IMPORTANT phrasal verbs for HOBBIES and ACTIVITIES | Speak better English

Hi there, welcome back. This is  Harry and welcome to my English  

Xin chào, chào mừng trở lại. Đây là Harry và chào mừng bạn đến với bài học tiếng Anh của tôi,

lesson where I try to help you to get a better  understanding of the English language. Okay.

nơi tôi cố gắng giúp bạn hiểu rõ hơn về ngôn ngữ tiếng Anh. Được rồi.

And before I forget to tell you make sure you  listen to me on the podcast, okay, you can  

Và trước khi tôi quên nói với bạn, hãy đảm bảo rằng bạn nghe tôi trên podcast, được rồi, bạn có thể

listen to it on Spotify or indeed if you go to my  

nghe nó trên Spotify hoặc thực sự nếu bạn truy cập

web page, you'll find lots and lots of  material there a one-stop shop to help you to  

trang web của tôi, bạn sẽ tìm thấy rất nhiều và rất nhiều tài liệu ở đó một điểm dừng cửa hàng để giúp bạn

improve your English language. And of course,  these lessons which we continue to produce  

cải thiện tiếng Anh của bạn. Và tất nhiên, những bài học này mà chúng tôi tiếp tục sản xuất

on videos, you support me, so I'm very,  very happy to support you. So what are we  

trên video, bạn ủng hộ tôi, vì vậy tôi rất, rất vui khi được hỗ trợ bạn. Vậy chúng ta

going to talk about in this lesson? Well,  we want to talk initially about hobbies.

sẽ nói về điều gì trong bài học này? Chà, trước tiên chúng tôi muốn nói về sở thích.

Specifically, we want to talk  about phrasal verbs about hobbies.  

Cụ thể, chúng tôi muốn nói về cụm động từ về sở thích.

Any of you who have a hobby will know what  enjoyment you get from it. So we're going to  

Bất kỳ ai trong số các bạn có sở thích sẽ biết được niềm vui mà bạn nhận được từ sở thích đó. Vì vậy, chúng ta sẽ

talk about phrasal verbs about hobbies, okay,  so I'm going to give you the list of them,  

thảo luận về các cụm động từ về sở thích, được rồi, vì vậy tôi sẽ cung cấp cho bạn danh sách của chúng,

and then I'll go through them with you give you  some examples. And then hopefully, you'll be able  

và sau đó tôi sẽ cùng bạn xem qua chúng và cung cấp cho bạn một số ví dụ. Và sau đó, hy vọng rằng bạn sẽ có thể

to understand those, you'll be able to practice  them and try to introduce them into your English.

hiểu những điều đó, bạn sẽ có thể thực hành chúng và cố gắng đưa chúng vào tiếng Anh của bạn.

And perhaps if you want to send me a note and tell  me what your favourite hobbies what the hobbies  

Và có lẽ nếu bạn muốn gửi cho tôi một ghi chú và cho tôi biết sở thích yêu thích của bạn, sở thích của

of your parents were, what your  hobbies are, and compare them so  

cha mẹ bạn là gì, sở thích của bạn là gì và so sánh chúng để

always happy to hear them, always happy  to see if you got any unusual hobbies.

luôn vui khi nghe chúng, luôn vui khi biết bạn có bất kỳ sở thích bất thường nào không .

So here we go the phrasal  verbs to be into something,  

Vì vậy, ở đây chúng ta chuyển sang các cụm động từ trở thành một cái gì đó,

or you could emphasise it  to be really into something,

hoặc bạn có thể nhấn mạnh nó là thực sự thích một cái gì đó,

take up,

tiếp nhận, tham gia,

join in,

sign up,

đăng ký,

get into something,

tham gia vào một cái gì đó,

turn up for something,

chuẩn bị cho một cái gì đó,

keep up,

theo kịp,

back out,

rút ​​lui,

pack in and give up. Okay, so all  phrasal verbs directly connected  

đóng gói và bỏ cuộc. Được rồi, vậy tất cả cụm động từ được kết nối trực tiếp

with a hobby or hobbies. Okay, so  let me go through them one by one.

với sở thích hoặc sở thích. Được rồi, vậy hãy để tôi xem qua từng mục một.

