TOP ways to say angry or annoyed in English | Learn English Expressions

59,079 views ・ 2022-03-16

Learn English with Harry


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:05
Hi there, this is Harry, welcome back to my English lessons, where I try to help you to
0
5970
4100
μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”, ν•΄λ¦¬μž…λ‹ˆλ‹€. 제 μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ— λ‹€μ‹œ μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€ .
00:10
get a better understanding of the English language.
1
10070
2469
μ˜μ–΄λ₯Ό 더 잘 이해할 수 μžˆλ„λ‘ λ„μ™€λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
00:12
How to use it and how to avoid misusing it.
2
12539
4031
그것을 μ‚¬μš©ν•˜λŠ” 방법과 그것을 μ˜€μš©ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ” 방법.
00:16
Okay, we'll look at conversational English, business English, verbs, adjectives, all parts
3
16570
6420
자, λŒ€ν™”μ²΄ μ˜μ–΄, λΉ„μ¦ˆλ‹ˆμŠ€ μ˜μ–΄, 동사, ν˜•μš©μ‚¬, λ¬Έλ²•μ˜ λͺ¨λ“  λΆ€λΆ„
00:22
of grammar, phrasal verbs, expressions.
4
22990
2779
, ꡬ동사, ν‘œν˜„μ„ μ‚΄νŽ΄λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:25
Whatever it is you need, come here, will help you out, okay?
5
25769
2900
ν•„μš”ν•œ 것이 무엇이든 이리 μ˜€μ„Έμš”. λ„μ™€λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:28
And you can always listen to my podcast.
6
28669
2981
그리고 당신은 항상 λ‚΄ 팟캐슀트λ₯Ό 듀을 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:31
You can download it on Spotify.
7
31650
1870
Spotifyμ—μ„œ λ‹€μš΄λ‘œλ“œν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:33
And indeed, you can watch the YouTube channel.
8
33520
2700
μ‹€μ œλ‘œ YouTube 채널을 λ³Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:36
If you do, make sure you subscribe to the channel.
9
36220
2740
κ·Έλ ‡λ‹€λ©΄ 채널을 κ΅¬λ…ν–ˆλŠ”μ§€ ν™•μΈν•˜μ„Έμš” .
00:38
Okay, so what are we going to talk to you about today?
10
38960
2510
μ’‹μ•„μš”, μ˜€λŠ˜μ€ 무슨 μ–˜κΈ°λ₯Ό ν• κΉŒμš” ?
00:41
Well, today we're talking about other ways to say angry.
11
41470
3640
자, 였늘 μš°λ¦¬λŠ” ν™”λ₯Ό λ‚΄λŠ” λ‹€λ₯Έ 방법듀에 λŒ€ν•΄ 이야기할 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ .
00:45
When somebody is angry, they are annoyed and they have an angry face on them.
12
45110
5180
λˆ„κ΅°κ°€ ν™”λ₯Ό λ‚΄λ©΄ 짜증이 λ‚˜κ³  ν™”λ‚œ 얼꡴이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:50
Yeah.
13
50290
1000
응.
00:51
Or, as my wife would say, I get a red Monday.
14
51290
2010
λ˜λŠ” λ‚΄ μ•„λ‚΄κ°€ λ§ν–ˆλ“―μ΄ λ‚˜λŠ” 뢉은 μ›”μš”μΌμ„ μ–»μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:53
Yeah, don't know why Monday, perhaps but it could be equally red Tuesday, Thursday, or
15
53300
4730
예, μ™œ μ›”μš”μΌμΈμ§€λŠ” λͺ¨λ₯΄κ² μ§€λ§Œ ν™”μš”μΌ, λͺ©μš”일 λ˜λŠ” κΈˆμš”μΌμ€ λ˜‘κ°™μ΄ 빨간색일 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:58
Friday.
16
58030
1000
.
00:59
Yeah, so something that really gets your blood boiling.
17
59030
3890
예, 정말 ν”Όκ°€ λ“λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
01:02
So I'm going to give you these words that will express anger or how people get angry.
18
62920
4750
κ·Έλž˜μ„œ μ €λŠ” λΆ„λ…Έλ₯Ό ν‘œν˜„ν•˜κ±°λ‚˜ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ μ–΄λ–»κ²Œ ν™”λ₯Ό λ‚΄λŠ”μ§€μ— λŒ€ν•œ 단어λ₯Ό μ•Œλ €λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:07
And then I'll give you an example of them.
19
67670
2501
그런 λ‹€μŒ 예λ₯Ό λ“€μ–΄ λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:10
A lot of them are very similar.
20
70171
1069
κ·Έλ“€ 쀑 λ§Žμ€ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ 맀우 μœ μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
01:11
They're just different ways to say it.
21
71240
2190
그것듀은 단지 그것을 λ§ν•˜λŠ” λ‹€λ₯Έ 방법일 λΏμž…λ‹ˆλ‹€.
01:13
And of course, they can be different degrees of anger.
22
73430
3460
λ¬Όλ‘  λΆ„λ…Έμ˜ 정도가 λ‹€λ₯Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
01:16
You can be mildly anger, angry, sorry, you can be very badly angry or you can just be
23
76890
6920
μ•½κ°„ ν™”λ₯Ό λ‚Ό μˆ˜λ„ 있고, ν™”λ₯Ό λ‚Ό μˆ˜λ„ 있고, λ―Έμ•ˆν•  μˆ˜λ„ 있고, μ•„μ£Ό μ‹¬ν•˜κ²Œ ν™”λ₯Ό λ‚Ό μˆ˜λ„ 있고,
01:23
a little bit annoyed.
24
83810
1200
μ•½κ°„ 짜증이 λ‚  μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:25
But there are different ways to express it.
25
85010
2520
ν•˜μ§€λ§Œ 그것을 ν‘œν˜„ν•˜λŠ” 방법은 λ‹€μ–‘ν•˜λ‹€.
01:27
So here they go.
26
87530
1240
κ·Έλž˜μ„œ μ—¬κΈ° μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:28
There are 15 of them.
27
88770
2090
15κ°œκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:30
Fed up, furious, fuming, fit to be tied, hot under the collar, enraged, seething, incensed,
28
90860
16960
진저리 λ‚˜κ³ , ν™”λ‚˜κ³ , μ—°κΈ°κ°€ λ‚˜κ³ , 묢이기에 λ”± 맞고, κΉƒ μ•„λž˜κ°€ 뜨겁고, κ²©λΆ„ν•˜κ³ , 듀끓고, ν™”λ₯Ό λ‚΄κ³ , κ²©λΆ„ν•˜κ³ , ν™”λ₯Ό λ‚΄κ³ , ν™”λ₯Ό λ‚΄κ³ ,
01:47
outraged, irate, pissed off, infuriated, displeased (very posh displeased), to go ballistic, go
29
107820
13270
κ²©λΆ„ν•˜κ³ , λΆˆμΎŒν•˜κ²Œ (맀우 ν˜Έν™”λ‘œμš΄ λΆˆμΎŒν•¨),
02:01
ballistic.
30
121090
1000
탄도λ₯Ό κ°€λ €λ©΄ 탄도λ₯Ό κ°€μ‹­μ‹œμ˜€.
02:02
And then finally, to make your blood boil, as I mentioned before, make your blood boil.
31
122090
5030
그리고 λ§ˆμ§€λ§‰μœΌλ‘œ μ•žμ„œ μ–ΈκΈ‰ν•œ κ²ƒμ²˜λŸΌ ν”Όλ₯Ό λ“κ²Œ ν•˜λ €λ©΄ ν”Όλ₯Ό λ“κ²Œ ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€. λˆ„κ΅°κ°€κ°€ 화났닀고 말할
02:07
So 15 ways or other ways in which you can say somebody is angry, okay.
32
127120
6370
수 μžˆλŠ” 15가지 λ˜λŠ” λ‹€λ₯Έ λ°©λ²•μž…λ‹ˆλ‹€ .
02:13
Let's go through them and give you an example or two, and you can practise them.
33
133490
4030
그것듀을 μ‚΄νŽ΄λ³΄κ³  ν•œλ‘ 가지 예λ₯Ό 듀어보고 μ—°μŠ΅ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:17
And hopefully, you get a better understanding.
34
137520
2160
그리고 λ°”λΌκ±΄λŒ€, 당신은 더 λ‚˜μ€ 이해λ₯Ό μ–»μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:19
And you can try them out and see, do they work, okay?
35
139680
3029
그리고 당신은 그것듀을 μ‹œν—˜ν•΄λ³΄κ³  그듀이 νš¨κ³Όκ°€ μžˆλŠ”μ§€ λ³Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ , μ•Œμ•˜μ£ ?
02:22
So, but fed up in a way is angry, but it can be also a sign of a little bit of depression.
36
142709
5321
κ·Έλž˜μ„œ μ–΄λ–€ λ©΄μ—μ„œ 싫증이 λ‚œλ‹€λŠ” 것은 ν™”κ°€ λ‚¬μ§€λ§Œ μ•½κ°„μ˜ 우울증의 μ‹ ν˜ΈμΌ μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:28
You're fed up with somebody's reaction.
37
148030
2720
당신은 λˆ„κ΅°κ°€μ˜ λ°˜μ‘μ— μ§€μ³€μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:30
You're fed up with always having to wash the dishes at the end of the evening.
38
150750
4709
당신은 항상 저녁이 끝날 λ•Œ 섀거지λ₯Ό ν•΄μ•Ό ν•˜λŠ” 것에 μ§€μ³€μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:35
You're fed up with the kids not tidying their room.
