IMPORTANT phrasal verbs for HOBBIES and ACTIVITIES | Speak better English

Hi there, welcome back. This is  Harry and welcome to my English  

Cześć, witaj z powrotem. To jest Harry i witam na mojej

lesson where I try to help you to get a better  understanding of the English language. Okay.

lekcji angielskiego, podczas której staram się pomóc Ci lepiej zrozumieć język angielski. Dobra.

And before I forget to tell you make sure you  listen to me on the podcast, okay, you can  

I zanim zapomnę ci powiedzieć, upewnij się, że posłuchasz mnie na podcaście, dobrze, możesz

listen to it on Spotify or indeed if you go to my  

go posłuchać na Spotify lub jeśli wejdziesz na moją

web page, you'll find lots and lots of  material there a one-stop shop to help you to  

stronę internetową, znajdziesz tam mnóstwo materiałów w jednym miejscu sklep, który pomoże Ci

improve your English language. And of course,  these lessons which we continue to produce  

poprawić znajomość języka angielskiego. I oczywiście wspieracie mnie w tych lekcjach, które nadal tworzymy

on videos, you support me, so I'm very,  very happy to support you. So what are we  

na filmach, więc bardzo, bardzo się cieszę, że mogę was wspierać. Więc o czym będziemy

going to talk about in this lesson? Well,  we want to talk initially about hobbies.

mówić podczas tej lekcji? Cóż, na początku chcemy porozmawiać o hobby.

Specifically, we want to talk  about phrasal verbs about hobbies.  

W szczególności chcemy porozmawiać o czasownikach frazowych dotyczących hobby.

Any of you who have a hobby will know what  enjoyment you get from it. So we're going to  

Każdy z was, kto ma hobby, będzie wiedział, jaką przyjemność z tego czerpie.

talk about phrasal verbs about hobbies, okay,  so I'm going to give you the list of them,  

Porozmawiamy więc o czasownikach frazowych związanych z hobby, więc dam ci ich listę,

and then I'll go through them with you give you  some examples. And then hopefully, you'll be able  

a potem omówię je z tobą i podam kilka przykładów. Miejmy nadzieję, że wtedy będziesz w stanie

to understand those, you'll be able to practice  them and try to introduce them into your English.

je zrozumieć, będziesz w stanie je przećwiczyć i spróbować wprowadzić do swojego angielskiego.

And perhaps if you want to send me a note and tell  me what your favourite hobbies what the hobbies  

A może jeśli chcesz wysłać mi wiadomość i powiedzieć mi, jakie masz ulubione hobby, jakie

of your parents were, what your  hobbies are, and compare them so  

były zainteresowania twoich rodziców, jakie są twoje hobby, i porównaj je, więc

always happy to hear them, always happy  to see if you got any unusual hobbies.

zawsze chętnie je usłyszę, zawsze chętnie zobaczę, czy masz jakieś niezwykłe hobby .

So here we go the phrasal  verbs to be into something,  

Więc tutaj mamy czasowniki frazowe, aby być w czymś,

or you could emphasise it  to be really into something,

lub możesz podkreślić, aby być naprawdę w czymś,

take up,

podjąć,

join in,

dołączyć,

sign up,

zarejestrować się, dostać się do

get into something,

czegoś, pojawić się

turn up for something,

na coś,

keep up,

nadążać,

back out,

wycofać się,

pack in and give up. Okay, so all  phrasal verbs directly connected  

spakować się i poddać się. Ok, więc wszystkie czasowniki frazowe bezpośrednio związane

with a hobby or hobbies. Okay, so  let me go through them one by one.

z hobby lub hobby. Dobrze, więc przejrzę je po kolei.

So when we say you're into something,  or you're really into something,  

Kiedy więc mówimy, że coś Cię interesuje lub naprawdę Ci na czymś zależy,

it means you're really, really enjoying  it. So when I was young, as I said,  

oznacza to, że naprawdę Ci się to podoba. Więc kiedy byłem młody, jak powiedziałem,

I had a stamp collection and I was really into  my stamp collection, I took it really seriously.

miałem kolekcję znaczków i naprawdę interesowałem się moją kolekcją, traktowałem to naprawdę poważnie.