So when we say you're into something,  or you're really into something,  

Vì vậy, khi chúng tôi nói rằng bạn yêu thích điều gì đó, hoặc bạn thực sự yêu thích điều gì đó,

it means you're really, really enjoying  it. So when I was young, as I said,  

điều đó có nghĩa là bạn thực sự, thực sự yêu thích điều đó. Vì vậy, khi tôi còn trẻ, như tôi đã nói,

I had a stamp collection and I was really into  my stamp collection, I took it really seriously.

tôi có một bộ sưu tập tem và tôi thực sự đam mê bộ sưu tập tem của mình, tôi thực sự coi trọng nó.

And any time a relative was going abroad, and  I heard about it, I'd always ask them to send  

Và bất cứ khi nào một người họ hàng đi nước ngoài và tôi biết về điều đó, tôi luôn yêu cầu họ gửi

me back some stamps. So to write me a letter  put stamps on the letter, so they'd have a  

lại cho tôi một số con tem. Vì vậy, để viết cho tôi một bức thư  hãy dán tem lên bức thư để chúng có một

watermark on them, so I could show them off in  my collection. And lots of uncles, thankfully,  

hình mờ  trên đó, để tôi có thể trưng bày chúng trong bộ sưu tập của mình. Và rất nhiều chú, may mắn thay,

I had lots of uncles, they went to different  places like China, and you know, in the 1960s,  

tôi có rất nhiều chú, họ đã đi đến những nơi khác nhau như Trung Quốc, và bạn biết đấy, vào những năm 1960,

and 70s. That was quite amazing. So I got these  wonderful, wonderful stamps back. Unfortunately,  

70. Điều đó thật tuyệt vời. Vì vậy, tôi đã nhận lại những con tem tuyệt vời, tuyệt vời này. Thật không may,

I lost the collection many years ago. But when  you're into something you're really enjoyed, okay.

tôi đã đánh mất bộ sưu tập này nhiều năm trước. Nhưng khi bạn yêu thích một thứ gì đó mà bạn thực sự thích thú, được thôi.

He's really into his football.

Anh ấy thực sự thích bóng đá của mình.

He's really into ballroom dancing, so it doesn't  matter what it is, is if you're really into it,  

Anh ấy thực sự thích khiêu vũ, vì vậy không quan trọng đó là gì, chỉ cần bạn thực sự đam mê,

you really enjoy it. And so we  can use the expression he's into,  

bạn thực sự thích nó. Vì vậy, chúng ta có thể sử dụng cụm từ mà anh ấy yêu thích,

or he's really into his particular hobby.

hoặc anh ấy thực sự yêu thích sở thích cụ thể của mình.

Take up. So when we want to start a hobby,  we take it up, or he's taken up Taekwondo,  

Nhặt lên. Vì vậy, khi chúng tôi muốn bắt đầu một sở thích, chúng tôi theo đuổi sở thích đó, hoặc anh ấy theo học Taekwondo,

or he's taken up mixed martial arts. So this is  his latest pastime, or sport, or hobby. So when  

hoặc anh ấy theo học võ tổng hợp. Vì vậy, đây là trò tiêu khiển, môn thể thao hoặc sở thích mới nhất của anh ấy. Vì vậy, khi

you take up, you go to a club, you join the club,  you get involved, and you take up that particular  

bạn bắt đầu, bạn đến một câu lạc bộ, bạn tham gia câu lạc bộ, bạn tham gia và bạn tham gia hoạt động cụ thể đó

activity. So we can ask the question or pose  the question, why don't you take up a hobby?

. Vì vậy, chúng ta có thể đặt câu hỏi hoặc đặt câu hỏi, tại sao bạn không theo đuổi một sở thích?

So one of the kids is hanging around the house,  the weekends have nothing to do I'm bored,  

Vì vậy, một trong những đứa trẻ quanh quẩn trong nhà, cuối tuần không có gì để làm tôi buồn chán,

nobody to play with or whatever, nowhere to go.  Why don't you take up a hobby? Meaning Why don't  

không có ai để chơi cùng hoặc bất cứ điều gì, không có nơi nào để đi. Tại sao bạn không có một sở thích? Ý nghĩa Tại sao

you start? Why don't you begin? Why don't we go  out there and find something that's interesting?

bạn không bắt đầu? Tại sao bạn không bắt đầu? Tại sao chúng ta không ra ngoài đó và tìm thứ gì đó thú vị?

