POWERFUL Vocabulary for Fluency | 14 Ways to Say "Look" in English

Hi there, this is Harry and welcome back to  advanced English lessons with Harry, where I  

こんにちは、Harry です。Harry の 高度な英語レッスンへようこそ。英語を

try to help you to get a better understanding  of the English language. If you're preparing  

よりよく理解できるようお手伝いします 。

for that proficiency exam, or you just want to  improve your business English, or indeed your  

習熟度試験の準備をしている場合、または単に ビジネス英語、または実際に会話英語を上達させたい場合は、適切な場所

conversational English, well, you've come to  the right place. certainly happy to help you.  

に来ています 。 喜んでお手伝いさせていただきます。

If you've got any questions, any problems, give me  a shout, I'll give you the, the address later on.

ご不明な点や問題がございましたら、お 気軽にお問い合わせください。後でアドレスをお知らせします。

Okay, as I said, this is an advanced English  lesson. And we're looking at powerful ways to  

わかりました。先ほど言ったように、これは上級英語の レッスンです。 そして、look という言葉を使用する強力な方法を検討しています

your use the word look, okay, so powerful, really  stronger ways to use the word look. And we've got  

。とても強力で、非常に 強力な、look という言葉の使用方法です。 14 の方法があります

14, in this particular case, 14 ways of looking  at something or 14 ways of looking at somebody,  

。この特定のケースでは、14 の方法で 何かを見る方法、または 14 の方法で誰かを見る方法があるので、

so I'll explain them where best I can. And  we will go through them one by one. So most  

できる限り説明します。 そして、 それらを 1 つずつ見ていきます。 そのため、

of these have a physical reaction that  goes with them, there's some mood that  

これらのほとんどはそれに伴う身体的反応を持っており 、気分

you're in or some way of doing something.  And this way of looking is appropriate with  

や何かをする方法があります。 そして、この見方はその特定のアクションに適しています

that particular action. So I'll try to make  sure that comes across in the explanations.

。 そのため、 説明でそれが伝わるように努めます。

And before we get started on this advanced  lesson, I would just like to ask you,  

この上級者向けのレッスンを始める前に 、この

if you do like the lesson, please like the video.  And also if you could subscribe to the channel,  

レッスンが気に入ったら、動画も気に入っていただければ幸いです。 また、チャンネル登録をしていただけると、

it'd be really, really great  because it can help us a lot.

非常に助かります。 とても助かります。

So well, observe it's quite formal to  observe something is to watch on... at  

そうですね、実際に関与せずに何かを観察するのは非常に形式的です

something without really getting involved. You  usually observe from a distance you watch and  

。 あなたは 通常、遠くから観察し、

you note and you take care. So if there's  some military manoeuvres taking place,  

注意し、世話をします。 そのため、 何らかの軍事作戦が行われている場合、

then the the government ministers or the  generals will observe from a distance to  

政府の閣僚または 将軍は遠くから

see what is happening, and how expert the  people are. Or you can say I observed this  

何が起こっているか、人々がどれほど専門的で あるかを観察します。 または、私はこれを観察したと言うことができます

and that so it's quite a formal way to say I  was looking at, I was watching. To observe.  

ので、私が 見ていた、私が見ていたと言うのは非常に正式な方法です. 観察すること。

But usually it means doing it from a distance  without actively getting involved, to observe.

しかし、通常は、 積極的に関与せずに遠くから観察することを意味します。

To stare. Yes, when you stare you have  your eyes open, and you're looking hard  

見つめる。 はい、じっと 目を開けて、何かをじっと見つめていると、

at something sometimes you don't believe  what you're seeing. So you stare My God,  

信じられないことがあります 。 つまり、あなたは私の神を見つめます。

I don't believe it yet to stare, or sometimes  it can be mistaken for being rude when you see  

まだ見つめているとは信じていません。または、誰かがおそらく美しいかそうでないかなどを 見たときに、失礼であると誤解されることがあります

somebody perhaps beautiful or not so  beautiful or whatever. And you stare  

。

at them because it's an unusual sight and the  somebody said, Don't stare, it's rude. Yeah,  

それは珍しい光景であり、 誰かが「見つめるな、失礼だ」と言ったからです。 ええ、

so of course it is to stare at people. We  shouldn't stare but we often do because  

もちろん、それは人を見つめることです。 私たちはじっと 見つめるべきではありませんが、目に

we don't believe what we see. To stare to  stare in disbelief as a good expression.