39
155459
2781
당신은 아이듀이 방을 μ •λ¦¬ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ” 것에 μ§€μ³€μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
02:38
So that's a little bit of anger.
40
158240
1980
κ·Έλž˜μ„œ 그것은 μ•½κ°„μ˜ λΆ„λ…Έμž…λ‹ˆλ‹€. κ·€μ—μ„œ
02:40
You might express it in the way of steam coming out your ears but you are fed up and you'd
41
160220
6090
김이 λ‚˜λŠ” μ‹μœΌλ‘œ ν‘œν˜„ν•  μˆ˜λ„ μžˆμ§€λ§Œ 지겹고
02:46
like to tell them.
42
166310
1000
λ§ν•˜κ³  μ‹Άμ–΄μ§‘λ‹ˆλ‹€.
02:47
Oh, guys, come on.
43
167310
1000
였, μ–˜λ“€μ•„, μ–΄μ„œ.
02:48
I'm really fed up.
44
168310
1000
정말 μ§ˆλ Έμ–΄μš”.
02:49
How many times do I have to tell you pick up your dirty clothes and put them in the
45
169310
5360
λ”λŸ¬μ›Œμ§„ μ˜·μ„ μ£Όμ›Œμ„œ
02:54
linen basket?
46
174670
1000
린넨 λ°”κ΅¬λ‹ˆμ— λ„£μœΌλΌκ³  λͺ‡ λ²ˆμ΄λ‚˜ 말해야 ν•©λ‹ˆκΉŒ?
02:55
It's simple.
47
175670
1000
간단 ν•΄.
02:56
Yeah, pick them up off the floor, drop them in the linen basket.
48
176670
3069
예, λ°”λ‹₯μ—μ„œ μ£Όμ›Œ 리넨 λ°”κ΅¬λ‹ˆμ— λ„£μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:59
So your mum doesn't have to do all the work.
49
179739
2970
κ·Έλž˜μ„œ μ—„λ§ˆκ°€ λͺ¨λ“  일을 ν•  ν•„μš”κ°€ μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:02
So I'm really, really fed up.
50
182709
2901
κ·Έλž˜μ„œ 정말, 정말 μ§€μ³€μ–΄μš”.
03:05
Furious.
51
185610
1120
λ§Ήλ ¬ν•œ.
03:06
Well, when somebody is furious, they are very annoyed.
52
186730
4790
음, λˆ„κ΅°κ°€κ°€ ν™”λ₯Ό λ‚΄λ©΄, 그듀은 맀우 짜증이 λ‚©λ‹ˆλ‹€.
03:11
So it's up here in terms of being annoyed or angry.
53
191520
3719
짜증이 λ‚˜κ±°λ‚˜ ν™”λ₯Ό λ‚΄λŠ” 것은 μ—¬κΈ°κΉŒμ§€μž…λ‹ˆλ‹€.
03:15
I'm furious at the government because they haven't tackled inflation.
54
195239
6161
λ‚˜λŠ” μ •λΆ€κ°€ μΈν”Œλ ˆμ΄μ…˜ 문제λ₯Ό ν•΄κ²°ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμ— λΆ„λ…Έν•©λ‹ˆλ‹€. μ•Œλ‹€μ‹œν”Ό
03:21
You know, they constantly put up prices, they don't control things.
55
201400
4390
, 그듀은 μ§€μ†μ μœΌλ‘œ 가격을 올리고 물건을 ν†΅μ œν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:25
I'm really really furious.
56
205790
1610
정말 정말 ν™”κ°€ λ‚˜λ„€μš”.
03:27
I'm going to make sure the next time there's an election.
57
207400
2570
λ‹€μŒμ— 총선이 있으면 κΌ­ κ°€κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
03:29
I'm not voting for this government.
58
209970
1810
μ €λŠ” 이 정뢀에 νˆ¬ν‘œν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:31
I'd vote for somebody else because surely somebody can do a better job.
59
211780
4989
ν™•μ‹€νžˆ λˆ„κ΅°κ°€κ°€ 더 λ‚˜μ€ 일을 ν•  수 있기 λ•Œλ¬Έμ— λ‚˜λŠ” λ‹€λ₯Έ λˆ„κ΅°κ°€μ—κ²Œ νˆ¬ν‘œν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
03:36
So we hope.
60
216769
1000
κ·Έλž˜μ„œ μš°λ¦¬λŠ” ν¬λ§ν•©λ‹ˆλ‹€.
03:37
So be furious.
61
217769
1241
κ·ΈλŸ¬λ‹ˆ ν™”λ‚΄μ„Έμš”.
03:39
Fuming.
62
219010
1320
λ°œμ—°.
03:40
When somebody's fuming it's...
63
220330
2060
λˆ„κ΅°κ°€κ°€ μ—°κΈ°λ₯Ό λ‚΄λΏœμ„ λ•Œ 그것은...
03:42
A fume is like smoke, okay, if you're sitting behind a car, in the traffic jam, you know
64
222390
6050
μ—°κΈ°λŠ” 연기와 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€. ꡐ톡 체증 μ†μ—μ„œ μ°¨ 뒀에 앉아 μžˆλ‹€λ©΄
03:48
all about fumes because they come at you through the air conditioner.
65
228440
3320
연기에 λŒ€ν•΄ λͺ¨λ‘ μ•Œκ³  μžˆμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. μ—°κΈ°λŠ” 에어컨을 톡해 μ—¬λŸ¬λΆ„μ—κ²Œ 였기 λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€ .
03:51
And you can see the smoke coming out the back of the car.
66
231760
4240
그리고 μ°¨ λ’€μ—μ„œ μ—°κΈ°κ°€ λ‚˜μ˜€λŠ” 것을 λ³Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
03:56
So exhaust pipe, okay.
67
236000
2010
λ°°κΈ°κ΄€, μ’‹μ•„μš”.
03:58
So if you're fuming, it's like smoke coming out of your ears or under your collar.
68
238010
6710
λ”°λΌμ„œ μ—°κΈ°κ°€ λ‚œλ‹€λ©΄ κ·€λ‚˜ μ˜·κΉƒ μ•„λž˜μ—μ„œ μ—°κΈ°κ°€ λ‚˜μ˜€λŠ” 것과 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:04
I'm fuming and you know, I'm so so annoyed and you're so angry and you're fuming that
69
244720
6620
λ‚˜λŠ” ν™”κ°€ 났고 당신도 μ•Œλ‹€μ‹œν”Ό, λ‚˜λŠ” λ„ˆλ¬΄ 짜증이 λ‚˜κ³  당신은 λ„ˆλ¬΄ ν™”κ°€ 났고 당신은 ν™”κ°€ λ‚˜μ„œ
04:11
it's hard sometimes to say something.
70
251340
2520
λ•Œλ•Œλ‘œ 무언가λ₯Ό λ§ν•˜κΈ°κ°€ μ–΄λ ΅μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:13
Oh, let me out of here.
71
253860
2140
였, μ—¬κΈ°μ„œ λ‚˜κ°€κ²Œ ν•΄μ€˜.
04:16
So you clench the teeth and your face gets red.
72
256000
2970
κ·Έλž˜μ„œ 이λ₯Ό μ•…λ¬Όκ³  얼꡴이 λΉ¨κ°œμ§„λ‹€.
04:18
Yeah, so you're really fuming over something.
73
258970
2920
그래, κ·Έλž˜μ„œ 당신은 뭔가에 λŒ€ν•΄ 정말 ν™”λ₯Ό λ‚΄κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:21
What are you fuming about?
74
261890
1680
당신은 무엇에 λŒ€ν•΄ ν™”λ₯Ό λ‚΄κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
04:23
oh, this council tax, it's gone up again.
75
263570
3110
였, 이 μ˜νšŒμ„Έ, 또 μ˜¬λžλ„€μš”.
04:26
I mean, how many times are we going to see an increase?
76
266680
2780
λ‚΄ 말은, μš°λ¦¬λŠ” λͺ‡ λ²ˆμ΄λ‚˜ 증가λ₯Ό 보게 λ κΉŒμš” ?
04:29
We don't get anything for it.
77
269460
1430
μš°λ¦¬λŠ” 그것에 λŒ€ν•΄ 아무것도 얻지 λͺ»ν•©λ‹ˆλ‹€.
04:30
We pay these rates of these council taxes.
78
270890
2630
μš°λ¦¬λŠ” μ΄λŸ¬ν•œ μ‹œμ˜νšŒ μ„ΈκΈˆμ„ μ§€λΆˆν•©λ‹ˆλ‹€.
04:33
What do we have?
79
273520
1000
μš°λ¦¬λŠ” 무엇을 가지고 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
04:34
We have potholes on the streets, rubbish isn't collected, blah, blah, blah, blah, blah.
80
274520
4770
μš°λ¦¬λŠ” 거리에 움푹 λ“€μ–΄κ°„ 곳이 있고 μ“°λ ˆκΈ°λŠ” μˆ˜κ±°λ˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ–΄μ©Œκ΅¬ μ €μ©Œκ΅¬ μ–΄μ©Œκ΅¬ μ €μ©Œκ΅¬.
04:39
So yeah, something to be fuming about.
81
279290
4659
λ„€, ν™”λ₯Ό λ‚΄μ•Ό ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
04:43
Fit to be tied.
82
283949
1091
묢기에 μ ν•©ν•©λ‹ˆλ‹€.
04:45
Yeah.
83
285040
1000
응.
