POWERFUL Vocabulary for Fluency | 14 Ways to Say "Look" in English

Hi there, this is Harry and welcome back to  advanced English lessons with Harry, where I  

Xin chào, đây là Harry và chào mừng bạn quay trở lại các bài học tiếng Anh nâng cao với Harry, nơi tôi

try to help you to get a better understanding  of the English language. If you're preparing  

cố gắng giúp bạn hiểu rõ hơn về ngôn ngữ tiếng Anh. Nếu bạn đang chuẩn bị

for that proficiency exam, or you just want to  improve your business English, or indeed your  

cho kỳ thi năng lực đó, hoặc bạn chỉ muốn cải thiện tiếng Anh thương mại, hoặc thực sự là

conversational English, well, you've come to  the right place. certainly happy to help you.  

tiếng Anh đàm thoại, thì bạn đã đến đúng nơi. chắc chắn rất vui được giúp bạn.

If you've got any questions, any problems, give me  a shout, I'll give you the, the address later on.

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, bất kỳ vấn đề gì, hãy gọi cho tôi, tôi sẽ cho bạn địa chỉ sau.

Okay, as I said, this is an advanced English  lesson. And we're looking at powerful ways to  

Được rồi, như tôi đã nói, đây là bài học tiếng Anh nâng cao . Và chúng tôi đang xem xét những cách hiệu quả để

your use the word look, okay, so powerful, really  stronger ways to use the word look. And we've got  

bạn sử dụng từ nhìn, được rồi, rất hiệu quả, thực sự là những cách mạnh mẽ hơn để sử dụng từ nhìn. Và chúng ta có

14, in this particular case, 14 ways of looking  at something or 14 ways of looking at somebody,  

14, trong trường hợp cụ thể này, 14 cách nhìn  một thứ gì đó hoặc 14 cách nhìn một người nào đó,

so I'll explain them where best I can. And  we will go through them one by one. So most  

vì vậy tôi sẽ giải thích chúng theo cách tốt nhất có thể. Và chúng ta sẽ lần lượt xem xét từng vấn đề. Vì vậy, hầu hết các trường hợp

of these have a physical reaction that  goes with them, there's some mood that  

này đều có phản ứng thể chất đi kèm với chúng, có một số tâm trạng mà

you're in or some way of doing something.  And this way of looking is appropriate with  

bạn đang trải qua hoặc một cách nào đó để làm điều gì đó. Và cách nhìn này phù hợp với

that particular action. So I'll try to make  sure that comes across in the explanations.

hành động cụ thể đó. Vì vậy, tôi sẽ cố gắng đảm bảo điều đó sẽ xuất hiện trong phần giải thích.

And before we get started on this advanced  lesson, I would just like to ask you,  

Và trước khi chúng ta bắt đầu vào bài học nâng cao này , tôi chỉ muốn hỏi bạn rằng,

if you do like the lesson, please like the video.  And also if you could subscribe to the channel,  

nếu bạn thích bài học này, hãy thích video này. Ngoài ra, nếu bạn có thể đăng ký kênh,

it'd be really, really great  because it can help us a lot.

nó sẽ thực sự, thực sự tuyệt vời vì nó có thể giúp chúng tôi rất nhiều.

So well, observe it's quite formal to  observe something is to watch on... at  

Vì vậy, hãy quan sát Việc quan sát một thứ gì đó khá trang trọng là theo dõi... một

something without really getting involved. You  usually observe from a distance you watch and  

thứ gì đó mà không thực sự tham gia. Bạn thường quan sát từ xa, bạn quan sát,

you note and you take care. So if there's  some military manoeuvres taking place,  

bạn ghi chú và bạn cẩn thận. Vì vậy, nếu có một số cuộc diễn tập quân sự đang diễn ra,

then the the government ministers or the  generals will observe from a distance to  

thì các bộ trưởng hoặc các tướng lĩnh của chính phủ sẽ quan sát từ xa để

see what is happening, and how expert the  people are. Or you can say I observed this  

xem điều gì đang xảy ra và mức độ thành thạo của người dân. Hoặc bạn có thể nói tôi đã quan sát cái này

and that so it's quite a formal way to say I  was looking at, I was watching. To observe.  

và cái kia nên đây là một cách khá trang trọng để nói rằng tôi đang nhìn, tôi đang quan sát. Để quan sát.