Take that camera you got for your birthday  and go out and start taking photographs. Why  

Hãy mang chiếc máy ảnh mà bạn có được vào ngày sinh nhật của mình ra ngoài và bắt đầu chụp ảnh. Tại sao

don't you look up on the internet, and join a  photography club, lots of different interests,  

bạn không tìm kiếm trên internet và tham gia một câu lạc bộ nhiếp ảnh, rất nhiều sở thích khác nhau,

lots of ways to find other people with similar  interests. And so you can take up that activity  

rất nhiều cách để tìm những người khác có cùng sở thích. Vì vậy, bạn có thể tham gia hoạt động đó

and meet new people. So take up a sport, take  up a hobby to find yourself a new pastime.

và gặp gỡ những người mới. Vì vậy, hãy tham gia một môn thể thao, tham gia một sở thích để tìm cho mình một thú tiêu khiển mới.

Join in. Well, when you join in, you join  with other people. So you're walking along  

Tham gia. Chà, khi bạn tham gia, bạn tham gia với những người khác. Vì vậy, bạn đang đi bộ dọc theo

the park and the footpath.

công viên và lối đi bộ.

You see some guys playing football. Do you  mind if I join in? Meaning Can I come and play  

Bạn thấy một số người chơi bóng đá. Bạn có phiền không nếu tôi tham gia? Ý nghĩa Tôi có thể đến và chơi

football with you? Yeah, come  along. The more the merrier.

bóng đá với bạn không? Vâng, đi cùng. Càng nhiều càng tốt.

Or you join a fitness club in the gym.  And you ask them Can I join in the  

Hoặc bạn tham gia một câu lạc bộ thể dục trong phòng tập thể dục. Và bạn hỏi họ Tôi có thể tham gia

spin class? Can I join in  this small group of people  

lớp quay không? Tôi có thể tham gia nhóm nhỏ này gồm những người

who are training because you don't want to  train on your own and let's face it, it's  

đang tập luyện không vì bạn không muốn tự tập luyện và hãy đối mặt với điều đó, việc

a little bit boring training on your own. If you  can join in with other people, you egg each other  

tập luyện một mình hơi nhàm chán. Nếu bạn có thể tham gia với những người khác, bạn khuyến khích lẫn nhau

on, you support each other, you encourage  each other, and you get better and better.

tiếp sức, hỗ trợ lẫn nhau, khuyến khích nhau và bạn ngày càng trở nên tốt hơn.

So to join in means people  come together to join in.

Vì vậy, tham gia có nghĩa là mọi người đến với nhau để tham gia.

Sign up is another way of joining  in, because if you go to the club,  

Đăng ký là một cách khác để tham gia, bởi vì nếu bạn đến câu lạc bộ,

you know, the other gym, the guy  will show you around and say,

bạn biết đấy, phòng tập thể dục khác, anh ấy sẽ chỉ cho bạn xung quanh và nói,

Oh, these are the changing rooms, these are  the machines, this is what we do. You know,  

Ồ, đây là phòng thay đồ, đây là máy móc, đây là những gì chúng tôi làm. Bạn biết đấy,

are you interested? Yeah, well sign up here.  So you have to fill in an application form,  

bạn có quan tâm không? Vâng, cũng đăng ký ở đây. Vì vậy, bạn phải điền vào một mẫu đơn đăng ký,

and you have to pay your money and  one of the details, they give you  

và bạn phải trả tiền của mình và một trong những thông tin chi tiết, họ đưa cho bạn

the key to get in and off, you go, you've  signed up, and you're a member of the gym,  

Chìa khóa để lên và xuống, bạn đi, bạn đã đăng ký và bạn là thành viên của phòng tập thể dục,

or you see something on the internet for that  photography club. So you sign up for that.

hoặc bạn thấy điều gì đó trên internet về câu lạc bộ nhiếp ảnh đó. Vì vậy, bạn đăng ký cho điều đó.