And any time a relative was going abroad, and  I heard about it, I'd always ask them to send  

I za każdym razem, gdy krewny wyjeżdżał za granicę i słyszałem o tym, zawsze prosiłem go o odesłanie

me back some stamps. So to write me a letter  put stamps on the letter, so they'd have a  

znaczków. Więc żeby napisać do mnie list, umieść na liście znaczki, żeby miały

watermark on them, so I could show them off in  my collection. And lots of uncles, thankfully,  

na sobie znak wodny, żebym mógł się nimi pochwalić w mojej kolekcji. I wielu wujków, na szczęście.

I had lots of uncles, they went to different  places like China, and you know, in the 1960s,  

Miałem wielu wujków, którzy jeździli do różnych miejsc, takich jak Chiny, wiesz, w latach 60.

and 70s. That was quite amazing. So I got these  wonderful, wonderful stamps back. Unfortunately,  

i 70. To było niesamowite. Odzyskałam więc te cudowne, cudowne znaczki. Niestety

I lost the collection many years ago. But when  you're into something you're really enjoyed, okay.

wiele lat temu straciłem tę kolekcję. Ale kiedy zainteresujesz się czymś, co naprawdę ci się spodoba, OK.

He's really into his football.

On naprawdę interesuje się piłką nożną.

He's really into ballroom dancing, so it doesn't  matter what it is, is if you're really into it,  

Naprawdę interesuje się tańcem towarzyskim, więc nie ma znaczenia, co to jest, jeśli naprawdę to lubisz,

you really enjoy it. And so we  can use the expression he's into,  

naprawdę ci się to podoba. Możemy więc użyć wyrażenia, które lubi,

or he's really into his particular hobby.

lub naprawdę interesuje się swoim konkretnym hobby.

Take up. So when we want to start a hobby,  we take it up, or he's taken up Taekwondo,  

Obejmować. Więc kiedy chcemy rozpocząć hobby, zajmujemy się nim, albo on zaczyna trenować taekwondo,

or he's taken up mixed martial arts. So this is  his latest pastime, or sport, or hobby. So when  

albo zajmuje się mieszanymi sztukami walki. Więc to jest jego najnowsza rozrywka, sport lub hobby. Więc kiedy

you take up, you go to a club, you join the club,  you get involved, and you take up that particular  

zaczynasz, idziesz do klubu, dołączasz do klubu, angażujesz się i podejmujesz tę konkretną

activity. So we can ask the question or pose  the question, why don't you take up a hobby?

aktywność. Możemy więc zadać pytanie lub zadać pytanie, dlaczego nie zajmiesz się jakimś hobby?

So one of the kids is hanging around the house,  the weekends have nothing to do I'm bored,  

Więc jedno z dzieci kręci się po domu, w weekendy nie mam nic do roboty, nudzę się,

nobody to play with or whatever, nowhere to go.  Why don't you take up a hobby? Meaning Why don't  

nie ma się z kim bawić ani nic, nie ma dokąd pójść. Dlaczego nie zajmiesz się jakimś hobby? Znaczenie Dlaczego nie

you start? Why don't you begin? Why don't we go  out there and find something that's interesting?

zaczniesz? Dlaczego nie zaczniesz? Dlaczego nie pójdziemy tam i nie znajdziemy czegoś interesującego?

Take that camera you got for your birthday  and go out and start taking photographs. Why  

Weź aparat, który dostałeś na urodziny i wyjdź na zewnątrz i zacznij robić zdjęcia. Może

don't you look up on the internet, and join a  photography club, lots of different interests,  

poszukasz w internecie i dołączysz do klubu fotograficznego, masz wiele różnych zainteresowań,

lots of ways to find other people with similar  interests. And so you can take up that activity  

wiele sposobów na znalezienie innych osób o podobnych zainteresowaniach. Dzięki temu możesz podjąć tę aktywność

and meet new people. So take up a sport, take  up a hobby to find yourself a new pastime.

i poznać nowych ludzi. Więc zajmij się sportem, zajmij się hobby, aby znaleźć sobie nową rozrywkę.

Join in. Well, when you join in, you join  with other people. So you're walking along  

Dołącz. Cóż, kiedy się przyłączasz, dołączasz do innych ludzi. A więc idziesz wzdłuż

the park and the footpath.

parku i chodnika.

You see some guys playing football. Do you  mind if I join in? Meaning Can I come and play  

Widzisz kilku facetów grających w piłkę nożną. Czy masz coś przeciwko, żebym się przyłączył? Znaczenie Czy mogę przyjść i pograć

football with you? Yeah, come  along. The more the merrier.

z tobą w piłkę nożną? Tak, chodź. Im wiecej tym lepiej.