見えるものを信じていないので、よく凝視してしまいます。 良い表現として、不信感を持って凝視すること。

Gawk it's a very informal way to go is  another way to stare but it's a very,  

Gawk it's a very informal way to go は 別の凝視方法ですが、非常に、非常に

very informal slang word, the pronunciation  you've got the stress on the final que gawk?  

非公式なスラング ワードです。 最後の que gawk にストレスを感じた発音ですか?

What you gawking at? Very, very old Irish  expression meaning what are you looking at?  

あなたは何を見つめていますか？ 非常に古いアイルランド語の 表現で、何を見ているのですか?

So if you're standing staring at  somebody and they don't like it,  

そのため、 誰かをじっと見つめていて、相手がそれを気に入らない場合、

they might say What are you gawking? At?  Yeah, what are you looking at? So you have  

彼らは「What are you gawking?」と言うかもしれません。 で？ ええ、あなたは何を見ていますか？ そうしない

to apologise because otherwise there may be  a fight or a route. So to gawk means to stare  

と、戦いやルートが発生する可能性があるため、謝罪する必要があります 。 したがって、to gawk は

in a very informal and it's a slang word  to gawk and practice that pronunciation.

非常に非公式にじっと見つめることを意味し、 gawk してその発音を練習するための俗語です。

To gaze. Well, we often gaze into somebody's  eyes. It's the expression we use when new love  

見つめる。 私たちはしばしば誰かの目をじっと見つめます 。 これは、新しい恋をするときに使う表現です

young love. Yes, somebody falls in love for the  first time for the second time, and they gaze  

若い恋. はい、誰かが初めて恋に落ち 、

into the eyes of their partner. Hmm, gaze, gaze,  gaze, gaze. Or if you're on a wonderful holiday  

パートナーの目をじっと見つめます。 うーん、凝視、凝視、 凝視、凝視。 または、素晴らしい休暇を過ごしていて、

and you're gazing out over the ocean you're  standing on one of these golden sandy beaches  

海を眺めているとしたら、 これらの金色の砂浜の 1 つに立ち

and looking out at nothing in particular on the  ocean or there might be a few yachts or boats  

、特に海の何も見えない か、ヨットやボートが数隻、または人がいるかもしれません。

or people swimming you sit there or stand there  gazing into the distance Hmm, yes, gazing okay.

泳いでいる あなたはそこに座っているか、そこに立って 遠くを見つめています

To leer. Leer as  

横目で。

well. It's a rude way to look at somebody a  member of the opposite sex male or female Yes,  

同様に横目で見てください。 異性の男性または女性のメンバーを見るのは失礼な方法です。はい、

when you leer at somebody you might be physically  attracted to them but it's not a pleasant way to  

誰かを横目で見ると、その人に肉体的に 魅力を感じているかもしれませんが、それは心地よい

look. Yeah. So now it'd be would be very  non-PC not politically correct to leer at  

見方ではありません。 うん。 したがって、今では、そのように誰かを 誹謗中傷することは、非常に非 PC であり、政治的に正しくありません

anybody in that way. And you know, people would  say oh, it's disgusting. Have you seen the way  

。 そして、人々は ああ、それはうんざりだと言うでしょう。 彼

he leers up the girls in the office? Or have  you ever been in the elevator with him. Oh,  

がオフィスで女の子たちをからかう様子を見たことがありますか？ または、 彼と一緒にエレベーターに乗ったことはありますか。 ああ、 彼が

I don't know he makes me creepy, makes  my skin creepy. Leer. So somebody who  

私を気味悪くさせて、私の肌を気味悪くさせているとは知らなんだ 。 レア。

looks at somebody in a probably sexual  way and but it's not pleasant and it's  

おそらく性的な方法で誰かを見るが、 それは心地よいものではなく、現代の世界では

certainly something that is not politically  correct in the modern world. So to leer.