04:46
Well, you know, this is one of these expressions, which, you know, you can imagine that picture
84
286040
3810
κΈ€μŽ„μš”, 이것은 μ΄λŸ¬ν•œ ν‘œν˜„ 쀑 ν•˜λ‚˜μž…λ‹ˆλ‹€. μ—¬λŸ¬λΆ„μ΄ 상상할 수 μžˆλŠ” 사진은
04:49
when you're fit to be tied it means you're so angry that somebody has to tie you up to
85
289850
5780
μ—¬λŸ¬λΆ„μ΄ 묢일 수 μžˆμ„ λ•Œ λˆ„κ΅°κ°€κ°€ μ—¬λŸ¬λΆ„μ„ 묢어두어야 ν•œλ‹€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•˜λŠ” ν™”κ°€ λ‚œλ‹€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.
04:55
stop you, you know, running around throwing things.
86
295630
3090
, 물건을 λ˜μ§€λ©° λ›°μ–΄λ‹€λ‹™λ‹ˆλ‹€.
04:58
So like to have a straight jacket on.
87
298720
2820
κ·Έλž˜μ„œ 슀트레이트 μž¬ν‚·μ„ μž…λŠ” 것을 μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆλ‹€.
05:01
So somebody ties a rope around you.
88
301540
2240
κ·Έλž˜μ„œ λˆ„κ΅°κ°€ λ‹Ήμ‹  μ£Όμœ„μ— 밧쀄을 λ¬ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:03
So I'm fit to be tight.
89
303780
1430
κ·Έλž˜μ„œ λ‚˜λŠ” λΉ‘λΉ‘ν•˜κΈ°μ— μ ν•©ν•©λ‹ˆλ‹€.
05:05
I'm so annoyed.
90
305210
1170
λ„ˆλ¬΄ μ§œμ¦λ‚˜.
05:06
Yeah.
91
306380
1000
응.
05:07
So you might use it in the following way.
92
307380
1860
λ”°λΌμ„œ λ‹€μŒκ³Ό 같은 λ°©λ²•μœΌλ‘œ μ‚¬μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:09
Oh you, you look a bit annoyed.
93
309240
2100
였, 당신은 μ•½κ°„ 짜증이 보인닀.
05:11
Annoyed?
94
311340
1000
짜증이 λ‚œ?
05:12
I'm fit to be tied.
95
312340
2020
λ‚˜λŠ” 묢기에 μ ν•©ν•©λ‹ˆλ‹€.
05:14
Yeah, I've put in this order, not once, not twice, three times, every time I go looking
96
314360
5910
λ„€, μ œκ°€ 찾을 λ•Œλ§ˆλ‹€ ν•œ λ²ˆλ„ μ•„λ‹ˆκ³  두 λ²ˆλ„ μ•„λ‹ˆκ³  μ„Έ λ²ˆμ΄λ‚˜ μˆœμ„œλŒ€λ‘œ λ„£μ—ˆμ–΄μš”
05:20
for it.
97
320270
1000
.
05:21
They tell me it's going to be delivered the next day.
98
321270
1380
λ‹€μŒλ‚  λ°°μ†‘λœλ‹€κ³  ν•˜λ„€μš” .
05:22
It hasn't been delivered, not a chance.
99
322650
2050
λ°°λ‹¬λ˜μ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€. κΈ°νšŒκ°€ μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
05:24
I think I just cancel it out, go into the shop and I buy it myself.
100
324700
3990
κ·Έλƒ₯ μ·¨μ†Œν•˜κ³  κ°€κ²Œμ— κ°€μ„œ 직접 μ‚¬λŠ” 것 κ°™μ•„μš”. μ›ν•˜λŠ” μ‹œκ°„μ— νŒ¨ν‚€μ§€λ₯Ό 받을
05:28
What's the point of being online if you can't get the package delivered when you want it?
101
328690
5010
수 μ—†λ‹€λ©΄ 온라인 μƒνƒœκ°€ 무슨 μ†Œμš©μ΄ μžˆκ² μŠ΅λ‹ˆκΉŒ ?
05:33
So yeah, I'm really annoyed, I'm fit to be tied, somebody is going to pay for this.
102
333700
4630
그래, λ‚œ 정말 μ§œμ¦λ‚˜
05:38
So he stormed out of the room.
103
338330
2119
κ·Έλž˜μ„œ κ·ΈλŠ” λ°©μ—μ„œ λ›°μ³λ‚˜κ°”λ‹€.
05:40
Fit to be tied.
104
340449
2701
묢기에 μ ν•©ν•©λ‹ˆλ‹€.
05:43
Hot under the collar.
105
343150
1200
칼라 μ•„λž˜μ—μ„œ λœ¨κ²μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:44
Not really, really very, very angry but, you know, when you're hot under the collar, you
106
344350
4890
정말, 정말, μ•„μ£Ό, μ•„μ£Ό ν™”κ°€ λ‚œ 것은 μ•„λ‹ˆμ§€λ§Œ, κΉƒ μ•„λž˜κ°€ 뜨거울 λ•Œ
05:49
move the collar of your your shirt a little bit.
107
349240
2530
μ…”μΈ μ˜ 깃을 μ•½κ°„ μ›€μ§μž…λ‹ˆλ‹€ .
05:51
And you know, if it's a warm day, and the sun is beating through the sunroof of your
108
351770
5090
그리고 λ”°λœ»ν•œ 날이고 νƒœμ–‘μ΄ μžλ™μ°¨μ˜ 선루프λ₯Ό ν†΅κ³Όν•˜κ±°λ‚˜ 방의
05:56
car or it's coming through the window of your room, then yeah, you'll be a little bit hot
109
356860
4630
창문을 톡해 λ“€μ–΄μ˜€λ©΄ 예, μ˜·κΉƒ μ•„λž˜μ—μ„œ μ•½κ°„ λ”μšΈ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
06:01
under the collar.
110
361490
1000
.
06:02
And you... you open... maybe open the car or you stick your fingers in to try and get
111
362490
3310
그리고 당신은... 당신은... μ•„λ§ˆλ„ μ°¨λ₯Ό μ—΄κ±° λ‚˜ μ•½κ°„μ˜ 곡기 μˆœν™˜μ„ μ‹œλ„ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ 손가락을 집어넣을 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
06:05
a bit of air circulating.
112
365800
1970
.
06:07
So when you're angry, you're hot under the collar.
113
367770
2510
κ·Έλž˜μ„œ 당신이 ν™”κ°€ 났을 λ•Œ, 당신은 μ˜·κΉƒ μ•„λž˜μ—μ„œ λœ¨κ²μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
06:10
Means your neck gets a little bit red and people will look at you say, Oh, I wouldn't
114
370280
4180
λ‹Ήμ‹ μ˜ λͺ©μ΄ μ•½κ°„ 뢉어지고 μ‚¬λžŒλ“€μ΄ 당신을 μ³λ‹€λ³΄λ©΄μ„œ 였,
06:14
go near the boss today.
115
374460
1670
μ˜€λŠ˜μ€ 사μž₯λ‹˜ κ·Όμ²˜μ— 가지 μ•Šμ„ κ±°μ—μš”.
06:16
He's not in a very good mood.
116
376130
1670
κ·ΈλŠ” 기뢄이 쒋지 μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:17
He's a little bit hot under the collar.
117
377800
2850
κ·ΈλŠ” 칼라 μ•„λž˜μ—μ„œ μ•½κ°„ λœ¨κ²μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:20
Or if you say something and somebody reacts like, What?
118
380650
3090
λ˜λŠ” 당신이 무언가λ₯Ό λ§ν•˜κ³  λˆ„κ΅°κ°€κ°€ λ‹€μŒκ³Ό 같이 λ°˜μ‘ν•œλ‹€λ©΄?
06:23
What, what do you mean?
119
383740
2250
무슨 λœ»μ΄μ•Ό?
06:25
Don't get hot under the collar.
120
385990
1090
칼라 μ•„λž˜μ—μ„œ λœ¨κ±°μ›Œμ§€μ§€ λ§ˆμ‹­μ‹œμ˜€.
06:27
It's... that's not my fault.
121
387080
1170
그건... 그건 λ‚΄ 잘λͺ»μ΄ μ•„λ‹ˆμ•Ό.
06:28
I'm only the messenger.
122
388250
1000
μ €λŠ” 메신저일 λΏμž…λ‹ˆλ‹€.
06:29
I'm only telling you what happened, you know, don't shoot the messenger, the favourite expression.
123
389250
5000
λ‚˜λŠ” 단지 무슨 일이 μžˆμ—ˆλŠ”μ§€ λ§ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ©”μ‹ μ €λ₯Ό μ˜μ§€ λ§ˆμ‹­μ‹œμ˜€. κ°€μž₯ μ’‹μ•„ν•˜λŠ” ν‘œν˜„μž…λ‹ˆλ‹€.
06:34
I'm only giving you the information.
124
394250
2350
λ‚˜λŠ” 단지 λ‹Ήμ‹ μ—κ²Œ 정보λ₯Ό μ œκ³΅ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:36
It's not my fault.
125
396600
1000
λ‚΄ 잘λͺ»μ΄ μ•„λ‹ˆμ—μš”.
06:37
This is what they told us.
126
397600
1170
이것이 그듀이 μš°λ¦¬μ—κ²Œ λ§ν•œ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
06:38
So, you know, there's no point getting angry with me.
127
398770
2959
κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ λ‚˜ν•œν…Œ ν™”λ‚Ό μ΄μœ κ°€ μ—†μž–μ•„ .