Or you join a fitness club in the gym.  And you ask them Can I join in the  

Lub dołącz do klubu fitness na siłowni. I pytasz ich, czy mogę dołączyć do

spin class? Can I join in  this small group of people  

zajęć spinu? Czy mogę dołączyć do tej małej grupy osób,

who are training because you don't want to  train on your own and let's face it, it's  

które trenują, ponieważ nie chcą trenować na własną rękę i nie oszukujmy się, to

a little bit boring training on your own. If you  can join in with other people, you egg each other  

trochę nudne trenowanie na własną rękę. Jeśli możesz dołączyć do innych ludzi, zachęcasz się nawzajem,

on, you support each other, you encourage  each other, and you get better and better.

wspierasz się nawzajem, zachęcasz się nawzajem i stajesz się coraz lepszy.

So to join in means people  come together to join in.

Tak więc dołączenie oznacza, że ​​ludzie zbierają się razem, aby się przyłączyć.

Sign up is another way of joining  in, because if you go to the club,  

Rejestracja to inny sposób na dołączenie, ponieważ jeśli pójdziesz do klubu, no wiesz

you know, the other gym, the guy  will show you around and say,

, na drugą siłownię, facet oprowadzi cię po okolicy i powie:

Oh, these are the changing rooms, these are  the machines, this is what we do. You know,  

Och, to są przebieralnie, to są maszyny, tym się zajmujemy. Wiesz,

are you interested? Yeah, well sign up here.  So you have to fill in an application form,  

jesteś zainteresowany? Tak, dobrze, zarejestruj się tutaj. Musisz więc wypełnić formularz zgłoszeniowy,

and you have to pay your money and  one of the details, they give you  

zapłacić pieniądze i podać jeden z danych, dają ci

the key to get in and off, you go, you've  signed up, and you're a member of the gym,  

klucz do wsiadania i wysiadania, idziesz, zarejestrowałeś się i jesteś członkiem siłownię

or you see something on the internet for that  photography club. So you sign up for that.

lub widzisz w internecie coś dla tego klubu fotograficznego. Więc podpisujesz się pod tym.

Or you go to university, and  they have lots of different  

Albo idziesz na uniwersytet i mają tam wiele różnych

activities there. So you go on the open night when  they talk about these activities. And you sign up  

zajęć. Więc idziesz na otwartą noc, kiedy mówią o tych zajęciach. I zapisujesz się, by

to john join the mountaineering club or the club  that they use to climb these rocks on the walls is  

John dołączył do klubu alpinistycznego lub klubu, którego używają do wspinania się po tych skałach na ścianach, to są

special indoor, mountain climbing activities  that they have whatever it happens to be,  

specjalne zajęcia wspinaczkowe w pomieszczeniach, które mają, cokolwiek to jest,

you sign up for that particular activity.  So literally, you sign your name on an  

zapisujesz się na tę konkretną aktywność. Więc dosłownie podpisujesz się na

application form, you pay money if you have  to pay an entrance fee, or it might be free,  

formularzu zgłoszeniowym, płacisz pieniądze, jeśli musisz zapłacić za wstęp lub może być bezpłatny,  po

you just put your details, your mobile number or  your email address, whatever it happens to be,  

prostu podajesz swoje dane, numer telefonu komórkowego lub adres e-mail, cokolwiek to jest,

and therefore you become a member of that  particular club or that particular activity.

i dlatego zostajesz członkiem tego konkretnego klubu lub tej konkretnej działalności.

To get into something, well, a bit like being  into when you're really into something you're  

Zaangażowanie się w coś, no cóż, trochę jak bycie w czymś, gdy jesteś naprawdę

really interested to get into something is  to start Yeah, I'm getting into kayaking,  

zainteresowany czymś, w co naprawdę chcesz się zaangażować, to zacząć Tak, zaczynam spływy kajakowe

or some water sports, I'd like to get into  these activities, because I've seen it on  

lub sporty wodne. wejść w te zajęcia, bo widziałem to

the Olympics, for example. And it  looks really, really interesting.

na przykład na igrzyskach olimpijskich. I wygląda naprawdę, naprawdę interesująco.

So I think I go to the local club one Saturday,  see if I can find anybody to talk to and ask them,  

Myślę więc, że w jedną sobotę pójdę do lokalnego klubu, zobaczę, czy znajdę kogoś, z kim mógłbym porozmawiać, i zapytam go:

How do you get into water sports? So how  do I begin? That's literally what it means.