Or you go to university, and  they have lots of different  

Hoặc bạn đến trường đại học, và họ có rất nhiều

activities there. So you go on the open night when  they talk about these activities. And you sign up  

hoạt động khác nhau ở đó. Vì vậy, bạn tiếp tục vào buổi tối cởi mở khi họ nói về những hoạt động này. Và bạn đăng ký

to john join the mountaineering club or the club  that they use to climb these rocks on the walls is  

để john tham gia câu lạc bộ leo núi hoặc câu lạc bộ mà họ sử dụng để leo những tảng đá này trên tường là

special indoor, mountain climbing activities  that they have whatever it happens to be,  

các hoạt động leo núi, trong nhà đặc biệt mà họ có bất kể đó là gì,

you sign up for that particular activity.  So literally, you sign your name on an  

bạn đăng ký tham gia hoạt động cụ thể đó. Vì vậy, theo nghĩa đen, bạn ký tên của mình trên một

application form, you pay money if you have  to pay an entrance fee, or it might be free,  

mẫu đơn đăng ký, bạn trả tiền nếu bạn phải trả phí vào cửa, hoặc có thể miễn phí,

you just put your details, your mobile number or  your email address, whatever it happens to be,  

bạn chỉ cần điền thông tin chi tiết, số điện thoại di động hoặc địa chỉ email của bạn, bất kể đó là gì,

and therefore you become a member of that  particular club or that particular activity.

và do đó bạn trở thành thành viên của câu lạc bộ cụ thể đó hoặc hoạt động cụ thể đó.

To get into something, well, a bit like being  into when you're really into something you're  

Tham gia vào một thứ gì đó, à, hơi giống với khi bạn thực sự đam mê một thứ gì đó mà bạn

really interested to get into something is  to start Yeah, I'm getting into kayaking,  

thực sự hứng thú tham gia vào một thứ gì đó là bắt đầu Vâng, tôi sẽ tham gia chèo thuyền kayak,

or some water sports, I'd like to get into  these activities, because I've seen it on  

hoặc một số môn thể thao dưới nước, tôi muốn tham gia các hoạt động này, chẳng hạn như tôi đã xem nó trên

the Olympics, for example. And it  looks really, really interesting.

Thế vận hội. Và nó trông thực sự, thực sự thú vị.

So I think I go to the local club one Saturday,  see if I can find anybody to talk to and ask them,  

Vì vậy, tôi nghĩ rằng mình sẽ đến câu lạc bộ địa phương vào một ngày thứ Bảy, xem liệu tôi có thể tìm được ai để trò chuyện và hỏi họ,

How do you get into water sports? So how  do I begin? That's literally what it means.

Làm thế nào để bạn tham gia các môn thể thao dưới nước? Vậy tôi phải bắt đầu như thế nào? Đó là nghĩa đen của nó.

How do you get into running in the marathon? Is  there a club that I can join or a group of people  

Làm thế nào để bạn tham gia chạy marathon? Có câu lạc bộ nào mà tôi có thể tham gia hoặc một nhóm người

who are training for the next marathon and a few  months? So I would really like to get into some  

đang tập luyện cho cuộc thi marathon tiếp theo và vài tháng không? Vì vậy, tôi thực sự muốn tham gia một số

type of sport because I spend all my days sitting  at a desk like like me, and by the time I get to  

loại thể thao vì tôi dành cả ngày để ngồi ở bàn làm việc giống như tôi, và khi đến

the end of the day, I'm tired, but I go out and I  have some activity, then I get a bit more energy,  

cuối ngày, tôi mệt mỏi, nhưng tôi ra ngoài và tôi có một số hoạt động, sau đó tôi sẽ có thêm một chút năng lượng,

and perhaps I can do it at the weekends as  well. So I'd really like to get into something.

và có lẽ tôi cũng có thể làm điều đó vào cuối tuần . Vì vậy, tôi thực sự muốn tham gia vào một cái gì đó.

You might like to get into cooking. Yeah, you  fancy cooking, or all these days when we've been  

Bạn có thể thích nấu ăn. Vâng, bạn thích nấu ăn, hoặc tất cả những ngày này khi chúng tôi bị

locked down and we can't go to restaurants or  we can only go to the supermarket. And when  

phong tỏa và chúng tôi không thể đến nhà hàng hoặc chúng tôi chỉ có thể đi siêu thị. Và khi

we go to the supermarket, we see all these  wonderful ingredients. So we'd like to get  

chúng tôi đi siêu thị, chúng tôi thấy tất cả những nguyên liệu tuyệt vời này. Vì vậy, chúng tôi muốn tham gia

into cooking to try and see what we can do.  It can't be that difficult to get a recipe,  

nấu ăn để thử xem chúng tôi có thể làm được những gì. Không khó để có được một công thức,

you get the ingredients, you read the  recipe, you do the measurements. And slowly  

bạn lấy nguyên liệu, bạn đọc công thức, bạn thực hiện các phép đo. Và dần dần   từng

step by step you can get into that  new activity of cooking or baking,  

bước bạn có thể tham gia vào hoạt động mới đó là nấu ăn hoặc làm bánh,

whatever you want to do. Okay, so  get into something to start begin.

bất cứ điều gì bạn muốn làm. Được rồi, vậy hãy bắt đầu làm gì đó để bắt đầu.