But usually it means doing it from a distance  without actively getting involved, to observe.

Nhưng thông thường, điều đó có nghĩa là thực hiện từ xa mà không chủ động tham gia, quan sát.

To stare. Yes, when you stare you have  your eyes open, and you're looking hard  

Nhìn chằm chằm. Đúng vậy, khi bạn nhìn chằm chằm , bạn sẽ mở to mắt và nhìn chăm chú

at something sometimes you don't believe  what you're seeing. So you stare My God,  

vào một thứ gì đó mà đôi khi bạn không tin vào những gì mình đang thấy. Vì vậy, bạn nhìn chằm chằm Chúa ơi,

I don't believe it yet to stare, or sometimes  it can be mistaken for being rude when you see  

Tôi không tin việc nhìn chằm chằm, hoặc đôi khi  bạn có thể bị nhầm là thô lỗ khi nhìn thấy

somebody perhaps beautiful or not so  beautiful or whatever. And you stare  

một ai đó có thể đẹp hoặc không đẹp lắm  hoặc bất cứ điều gì. Và bạn nhìn chằm chằm

at them because it's an unusual sight and the  somebody said, Don't stare, it's rude. Yeah,  

vào họ vì đó là một cảnh tượng khác thường và ai đó đã nói, Đừng nhìn chằm chằm, như vậy là thô lỗ. Vâng,

so of course it is to stare at people. We  shouldn't stare but we often do because  

vì vậy tất nhiên đó là để nhìn chằm chằm vào mọi người. Chúng ta không nên nhìn chằm chằm nhưng chúng ta thường làm như vậy vì

we don't believe what we see. To stare to  stare in disbelief as a good expression.

chúng ta không tin vào những gì mình thấy. Nhìn chằm chằm để nhìn chằm chằm với vẻ hoài nghi là một biểu hiện tốt.

Gawk it's a very informal way to go is  another way to stare but it's a very,  

Gawk đó là một cách nói rất trang trọng là một cách khác để nhìn chằm chằm nhưng đó là một

very informal slang word, the pronunciation  you've got the stress on the final que gawk?  

từ lóng rất, rất trang trọng, cách phát âm bạn có nhấn trọng âm ở từ cuối cùng que gawk không?

What you gawking at? Very, very old Irish  expression meaning what are you looking at?  

Bạn đang trố mắt nhìn cái gì vậy? Cụm từ tiếng Ireland rất, rất cổ có nghĩa là bạn đang nhìn cái gì?

So if you're standing staring at  somebody and they don't like it,  

Vì vậy, nếu bạn đang đứng nhìn chằm chằm vào ai đó và họ không thích điều đó,

they might say What are you gawking? At?  Yeah, what are you looking at? So you have  

họ có thể nói Bạn đang trố mắt nhìn gì vậy? Tại? Vâng, bạn đang nhìn gì vậy? Vì vậy, bạn phải

to apologise because otherwise there may be  a fight or a route. So to gawk means to stare  

xin lỗi vì nếu không có thể xảy ra cãi vã hoặc lộ trình. Vì vậy, trố mắt có nghĩa là nhìn chằm chằm   theo cách nói

in a very informal and it's a slang word  to gawk and practice that pronunciation.

rất thân mật và đó là một từ lóng để trố mắt và thực hành cách phát âm đó.

To gaze. Well, we often gaze into somebody's  eyes. It's the expression we use when new love  

Để nhìn. Chà, chúng ta thường nhìn vào mắt của ai đó . Đó là cách diễn đạt chúng ta sử dụng khi mới yêu

young love. Yes, somebody falls in love for the  first time for the second time, and they gaze  

tình yêu trẻ. Vâng, ai đó yêu lần đầu tiên lần thứ hai và họ nhìn

into the eyes of their partner. Hmm, gaze, gaze,  gaze, gaze. Or if you're on a wonderful holiday  

vào mắt đối tác của họ. Hừm, nhìn chằm chằm, nhìn chằm chằm, nhìn chằm chằm, nhìn chằm chằm. Hoặc nếu bạn đang có một kỳ nghỉ tuyệt vời

and you're gazing out over the ocean you're  standing on one of these golden sandy beaches  

và bạn đang nhìn ra đại dương, bạn đang đứng trên một trong những bãi biển cát vàng này

and looking out at nothing in particular on the  ocean or there might be a few yachts or boats  

và không nhìn thấy gì cụ thể trên đại dương hoặc có thể có một vài du thuyền hoặc thuyền

or people swimming you sit there or stand there  gazing into the distance Hmm, yes, gazing okay.

hoặc người đang bơi bạn ngồi đó hoặc đứng đó nhìn chằm chằm vào khoảng không Hừm, vâng, nhìn cũng được.