確かに政治的に 正しくないものです。 だから横目で。

Squint. Well, people who wear glasses like  me, if you take off the glasses and you can't  

斜視。 私のように眼鏡をかけている人は 、眼鏡を外して目を細めて何かが読めない場合は、

read something you squint, you're trying to  read something, the print on your screen,  

何かを読もうとしているのです。画面上の文字、

perhaps on your laptop. You start squinting at  it because you forgot to put on your glasses,  

おそらくラップトップの文字です。 めがねを掛け忘れたために目を細めてしまい、

and you can't read it. Or if you see the bus  coming in the distance and you know glasses,  

読めなくなってしまいました。 または、遠くにバスが来るのを見て、 メガネを知っている場合、バス

you can't make up the number of the  bus. So you're squinting to see,  

の番号を推測することはできません 。 目を細めて見ると、

is this your bus or your train.Yep. Okay,  so to squint, so you close your eyes,  

これはあなたのバスですか、それとも電車ですか。 よし、目を 細めます。目を閉じて、目の

and you try to focus on what's ahead of you so  you can read it clearly and properly to squint.

前にあるものに集中しようとします。そうすれば、目を細めて はっきりと正しく読むことができます。

Peek. Well, we used to have a game with the kids  where we did Peekaboo. Peek. Peekaboo. Peek. Well,  

ピーク。 ええと、私たちは子供たちとピーカブーをするゲームをしていました 。 ピーク。 ピーカブー。 ピーク。 ええと、

peek is when you look very quickly, you hide  your eyes or close your eyes, then you open  

のぞき見とは、非常にすばやく見ることです。 目を隠すか、目を閉じてから、それらを開きます

them. Peek. So to peek at something means to  take a quick look, you can use it for example,  

。 ピーク。 たとえば、

if you come home, and you're trying to find out  the presence that somebody's bought for Christmas,  

家に帰って、 誰かがクリスマスに買ったものを見つけようとしていて、

and you're very, very inquisitive. So you start  peeking in a few cupboards to see if you can find  

非常に好奇心旺盛な場合などに使用できます。 そこで、購入したものを 見つけることができるかどうかを確認するために、いくつかの食器棚をのぞき始めます

what has been bought. Yeah, so you're trying to  just take a quick peek to see what it might be.  

。 ええ、つまり、 それが何であるかを簡単に確認しようとしているということです。

Okay, so you look in the cupboard of places where  your partner might normally hide the presence,  

よし、それであなたは、 パートナーが通常はその存在を隠しているかもしれない場所の食器棚を調べます。

because that's what you usually do try to find  them and have a quick peek. Meaning a quick look.

これは、あなたが通常、パートナーを見つけてちょっと のぞき見しようとしているからです。 じっくり見る意味。

Peep. Peep is to... peep at something  quickly to... but without being seen,  

のぞき見。 Peep とは... 何かを すばやくのぞき見することです... しかし、見られないようにね

you know. So we often have the situation when  neighbours like to know what's happening,  

。 そのため、 近所の人、特に年配の隣人が何が起こっているのかを知りたがる状況がよくあります。その

particularly older neighbours, so they peep  out of the window or the peep from the behind  

ため、 窓から外をのぞき見したり、カーテンの後ろからのぞき見したりして、

the curtains hoping that nobody will see  them. But if you're very, very quick,  

誰にも見られないようにしています 。 しかし、あなたが非常に素早く動けば、

you'll see the curtains moving. And you can see  them trying to see what you're doing what you're  

カーテンが動いているのを見ることができます。 そして、あなた が何をしているのか、

putting into the car what you're taking out of  the car. Yeah, so they have a quick peep. Yeah,  

何を車から取り出しているのかを確認しようとしているのを見ることができます 。 ええ、だから彼らはちょっとのぞき見をしています。 ええ、

but it's usually done in secret so that  nobody sees them. Yeah. Okay, so, peep.  

