for such a long time. I  got really busy this morning with some meetings,  
159
816000
4560
hương vị của một ly cà phê trong một thời gian dài. Sáng nay tôi  thực sự bận rộn với một số cuộc họp,
13:40
and there was no coffee ready when I  went into the canteen, so I really,  
160
820560
3920
và không có sẵn cà phê khi tôi vào căng tin, vì vậy tôi thực sự,
13:44
really need to run out now and get a cup of coffee  because I just won't be able to function anymore.
161
824480
4640
thực sự cần phải chạy ra ngoài và uống một tách cà phê vì tôi sẽ không thể hoạt động được nữa .
13:49
I desperately need an injection of coffee. Okay,  
162
829120
4240
Tôi rất cần một ly cà phê. Được rồi,
13:53
if you desperately need some help, or  the company desperately needs a new  
163
833360
5880
nếu bạn rất cần sự trợ giúp hoặc công ty rất cần một
13:59
investor to invest some much needed liquidity  or cash into the business, otherwise the  
164
839240
5520
nhà đầu tư mới để đầu tư một số thanh khoản rất cần thiết hoặc tiền mặt vào doanh nghiệp, nếu không thì
14:04
business is going to have difficulties.  Okay, so to desperately need something
165
844760
5320
hoạt động kinh doanh sẽ gặp khó khăn. Được rồi, bây giờ bạn đang rất cần thứ gì đó,
14:10
now just take a pause. Then if you find  out that you like this particular lesson,  
166
850080
5680
chỉ cần tạm dừng. Sau đó, nếu bạn thấy rằng mình thích bài học cụ thể này
14:15
then please like the video.
167
855760
1240
thì hãy thích video.
14:17
And if you can subscribe to the channel  because it really, really helps.
168
857000
4600
Và nếu bạn có thể đăng ký kênh vì nó thực sự rất hữu ích.
14:21
Okay so we're onto number 13 okay. And 13  is to break deliberately or deliberately  
169
861600
7440
Được rồi vậy chúng ta đang ở số 13 được rồi. Và 13 là cố ý hoặc cố tình
14:29
break something. So you might have a young  child that's being a little bit bold or is  
170
869560
6400
phá vỡ một cái gì đó. Vì vậy, bạn có thể có một đứa con nhỏ  hơi bạo dạn hoặc   tinh
14:35
mischievous or he's misbehaving and perhaps  he's feeling a little bit left out of things,  
171
875960
5520
nghịch hoặc cư xử không đúng mực và có lẽ nó cảm thấy hơi bị bỏ rơi,
14:41
so he deliberately breaks  it to get some attention.
172
881480
3000
nên nó cố tình phá vỡ nó để thu hút sự chú ý.
14:44
He drops your favourite cup or mug  on the floor and deliberately breaks  
173
884480
4320
Anh ta đánh rơi chiếc cốc hoặc chiếc cốc yêu thích của bạn xuống sàn và cố tình làm vỡ
14:48
it. So it's not that he broke it by  accident, he deliberately breaks it.
174
888800
4760
nó. Vậy ra không phải anh ấy vô tình làm vỡ mà là anh ấy cố tình làm vỡ.
14:53
Now, if we're looking at the word deliberately and  we were looking for a synonym for deliberately,  
175
893560
5560
Bây giờ, nếu chúng ta xem xét từ này một cách có chủ ý và chúng ta đang tìm kiếm một từ đồng nghĩa với từ có chủ ý,
14:59
we could say on purpose or purposely. Yeah, but  we wouldn't say purposely. Broke deliberately is  
176
899120
6520
chúng ta có thể nói có mục đích hoặc có chủ đích. Đúng, nhưng chúng tôi không cố ý nói như vậy. Cố tình phá vỡ là
15:05
a much better word, and the collocation is  much stronger. So deliberately broke or to  
177
905640
5920
một từ hay hơn nhiều và cách sắp xếp thứ tự cũng mạnh mẽ hơn nhiều. Vì vậy, cố tình phá vỡ hoặc cố
15:11
break something deliberately so. In the example  I had, the young boy was feeling a little bit  
178
911560
6680
tình phá vỡ một cái gì đó như vậy. Trong ví dụ mà tôi đưa ra, cậu bé cảm thấy hơi
15:18
mischievous, and he picked up the cup and dropped  it on the floor, and he broke it deliberately.