To leer. Leer as  

Để le lói. Leer cũng

well. It's a rude way to look at somebody a  member of the opposite sex male or female Yes,  

vậy. Đó là một cách thô lỗ khi nhìn một người khác giới tính nam hay nữ Đúng vậy,

when you leer at somebody you might be physically  attracted to them but it's not a pleasant way to  

khi bạn liếc nhìn ai đó, bạn có thể bị họ thu hút về mặt thể chất nhưng đó không phải là một cách dễ chịu để

look. Yeah. So now it'd be would be very  non-PC not politically correct to leer at  

nhìn. Vâng. Vì vậy, bây giờ sẽ là rất không phải PC là không đúng đắn về mặt chính trị nếu nhìn vào

anybody in that way. And you know, people would  say oh, it's disgusting. Have you seen the way  

bất kỳ ai theo cách đó. Và bạn biết đấy, mọi người sẽ nói ồ, thật kinh tởm. Bạn có thấy cách

he leers up the girls in the office? Or have  you ever been in the elevator with him. Oh,  

anh ấy tán tỉnh các cô gái trong văn phòng không? Hoặc bạn đã bao giờ ở trong thang máy với anh ấy chưa. Ồ,

I don't know he makes me creepy, makes  my skin creepy. Leer. So somebody who  

Tôi không biết anh ấy làm tôi sởn gai ốc, khiến da tôi sởn gai ốc. Leer. Vì vậy, ai đó

looks at somebody in a probably sexual  way and but it's not pleasant and it's  

nhìn ai đó theo cách có thể là tình dục nhưng điều đó không dễ chịu và đó

certainly something that is not politically  correct in the modern world. So to leer.

chắc chắn là điều không đúng về mặt chính trị trong thế giới hiện đại. Vì vậy, để leer.

Squint. Well, people who wear glasses like  me, if you take off the glasses and you can't  

nheo mắt. Chà, những người đeo kính như tôi, nếu bạn tháo kính ra và bạn không thể

read something you squint, you're trying to  read something, the print on your screen,  

đọc được nội dung nào đó khi bạn nheo mắt, thì bạn đang cố đọc nội dung nào đó, chữ in trên màn hình,

perhaps on your laptop. You start squinting at  it because you forgot to put on your glasses,  

có thể là trên máy tính xách tay của bạn. Bạn bắt đầu nheo mắt nhìn nó vì bạn quên đeo kính

and you can't read it. Or if you see the bus  coming in the distance and you know glasses,  

và bạn không thể đọc nó. Hoặc nếu bạn nhìn thấy xe buýt đi từ xa và bạn biết kính,

you can't make up the number of the  bus. So you're squinting to see,  

bạn không thể nhớ được số xe buýt. Vì vậy, bạn đang nheo mắt để xem,

is this your bus or your train.Yep. Okay,  so to squint, so you close your eyes,  

đây là xe buýt hay xe lửa của bạn. Đúng vậy. Được rồi, vì vậy để nheo mắt, bạn nhắm mắt lại,

and you try to focus on what's ahead of you so  you can read it clearly and properly to squint.

và bạn cố gắng tập trung vào những gì phía trước để bạn có thể đọc nó rõ ràng và chính xác khi nheo mắt.