でも、それは通常、誰にも見られないように秘密裏に行われます 。 うん。 よし、のぞき見。

So it's a secretive way to look at something  to peep. So if you're looking out for the kids,  

つまり、何かをのぞき見るための秘密の方法です 。 したがって、子供たちのことを気にかけていて、自分が

and you don't want them to see that you're  watching them. You don't want... You're  

子供たちを見ていることを子供たちに知られたくない場合。 あなたは望んでいません...あなたは

hoping they won't get hurt. So you peep around  the corner quickly to make sure they're safe  

彼らが怪我をしないことを望んでいます. そのため、 角をすばやくのぞき見して、安全

and sound. So they walk into school for the  first time on their own. So you follow them  

で健全であることを確認します。 彼らは 初めて一人で学校に足を踏み入れます。 そのため、

a little bit of the way and you peep around the  corner to make sure everything is okay to peep.

少し道をたどり、 角を曲がったところをのぞき見して、すべてが覗いても大丈夫であることを確認します。

Peer. To peer into the distance. It's a bit like  a gazing. To peer into the distance to see what  

ピア。 遠くをのぞく。 じっと 見つめているようなものです。 遠くをのぞき込んで何が

you can see, yeah. To peer over the wall to see  what's there. To peer into somebody's garden. Or  

見えるかを見るためです。 壁越しに 何があるかを確認すること。 誰かの庭を覗く。 または、

if you're walking along the street and they have  the curtains open and you can see quite clearly  

通りを歩いていて、 カーテンが開いていて、部屋の中がはっきりと見える場合は、

into room, your peer into the rooms. That looks  nice. Wow, look at the size of the TV they have  

部屋の中を覗き込んでください。 いいですね。 うわー、彼らが何かを覗くために持っているテレビのサイズを見てください。

to peer to look into something a little bit  but with a bit of a distance, yeah. To peer.

少し離れていますが、そうですね。 じっと見ます。

Gape. Now we often gape with our with our mouths  open. My mother used to say to me, 'Don't stand  

裂け目。 現在、私たちは口を開けたまま口を大きく開けることがよくあります 。 驚いたりショックを受けたりすると、母は私に「口を開けたままそこに立たないでください」と言っていました

there gaping with your mouth open' when you're  surprised or shocked. So perhaps when you come  

。

down on that Christmas morning, or perhaps for  your birthday, you come down and you see all the  

クリスマスの朝や誕生日に降りてくると 、

presents on the table or under the tree and your  mouth opens. Wow.... So what are you gaping? Oh,  

テーブルやツリーの下にあるすべてのプレゼントを見て、 口が開きます。 うわー....だから、あなたは何をぽっかりと開いていますか？ あ、ツリーの

have you seen all the presents under the  tree? It's wonderful. So it's usually done  

下にあるプレゼント全部見た ？ 素晴らしいです。 そのため、通常はある程度のサプライズを伴って行われます

with a certain amount of surprise. To gape but  usually with your mouth and your eyes wide open.  

。 口を開けますが、 通常は口と目を大きく開いた状態です。

To gape. To gape in amasement.