179
918240
5480
tinh nghịch, cậu bé nhặt chiếc cốc lên và thả nó xuống sàn và cố tình làm vỡ nó.
15:23
And his mother or father  was really, really annoyed.
180
923720
3480
Và bố hoặc mẹ của anh ấy thực sự rất khó chịu. Vì
15:27
So somebody could deliberately break a contract.  Okay. Perhaps he didn't want to go ahead with  
181
927200
5440
vậy, ai đó có thể cố tình phá vỡ hợp đồng. Được rồi. Có lẽ anh ấy không muốn tiếp tục
15:32
the contract, so he just didn't honour whatever  the contract said. And he broke the condition,  
182
932640
5840
hợp đồng nên đã không tôn trọng bất cứ điều gì trong hợp đồng quy định. Và anh ta đã vi phạm điều kiện
15:38
so he deliberately broke it. And then  you have to consider whether you sue  
183
938480
4280
nên đã cố tình vi phạm điều kiện đó. Và sau đó bạn phải cân nhắc xem liệu bạn có kiện
15:42
that person for breach of contract, as  it's called, to deliberately break the  
184
942760
5200
người đó vì vi phạm hợp đồng hay không, như người ta gọi, cố tình vi phạm các
15:47
conditions of the contract would be  to break the terms and conditions to,
185
947960
5000
điều kiện của hợp đồng sẽ là vi phạm các điều khoản và điều kiện, vi
15:52
in breach of the contract.
186
952960
3280
phạm hợp đồng.
15:56
Number fourteen. To apologise profusely, I love  this word profusely gives the impression that  
187
956240
6640
Số mười bốn. Để xin lỗi thật nhiều, tôi yêu từ này vô cùng tạo ấn tượng rằng
16:02
you're constantly oh, I'm sorry, I'm sorry. Look  what I've done. I'm really, really sorry. How  
188
962880
4840
bạn liên tục ồ, tôi xin lỗi, tôi xin lỗi. Hãy nhìn xem tôi đã làm gì này. Tôi thật sự thật sự rất tiếc. Làm sao
16:07
can you ever forgive me? Oh, and you go on  and on and on. So there's a constant stream  
189
967720
6680
bạn có thể tha thứ cho tôi được? Ồ, và bạn cứ tiếp tục, tiếp tục. Vì vậy, có một loạt
16:14
of apology. So that's what apology profusely  means. Okay, so it's not just a simple apology.
190
974400
6480
lời xin lỗi liên tục. Vì vậy, đó chính là ý nghĩa sâu sắc của lời xin lỗi . Được rồi, vậy đó không chỉ là một lời xin lỗi đơn giản.
16:21
I'm really sorry. I forgot your birthday.
191
981440
2880
Tôi thực sự xin lỗi. Tôi quên mất sinh nhật của bạn.
16:24
That's okay. Oh, I'm so sorry. I  forgot your birthday. What are you  
192
984320
4160
Không sao đâu. Ồ, tôi rất xin lỗi. Tôi đã quên sinh nhật của bạn. Bạn
16:28
ever going to do to forgive me? What  can I do to make it up to you? Look,  
193
988480
3520
sẽ làm gì để tha thứ cho tôi? Tôi có thể làm gì để bù đắp cho bạn? Nghe này,
16:32
I'm really sorry. It will never happen again.  I don't know what I was thinking. I've never  
194
992000
3920
tôi thực sự xin lỗi. Nó sẽ không bao giờ xảy ra nữa. Tôi không biết mình đang nghĩ gì. Tôi chưa bao giờ
16:35
done it. So you apologise profusely. So  you get the idea of these collocations.