Peek. Well, we used to have a game with the kids  where we did Peekaboo. Peek. Peekaboo. Peek. Well,  

Nhìn trộm. Chà, chúng tôi từng chơi trò chơi với lũ trẻ nơi chúng tôi chơi trò Peekaboo. Nhìn trộm. Ú òa. Nhìn trộm. À,

peek is when you look very quickly, you hide  your eyes or close your eyes, then you open  

nhìn trộm là khi bạn nhìn rất nhanh, bạn giấu mắt hoặc nhắm mắt lại, sau đó bạn mở  ra

them. Peek. So to peek at something means to  take a quick look, you can use it for example,  

. Nhìn trộm. Vì vậy, to peek at something có nghĩa là xem nhanh, bạn có thể sử dụng nó chẳng hạn,

if you come home, and you're trying to find out  the presence that somebody's bought for Christmas,  

nếu bạn về nhà và đang cố gắng tìm hiểu sự hiện diện mà ai đó đã mua cho dịp Giáng sinh,

and you're very, very inquisitive. So you start  peeking in a few cupboards to see if you can find  

và bạn rất, rất tò mò. Vì vậy, bạn bắt đầu lục tung một vài ngăn tủ để xem liệu bạn có thể tìm thấy

what has been bought. Yeah, so you're trying to  just take a quick peek to see what it might be.  

thứ đã mua hay không. Vâng, vì vậy bạn đang cố gắng xem nhanh để xem nó có thể là gì.

Okay, so you look in the cupboard of places where  your partner might normally hide the presence,  

Được rồi, vì vậy bạn hãy tìm trong tủ những nơi mà đối tác của bạn thường che giấu sự hiện diện,

because that's what you usually do try to find  them and have a quick peek. Meaning a quick look.

vì đó là điều bạn thường làm khi cố gắng tìm thấy chúng và xem nhanh. Có nghĩa là một cái nhìn nhanh chóng.

Peep. Peep is to... peep at something  quickly to... but without being seen,  

nhìn trộm. Nhìn trộm là... nhìn trộm một thứ gì đó  một cách nhanh chóng... nhưng không bị nhìn thấy,

you know. So we often have the situation when  neighbours like to know what's happening,  

bạn biết đấy. Vì vậy, chúng tôi thường gặp phải tình huống khi hàng xóm muốn biết chuyện gì đang xảy ra,

particularly older neighbours, so they peep  out of the window or the peep from the behind  

đặc biệt là những người hàng xóm lớn tuổi hơn, vì vậy họ nhìn trộm qua cửa sổ hoặc nhìn trộm từ phía sau

the curtains hoping that nobody will see  them. But if you're very, very quick,  

rèm cửa với hy vọng rằng không ai nhìn thấy họ. Nhưng nếu bạn rất, rất nhanh,

you'll see the curtains moving. And you can see  them trying to see what you're doing what you're  

bạn sẽ thấy rèm cửa chuyển động. Và bạn có thể thấy họ đang cố gắng xem bạn đang làm gì bạn đang

putting into the car what you're taking out of  the car. Yeah, so they have a quick peep. Yeah,  

cho gì vào xe bạn lấy gì ra khỏi xe. Vâng, vì vậy họ có một cái nhìn nhanh chóng. Đúng,

but it's usually done in secret so that  nobody sees them. Yeah. Okay, so, peep.  

nhưng nó thường được thực hiện trong bí mật để không ai nhìn thấy chúng. Vâng. Được rồi, vậy, nhìn trộm.

So it's a secretive way to look at something  to peep. So if you're looking out for the kids,  

Vì vậy, đó là một cách bí mật để xem một thứ gì đó để nhìn trộm. Vì vậy, nếu bạn đang trông chừng lũ trẻ,

and you don't want them to see that you're  watching them. You don't want... You're  

và bạn không muốn chúng biết rằng bạn đang theo dõi chúng. Bạn không muốn... Bạn đang

hoping they won't get hurt. So you peep around  the corner quickly to make sure they're safe  

hy vọng họ sẽ không bị thương. Vì vậy, bạn nhanh chóng nhìn quanh  góc để đảm bảo chúng an toàn

and sound. So they walk into school for the  first time on their own. So you follow them  

và nguyên vẹn. Vì vậy, lần đầu tiên các em bước vào trường một mình. Vì vậy, bạn đi theo họ

a little bit of the way and you peep around the  corner to make sure everything is okay to peep.

một đoạn đường nhỏ và nhìn trộm qua góc để đảm bảo rằng mọi thứ đều ổn để nhìn trộm.