ぽっかりと。 面白がって口をあける。

The next one is glare. Now we usually glare  at somebody when we're annoyed. So somebody  

次はグレアです。 現在、私たちは通常、 イライラすると誰かを睨みつけます。 誰かが

says something and we hmm. And we sit there  and we stare at them. But we've got a very,  

何か言うと、うーん。 私たちはそこに座って、 彼らをじっと見つめます。 しかし、私たちは非常に厳しい顔をしています

very stern face. And we glare at them to let  them know without saying anything that we're  

。 そして、 何も言わずに私たちが

really really annoyed. So you know  if you've done something at home,  

本当にイライラしていることを知らせるために、彼らを睨みつけます。 家で何かをしたときに

and your mother or father turned around  and they just you know one of those looks  

お母さんやお父さんが振り向いたときに、 そのうちの 1 人があなたを睨みつけていることを知っているだけで

the glare at you, and you know they're not happy.  Okay, so they don't have to say anything but the  

、彼らが幸せではないことがわかります。 わかりました。彼らは何も言う必要はありませんが、そうではないことを伝えるのに

look and the look on their faces enough to tell  you that they're not. They're not pleased. They're  

十分な見た目と顔の表情だけです 。 彼らは満足していません。 彼らは

not happy. So to glare. To glare. We're  usually with annoyance or in annoyance.

満足していません。 だから睨む。 まぶしさ。 私たちは 通常、イライラしているかイライラしています。

Okay, glance, a glance is up a quick look.  Did you see the accident outside? Nah,  

よし、ちらりと、ちらりと見ましょう。 外で事故を見ましたか？ いや、

I just had a quick glance, It  doesn't seem to be anything serious.

ちらりと見ただけですが、 深刻な問題ではないようです。

So a glance, a quick glance, a quick look at  something. Can you glance over those notes I sent  

つまり、一目、ちらり、何かをざっと見てみましょう 。 会議の前にお送りしたメモに目を通していただけますか

you before the meeting? Yeah, I'll take a quick  glance meaning I'll take a quick look. I won't  

？ はい、ちらっと 見てみましょう。つまり、ざっと見てみましょう。

study them in detail, but I'll take a quick look  at quick glance, glance over it when you have some  

詳しくは調べませんが、ざっと見てみましょう 。時間があるときに一瞥してみてください。目に

time now just see that anything that jumps out at  you that might not be correct to glance at them.

飛び込んできたもので、 一瞥するのが正しくない可能性があることを確認してください。

Glimpse, to glimpses to see something quickly,  but without getting too much detail. I just had a  

ちらっと見る、何かをすばやく見るためにちらりと見ることです が、あまり詳細にはなりません。 ちょっと

quick glimpse. Everything seemed to be fine to me.  Yeah. Did you think everything was in order? Yeah,  

ちらっと見ただけです。 すべてがうまくいっているように思えました。 うん。 すべてが順調だと思いましたか？ ええ、

I had a quick glimpse, meaning a quick look. But  it all seemed fine. I don't think there'll be any  

ちらりと見えました。つまり、ざっと見てみました。 しかし、 すべて問題ないように見えました。 問題はないと思います

problems. So, or if the policeman asks you, did  you see this guy coming into the bank? Or did you  

。 それで、または警官があなたに尋ねた場合、 この男が銀行に入ってくるのを見ましたか? それとも、

see this guy coming into the office, I just took  this got a quick glimpse of him as I was walking  

この男がオフィスに入ってきたのを見ましたか？ 私が通り過ぎたときに彼をちらりと見ただけです

past. But to be honest, I didn't really pay  any attention. I didn't see anything unusual.  

。 でも正直なところ、あまり気にしていませんでした 。 異常なものは見られませんでした。

Why? What happened? So they're looking for  information about somebody who came into the bank,  

なぜ？ どうしたの？ つまり、彼らは 誰かが銀行に入ってきた、

or came into the office and has taken something  but they're looking for witnesses and you look at  

またはオフィスに来て何かを盗んだという情報を探していますが、彼らは 証人を探しています。あなたは

many other people saw him but you didn't notice  anything different. So I had a quick glimpse,  

他の多くの人々が彼を見たが、あなたは 何も変わっていないことに気づきました。 ざっと見てみましたが、

but nothing would out of the ordinary. So  glimpse meaning a quick short look at something.