Turn up. Well, of course, the big  thing about getting a new hobby,  

Xuất hiện. Tất nhiên, điều quan trọng là có một sở thích mới,

or getting into something or being into  something, you need that motivation,  

hoặc đam mê một thứ gì đó hoặc say mê một thứ gì đó, bạn cần động lực đó, một

something that gets you out of bed in the  morning, something that gets you to the gym,  

thứ gì đó khiến bạn rời khỏi giường vào buổi sáng, thứ gì đó đưa bạn đến phòng tập thể dục,

after work in the evening, something that gets you  out for that walk at lunchtime, whatever it is,  

sau giờ làm việc vào buổi tối, thứ gì đó khiến bạn ra ngoài đi dạo vào giờ ăn trưa, bất kể đó là gì,

you need some personal motivation, and you  have to turn up. So you have to have to turn up  

bạn cần một chút động lực cá nhân và bạn phải xuất hiện. Vì vậy, bạn phải bật lên theo

literally. That training starts at 5:30, 6:30.  So you have to be there you have to turn up.

đúng nghĩa đen. Mà đào tạo bắt đầu lúc 5:30, 6:30. Vì vậy, bạn phải ở đó, bạn phải bật lên.

Or mentally you have to turn  up for the event. So yeah,  

Hoặc về mặt tinh thần, bạn phải đến tham dự sự kiện. Vì vậy, yeah,

I'm going to do it. So when am I going to  start? I'm going to start next Tuesday at No,  

tôi sẽ làm điều đó. Vậy khi nào thì tôi bắt đầu? Tôi sẽ bắt đầu vào thứ Ba tới ở số Không,

we're going to start today. Okay,  so you get yourself motivated,  

chúng ta sẽ bắt đầu từ hôm nay. Được rồi, để bạn có động lực,

don't put it off. Don't delay it. Turn up now in  body, in spirit and in mind. Okay, so to turn up.

đừng trì hoãn. Đừng trì hoãn nó. Bây giờ hãy xuất hiện trong cơ thể, tinh thần và tâm trí. Được rồi, vì vậy để bật lên.

To keep up this is another phrasal verb connected  with hobbies. So what does keep up mean? Well,  

To keep up, đây là một cụm động từ khác được kết nối với sở thích. Vậy theo kịp nghĩa là gì? Chà,

when we keep up something, it means we continue  the action that we've started. So as we said  

khi chúng tôi theo kịp điều gì đó, điều đó có nghĩa là chúng tôi tiếp tục hành động mà chúng tôi đã bắt đầu. Vì vậy, như chúng tôi đã nói

before, you have to have motivation. So initially,  we always have a lot of motivation to start  

trước đây, bạn phải có động lực. Vì vậy, ban đầu, chúng ta luôn có nhiều động lực để bắt đầu

a new activity or a hobby so it's not  difficult to be full of enthusiasm.

một hoạt động hoặc một sở thích mới nên không khó để tràn đầy nhiệt huyết.

You get down to the gym on Monday, Wednesday,  the Friday and after a couple of weeks  

Bạn đến phòng tập thể dục vào Thứ Hai, Thứ Tư, Thứ Sáu và sau một vài tuần

or no cannot say for sure tonight, I'm  a little bit tired. I'm a little bit  

hoặc không thì không thể nói chắc tối nay, tôi hơi mệt. Tôi hơi

sore. And the interest starts to wane as  we say out to drop off. So you have to keep  

đau. Và sự quan tâm bắt đầu giảm dần khi chúng tôi nói bỏ cuộc. Vì vậy, bạn phải duy

up your interest, okay? So you'd need to be  motivated. And that's why it's really important  

trì sự quan tâm của mình, được chứ? Vì vậy, bạn cần phải có động lực. Và đó là lý do tại sao điều thực sự quan trọng

perhaps, to have a gym buddy somebody that's going  to get you out, or you are going to get him or her  

có lẽ là có một người bạn tập gym, ai đó sẽ đưa bạn ra ngoài, hoặc bạn sẽ đưa anh ấy hoặc cô ấy

out so that you get to the gym together, and  you motivate each other so you don't drop off.

ra ngoài để các bạn đến phòng tập cùng nhau và các bạn động viên lẫn nhau để bạn không thả ra.