06:41
So somebody is a little bit hot under the collar, they're feeling a little bit angry,
128
401729
5190
κ·Έλž˜μ„œ μ–΄λ–€ μ‚¬λžŒμ€ μ˜·κΉƒ μ•„λž˜κ°€ μ•½κ°„ λœ¨κ²μŠ΅λ‹ˆλ‹€ . 그듀은
06:46
feeling a little bit annoyed.
129
406919
2841
μ•½κ°„ ν™”κ°€ λ‚˜κ³  짜증이 λ‚©λ‹ˆλ‹€.
06:49
Enraged.
130
409760
1670
μ„±λ‚˜κ²Œ ν•˜λŠ”.
06:51
So another form of anger when you're enraged, you're full of anger to rage like a storm,
131
411430
7500
λΆ„λ…Έμ˜ 또 λ‹€λ₯Έ ν˜•νƒœλŠ” ν™”κ°€ 났을 λ•Œ λΆ„λ…Έλ‘œ 가득 μ°¨μ„œ ν­ν’μ²˜λŸΌ κ²©λ…Έν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
06:58
a storm rages up.
132
418930
1630
.
07:00
So when you're enraged, you've got all of this aggression, all of this anger, all of
133
420560
6609
κ·Έλž˜μ„œ 당신이 λΆ„λ…Έν•  λ•Œ, 당신은 이 λͺ¨λ“  곡격성, 이 λͺ¨λ“  λΆ„λ…Έ,
07:07
us annoyance inside of you and you might just boom, explode like the volcano.
134
427169
5301
우리 λͺ¨λ‘μ˜ 성가심을 λ‹Ήμ‹  μ•ˆμ— 가지고 있고 당신은 ν™”μ‚°μ²˜λŸΌ μΏ΅, ν­λ°œν• μ§€λ„ λͺ¨λ¦…λ‹ˆλ‹€.
07:12
Yeah.
135
432470
1000
응.
07:13
Okay.
136
433470
1000
μ’‹μ•„μš”.
07:14
So to be enraged.
137
434470
1000
κ·Έλž˜μ„œ λΆ„λ…Έν•©λ‹ˆλ‹€.
07:15
Ah, don't talk to me.
138
435470
1530
μ•„, λ‚˜ν•œν…Œ 말 걸지 마.
07:17
I'm so so annoyed.
139
437000
2100
λ„ˆλ¬΄ μ§œμ¦λ‚˜.
07:19
I was really enraged by that decision.
140
439100
2630
κ·Έ 결정에 정말 ν™”κ°€ λ‚¬μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
07:21
It was a stupid decision.
141
441730
1360
어리석은 κ²°μ •μ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
07:23
Anybody could see that was a perfectly good goal.
142
443090
2650
λˆ„κ΅¬λ‚˜ 그것이 μ™„λ²½ν•˜κ²Œ 쒋은 λͺ©ν‘œλΌλŠ” 것을 μ•Œ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
07:25
It's cost us three points, and it's three points that we badly needed.
143
445740
4510
그것은 μš°λ¦¬μ—κ²Œ 3점의 λΉ„μš©μ΄ λ“€μ—ˆκ³ , μš°λ¦¬κ°€ μ ˆμ‹€νžˆ ν•„μš”λ‘œ ν–ˆλ˜ 3μ μž…λ‹ˆλ‹€.
07:30
So to be enraged.
144
450250
2240
κ·Έλž˜μ„œ λΆ„λ…Έν•©λ‹ˆλ‹€.
07:32
Seething.
145
452490
1920
λ“μ–΄μ˜€λ₯΄λŠ”.
07:34
Another way to describe your anger.
146
454410
2259
λΆ„λ…Έλ₯Ό ν‘œν˜„ν•˜λŠ” 또 λ‹€λ₯Έ 방법.
07:36
He was seething at the decision.
147
456669
2231
κ·ΈλŠ” κ·Έ 결정에 λ“μ–΄μ˜€λ₯΄κ³  μžˆμ—ˆλ‹€.
07:38
He didn't say anything.
148
458900
1230
κ·ΈλŠ” 아무 말도 ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜λ‹€.
07:40
And usually when you're seething, you visibly are annoyed but you don't see anything.
149
460130
5930
그리고 보톡 당신이 λ“μ–΄μ˜€λ₯΄κ³  μžˆμ„ λ•Œ, 당신은 λˆˆμ— λ„κ²Œ 짜증이 λ‚˜μ§€λ§Œ 아무것도 보이지 μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
07:46
So you're sitting there.
150
466060
2280
κ·Έλž˜μ„œ 당신은 거기에 앉아 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
07:48
So somebody announces that the contract has been cancelled.
151
468340
5120
κ·Έλž˜μ„œ λˆ„κ΅°κ°€ 계약이 μ·¨μ†Œλ˜μ—ˆλ‹€κ³  λ°œν‘œν•©λ‹ˆλ‹€ .
07:53
All the work and effort that you've put into has been... has gone to waste.
152
473460
4650
당신이 듀인 λͺ¨λ“  μž‘μ—…κ³Ό λ…Έλ ₯은 ... λ¬Όκ±°ν’ˆμ΄ λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
07:58
You put weeks and weeks and weeks, but they've decided not to proceed.
153
478110
3830
λͺ‡ μ£Ό, λͺ‡ μ£Ό, λͺ‡ μ£Όλ₯Ό μž…λ ₯ν–ˆμ§€λ§Œ μ§„ν–‰ν•˜μ§€ μ•ŠκΈ°λ‘œ κ²°μ •ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:01
Nobody came and asked you your opinion.
154
481940
2150
아무도 μ™€μ„œ λ‹Ήμ‹ μ˜ μ˜κ²¬μ„ 묻지 μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:04
Nobody asked you how you were feeling about it.
155
484090
2130
아무도 당신이 그것에 λŒ€ν•΄ μ–΄λ–»κ²Œ λŠλΌλŠ”μ§€ 묻지 μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
08:06
So you're sitting there as the announcement is made.
156
486220
2370
λ°œν‘œκ°€ μžˆμ„ λ•Œ μ—¬λŸ¬λΆ„μ€ 거기에 앉아 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
08:08
And people look around and they can see.
157
488590
1940
그리고 μ‚¬λžŒλ“€μ€ μ£Όμœ„λ₯Ό λ‘˜λŸ¬λ³΄κ³  λ³Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:10
Oh, have you seen Michael over there?
158
490530
2810
μ•„, μ €κΈ° 마이클 λͺ» λ΄€μ–΄?
08:13
He's absolutely seething and he's sitting there and not saying something.
159
493340
6280
κ·ΈλŠ” μ™„μ „νžˆ 듀끓고 거기에 앉아 아무 λ§λ„ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:19
Maybe grinding his teeth a little bit.
160
499620
2000
이빨을 쑰금 갈고 μžˆμ„μ§€λ„ λͺ¨λ¦…λ‹ˆλ‹€. 그의 숨결
08:21
Might even be muttering a little bit under his breath.
161
501620
3880
μ•„λž˜μ—μ„œ μ•½κ°„ 쀑얼 거릴 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
08:25
So he's a bsolutely seething.
162
505500
2389
κ·Έλž˜μ„œ κ·ΈλŠ” μ ˆλŒ€μ μœΌλ‘œ 끓고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:27
So very, very annoyed, but usually when you're seething, you don't say anything.
163
507889
4971
맀우, 맀우 짜증이 λ‚˜μ§€λ§Œ, 일반적으둜 λ“μ–΄μ˜€λ₯΄λ©΄ 아무 말도 ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:32
You mutter, your expression on your face says everything here.
164
512860
4270
당신은 μ€‘μ–Όκ±°λ¦½λ‹ˆλ‹€, λ‹Ήμ‹ μ˜ μ–Όκ΅΄ ν‘œμ •μ΄ μ—¬κΈ°μ„œ λͺ¨λ“  것을 λ§ν•΄μ€λ‹ˆλ‹€.
08:37
Okay?
165
517130
1000
μ’‹μ•„μš”?
08:38
So not shouting, not aggressive.
166
518130
2319
λ”°λΌμ„œ μ†Œλ¦¬λ₯Ό 지λ₯΄μ§€ μ•Šκ³  곡격적이지 μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:40
Just see the input.
167
520449
2110
μž…λ ₯을 μ°Έμ‘°ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.
08:42
Okay, like the kettle that's boiling.
168
522559
2750
μ’‹μ•„, 끓고 μžˆλŠ” μ£Όμ „μžμ²˜λŸΌ.
08:45
Yeah.
169
525309
1000
응.
08:46
But if you don't switch it off, boom, the water just explodes.
170
526309
3210
ν•˜μ§€λ§Œ μŠ€μœ„μΉ˜λ₯Ό 끄지 μ•ŠμœΌλ©΄ μΎ…, 물이 ν­λ°œν•  λΏμž…λ‹ˆλ‹€.
08:49
So seething.
171
529519
2081
κ·Έλž˜μ„œ λ“μ–΄μ˜€λ₯΄λŠ”.
08:51
Incensed.
172
531600
1880
ν–₯을 ν”Όμš°λ‹€.
08:53
So we can be incensed by somebody's decision, incensed by somebody's reaction, incensed
173
533480
7409
κ·Έλž˜μ„œ μš°λ¦¬λŠ” λˆ„κ΅°κ°€μ˜ 결정에 κ²©λΆ„ν•˜κ³ , λˆ„κ΅°κ°€μ˜ λ°˜μ‘μ— κ²©λΆ„ν•˜κ³ ,
09:00
enough to write to the the newspaper and complain.