異常なことは何もありませんでした。 ちらりと見えるのは、何かをざっと見ることを意味します。

And then finally, ogle. To ogle something  is to look at something with desire. Now.  

そして最後に色目。 何かを目で見るとは、 欲望を持って何かを見ることです。 今。

You walk into that cake shop and you see  the array of beautiful beautiful cakes in  

そのケーキ屋さんに足を踏み入れると、目の前に美しいケーキが並んでいます

front of you. Chocolate cakes,  raspberry cakes, sponge cakes,  

。 チョコレート ケーキ、 ラズベリー ケーキ、スポンジ ケーキ、

all sorts of... cinnamon cakes... whatever they  are. They're all there. Chocolate eclairs lined  

あらゆる種類の...シナモン ケーキ...何でも 。 彼らはすべてそこにいます。 次々と並ぶチョコレートのエクレア

up one after the other. And you stand there with  your mouth almost watering. Ooh... and you ogle.  

。 そして、あなたは口をすぼめながらそこに立っています 。 ああ...そしてあなたは色目。

Ogle means to look at them with desire that you  really, really really want to get your hands and  

色目とは、あなたが 本当に、本当に本当にあなたの手、そして

more importantly your teeth into one or two  of those because they just look absolutely  

より重要なことにあなたの歯をそれらの1つまたは2つに入れたいという欲求を持ってそれらを見ることを意味します

delicious. Well, don't just ogle those. Why don't  you buy one? Yeah. So what are you ogling at?  

。 まあ、それらを目で見てはいけません。 買ってみませんか ？ うん。 それで、あなたは何をにらみつけていますか？

So why don't you buy one cake try it and that  will at least satisfy your appetite. To ogle.

ですから、ケーキを 1 つ購入して試してみませんか。 少なくとも食欲は満たされます。 目色に。

Okay, so there are the 14 ways good ways,  unusual ways, powerful ways in which you can  

14 通りの良い方法、 珍しい方法、強力な方法があります。これらの方法を使用すると、

have alternative ways of looking at something so  we can be observing gawking, gazing, glimpsing,  

別の方法で何かを見ることができるので、 のぞき見したり、じっと見たり、ちらっと見たり、

glaring at. And often, as I said, they do come  together with some sort of mood or some sort of  

にらみつけたりすることができます。 そして、私が言ったように、それらは ある種のムードやある種の

action. You know, to glare when you're annoyed.  To squint when you can't see something. Okay?

アクションと一緒に来ることがよくあります。 イライラしているときに睨むことです。 何かが見えないときに目を細める。 わかった？

So the best thing to do is to take them, try them,  see, can you put them into your speech, see, can  

したがって、最善の方法は、それらを取り上げて試してみることです。 それらをスピーチに入れることができますか？

you use them and again. If you have any problems,  you don't understand them? Come back to me one  

それらを使用できますか？ 何か問題がある場合、 それらを理解していませんか?

or two of them have similar meanings. You're  peeking and peeping, but you know, just find  

そのうちの 1 つまたは 2 つが似たような意味を持っています。 のぞき見しています が、

out the situation when you can use them, practice  them and you'll get a better understanding. Okay,  

使用できる状況を見つけて練習すれば、 理解が深まります。 わかりました、

so as always, I really appreciate it when you  you listen, if you want to contact me you can  

いつものように、聞いていただき本当に感謝しています。 私に連絡したい場合は、www.englishlessonviaskype.com までご連絡ください

www.englishlessonviaskype.com. Very happy to  hear from you. And as always, I look forward  

。 ご連絡をお待ちしております。 いつものように、

to meeting you at the next lesson. This is Harry  saying goodbye. And thanks for joining me today.

次のレッスンでお会いできることを楽しみにしています。 これは さよならを言っているハリーです。 そして、今日はご参加いただきありがとうございます。