195
995920
6120
làm việc đó. Vì thế bạn xin lỗi thật nhiều. Vậy là bạn đã hiểu được những cách sắp xếp thứ tự này.
16:42
They're really important because they  say the phrases, their expressions,  
196
1002040
3800
Chúng thực sự quan trọng vì chúng nói các cụm từ, cách diễn đạt của chúng
16:45
the two words together. And they really help you  with your English. So to apologise profusely,
197
1005840
6720
hai từ cùng nhau. Và họ thực sự giúp ích cho bạn về tiếng Anh. Vì vậy, để xin lỗi thật nhiều,
16:52
Bitterly disappointed as number 15 on  my list. Bitterly disappointed. Well,  
198
1012560
5240
Thất vọng một cách cay đắng khi đứng thứ 15 trong danh sách của tôi. Thất vọng cay đắng. Chà,
16:57
it can be bitterly cold. That's another way  that we can express. Bitterly. But bitterly  
199
1017800
4880
trời có thể rất lạnh. Đó là một cách khác mà chúng tôi có thể bày tỏ. Cay đắng. Nhưng một cách cay đắng,
17:02
disappointed means something really,  really strong. You can be disappointed  
200
1022680
4800
thất vọng có nghĩa là một điều gì đó thực sự rất mạnh mẽ. Bạn có thể thất vọng
17:07
that you missed the match. You can be  disappointed that you didn't get the  
201
1027480
5200
vì đã bỏ lỡ trận đấu. Bạn có thể thất vọng vì không nhận được
17:12
promotion. You can be disappointed in  lots of things. Bitterly disappointed.
202
1032680
4360
khuyến mãi. Bạn có thể thất vọng về nhiều thứ. Thất vọng cay đắng.
17:17
Takes it one step further. Oh, you should see  his face. I mean, he's bitterly disappointed  
203
1037040
5880
Tiến thêm một bước nữa. Ồ, bạn nên nhìn thấy khuôn mặt của anh ấy. Ý tôi là, anh ấy thất vọng một cách cay đắng
17:22
that he didn't make the team. He's bitterly  disappointed that his team got knocked out in the  
204
1042920
6080
vì đã không được vào đội. Anh ấy vô cùng thất vọng khi đội của anh ấy bị loại ở
17:29
semifinals. He's bitterly disappointed  that he didn't receive that bonus. He  
205
1049000
4240
trận bán kết. Anh ấy thất vọng một cách cay đắng vì không nhận được khoản tiền thưởng đó. Anh ấy
17:33
was expecting because he had earmarked to buy  a new car. And now that's not going to happen.
206
1053240
5400
đang chờ đợi vì anh ấy đã dự định mua một chiếc ô tô mới. Và bây giờ điều đó sẽ không xảy ra. Vì
17:38
So he's really, really upset  to be bitterly disappointed.
207
1058640
4480
vậy, anh ấy thực sự rất buồn vì thất vọng cay đắng.
17:43
Number sixteen. Severely affected, and I usually  was severely affected by something. Okay,  
208
1063120
7280
Số mười sáu. Bị ảnh hưởng nghiêm trọng và tôi thường bị ảnh hưởng nặng nề bởi điều gì đó. Được rồi,
17:50
so perhaps the transport system has been  severely affected by bad weather. Frozen  
209
1070400
6840
vậy có lẽ hệ thống giao thông đã bị ảnh hưởng nặng nề do thời tiết xấu. Các điểm bị đóng băng
17:57
points on the railway tracks means the trains  can't depart or arrive on time. Lots of snow  
210
1077240
6520
trên đường ray có nghĩa là các chuyến tàu không thể khởi hành hoặc đến đúng giờ. Nhiều tuyết
18:03
on the runway means that the airports are closed  for periods of time, and flights are cancelled.  
211
1083760
6080
trên đường băng có nghĩa là các sân bay phải đóng cửa trong một khoảng thời gian và các chuyến bay bị hủy.
18:09
Ice on the roads means people can't drive  at all, or they have to drive very slowly.
212
1089840
4800
Băng trên đường có nghĩa là mọi người không thể lái xe hoặc họ phải lái xe rất chậm.