Peer. To peer into the distance. It's a bit like  a gazing. To peer into the distance to see what  

Ngang nhau. Để nhìn vào khoảng cách. Nó hơi giống một cái nhìn chằm chằm. Nhìn vào khoảng cách để xem

you can see, yeah. To peer over the wall to see  what's there. To peer into somebody's garden. Or  

bạn có thể thấy gì, vâng. Nhìn qua tường để xem có gì ở đó. Nhìn vào khu vườn của ai đó. Hoặc

if you're walking along the street and they have  the curtains open and you can see quite clearly  

nếu bạn đang đi bộ dọc theo con phố và họ mở  rèm cửa và bạn có thể nhìn khá rõ ràng

into room, your peer into the rooms. That looks  nice. Wow, look at the size of the TV they have  

vào trong phòng, đồng nghiệp của bạn nhìn vào các phòng. Cái đó nhìn đẹp đó. Ồ, hãy nhìn vào kích thước của chiếc TV mà họ có   để

to peer to look into something a little bit  but with a bit of a distance, yeah. To peer.

nhìn ngang vào một thứ gì đó một chút nhưng với khoảng cách hơi xa một chút, đúng vậy. Để ngang hàng.

Gape. Now we often gape with our with our mouths  open. My mother used to say to me, 'Don't stand  

há hốc miệng. Giờ đây, chúng ta thường há hốc miệng  khi há hốc miệng. Mẹ tôi thường nói với tôi: 'Đừng đứng

there gaping with your mouth open' when you're  surprised or shocked. So perhaps when you come  

đó há hốc miệng' khi bạn bị bất ngờ hoặc sốc. Vì vậy, có lẽ khi bạn đi

down on that Christmas morning, or perhaps for  your birthday, you come down and you see all the  

xuống   vào buổi sáng Giáng sinh đó, hoặc có lẽ vào ngày sinh nhật của mình, bạn đi xuống và nhìn thấy tất cả

presents on the table or under the tree and your  mouth opens. Wow.... So what are you gaping? Oh,  

quà trên bàn hoặc dưới gốc cây và miệng của bạn há hốc. Wow.... Vì vậy, những gì bạn đang hổng? Ồ,

have you seen all the presents under the  tree? It's wonderful. So it's usually done  

bạn đã nhìn thấy tất cả những món quà dưới gốc cây chưa? Rất tuyệt vời. Vì vậy, nó thường được thực hiện

with a certain amount of surprise. To gape but  usually with your mouth and your eyes wide open.  

với một mức độ bất ngờ nhất định. Há hốc miệng  nhưng thường là mở to miệng và mở to mắt.

To gape. To gape in amasement.

Đè bẹp. Để há hốc mồm kinh ngạc.

The next one is glare. Now we usually glare  at somebody when we're annoyed. So somebody  

Cái tiếp theo là ánh sáng chói. Giờ đây, chúng ta thường lườm ai đó khi khó chịu. Vì vậy, ai đó

says something and we hmm. And we sit there  and we stare at them. But we've got a very,  

nói điều gì đó và chúng tôi hmm. Và chúng tôi ngồi đó và chúng tôi nhìn chằm chằm vào họ. Nhưng chúng tôi có một

very stern face. And we glare at them to let  them know without saying anything that we're  

khuôn mặt rất, rất nghiêm nghị. Và chúng tôi lườm họ để cho họ biết mà không nói bất cứ điều gì rằng chúng tôi

really really annoyed. So you know  if you've done something at home,  

thực sự rất khó chịu. Vì vậy, bạn biết nếu bạn đã làm điều gì đó ở nhà,

and your mother or father turned around  and they just you know one of those looks  

và bố hoặc mẹ của bạn quay lại và họ chỉ biết một trong những cái nhìn đó là

the glare at you, and you know they're not happy.  Okay, so they don't have to say anything but the  

lườm bạn và bạn biết họ không vui. Được rồi, vì vậy họ không cần phải nói bất cứ điều gì nhưng

look and the look on their faces enough to tell  you that they're not. They're not pleased. They're  

vẻ ngoài và vẻ mặt của họ đủ để cho bạn biết rằng họ không phải vậy. Họ không hài lòng. Họ

not happy. So to glare. To glare. We're  usually with annoyance or in annoyance.

không vui. Vì vậy, để lườm. Để lườm. Chúng tôi thường khó chịu hoặc khó chịu.