So when we want to keep up, it means to  continue that action that we decided,  

Vì vậy, khi chúng tôi muốn duy trì, điều đó có nghĩa là tiếp tục hành động mà chúng tôi đã quyết định,

yeah. Okay, so you have to keep up your  interest, you have to keep up your interest  

đúng vậy. Được rồi, vì vậy bạn phải duy trì sở thích của mình, bạn phải duy trì sở thích của mình

in photography have to continue to take  photographs to continue to go to places to  

đối với nhiếp ảnh phải tiếp tục chụp ảnh để tiếp tục đi đến những nơi để

get that really perfect picture or image. So  keep it up means to keep your interest alive,  

có được bức ảnh hoặc hình ảnh thực sự hoàn hảo đó. Vì vậy, giữ nó có nghĩa là giữ cho tiền lãi của bạn tồn tại,

keep like the capital or the pan on the stove,  keep it boiling here. So to keep your interest  

giữ như vốn hoặc chảo trên bếp, giữ cho nó sôi ở đây. Vì vậy, để duy trì sự quan tâm của bạn

in your new activity and your new hobby, keep it  alive, keep the interest there, keep it growing.

đối với hoạt động mới và sở thích mới của bạn, hãy duy trì hoạt động đó tồn tại, duy trì sự quan tâm ở đó, tiếp tục phát triển.

Back out will be the opposite of keep up. Okay, so  

Back out sẽ ngược lại với theo kịp. Được rồi, vậy

again, a phrasal verb to back out  means to leave. Yeah, so you're not  

một lần nữa, cụm động từ back out có nghĩa là rời đi. Vâng, vì vậy có thể bạn không

probably too happy perhaps with the gym,  the equipment may be a little bit older,  

hài lòng với phòng tập thể dục, thiết bị có thể cũ hơn một chút,

maybe you don't get along so much with the people  there. So you decide to stop or to back out.

có thể bạn không hòa đồng với mọi người ở đó. Vì vậy, bạn quyết định dừng lại hoặc rút lui.

To back out means to lose your  interest, to move backwards.

Rút lui có nghĩa là bạn mất hứng thú, lùi lại.

So when you back out of something,  

Vì vậy, khi bạn rút lui khỏi điều gì đó,

you withdraw, or you stop. Okay, so  backing out, not such a good thing to do.

bạn rút lui hoặc dừng lại. Được rồi, vì vậy rút lui, không phải là một điều tốt để làm.

But if you're not happy and you're not enjoying  it, well, it's better than just giving up and  

Nhưng nếu bạn không hài lòng và bạn không thích nó, thì tốt hơn hết là từ bỏ và

losing the money. Or you might just go off  and decide to go to another gym. So when you  

mất tiền. Hoặc bạn có thể ngừng và quyết định đến một phòng tập thể dục khác. Vì vậy, khi bạn

back out of something, you tend to stop.  Okay, so you could find you have a new hobby,  

quay lưng lại với điều gì đó, bạn có xu hướng dừng lại. Được rồi, vì vậy bạn có thể thấy rằng mình có một sở thích mới,

you could find that you're really interested in  kayaking or canoeing. But when you get down to it,  

bạn có thể thấy rằng bạn thực sự quan tâm đến chèo thuyền kayak hoặc chèo thuyền. Nhưng khi bạn bắt tay vào việc đó,

and you tried a couple of times, it's not for  you as much as you thought so you back out,  

và bạn đã thử một vài lần, nó không dành cho  bạn nhiều như bạn nghĩ nên bạn rút lui,

you withdraw or you decide No, I  try something else to back out.

bạn rút lui hoặc bạn quyết định Không, tôi thử cách khác để rút lui.