174
540889
4961
신문에 글을 μ“°κ³  λΆˆν‰ν•  만큼 격뢄할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:05
So there could have been a decision by the government or the lack of a decision.
175
545850
4810
κ·Έλž˜μ„œ μ •λΆ€μ˜ 결정이 μžˆμ—ˆμ„ μˆ˜λ„ 있고, 결정이 μ—†μ—ˆμ„ μˆ˜λ„ μžˆλ‹€.
09:10
So they've decided to build a motorway 50 metres from your home.
176
550660
6549
κ·Έλž˜μ„œ 그듀은 μ§‘μ—μ„œ 50λ―Έν„° 떨어진 곳에 κ³ μ†λ„λ‘œλ₯Ό κ±΄μ„€ν•˜κΈ°λ‘œ κ²°μ •ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
09:17
Yes.
177
557209
1000
예.
09:18
What?
178
558209
1000
무엇?
09:19
The idea of that...
179
559209
1000
κ·Έ μ•„μ΄λ””μ–΄λŠ”...
09:20
I mean, there's a housing development here and motorway like that, it's going to be constant
180
560209
3300
λ‚΄ 말은, μ—¬κΈ°μ—λŠ” 주택 개발이 있고 그런 κ³ μ†λ„λ‘œκ°€ μžˆλ‹€λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
09:23
noise, morning, noon and night.
181
563509
2221
μ•„μΉ¨, 점심, 밀에 λŠμž„μ—†λŠ” μ†ŒμŒμ΄ 듀릴 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
09:25
I mean, this is a crazy decision, what is it going to do for the value of our home?
182
565730
4209
λ‚΄ 말은, 이것은 미친 κ²°μ •μž…λ‹ˆλ‹€. 우리 μ§‘μ˜ κ°€μΉ˜λ₯Ό μœ„ν•΄ 무엇을 ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆκΉŒ?
09:29
So you're really incensed.
183
569939
1880
κ·Έλž˜μ„œ 당신은 정말 ν™”λ₯Ό λƒˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:31
The fact that the government didn't take into account the objections of the local residents.
184
571819
6310
μ •λΆ€κ°€ 지역 μ£Όλ―Όλ“€μ˜ λ°˜λŒ€λ₯Ό κ³ λ €ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜λ‹€λŠ” 사싀.
09:38
So you decide to take matters into your own hand and you start writing letters of complaint
185
578129
5671
κ·Έλž˜μ„œ 당신은 μžμ‹ μ˜ μ†μœΌλ‘œ 문제λ₯Ό ν•΄κ²°ν•˜κΈ°λ‘œ κ²°μ • ν•˜κ³ 
09:43
to the editor of the local newspapers, in the hope that somebody will recognise the
186
583800
4950
λˆ„κ΅°κ°€
09:48
fact that you're annoyed.
187
588750
1380
당신이 ν™”κ°€ λ‚œ 사싀을 μ•Œμ•„μ£ΌκΈ°λ₯Ό 바라며 지역 μ‹ λ¬Έμ˜ νŽΈμ§‘μžμ—κ²Œ ν•­μ˜ νŽΈμ§€λ₯Ό μ“°κΈ° μ‹œμž‘ν•©λ‹ˆλ‹€.
09:50
So you're incensed to the point that you decide to write but you'll eventually have to stop
188
590130
5340
κ·Έλž˜μ„œ 당신은 글을 μ“°κΈ°λ‘œ κ²°μ •ν•œ μ‹œμ κΉŒμ§€ ν™”λ₯Ό λ‚΄μ§€λ§Œ κ²°κ΅­μ—λŠ” λ©ˆμΆ°μ•Ό ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
09:55
because really, it's not going to get you anywhere.
189
595470
2710
.
09:58
So incensed.
190
598180
1050
κ·Έλž˜μ„œ ν™”λ₯Ό λƒˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:59
You...
191
599230
1000
당신은...
10:00
you can be outraged.
192
600230
1109
당신은 λΆ„λ…Έν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
10:01
Okay, so when you're we had enraged before, but outraged is, you know, by some actions.
193
601339
7401
μ’‹μ•„, κ·Έλž˜μ„œ 당신이 전에 μš°λ¦¬κ°€ κ²©λΆ„ν–ˆμ„ λ•Œ, ν•˜μ§€λ§Œ λΆ„λ…ΈλŠ”, μ–΄λ–€ 행동에 μ˜ν•΄, μ•Œλ‹€μ‹œν”Ό.
10:08
So the cancellation of the flight at the last minute.
194
608740
4269
κ·Έλž˜μ„œ λ§ˆμ§€λ§‰ μˆœκ°„μ— λΉ„ν–‰κΈ°κ°€ μ·¨μ†Œλ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
10:13
So you get to the airport, you have your bags packed, you're ready to head off for the...
195
613009
6060
이제 곡항에 λ„μ°©ν•˜μ—¬ 가방을 μ‹Έκ³ ... κ°€μ‘± νœ΄κ°€λ₯Ό λ– λ‚  μ€€λΉ„κ°€ 된 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
10:19
the family holiday.
196
619069
1510
.
10:20
And when you get there, you're told, well, the flight has been cancelled.
197
620579
4841
그리고 거기에 λ„μ°©ν•˜λ©΄ λΉ„ν–‰κΈ°κ°€ μ·¨μ†Œλ˜μ—ˆλ‹€λŠ” 말을 λ“£κ²Œ λ©λ‹ˆλ‹€.
10:25
It may go tomorrow but we're not certain.
198
625420
1561
내일 갈 μˆ˜λ„ μžˆμ§€λ§Œ ν™•μ‹€ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
10:26
So you're absolutely outraged.
199
626981
3119
κ·Έλž˜μ„œ 당신은 μ ˆλŒ€μ μœΌλ‘œ λΆ„λ…Έν•©λ‹ˆλ‹€.
10:30
Where was the warning?
200
630100
1000
κ²½κ³ λŠ” 어디에 μžˆμ—ˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
10:31
Nobody told us.
201
631100
1799
아무도 μš°λ¦¬μ—κ²Œ λ§ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
10:32
Absolutely outraged.
202
632899
1901
μ ˆλŒ€μ μœΌλ‘œ λΆ„λ…Έν•©λ‹ˆλ‹€.
10:34
So your anger comes out, you shout, you scream, you might be a little bit abusive because
203
634800
6259
κ·Έλž˜μ„œ λ‹Ήμ‹ μ˜ λΆ„λ…Έκ°€ λ‚˜μ˜€κ³ , μ†Œλ¦¬μΉ˜κ³ , λΉ„λͺ…을 지λ₯΄κ³ , μ§€κΈˆμ΄ νœ΄κ°€μ˜ μ‹œμž‘μ΄κΈ° λ•Œλ¬Έμ— μ•½κ°„ μš•μ„€μ„ ν•  μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
10:41
this is the beginning of your holiday.
204
641059
2130
.
10:43
You might be only gone for three or four days and one of the days, guess what, is going
205
643189
3460
당신은 3-4일 λ™μ•ˆ 밖에 없을 μˆ˜λ„ 있고 κ·Έ 쀑 ν•˜λ£¨λŠ”
10:46
to be spent sitting in the airport or travelling back home and coming back the next day.
206
646649
5220
곡항에 앉아 μžˆκ±°λ‚˜ μ§‘μœΌλ‘œ λŒμ•„κ°€μ„œ λ‹€μŒ λ‚  λŒμ•„μ˜¬ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
10:51
So you're outraged.
207
651869
1330
κ·Έλž˜μ„œ 당신은 λΆ„λ…Έν•©λ‹ˆλ‹€.
10:53
You're annoyed to the point of being really, really angry, where the anger spills over.
208
653199
6620
당신은 λΆ„λ…Έκ°€ μŸμ•„μ§€λŠ” κ³³μ—μ„œ 정말, 정말 ν™”λ₯Ό λ‚Ό μ •λ„λ‘œ 짜증이 λ‚©λ‹ˆλ‹€.
10:59
And you use maybe some words that perhaps you might think better of a couple of hours
209
659819
4520
그리고 λͺ‡ μ‹œκ°„ 후에 더 잘 생각할 수 μžˆλŠ” 단어λ₯Ό μ‚¬μš©ν•  μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
11:04
later.
210
664339
1000
.
11:05
So to be outraged.
211
665339
2271
κ·Έλž˜μ„œ λΆ„λ…Έν•©λ‹ˆλ‹€.
11:07
Irate is the the next form of anger.
212
667610
2479
IrateλŠ” λΆ„λ…Έμ˜ λ‹€μŒ ν˜•νƒœμž…λ‹ˆλ‹€.
11:10
You're irate when you're annoyed, yeah.
213
670089
2230
μ§œμ¦λ‚˜λ©΄ μ§œμ¦λ‚˜, 응.
11:12
So you can be an irate passenger.
214
672319
3050
κ·Έλž˜μ„œ 당신은 ν™”κ°€ λ‚œ 승객이 될 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
11:15
When you know, the air hostess or the cabin crew member spills water on you.
215
675369
6640
μ•Œκ²Œλ˜λ©΄ μŠΉλ¬΄μ›μ΄λ‚˜ 객싀 μŠΉλ¬΄μ›μ΄ 물을 μŸλŠ”λ‹€.
11:22
Or worse still coffee or orange juice, that's going to leave a stain.
216
682009
3880
λ˜λŠ” 더 λ‚˜μœ μ»€ν”Όλ‚˜ μ˜€λ Œμ§€ μ£ΌμŠ€λŠ” 얼룩을 남길 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
11:25
So you're very irate that they don't offer an apology.