Jak zaczynasz uprawiać sporty wodne? Jak więc zacząć? To dosłownie oznacza.

How do you get into running in the marathon? Is  there a club that I can join or a group of people  

Jak zacząć biegać w maratonie? Czy jest jakiś klub, do którego mogę dołączyć lub grupa osób,

who are training for the next marathon and a few  months? So I would really like to get into some  

które przygotowują się do kolejnego maratonu i kilku miesięcy? Więc bardzo chciałbym zacząć uprawiać jakiś

type of sport because I spend all my days sitting  at a desk like like me, and by the time I get to  

sport, ponieważ całe dnie spędzam przy biurku tak jak ja i pod

the end of the day, I'm tired, but I go out and I  have some activity, then I get a bit more energy,  

koniec dnia jestem zmęczony, ale wychodzę i mam trochę ruchu, wtedy mam trochę więcej energii

and perhaps I can do it at the weekends as  well. So I'd really like to get into something.

i być może uda mi się to robić również w weekendy . Więc bardzo chciałbym się w coś wgryźć.

You might like to get into cooking. Yeah, you  fancy cooking, or all these days when we've been  

Może zechcesz zająć się gotowaniem. Tak, masz ochotę na gotowanie albo te wszystkie dni, kiedy jesteśmy

locked down and we can't go to restaurants or  we can only go to the supermarket. And when  

zamknięci i nie możemy chodzić do restauracji albo możemy iść tylko do supermarketu. A kiedy

we go to the supermarket, we see all these  wonderful ingredients. So we'd like to get  

idziemy do supermarketu, widzimy te wszystkie cudowne składniki. Chcielibyśmy więc zająć się

into cooking to try and see what we can do.  It can't be that difficult to get a recipe,  

gotowaniem i zobaczyć, co da się zrobić. Zdobycie przepisu nie może być takie trudne,

you get the ingredients, you read the  recipe, you do the measurements. And slowly  

dostajesz składniki, czytasz przepis, dokonujesz pomiarów. I powoli

step by step you can get into that  new activity of cooking or baking,  

krok po kroku możesz rozpocząć nową czynność — gotowanie lub pieczenie —

whatever you want to do. Okay, so  get into something to start begin.

cokolwiek chcesz robić. Dobra, więc zajmij się czymś na początek.

Turn up. Well, of course, the big  thing about getting a new hobby,  

Pojawić się. Cóż, oczywiście, najważniejsze w zdobyciu nowego hobby,

or getting into something or being into  something, you need that motivation,  

zajęciu się czymś lub byciu w czymś, potrzebujesz motywacji,

something that gets you out of bed in the  morning, something that gets you to the gym,  

czegoś, co pozwoli Ci rano wstać z łóżka , czegoś, co zabierze Cię na siłownię,

after work in the evening, something that gets you  out for that walk at lunchtime, whatever it is,  

po pracy w wieczorem, coś, co sprawi, że wyjdziesz na spacer w porze lunchu, cokolwiek to jest,

you need some personal motivation, and you  have to turn up. So you have to have to turn up  

potrzebujesz osobistej motywacji i musisz się pojawić. Musisz więc pojawić się

literally. That training starts at 5:30, 6:30.  So you have to be there you have to turn up.

dosłownie. Ten trening zaczyna się o 5:30, 6:30. Więc musisz tam być, musisz się pojawić.

Or mentally you have to turn  up for the event. So yeah,  

Albo mentalnie musisz pojawić się na wydarzeniu. Więc tak,

I'm going to do it. So when am I going to  start? I'm going to start next Tuesday at No,  

zamierzam to zrobić. Więc kiedy mam zacząć? Zacznę w następny wtorek o Nie,

we're going to start today. Okay,  so you get yourself motivated,  

zaczniemy dzisiaj. Dobra, więc zmotywuj się,

don't put it off. Don't delay it. Turn up now in  body, in spirit and in mind. Okay, so to turn up.

nie odkładaj tego. Nie zwlekaj. Zjaw się teraz ciałem, duchem i umysłem. Ok, więc się odezwę.