18:14
So all, whether all means of transport,  are severely affected by the bad weather,  
213
1094640
7760
Vì vậy, tất cả, dù là tất cả các phương tiện giao thông, đều bị ảnh hưởng nặng nề bởi thời tiết xấu,   bị
18:22
severely affected. So it means not just  partly, not just for a little period of time,  
214
1102400
6360
ảnh hưởng nặng nề. Vì vậy, nó không chỉ có nghĩa là một phần, không chỉ trong một khoảng thời gian ngắn,
18:29
but severely means really, really  badly, severely affected by
215
1109400
4640
mà còn có nghĩa là thực sự, thực sự, bị ảnh hưởng nghiêm trọng bởi
18:34
Number seventeen. To distinctly  remember or remember distinctly,  
216
1114040
6400
Số mười bảy. Để nhớ rõ hoặc nhớ rõ,
18:40
I remember distinctly telling you that  I would not be home tonight for dinner.
217
1120440
6000
tôi nhớ rõ ràng đã nói với bạn rằng tối nay tôi sẽ không về nhà ăn tối.
18:46
Yeah.
218
1126440
320
18:46
I distinctly remember sending an  email to cancel the meeting and  
219
1126760
4560
Vâng.
Tôi nhớ rõ ràng đã gửi một email để hủy cuộc họp và
18:51
the guy turned up today. I was so  embarrassed. I distinctly remember,
220
1131320
5280
hôm nay anh chàng đó đã xuất hiện. Tôi đã rất bối rối. Tôi nhớ rất rõ,
18:56
ordering,
221
1136600
880
đã gọi món,
18:57
a takeaway, but it never arrived. So something  that you thought happened or you believe happened,  
222
1137480
6440
mang đi, nhưng nó không bao giờ đến. Vì vậy, điều gì đó mà bạn nghĩ đã xảy ra hoặc bạn tin rằng đã xảy ra,
19:03
and you've got a very good memory because  you remember the person you spoke to or the  
223
1143920
4520
và bạn có một trí nhớ rất tốt vì bạn nhớ người mà bạn đã nói chuyện cùng hoặc
19:08
message you left or the time you sent the email,  whatever it is that gives you that little bit of,
224
1148440
4280
tin nhắn bạn để lại hoặc thời gian bạn gửi email, bất kể điều gì mang lại cho bạn chút ít đó của,
19:13
understanding that, yeah, I'm right.
225
1153600
1640
hiểu điều đó, vâng, tôi đúng.
19:15
I distinctly remember doing that. So  but if other people don't remember,  
226
1155240
4320
Tôi nhớ rõ ràng đã làm điều đó. Vì vậy, nhưng nếu người khác không nhớ, thì
19:19
of course it causes a problem so  distinctly. Remember very clearly.  
227
1159560
4400
tất nhiên điều đó sẽ gây ra vấn đề rất rõ ràng. Nhớ rất rõ ràng.
19:23
I clearly remember distinctly. But you could  then again, as I say, you could say clearly,  
228
1163960
4840
Tôi nhớ rõ ràng rõ ràng. Nhưng bạn có thể  một lần nữa, như tôi nói, bạn có thể nói rõ ràng,
19:28
I clearly remember telling you  distinctly means very, very accurately.
229
1168800
6280
tôi nhớ rõ ràng đã nói với bạn nghĩa rõ ràng là rất, rất chính xác.
19:35
Fatally injured. Fatally injured. Now.  Fatal usually means, unfortunately,  
230
1175080
5480
Bị thương nặng. Bị thương nặng. Hiện nay. Thật không may, gây tử vong thường có nghĩa là
19:40
somebody has died. So the horse was fatally  injured in the race. Something happened.  
231
1180560
6800
ai đó đã chết. Vì vậy con ngựa đã bị thương nặng trong cuộc đua. Một cái gì đó đã xảy ra.