217
685889
3721
κ·Έλž˜μ„œ 당신은 그듀이 사과λ₯Ό μ œκ³΅ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ” 것에 맀우 ν™”κ°€ λ‚˜ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
11:29
You're very irate that they don't offer to clean the dress or the trousers for you.
218
689610
5819
당신은 그듀이 당신을 μœ„ν•΄ λ“œλ ˆμŠ€λ‚˜ 바지λ₯Ό μ²­μ†Œν•΄μ£Όκ² λ‹€κ³  μ œμ•ˆν•˜μ§€ μ•ŠλŠ” 것에 맀우 ν™”κ°€ λ‚˜ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
11:35
So you decide at the end of your journey to lodge a complaint to the airline.
219
695429
6270
λ”°λΌμ„œ 여정이 끝날 λ•Œ 항곡사에 λΆˆλ§Œμ„ μ œκΈ°ν•˜κΈ°λ‘œ κ²°μ •ν•©λ‹ˆλ‹€.
11:41
So your write to say that this is a letter from or an email from an irate or a very irate
220
701699
6240
κ·Έλž˜μ„œ 이것은 ν™”κ°€ λ‚˜κ±°λ‚˜ 맀우 ν™”κ°€ λ‚œ 고객이 보낸 νŽΈμ§€λ‚˜ 이메일이라고 μ“°κ³ 
11:47
customer and you explain what happened the flight you were on and the situation.
221
707939
4441
당신이 νƒ”λ˜ λΉ„ν–‰κΈ°μ—μ„œ μΌμ–΄λ‚œ 일과 상황을 μ„€λͺ…ν•©λ‹ˆλ‹€.
11:52
Okay?
222
712380
1000
μ’‹μ•„μš”?
11:53
Or you could be an irate customer who comes to complain about the electricity.
223
713380
5540
μ•„λ‹ˆλ©΄ 전기에 λŒ€ν•΄ λΆˆν‰ν•˜λŸ¬ μ˜€λŠ” ν™”λ‚œ 고객일 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ . μ•Œ
11:58
You know, he has been cut off twice in the last couple of weeks without any notification.
224
718920
4969
λ‹€μ‹œν”Ό, κ·ΈλŠ” μ§€λ‚œ λͺ‡ μ£Ό λ™μ•ˆ μ•„λ¬΄λŸ° 톡보 없이 두 번 μ°¨λ‹¨λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:03
You know, you lost out on some work on your computer because you didn't have time to back
225
723889
6180
λ°±μ—…ν•  μ‹œκ°„μ΄ μ—†μ—ˆκΈ° λ•Œλ¬Έμ— μ»΄ν“¨ν„°μ—μ„œ 일뢀 μž‘μ—…μ„ λ†“μ³€μŠ΅λ‹ˆλ‹€
12:10
it up.
226
730069
1000
.
12:11
The lectures, they just went off.
227
731069
2151
κ°•μ˜λŠ” κ·Έλƒ₯ λ‚˜κ°”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:13
Or you weren't able to use your washing machine or you got home late in the evening, you weren't
228
733220
4959
λ˜λŠ” 세탁기λ₯Ό μ‚¬μš©ν•  수 μ—†μ—ˆ κ±°λ‚˜ 저녁 늦게 집에 λŒμ•„μ™€μ„œ μ „κΈ°κ°€ λ°©ν•΄λ₯Ό λ°›κ±°λ‚˜ μ „κΈ° 곡급이 μ€‘λ‹¨λœλ‹€λŠ” μ•Œλ¦Όμ„
12:18
able to cook anything because you hadn't been notified that electricity was going to be
229
738179
4741
받지 λͺ»ν–ˆκΈ° λ•Œλ¬Έμ— 아무것도 μš”λ¦¬ν•  수 μ—†μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:22
disturbed or this the the electricity supply was going to be disturbed or cut, so you're
230
742920
5930
λ°©ν•΄λ₯Ό λ°›κ±°λ‚˜ μž˜λ €μ„œ
12:28
feeling very irate.
231
748850
2359
맀우 ν™”κ°€ λ‚˜ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:31
So this annoyed or angry because of a lack of or a poor or non-existent service.
232
751209
7250
κ·Έλž˜μ„œ 이것은 μ„œλΉ„μŠ€κ°€ λΆ€μ‘±ν•˜κ±°λ‚˜ μ‘΄μž¬ν•˜μ§€ μ•Šκ±°λ‚˜ λΆ€μ‘±ν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμ— 짜증이 λ‚˜κ±°λ‚˜ ν™”λ₯Ό λƒ…λ‹ˆλ‹€.
12:38
So an irate customer, okay.
233
758459
2511
κ·Έλž˜μ„œ ν™”λ‚œ κ³ κ°μž…λ‹ˆλ‹€.
12:40
So irate being annoyed and angry about service.
234
760970
6200
κ·Έλž˜μ„œ μ§œμ¦λ‚˜κ³  μ„œλΉ„μŠ€μ— λŒ€ν•΄ ν™”λ₯Ό λ‚Έλ‹€.
12:47
Pissed off.
235
767170
1000
화났어.
12:48
That's a very informal way of describing how people are.
236
768170
3199
그것은 μ‚¬λžŒλ“€μ΄ 어떀지 μ„€λͺ…ν•˜λŠ” 맀우 비곡식적인 λ°©λ²•μž…λ‹ˆλ‹€ .
12:51
It could mean to be angry.
237
771369
1801
ν™”λ₯Ό λ‚΄λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:53
It could mean to be annoyed, it could mean to be irate.
238
773170
3990
ν™”κ°€ λ‚œλ‹€λŠ” 뜻일 μˆ˜λ„ 있고 μ§œμ¦λ‚œλ‹€λŠ” 뜻일 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ . 뢄노와 κ΄€λ ¨ν•˜μ—¬ μš°λ¦¬κ°€ μ‚¬μš©ν•œ
12:57
It can cover any of the particular words and phrases that we've used in connection with
239
777160
5570
νŠΉμ • 단어와 ꡬλ₯Ό λͺ¨λ‘ 포함할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
13:02
anger.
240
782730
1000
.
13:03
So, but it's very, very informal.
241
783730
2729
ν•˜μ§€λ§Œ 맀우 λΉ„κ³΅μ‹μ μž…λ‹ˆλ‹€.
13:06
The Americans use it a lot.
242
786459
1880
미ꡭ인듀이 많이 μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€.
13:08
Pissed off means annoyed.
243
788339
1381
Piss offλŠ” 짜증이 λ‚œλ‹€λŠ” λœ»μž…λ‹ˆλ‹€.
13:09
Yeah, so I'm pissed off with life.
244
789720
2549
그래, κ·Έλž˜μ„œ λ‚˜λŠ” 삢에 ν™”κ°€ 났어.
13:12
And pissed off with the company.
245
792269
1620
그리고 νšŒμ‚¬μ— ν™”λ₯Ό λƒˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
13:13
They... they haven't recognised me in terms of promotion.
246
793889
4531
그듀은... μŠΉμ§„ μΈ‘λ©΄μ—μ„œ λ‚˜λ₯Ό μ•Œμ•„λ³΄μ§€ λͺ»ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
13:18
I'm pissed off with the kids because they never clean up after them.
247
798420
4359
λ‚˜λŠ” 아이듀이 κ²°μ½” μ²­μ†Œλ₯Ό μ•ˆν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμ— ν™”κ°€ λ‚œλ‹€.
13:22
I'm pissed off with my mates because they they had a party and they didn't invite me
248
802779
4920
μΉœκ΅¬λ“€μ΄ νŒŒν‹°λ₯Ό μ—΄μ—ˆλŠ”λ° μ €λ₯Ό μ΄ˆλŒ€ν•˜μ§€ μ•Šμ•„μ„œ ν™”κ°€ λ‚¬μŠ΅λ‹ˆλ‹€
13:27
to it.
249
807699
1000
.
13:28
So you can be pissed off for lots and lots of things.
250
808699
2360
κ·Έλž˜μ„œ 당신은 λ§Žμ€ 것듀에 λŒ€ν•΄ ν™”λ₯Ό λ‚Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
13:31
Something gets under your skin.
251
811059
2030
무언가가 λ‹Ήμ‹ μ˜ ν”ΌλΆ€ μ•„λž˜μ— μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
13:33
Something gets you feeling a little bit annoyed but it usually doesn't last so long.
252
813089
4780
무언가가 당신을 μ•½κ°„ μ§œμ¦λ‚˜κ²Œ ν•˜μ§€λ§Œ 보톡 κ·Έλ ‡κ²Œ 였래 μ§€μ†λ˜μ§€λŠ” μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
13:37
Okay, so pissed off.
253
817869
2710
μ•Œμ•˜μ–΄, λ„ˆλ¬΄ ν™”κ°€ 났어.
13:40
So somebody might ask, Was he pissed off with you when you... you didn't invite him to the
254
820579
4250
κ·Έλž˜μ„œ λˆ„κ΅°κ°€λŠ” μ΄λ ‡κ²Œ 물을 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 당신이 κ·Έλ₯Ό νŒŒν‹°μ— μ΄ˆλŒ€ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μ„ λ•Œ κ·Έκ°€ λ‹Ήμ‹ μ—κ²Œ ν™”λ₯Ό λƒˆλ‚˜μš”
13:44
party?
255
824829
1000
?
13:45
Ah, yeah, but he got over it.
256
825829
1000
μ•„, 그래, ν•˜μ§€λ§Œ κ·ΈλŠ” κ·Ήλ³΅ν–ˆμ–΄.
13:46
Yeah, okay.