To keep up this is another phrasal verb connected  with hobbies. So what does keep up mean? Well,  

Aby nadążyć za tym, to kolejny czasownik frazowy związany z hobby. Co więc znaczy nadążać? Cóż,

when we keep up something, it means we continue  the action that we've started. So as we said  

jeśli coś kontynuujemy, oznacza to, że kontynuujemy rozpoczęte działania. Tak więc, jak powiedzieliśmy

before, you have to have motivation. So initially,  we always have a lot of motivation to start  

wcześniej, musisz mieć motywację. Tak więc na początku zawsze mamy dużą motywację do rozpoczęcia

a new activity or a hobby so it's not  difficult to be full of enthusiasm.

nowej działalności lub hobby, więc nie jest trudno być pełnym entuzjazmu.

You get down to the gym on Monday, Wednesday,  the Friday and after a couple of weeks  

Idziesz na siłownię w poniedziałek, środę, piątek i po kilku tygodniach

or no cannot say for sure tonight, I'm  a little bit tired. I'm a little bit  

lub nie mogę powiedzieć na pewno wieczorem, że jestem trochę zmęczony. trochę mnie

sore. And the interest starts to wane as  we say out to drop off. So you have to keep  

boli. Zainteresowanie zaczyna słabnąć, gdy mówimy o rezygnacji. Więc musisz

up your interest, okay? So you'd need to be  motivated. And that's why it's really important  

podtrzymywać swoje zainteresowanie, dobrze? Musisz więc mieć motywację. I dlatego jest naprawdę ważne,

perhaps, to have a gym buddy somebody that's going  to get you out, or you are going to get him or her  

być może, mieć kumpla z siłowni, kogoś, kto cię wyciągnie, albo ty go

out so that you get to the gym together, and  you motivate each other so you don't drop off.

wyciągniesz, żebyście razem chodzili na siłownię i motywowali się nawzajem, żeby nie oddać.

So when we want to keep up, it means to  continue that action that we decided,  

Więc kiedy chcemy nadążyć, oznacza to kontynuowanie akcji, którą postanowiliśmy,

yeah. Okay, so you have to keep up your  interest, you have to keep up your interest  

tak. Okay, więc musisz podtrzymywać swoje zainteresowanie, musisz podtrzymywać swoje zainteresowanie

in photography have to continue to take  photographs to continue to go to places to  

fotografią, musisz nadal robić zdjęcia, aby nadal udawać się do miejsc,  aby

get that really perfect picture or image. So  keep it up means to keep your interest alive,  

uzyskać naprawdę doskonałe zdjęcie lub obraz. Tak więc podtrzymywanie oznacza utrzymywanie zainteresowania przy życiu,

keep like the capital or the pan on the stove,  keep it boiling here. So to keep your interest  

utrzymywanie jak stolica lub patelnia na kuchence, utrzymywanie tutaj wrzenia. Tak więc, aby utrzymać zainteresowanie

in your new activity and your new hobby, keep it  alive, keep the interest there, keep it growing.

nową działalnością i nowym hobby, utrzymuj je przy życiu, utrzymuj zainteresowanie, utrzymuj je w rozwoju.

Back out will be the opposite of keep up. Okay, so  

Wycofanie się będzie przeciwieństwem nadążania. Dobra, więc

again, a phrasal verb to back out  means to leave. Yeah, so you're not  

znowu czasownik frazowy wycofać się oznacza odejść. Tak, więc prawdopodobnie nie jesteś

probably too happy perhaps with the gym,  the equipment may be a little bit older,  

zbyt zadowolony z siłowni, sprzęt może być trochę starszy,

maybe you don't get along so much with the people  there. So you decide to stop or to back out.

może nie dogadujesz się zbyt dobrze z tamtejszymi ludźmi. Więc decydujesz się zatrzymać lub wycofać.

To back out means to lose your  interest, to move backwards.

Wycofanie się oznacza utratę zainteresowania, cofnięcie się.

So when you back out of something,  

Więc kiedy się z czegoś wycofujesz,

you withdraw, or you stop. Okay, so  backing out, not such a good thing to do.

wycofujesz się lub przestajesz. Dobra, więc wycofywanie się nie jest dobrym pomysłem.