19:47
The horse jumped over the fence but  then landed awkwardly, broke a leg,  
232
1187360
5120
Con ngựa nhảy qua hàng rào nhưng sau đó tiếp đất một cách vụng về, bị gãy một chân,
19:52
and the horse had to be, as they say,  put down or destroyed. So the horse was  
233
1192480
4720
và con ngựa, như người ta nói,  phải bị hạ gục hoặc bị tiêu diệt. Vậy là con ngựa đã
19:57
fatally injured. So it wasn't just an injury  to the leg and hopefully the vet will cure it.
234
1197200
5720
bị thương nặng. Vì vậy, đó không chỉ là một vết thương ở chân và hy vọng bác sĩ thú y sẽ chữa khỏi nó.
20:02
But fatally injured usually means that the horse  can no longer run or even walk, and therefore the  
235
1202920
5880
Nhưng bị thương nặng thường có nghĩa là ngựa không thể chạy hoặc thậm chí không thể đi bộ được nữa, và do đó
20:08
horse had to be put down on the racetrack. Very,  very sad. So fatally injured or if there was  
236
1208800
7480
ngựa phải được đưa xuống đường đua. Rất rất buồn. Bị thương nặng hoặc nếu có
20:16
some really, really serious accident by train or  plane and a number of people were fatally injured,  
237
1216280
6760
một số tai nạn thực sự, thực sự nghiêm trọng xảy ra bởi tàu hỏa hoặc máy bay và một số người bị thương nặng,
20:23
meaning they lost their lives. So again, it's  a form of words, a collocation that you come  
238
1223040
5720
nghĩa là họ đã mất mạng. Vì vậy, một lần nữa, đó là một dạng từ, một cách sắp xếp mà bạn
20:28
across all of the time in news reports, journalist  reports, online reports on internet sites.
239
1228760
7400
thường gặp   trong các bản tin, báo cáo  của nhà báo , báo cáo trực tuyến trên các trang web internet.
20:36
So many people were fatally injured, not  badly injured, because badly injured usually  
240
1236160
5160
Rất nhiều người bị thương nặng, không phải bị thương nặng, bởi vì bị thương nặng thường
20:41
means they will recover eventually.  Fatally injured, very little chance.
241
1241320
5000
có nghĩa là cuối cùng họ sẽ bình phục. Bị thương nặng, cơ hội rất ít.
20:46
Number nineteen. Perfectly clear. I made it  perfectly clear to you that I did not want  
242
1246320
7320
Số mười chín. Hoàn toàn rõ ràng. Tôi đã nói rõ với bạn rằng tôi không muốn
20:53
to take part in this protest. I thought  I made it perfectly clear to the class  
243
1253640
7160
tham gia vào cuộc biểu tình này. Tôi nghĩ tôi đã nói rõ ràng với cả lớp
21:00
that I wanted the homework completed  and handed up to me on the Tuesday,  
244
1260800
5400
rằng tôi muốn bài tập về nhà được hoàn thành và giao cho tôi vào thứ Ba chứ
21:06
not on the Wednesday. No excuses. I made it  perfectly clear to everyone. So it was clear  
245
1266200
6800
không phải vào thứ Tư. Không có lời bào chữa nào. Tôi đã nói rõ điều đó với mọi người. Vì vậy, mọi chuyện đã rõ ràng
21:13
because I told everybody and they nodded  or they acknowledged it by way of an email.
246
1273000
5600
vì tôi đã nói với mọi người và họ gật đầu hoặc họ thừa nhận điều đó qua email.
21:18
But I made it perfectly clear means there was  no room for misinterpretation. There was no room  
247
1278600
7240
Nhưng tôi đã nói rõ ràng nghĩa là không có chỗ cho sự hiểu sai. Không có chỗ
21:25
for ambiguity. You understood. It was perfectly  clear. Perfectly clear to me that you understood  
248
1285840
7360
cho sự mơ hồ. Bạn đã hiểu. Nó hoàn toàn rõ ràng. Tôi hoàn toàn rõ ràng rằng bạn hiểu
21:33
what I was asking and perfectly clear to you.  What I was asking of you. Perfectly clear.