257
826829
1000
그래, μ•Œμ•˜μ–΄.
13:47
Was your wife pissed off because you forgot Valentine's Day?
258
827829
3791
당신이 λ°œλ Œνƒ€μΈ 데이λ₯Ό μžŠμ–΄λ²„λ €μ„œ μ•„λ‚΄κ°€ ν™”λ₯Ό λƒˆλ‚˜μš” ?
13:51
Well, you know, we...
259
831620
1560
κΈ€μŽ„, μžˆμž–μ•„, μš°λ¦¬λŠ”...
13:53
I was in a rush and one thing led to another and the shops were closed.
260
833180
4069
κΈ‰ν•΄μ„œ 일이 λ‹€λ₯Έ 일둜 이어지고 κ°€κ²Œλ“€μ€ 문을 λ‹«μ•˜μ–΄.
13:57
So yeah, these are the little things in life that generally piss people off.
261
837249
4981
예, 이것듀은 일반적으둜 μ‚¬λžŒλ“€μ„ ν™”λ‚˜κ²Œ ν•˜λŠ” μ‚Άμ˜ μž‘μ€ κ²ƒλ“€μž…λ‹ˆλ‹€ .
14:02
Infuriated.
262
842230
1000
λΆ„λ…Έ.
14:03
So well... so when somebody is infuriated, they... they are annoyed, yeah.
263
843230
5719
κΈ€μŽ„μš”... λˆ„κ΅°κ°€κ°€ ν™”λ₯Ό λ‚Ό λ•Œ, 그듀은... 그듀은 μ§œμ¦μ„ λƒ…λ‹ˆλ‹€. 예.
14:08
So they can find something in that will be infuriating.
264
848949
4070
κ·Έλž˜μ„œ 그듀은 ν™”λ‚˜κ²Œ ν•  무언가λ₯Ό 찾을 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
14:13
So really gets under the skin.
265
853019
2141
정말 ν”ΌλΆ€ μ•„λž˜μ— μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
14:15
You know, you know heavy traffic every morning is infuriating.
266
855160
4799
맀일 μ•„μΉ¨ ꡐ톡 체증이 μ§œμ¦λ‚œλ‹€λŠ” 것을 μ•Œκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
14:19
Yeah, somebody whistling beside you and you're sitting on the bus can be infuriating.
267
859959
5840
λ„€, μ˜†μ—μ„œ λˆ„κ΅°κ°€κ°€ νœ˜νŒŒλžŒμ„ 뢈고 λ²„μŠ€μ— 앉아 있으면 ν™”κ°€ λ‚  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
14:25
So you can be infuriated by these things.
268
865799
3000
κ·Έλž˜μ„œ 당신은 μ΄λŸ¬ν•œ 것듀에 격뢄할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
14:28
You know some things infuriate some people more than others.
269
868799
3590
당신은 μ–΄λ–€ 것듀이 λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒλ“€λ³΄λ‹€ μ–΄λ–€ μ‚¬λžŒλ“€μ„ 더 ν™”λ‚˜κ²Œ ν•œλ‹€λŠ” 것을 μ••λ‹ˆλ‹€ .
14:32
Little things tend to infuriate us when we...
270
872389
3220
μž‘μ€ 것듀은 μš°λ¦¬κ°€ 자주 듀을 λ•Œ 우리λ₯Ό ν™”λ‚˜κ²Œ ν•˜λŠ” κ²½ν–₯이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
14:35
we hear them frequently.
271
875609
1530
.
14:37
Somebody tapping their fingers on the table can be very infuriating.
272
877139
5450
ν…Œμ΄λΈ”μ„ μ†κ°€λ½μœΌλ‘œ λ‘λ“œλ¦¬λŠ” μ‚¬λžŒμ€ 맀우 ν™”λ₯Ό λ‚Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
14:42
Yeah.
273
882589
1000
응.
14:43
Okay.
274
883589
1000
μ’‹μ•„μš”.
14:44
As I said before, somebody whistling the same tune over and over again can be very infuriating.
275
884589
7081
전에 λ§ν–ˆλ“―μ΄, 같은 곑을 κ³„μ†ν•΄μ„œ 휘파람으둜 λΆ€λ₯΄λŠ” μ‚¬λžŒμ€ 맀우 ν™”κ°€ λ‚  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
14:51
Or somebody's chewing gum, when they're talking to you.
276
891670
4030
λ˜λŠ” λˆ„κ΅°κ°€κ°€ λ‹Ήμ‹ κ³Ό 이야기할 λ•Œ κ»Œμ„ μ”ΉμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
14:55
Ying Ying Ying Ying Ying Ying Yang.
277
895700
1869
μž‰μž‰μž‰μž‰μž‰μž‰μž‰μ–‘.
14:57
I find that very infuriating.
278
897569
2870
λ‚˜λŠ” 그것이 맀우 ν™”κ°€ λ‚œλ‹€.
15:00
Okay, so different things can infuriate people.
279
900439
3471
μ’‹μ•„, κ·Έλž˜μ„œ λ‹€λ₯Έ 것듀이 μ‚¬λžŒλ“€μ„ ν™”λ‚˜κ²Œ ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
15:03
That's not a really bad sign of anger but it can be something that will annoy you.
280
903910
6279
그것은 μ •λ§λ‘œ λ‚˜μœ λΆ„λ…Έμ˜ μ‹ ν˜ΈλŠ” μ•„λ‹ˆμ§€λ§Œ 당신을 μ§œμ¦λ‚˜κ²Œ ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
15:10
And as we say, piss you off.
281
910189
2281
그리고 μš°λ¦¬κ°€ λ§ν–ˆλ“―μ΄ 당신을 ν™”λ‚˜κ²Œν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.
15:12
Now, the next one displeased is quite formal, okay?
282
912470
4880
자, λ‹€μŒ λΆˆμΎŒν•œ 것은 μƒλ‹Ήνžˆ ν˜•μ‹μ μž…λ‹ˆλ‹€.
15:17
It's quite a polite way to say that you're annoyed.
283
917350
2609
당신이 짜증이 났닀고 λ§ν•˜λŠ” 것은 κ½€ κ³΅μ†ν•œ λ°©λ²•μž…λ‹ˆλ‹€ .
15:19
I'm very displeased with you.
284
919959
1990
λ‚˜λŠ” λ‹Ήμ‹ μ—κ²Œ 맀우 λΆˆμΎŒν•©λ‹ˆλ‹€.
15:21
I'm very displeased with the service.
285
921949
2001
μ„œλΉ„μŠ€κ°€ 맀우 λΆˆλ§Œμ‘±μŠ€λŸ½μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
15:23
So it's a little bit lightweight, and it's not certainly going to indicate that you're
286
923950
4929
λ”°λΌμ„œ μ•½κ°„ κ°€λ²Όμš°λ©° μ‹€μ œλ‘œ 짜증이 λ‚œλ‹€λŠ” μ˜λ―ΈλŠ” μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€
15:28
really annoyed.
287
928879
1000
.
15:29
Yeah, how displeased are you?
288
929879
1960
그래, μ–Όλ§ˆλ‚˜ λΆˆλ§Œμ΄μ•Ό?
15:31
Oh, I'm very, very displeased.
289
931839
2250
μ•„, μ•„μ£Ό μ•„μ£Ό λΆˆμΎŒν•©λ‹ˆλ‹€.
15:34
So the only way to describe it is to use other adverbs to say, Oh, very, I'm really displeased
290
934089
7240
λ”°λΌμ„œ 그것을 μ„€λͺ…ν•˜λŠ” μœ μΌν•œ 방법은 λ‹€λ₯Έ 뢀사λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ "였, 맀우, λ‚˜λŠ” 정말 λΆˆμΎŒν•©λ‹ˆλ‹€"
15:41
or whatever it might be.
291
941329
1391
λ˜λŠ” "그것이 무엇이든 간에"라고 λ§ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
15:42
Yeah.
292
942720
1000
응.
15:43
Okay.
293
943720
1000
μ’‹μ•„μš”.
15:44
So it's quite polite in a way doesn't always express the... the level of anger that you
294
944720
5940
당신이 가지고 μžˆλŠ” λΆ„λ…Έμ˜ μˆ˜μ€€μ„ 항상 ν‘œν˜„ν•˜λŠ” 것은 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€
15:50
have.
295
950660
1000
.
15:51
But perhaps you're that sort of person who doesn't like displaying their anger too much,
296
951660
5130
ν•˜μ§€λ§Œ μ•„λ§ˆλ„ 당신은 ν™”λ₯Ό λ„ˆλ¬΄ 많이 λ‚΄λŠ” 것을 μ’‹μ•„ν•˜μ§€ μ•Šκ³  λΆˆμΎŒν•˜λ‹€
15:56
and prefer to use words like displeased, unhappy, okay.
297
956790
5239
, λΆˆν–‰ν•˜λ‹€, 쒋닀와 같은 단어λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜λŠ” 것을 μ„ ν˜Έν•˜λŠ” 그런 μ’…λ₯˜μ˜ μ‚¬λžŒμΌ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ .
16:02
And people who usually use the word displeased will probably never use the word or phrase
298
962029
4670
그리고 일반적으둜 λΆˆμΎŒν•˜λ‹€λŠ” 단어λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒλ“€μ€ μ•„λ§ˆ ν™”λ₯Ό λ‚΄λŠ” λ‹¨μ–΄λ‚˜ 문ꡬλ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜μ§€ μ•Šμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
16:06
pissed off, okay.
299
966699
2721
.
16:09
Displeased.