But if you're not happy and you're not enjoying  it, well, it's better than just giving up and  

Ale jeśli nie jesteś szczęśliwy i nie sprawia ci to przyjemności, cóż, to lepsze niż poddanie się i

losing the money. Or you might just go off  and decide to go to another gym. So when you  

utrata pieniędzy. Możesz też po prostu wyjść i zdecydować się na inną siłownię. Kiedy więc

back out of something, you tend to stop.  Okay, so you could find you have a new hobby,  

z czegoś się wycofujesz, zwykle się zatrzymujesz. Ok, więc może się okazać, że masz nowe hobby,

you could find that you're really interested in  kayaking or canoeing. But when you get down to it,  

że naprawdę interesuje Cię spływy kajakowe lub spływy kajakowe. Ale kiedy się do tego zabierzesz

and you tried a couple of times, it's not for  you as much as you thought so you back out,  

i spróbujesz kilka razy, to nie jest dla ciebie tak bardzo, jak myślałeś, więc wycofujesz się,

you withdraw or you decide No, I  try something else to back out.

wycofujesz się lub decydujesz. Nie, próbuję czegoś innego, aby się wycofać.

And then the last two, I'm going to take them  together to pack in and to give up because really,  

A potem dwa ostatnie, mam zamiar zebrać je razem, aby się spakować i poddać, ponieważ tak naprawdę

they mean the same thing. So when we pack  in a hobby, we stop when we give up a hobby,  

znaczą to samo. Więc kiedy pakujemy się w hobby, zatrzymujemy się, kiedy rezygnujemy z hobby,

we stop so they really have the same meaning  we might use them in a slightly different way.

zatrzymujemy się, aby naprawdę miały to samo znaczenie możemy użyć ich w nieco inny sposób.

Okay, so somebody your parents  or your friends might say to you,  

Okej, więc ktoś z twoich rodziców lub przyjaciół może ci powiedzieć,

why did you pack it in? Meaning why did you  stop? Ah, it's a long story, but I really  

dlaczego to spakowałeś? To znaczy, dlaczego przestałeś? Ach, to długa historia, ale naprawdę

couldn't afford the time that I thought I could  and it's a long way to the gym and blah blah  

nie mogłem sobie pozwolić na czas, który myślałem, że mogę, a do siłowni jest daleko i bla bla bla bla

blah blah blah. So you have lots of excuses to  say why you packed in that particular hobby.  

bla bla. Masz więc wiele wymówek, by powiedzieć, dlaczego skupiłeś się na tym konkretnym hobby.

But you might use the expression give  up. Yeah, oh, I gave up because of this.

Ale możesz użyć wyrażenia zrezygnować. Tak, och, poddałem się z tego powodu.

So your mother says Why did you pack in the  gym? or Why did you pack in the photography?  

Więc twoja mama mówi: Dlaczego spakowałeś się na siłowni? lub Dlaczego spakowałeś się do fotografii?

I gave it up because it was boring, I gave it up  because there was nobody there my own age. I gave  

Zrezygnowałem z tego, bo to było nudne, zrezygnowałem, bo nie było tam nikogo w moim wieku.

it up because I've got a new interest, I've got a  girlfriend or I've got something else to do. Okay,  

Zrezygnowałem z tego, ponieważ mam nowe zainteresowania, mam dziewczynę lub mam coś innego do roboty. Dobra,

so pack in, give up mean exactly the same,  means you stop something you've started,  

więc pakuj się, rezygnuj oznacza dokładnie to samo, oznacza, że ​​przerywasz coś, co zacząłeś,

you stop the hobby, you give it up you pack it in.  Like to pack in means to put it in a box and put  

przerywasz hobby, rezygnujesz z tego, pakujesz to. Podobnie jak pakowanie oznacza wkładanie do pudełka i umieszczanie

it in the wardrobe. So that's the literal meaning  but to pack in means to stop, give up completely.

go w szafie. To jest dosłowne znaczenie, ale spakować się oznacza przestać, całkowicie się poddać.

Okay, so they're all the phrasal  verbs connected with hobbies.

Dobra, więc to wszystkie czasowniki frazowe związane z hobby.

So let me go through them one more  time to be into something or as I said,  

Więc pozwólcie, że przejrzę je jeszcze raz, aby się czymś zainteresować lub, jak powiedziałem,

to be really into something really interested.  Take up something means to start that new hobby.  

naprawdę zainteresować się czymś naprawdę interesującym. Podjęcie czegoś oznacza rozpoczęcie tego nowego hobby.