249
1293200
6640
điều tôi đang hỏi và hoàn toàn rõ ràng với bạn. Những gì tôi đã yêu cầu bạn. Hoàn toàn rõ ràng.
21:39
And then finally number twenty. Virtually  impossible. That's a nice co-location. What  
250
1299840
5960
Và cuối cùng là số hai mươi. Hầu như không thể được. Đó là một vị trí chung tốt đẹp. Điều gì
21:45
is virtually impossible? Well,  climbing Mount Everest for me  
251
1305800
4160
gần như không thể thực hiện được? Chà, việc leo lên đỉnh Everest đối với tôi
21:49
and for lots of people would be virtually  impossible. Being able to go off and play
252
1309960
7120
và đối với nhiều người hầu như  là điều không thể. Việc có thể ra ngoài chơi
21:57
golf on Christmas Day would be virtually  impossible because you might end up in  
253
1317080
4720
gôn vào Ngày Giáng sinh hầu như không thể thực hiện được vì bạn có thể phải ra
22:01
the divorce courts. That would be  virtually impossible. So virtually  
254
1321800
4960
tòa ly hôn. Điều đó hầu như không thể xảy ra. Vì vậy, hầu như
22:06
means almost completely, almost 100%, not  quite 99.9999%. So virtually impossible.
255
1326760
9600
có nghĩa là gần như hoàn toàn, gần như 100%, không hẳn là 99,9999%. Vì vậy, hầu như không thể.
22:16
Okay, so
256
1336360
720
Được rồi, vậy
22:17
Those are the 20 collocations, the adverb  collocations. It's advanced English,  
257
1337080
6240
đó là 20 cụm từ, cụm từ trạng từ. Đó là tiếng Anh nâng cao,
22:23
but they're not so difficult. So what I'd  like you to do and what you should try to  
258
1343320
3680
nhưng không quá khó. Vì vậy, điều tôi muốn bạn làm và điều bạn nên cố gắng
22:27
do is to practice some of them. Pick a  sentence. See how you can put them in.  
259
1347000
4120
làm là thực hành một số điều trong số đó. Chọn một câu. Xem cách bạn có thể đặt chúng vào.
22:31
See how it sounds. Work your way around it.  If you have any problems. Come back to me.
260
1351120
4640
Xem âm thanh của nó như thế nào. Làm việc theo cách của bạn xung quanh nó. Nếu bạn có bất kỳ vấn đề. Hãy quay lại với tôi.
22:35
Don't try to look at all twenty. Pick 3, or 4,  or 5. And then the next week, pick another 3,  
261
1355760
6400
Đừng cố nhìn vào tất cả hai mươi. Chọn 3, hoặc 4, hoặc 5. Và sau đó vào tuần tiếp theo, chọn 3,
22:42
or 4, or 5. Just get to use them and  you'll see situations that are really,  
262
1362160
4680
hoặc 4, hoặc 5. Chỉ cần sử dụng chúng và bạn sẽ thấy những tình huống thực sự,
22:46
really set up to use this type of.
263
1366840
2480
thực sự được thiết lập để sử dụng loại này.
22:49
collocation.
264
1369320
1000
sự sắp xếp.
22:50
Okay. You can enjoy it. You can play around  with it. If you have any problems, contact me
265
1370320
4040
Được rồi. Bạn có thể thưởng thức nó. Bạn có thể chơi đùa với nó. Nếu bạn gặp bất kỳ vấn đề gì, hãy liên hệ với tôi. Tôi
22:54
Always happy to hear from you and  I'm always there to help. Okay,  
266
1374360
3040
luôn sẵn lòng lắng nghe ý kiến ​​của bạn và tôi luôn sẵn sàng trợ giúp. Được rồi,
22:57
this is Harry saying goodbye for now. Thanks for  joining this lesson and join me for the next one.
267
1377400
4520
đây là lúc Harry nói lời tạm biệt. Cảm ơn bạn đã tham gia bài học này và tham gia cùng tôi trong bài học tiếp theo.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7