Okay, glance, a glance is up a quick look.  Did you see the accident outside? Nah,  

Được rồi, lướt qua, một cái nhìn lướt qua là một cái nhìn nhanh chóng. Bạn có thấy vụ tai nạn bên ngoài không? Không,

I just had a quick glance, It  doesn't seem to be anything serious.

Tôi chỉ nhìn thoáng qua, Có vẻ như không có gì nghiêm trọng.

So a glance, a quick glance, a quick look at  something. Can you glance over those notes I sent  

Vì vậy, hãy nhìn lướt qua, nhìn lướt qua, nhìn lướt qua một thứ gì đó. Bạn có thể xem qua những ghi chú mà tôi đã gửi cho

you before the meeting? Yeah, I'll take a quick  glance meaning I'll take a quick look. I won't  

bạn trước cuộc họp không? Vâng, tôi sẽ xem nhanh có nghĩa là tôi sẽ xem nhanh. Tôi sẽ không

study them in detail, but I'll take a quick look  at quick glance, glance over it when you have some  

nghiên cứu chúng một cách chi tiết, nhưng tôi sẽ xem qua lướt qua, lướt qua nó khi bạn có

time now just see that anything that jumps out at  you that might not be correct to glance at them.

thời gian   bây giờ chỉ cần xem bất cứ điều gì khiến bạn chú ý mà có thể không đúng khi nhìn lướt qua chúng.

Glimpse, to glimpses to see something quickly,  but without getting too much detail. I just had a  

Nhìn thoáng qua, nhìn thoáng qua để nhìn thấy điều gì đó một cách nhanh chóng nhưng không thu được quá nhiều chi tiết. Tôi chỉ có một

quick glimpse. Everything seemed to be fine to me.  Yeah. Did you think everything was in order? Yeah,  

cái nhìn thoáng qua. Mọi thứ dường như ổn với tôi. Vâng. Bạn có nghĩ rằng mọi thứ đã theo thứ tự? Yeah,

I had a quick glimpse, meaning a quick look. But  it all seemed fine. I don't think there'll be any  

Tôi đã có một cái nhìn thoáng qua, nghĩa là một cái nhìn thoáng qua. Nhưng mọi thứ có vẻ ổn. Tôi không nghĩ sẽ có bất kỳ

problems. So, or if the policeman asks you, did  you see this guy coming into the bank? Or did you  

vấn đề gì. Vì vậy, hoặc nếu cảnh sát hỏi bạn, bạn có thấy anh chàng này đi vào ngân hàng không? Hay bạn đã

see this guy coming into the office, I just took  this got a quick glimpse of him as I was walking  

nhìn thấy anh chàng này đi vào văn phòng, tôi chỉ chụp điều này là tôi đã nhìn thoáng qua anh ta khi tôi đi ngang

past. But to be honest, I didn't really pay  any attention. I didn't see anything unusual.  

qua. Nhưng thành thật mà nói, tôi đã không thực sự chú ý. Tôi không thấy điều gì bất thường.

Why? What happened? So they're looking for  information about somebody who came into the bank,  

Tại sao? Chuyện gì đã xảy ra thế? Vì vậy, họ đang tìm kiếm thông tin về một người nào đó đã vào ngân hàng,

or came into the office and has taken something  but they're looking for witnesses and you look at  

hoặc đến văn phòng và lấy đi một thứ gì đó nhưng họ đang tìm kiếm nhân chứng và bạn nhìn vào

many other people saw him but you didn't notice  anything different. So I had a quick glimpse,  

nhiều người khác đã nhìn thấy anh ta nhưng bạn không nhận thấy bất cứ điều gì khác biệt. Vì vậy, tôi đã có một cái nhìn thoáng qua,

but nothing would out of the ordinary. So  glimpse meaning a quick short look at something.

nhưng không có gì khác thường. Vì vậy, nhìn thoáng qua có nghĩa là nhìn nhanh vào một thứ gì đó.

And then finally, ogle. To ogle something  is to look at something with desire. Now.  

Và cuối cùng, ogle. Yêu thích thứ gì đó là nhìn thứ gì đó với sự thèm muốn. Hiện nay.