And then the last two, I'm going to take them  together to pack in and to give up because really,  

Và sau đó là hai điều cuối cùng, tôi sẽ tập hợp chúng lại với nhau để đóng gói và từ bỏ vì thực sự,

they mean the same thing. So when we pack  in a hobby, we stop when we give up a hobby,  

chúng có ý nghĩa giống nhau. Vì vậy, khi chúng tôi đưa vào một sở thích, chúng tôi dừng lại khi chúng tôi từ bỏ một sở thích,

we stop so they really have the same meaning  we might use them in a slightly different way.

chúng tôi dừng lại để chúng thực sự có cùng một ý nghĩa, chúng tôi có thể sử dụng chúng theo một cách hơi khác.

Okay, so somebody your parents  or your friends might say to you,  

Được rồi, vì vậy cha mẹ của bạn hoặc bạn bè của bạn có thể nói với bạn rằng

why did you pack it in? Meaning why did you  stop? Ah, it's a long story, but I really  

tại sao bạn lại đóng gói nó trong đó? Có nghĩa là tại sao bạn dừng lại? À, đó là một câu chuyện dài, nhưng tôi thực sự

couldn't afford the time that I thought I could  and it's a long way to the gym and blah blah  

không có đủ thời gian mà tôi nghĩ mình có thể và đó là một chặng đường dài để đến phòng tập thể dục và blah blah   blah

blah blah blah. So you have lots of excuses to  say why you packed in that particular hobby.  

blah blah. Vì vậy, bạn có rất nhiều lý do để nói lý do tại sao bạn lại tập trung vào sở thích cụ thể đó.

But you might use the expression give  up. Yeah, oh, I gave up because of this.

Nhưng bạn có thể sử dụng cụm từ bỏ cuộc. Yeah, oh, tôi đã từ bỏ vì điều này.

So your mother says Why did you pack in the  gym? or Why did you pack in the photography?  

Vì vậy, mẹ của bạn nói Tại sao bạn đóng gói trong phòng tập thể dục? hoặc Tại sao bạn đóng gói trong nhiếp ảnh?

I gave it up because it was boring, I gave it up  because there was nobody there my own age. I gave  

Tôi từ bỏ nó vì nó nhàm chán, tôi từ bỏ vì không có ai ở đó bằng tuổi tôi. Tôi đã

it up because I've got a new interest, I've got a  girlfriend or I've got something else to do. Okay,  

từ bỏ  nó vì tôi có sở thích mới, tôi có bạn gái hoặc tôi có việc khác phải làm. Được rồi, vì

so pack in, give up mean exactly the same,  means you stop something you've started,  

vậy hãy đóng gói, từ bỏ có nghĩa giống hệt nhau, có nghĩa là bạn dừng việc gì đó bạn đã bắt đầu,

you stop the hobby, you give it up you pack it in.  Like to pack in means to put it in a box and put  

bạn dừng sở thích, bạn từ bỏ nó, bạn đóng gói nó lại. Thích đóng gói có nghĩa là đặt nó vào hộp và đặt

it in the wardrobe. So that's the literal meaning  but to pack in means to stop, give up completely.

nó ở trong tủ quần áo. Vậy nghĩa đen là vậy nhưng to pack in có nghĩa là dừng lại, bỏ hẳn.

Okay, so they're all the phrasal  verbs connected with hobbies.

Được rồi, vậy chúng là tất cả các cụm động từ liên quan đến sở thích.

So let me go through them one more  time to be into something or as I said,  

Vì vậy, hãy để tôi lướt qua chúng một lần nữa  để say mê thứ gì đó hoặc như tôi đã nói,

to be really into something really interested.  Take up something means to start that new hobby.  

để thực sự say mê thứ gì đó thực sự quan tâm. Take up something có nghĩa là bắt đầu sở thích mới đó.

To join in means to come together with other  people to have a similar interest. Sign  

Tham gia có nghĩa là tập hợp với những người khác có cùng sở thích. Đăng

up literally sign on the dotted line. To get into  something means to begin, I'm going to get into it  

ký   đăng ký theo nghĩa đen trên đường chấm chấm. Tham gia vào điều gì đó có nghĩa là bắt đầu, tôi sẽ tham gia vào điều đó

from next week. Turn up means physically  turn up there. So you start the activity.  

từ tuần tới. Bật lên có nghĩa là về mặt thể chất bật lên ở đó. Vì vậy, bạn bắt đầu hoạt động.