To join in means to come together with other  people to have a similar interest. Sign  

Przyłączyć się oznacza łączyć się z innymi osobami, które mają podobne zainteresowania. Zarejestruj

up literally sign on the dotted line. To get into  something means to begin, I'm going to get into it  

się   dosłownie podpisz się na przerywanej linii. Zająć się czymś znaczy zacząć. Zajmę się tym

from next week. Turn up means physically  turn up there. So you start the activity.  

od przyszłego tygodnia. Pojawienie się oznacza fizyczne pojawienie się na miejscu. Więc zaczynasz aktywność. Tak trzymaj

Keep it up, to keep up means to continue to have  that ongoing motivation that gets you out of bed  

, nadążanie oznacza ciągłą motywację, która sprawia, że ​​wstajesz z łóżka, podnosisz się

gets you out of the office chair gets you into  that gym when you want to get there. Back out  

z krzesła biurowego i idziesz na siłownię, kiedy chcesz się tam dostać. Wycofanie się

of something means to withdraw to stop and the  last two which is to pack in and to give up mean  

z czegoś oznacza wycofanie się, zatrzymanie, a dwa ostatnie, czyli spakowanie się i poddanie się, oznaczają to

the same to come to a complete stop and continue  or not continue with some other type of hobby.

samo całkowite zatrzymanie się i kontynuowanie lub niekontynuowanie innego rodzaju hobby.

Okay, so all of them are phrasal verbs. All  to do with hobbies and remember when you  

Dobra, więc wszystkie z nich to czasowniki frazowe. Wszystko związane z hobby i pamiętaj, że kiedy

use a phrasal verb there is a specific verb  like take or join. Usually, a simple verb  

używasz czasownika frazowego, pojawia się określony czasownik, taki jak wziąć lub dołączyć. Zwykle prosty czasownik , po którym

followed by a preposition or sometimes two  prepositions, okay? And they can always be  

następuje przyimek, a czasem dwa przyimki, dobrze? I zawsze można je

replaced by one verb. So give you an example to  take up a hobby is to start a hobby you'll always  

zastąpić jednym czasownikiem. Więc podając przykład podjęcia hobby, zawsze

find a more formal verb to replace those phrasal  verbs. And phrasal verbs are important in  

znajdziesz czasownik bardziej formalny, który zastąpi te czasowniki frazowe. A czasowniki frazowe są ważne w

the English language, particularly when it  gets beyond that intermediate level people  

języku angielskim, zwłaszcza gdy wychodzi on poza ten średniozaawansowany poziom, którego ludzie

expect particularly in an exam situation that  you can use them but don't overdo it. You don't  

oczekują zwłaszcza w sytuacji egzaminacyjnej, że możesz ich używać, ale nie przesadzaj. Nie

have to use phrasal verbs in every sentence, some  of them come automatically, but I've given you a  

musisz używać czasowników frazowych w każdym zdaniu, niektóre z nich przychodzą automatycznie, ale dałem ci

list of them, practice them, see what you can do.  And if you have any problems, come back to me.

ich listę, przećwicz je, zobacz, co możesz zrobić. A jeśli będziesz miał jakieś problemy, wróć do mnie.

As I always say, I really appreciate the time you  give to learn English with me, there are lots of  

Jak zawsze powtarzam, naprawdę doceniam czas, który poświęcasz na naukę angielskiego ze mną, jest wiele

people out there trying to do the same thing. And  I'm trying to help you in my way to get better at  

osób   próbujących zrobić to samo. I staram się pomóc Ci na swój sposób, aby stać się w

it. And if you want to contact me, well, you  can do so on www.englishlessonviaskype..com.  

tym lepszym. A jeśli chcesz się ze mną skontaktować, cóż, możesz to zrobić na stronie www.englishlessonviaskype..com.

If there are any of your colleagues or friends  or you yourself, if you fancy lessons on a one  

Jeśli są wśród Was koledzy, znajomi lub Wy sami, jeśli macie ochotę na lekcje jeden

to one basis, it won't always be with me, but  we can certainly help you because we've got  

na jeden, to nie zawsze będę ze mną, ale na pewno możemy Wam pomóc, bo mamy

lots and lots of teachers, really professional  teachers that can help you so drop me a line, drop  

bardzo dużo nauczycieli, naprawdę profesjonalni nauczyciele, którzy mogą Ci pomóc, więc napisz do mnie, wyślij

me an email, and we'd be happy to help you. As  always, thanks for listening. Join me again soon.

e-maila, a chętnie Ci pomożemy. Jak zawsze dziękuję za wysłuchanie. Dołącz do mnie wkrótce.