You walk into that cake shop and you see  the array of beautiful beautiful cakes in  

Bạn bước vào cửa hàng bánh ngọt đó và bạn nhìn thấy dãy bánh xinh đẹp trước

front of you. Chocolate cakes,  raspberry cakes, sponge cakes,  

mặt bạn. Bánh sô cô la, bánh mâm xôi, bánh bông lan,

all sorts of... cinnamon cakes... whatever they  are. They're all there. Chocolate eclairs lined  

tất cả các loại... bánh quế... bất kể chúng là gì. Tất cả đều ở đó. Những cửa sổ sô-cô-la xếp

up one after the other. And you stand there with  your mouth almost watering. Ooh... and you ogle.  

hàng nối tiếp nhau. Và bạn đứng đó với miệng gần như chảy nước miếng. Ooh ... và bạn ogle.

Ogle means to look at them with desire that you  really, really really want to get your hands and  

Ogle có nghĩa là nhìn chúng với sự thèm muốn rằng bạn thực sự, thực sự thực sự muốn được chạm tay và

more importantly your teeth into one or two  of those because they just look absolutely  

quan trọng hơn là răng của bạn cắn vào một hoặc hai cái vì chúng trông cực kỳ

delicious. Well, don't just ogle those. Why don't  you buy one? Yeah. So what are you ogling at?  

ngon. Chà, đừng chỉ yêu thích những thứ đó. Tại sao bạn không mua một cái? Vâng. Vậy bạn đang yêu cái gì?

So why don't you buy one cake try it and that  will at least satisfy your appetite. To ogle.

Vậy tại sao bạn không mua một chiếc bánh ăn thử và điều đó ít nhất sẽ thỏa mãn cơn thèm ăn của bạn. Để yêu.

Okay, so there are the 14 ways good ways,  unusual ways, powerful ways in which you can  

Được rồi, vì vậy có 14 cách cách tốt, cách khác thường, cách hiệu quả mà bạn có thể

have alternative ways of looking at something so  we can be observing gawking, gazing, glimpsing,  

có những cách khác để nhìn vào một thứ gì đó để chúng ta có thể quan sát hành vi trố mắt, nhìn chằm chằm, nhìn thoáng qua,

glaring at. And often, as I said, they do come  together with some sort of mood or some sort of  

liếc nhìn. Và thông thường, như tôi đã nói, chúng kết hợp với nhau theo một kiểu tâm trạng hoặc một kiểu

action. You know, to glare when you're annoyed.  To squint when you can't see something. Okay?

hành động nào đó. Bạn biết đấy, lườm khi bạn khó chịu. Để nheo mắt khi bạn không thể nhìn thấy một cái gì đó. Được rồi?

So the best thing to do is to take them, try them,  see, can you put them into your speech, see, can  

Vì vậy, điều tốt nhất nên làm là lấy chúng, thử chúng, xem, bạn có thể đưa chúng vào bài phát biểu của mình không, xem, bạn có thể

you use them and again. If you have any problems,  you don't understand them? Come back to me one  

sử dụng chúng và lặp lại không. Nếu bạn có bất kỳ vấn đề nào, bạn không hiểu chúng? Hãy quay lại với tôi một

or two of them have similar meanings. You're  peeking and peeping, but you know, just find  

hoặc hai trong số chúng có ý nghĩa tương tự. Bạn đang nhìn trộm và nhìn trộm, nhưng bạn biết đấy, chỉ cần tìm

out the situation when you can use them, practice  them and you'll get a better understanding. Okay,  

ra tình huống khi bạn có thể sử dụng chúng, thực hành chúng và bạn sẽ hiểu rõ hơn. Được rồi,

so as always, I really appreciate it when you  you listen, if you want to contact me you can  

như mọi khi, tôi thực sự đánh giá cao khi bạn lắng nghe, nếu muốn liên hệ với tôi, bạn có thể

www.englishlessonviaskype.com. Very happy to  hear from you. And as always, I look forward  

www.englishlessonviaskype.com. Rất vui khi được nghe từ bạn. Và như mọi khi, tôi mong được

to meeting you at the next lesson. This is Harry  saying goodbye. And thanks for joining me today.

gặp bạn ở bài học tiếp theo. Đây là Harry nói lời tạm biệt. Và cảm ơn vì đã tham gia cùng tôi ngày hôm nay.