Keep it up, to keep up means to continue to have  that ongoing motivation that gets you out of bed  

Hãy tiếp tục, để theo kịp có nghĩa là tiếp tục có động lực liên tục giúp bạn rời khỏi giường,

gets you out of the office chair gets you into  that gym when you want to get there. Back out  

giúp bạn rời khỏi ghế văn phòng, đưa bạn đến phòng tập thể dục đó khi bạn muốn đến đó. Rút lui

of something means to withdraw to stop and the  last two which is to pack in and to give up mean  

khỏi một thứ gì đó có nghĩa là rút lui để dừng lại và hai từ cuối cùng là đóng gói và từ bỏ có nghĩa

the same to come to a complete stop and continue  or not continue with some other type of hobby.

là dừng lại hoàn toàn và tiếp tục hoặc không tiếp tục với một số loại sở thích khác.

Okay, so all of them are phrasal verbs. All  to do with hobbies and remember when you  

Được rồi, vì vậy tất cả chúng đều là cụm động từ. Tất cả liên quan đến sở thích và hãy nhớ rằng khi bạn

use a phrasal verb there is a specific verb  like take or join. Usually, a simple verb  

sử dụng cụm động từ thì phải có một động từ cụ thể như take hoặc join. Thông thường, một động từ đơn giản

followed by a preposition or sometimes two  prepositions, okay? And they can always be  

được theo sau bởi một giới từ hoặc đôi khi là hai giới từ, được chứ? Và chúng luôn có thể được

replaced by one verb. So give you an example to  take up a hobby is to start a hobby you'll always  

thay thế bằng một động từ. Vì vậy, hãy cho bạn một ví dụ để bắt đầu một sở thích là để bắt đầu một sở thích, bạn sẽ luôn

find a more formal verb to replace those phrasal  verbs. And phrasal verbs are important in  

tìm thấy một động từ trang trọng hơn để thay thế các cụm động từ đó. Và các cụm động từ rất quan trọng trong

the English language, particularly when it  gets beyond that intermediate level people  

ngôn ngữ tiếng Anh, đặc biệt khi nó vượt qua trình độ trung cấp mà mọi người

expect particularly in an exam situation that  you can use them but don't overdo it. You don't  

mong đợi, đặc biệt là trong một tình huống thi, bạn có thể sử dụng chúng nhưng đừng lạm dụng nó. Bạn không

have to use phrasal verbs in every sentence, some  of them come automatically, but I've given you a  

phải sử dụng các cụm động từ trong mọi câu, một số cụm động từ sẽ tự động xuất hiện, nhưng tôi đã đưa cho bạn một

list of them, practice them, see what you can do.  And if you have any problems, come back to me.

danh sách các cụm động từ đó, hãy thực hành chúng, xem bạn có thể làm được gì. Và nếu bạn có bất kỳ vấn đề gì, hãy quay lại với tôi.

As I always say, I really appreciate the time you  give to learn English with me, there are lots of  

Như tôi luôn nói, tôi thực sự đánh giá cao thời gian bạn dành để học tiếng Anh với tôi, có rất nhiều

people out there trying to do the same thing. And  I'm trying to help you in my way to get better at  

người ngoài kia đang cố gắng làm điều tương tự. Và tôi đang cố gắng giúp bạn theo cách của tôi để cải thiện

it. And if you want to contact me, well, you  can do so on www.englishlessonviaskype..com.  

nó. Và nếu bạn muốn liên hệ với tôi, bạn có thể làm như vậy trên www.englishlessonviaskype..com.

If there are any of your colleagues or friends  or you yourself, if you fancy lessons on a one  

Nếu có bất kỳ đồng nghiệp hoặc bạn bè nào của bạn hoặc bản thân bạn, nếu bạn thích các bài học trên

to one basis, it won't always be with me, but  we can certainly help you because we've got  

cơ sở 1 kèm 1, thì không phải lúc nào tôi cũng đồng ý, nhưng chúng tôi chắc chắn có thể giúp bạn vì chúng tôi có

lots and lots of teachers, really professional  teachers that can help you so drop me a line, drop  

rất nhiều giáo viên, những giáo viên thực sự chuyên nghiệp có thể giúp bạn, vì vậy hãy liên hệ với tôi, gửi

me an email, and we'd be happy to help you. As  always, thanks for listening. Join me again soon.

email cho tôi và chúng tôi rất sẵn lòng trợ giúp bạn. Như luôn luôn, cảm ơn bạn đã lắng nghe. Tham gia với tôi một lần nữa sớm.