300
969420
1129
λΆˆμΎŒν•˜λ‹€.
16:10
Now, the other end of the scale is to go ballistic, yeah.
301
970549
4410
이제 μ €μšΈμ˜ λ‹€λ₯Έ μͺ½ 끝은 탄도λ₯Ό λ†’μ΄λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ .
16:14
So ballistic missile is something that explodes.
302
974959
3201
κ·Έλž˜μ„œ 탄도 미사일은 ν­λ°œν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
16:18
So when you go ballistic, boom, yeah, you explode.
303
978160
3969
κ·Έλž˜μ„œ 당신이 탄도λ₯Ό ν•  λ•Œ, 뢐, 그래, 당신은 ν­λ°œν•©λ‹ˆλ‹€.
16:22
You're so angry, you get very aggressive.
304
982129
2730
당신은 λ„ˆλ¬΄ ν™”κ°€ λ‚˜μ„œ 맀우 곡격적으둜 λ³€ν•©λ‹ˆλ‹€.
16:24
Oh, wait till you see them.
305
984859
2090
였, 당신이 그듀을 λ³Ό λ•ŒκΉŒμ§€ κΈ°λ‹€λ €.
16:26
The guy today, he's going to completely ballistic.
306
986949
2430
였늘 κ·Έ λ‚¨μžλŠ” μ™„μ „νžˆ 탄도λ₯Ό λ‚Ό κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
16:29
I don't know what happened.
307
989379
1000
무슨 일이 μžˆμ—ˆλŠ”μ§€ λͺ¨λ₯΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
16:30
I don't know what news he got, but, wow, he's shouting, screaming, he's banging the door,
308
990379
6091
κ·Έκ°€ μ–΄λ–€ μ†Œμ‹μ„ λ“€μ—ˆλŠ”μ§€λŠ” λͺ¨λ₯΄κ² μ§€λ§Œ, μ™€μš°, μ†Œλ¦¬λ₯Ό 지λ₯΄κ³ , μ†Œλ¦¬λ₯Ό 지λ₯΄κ³ , 문을 λ‘λ“œλ¦¬κ³ ,
16:36
he's screaming down the telephone.
309
996470
2450
전화기에 λŒ€κ³  μ†Œλ¦¬λ₯Ό 지λ₯΄κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
16:38
I wouldn't go near him for quite a few hours, give him time to cool down.
310
998920
4009
λ‚˜λŠ” κ½€ λͺ‡ μ‹œκ°„ λ™μ•ˆ κ·Έμ—κ²Œ κ°€κΉŒμ΄ 가지 μ•Šμ„ 것이고, κ·Έμ—κ²Œ 식을 μ‹œκ°„μ„ 쀄 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
16:42
I think he needs a very cold shower, he's gone absolutely ballistic.
311
1002929
5481
λ‚˜λŠ” κ·Έκ°€ 맀우 μ°¨κ°€μš΄ μƒ€μ›Œκ°€ ν•„μš”ν•˜λ‹€κ³  μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŠ” μ™„μ „νžˆ νƒ„λ„κ°€λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
16:48
Or you might say, wait till he gets that email, he'll go ballistic, when he hears that the
312
1008410
5060
μ•„λ‹ˆλ©΄ κ·Έκ°€ κ·Έ 이메일을 받을 λ•ŒκΉŒμ§€ κΈ°λ‹€λ¦¬μ„Έμš”.
16:53
meeting has been cancelled for the third time.
313
1013470
2209
νšŒμ˜κ°€ μ„Έ 번째둜 μ·¨μ†Œλ˜μ—ˆλ‹€λŠ” μ†Œμ‹μ„ λ“€μœΌλ©΄ 탄도λ₯Ό 올릴 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
16:55
I mean, I wouldn't like to be in that room when he reads that email.
314
1015679
3481
λ‚΄ 말은, κ·Έκ°€ κ·Έ 이메일을 읽을 λ•Œ λ‚˜λŠ” κ·Έ 방에 있고 싢지 μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
16:59
To go ballistic.
315
1019160
2419
νƒ„λ„λ‘œ μ΄λ™ν•©λ‹ˆλ‹€.
17:01
And then finally, something that makes your blood boil.
316
1021579
3091
그리고 λ§ˆμ§€λ§‰μœΌλ‘œ ν”Όλ₯Ό λ“κ²Œ λ§Œλ“œλŠ” 무언가가 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
17:04
So you don't express the anger in the form of words, you don't express the anger in shouting
317
1024670
6009
κ·Έλž˜μ„œ ν™”λ₯Ό 말둜 ν‘œν˜„ν•˜μ§€ μ•Šκ³  , κ³ ν•¨μ΄λ‚˜ ν–‰λ™μœΌλ‘œ ν™”λ₯Ό ν‘œν˜„ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€
17:10
or actions.
318
1030679
1201
.
17:11
But we say to make your blood boil means you can get warmer and warmer and hotter and hotter
319
1031880
8079
κ·ΈλŸ¬λ‚˜ μš°λ¦¬λŠ” ν”Όκ°€ λ“λŠ”λ‹€λŠ” 것은 점점 더 λ”°λœ»ν•΄μ§€κ³  점점 더 λœ¨κ±°μ›Œμ§€κ³ 
17:19
and the colour rises from here until your face is completely red.
320
1039959
7041
μ—¬κΈ°μ—μ„œ 얼꡴이 μ™„μ „νžˆ λΉ¨κ°›κ²Œ 될 λ•ŒκΉŒμ§€ 색이 μ˜¬λΌκ°„λ‹€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€ .
17:27
And somebody says, Well, what made your blood boil?Oh,you know, the usual thing.
321
1047000
5440
그리고 λˆ„κ΅°κ°€κ°€ λ§ν•˜κΈΈ, 무엇이 λ‹Ήμ‹ μ˜ ν”Όλ₯Ό λ“κ²Œ ν–ˆλ‚˜μš”?였, μ•Œλ‹€μ‹œν”Ό, 일반적인 것.
17:32
Monday morning, boss comes in drops a pile of papers on your...
322
1052440
4641
μ›”μš”μΌ μ•„μΉ¨, 상사가 λ‹Ήμ‹ μ˜... 책상 μœ„μ— μ„œλ₯˜ 더미λ₯Ό λ–¨μ–΄λœ¨λ¦½λ‹ˆλ‹€
17:37
your desk.
323
1057081
1000
.
17:38
Or you open up your...
324
1058081
1849
λ˜λŠ”
17:39
your laptop - 22 emails.
325
1059930
2859
λ…ΈνŠΈλΆμ„ 열어보면 22개의 이메일이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
17:42
Can you do that report again?
326
1062789
1251
κ·Έ λ³΄κ³ μ„œλ₯Ό λ‹€μ‹œ ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
17:44
Can you have this ready?
327
1064040
1869
이것을 μ€€λΉ„ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
17:45
You know, just really, really makes my blood boil that people don't give you a warning
328
1065909
5161
μ‚¬λžŒλ“€μ΄ 이런 일듀에 λŒ€ν•΄ κ²½κ³ ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ”λ‹€λŠ” 사싀이 제 ν”Όλ₯Ό λ“κ²Œ λ§Œλ“­λ‹ˆλ‹€
17:51
about these things.
329
1071070
1150
.
17:52
Okay?
330
1072220
1000
μ’‹μ•„μš”?
17:53
So something that again gets under your skin, something to cause you a little bit of annoyance.
331
1073220
4630
κ·Έλž˜μ„œ λ‹€μ‹œ λ‹Ήμ‹ μ˜ ν”ΌλΆ€ μ•„λž˜μ— μžˆλŠ” 것, 당신을 μ•½κ°„ μ§œμ¦λ‚˜κ²Œ ν•˜λŠ” 것.
17:57
Okay, well, that we have lots of expressions, lots of different ways in which you can express
332
1077850
6819
λ„€, ν™”λ₯Ό λ‚΄κ±°λ‚˜ λΆ„λ…Έλ₯Ό ν‘œμΆœν•  수 μžˆλŠ” λ‹€μ–‘ν•œ ν‘œν˜„ 방법이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
18:04
that being angry or to express anger.
333
1084669
2731
.
18:07
So let me give them to you one more time.
334
1087400
2170
κ·Έλž˜μ„œ ν•œ 번 더 κ·Έλ“€μ—κ²Œ μ£Όκ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
18:09
You're fed up.
335
1089570
2720
λ„Œ μ§ˆλ Έμ–΄.
18:12
Furious, fuming, more informal fit to be tied.
336
1092290
7030
κ²©λΆ„ν•˜κ³  ν™”λ₯Ό λ‚΄λ©° 더 λΉ„κ³΅μ‹μ μœΌλ‘œ λ¬Άμ—¬ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
18:19
Hot under the collar, again a little bit more informal.
337
1099320
3469
칼라 μ•„λž˜μ—μ„œ 뜨겁게, λ‹€μ‹œ 쑰금 더 λΉ„κ³΅μ‹μ μž…λ‹ˆλ‹€.
18:22
Enraged.
338
1102789
1691
μ„±λ‚˜κ²Œ ν•˜λŠ”.
18:24
Seething.
339
1104480
1699
λ“μ–΄μ˜€λ₯΄λŠ”.
18:26
When you're quiet but you're really really annoyed.
340
1106179
4321
μ‘°μš©ν•˜μ§€λ§Œ 정말 μ§œμ¦λ‚  λ•Œ.
18:30
Seething.
341
1110500
1700
λ“μ–΄μ˜€λ₯΄λŠ”.
18:32
Incensed.
342
1112200
1709
ν–₯을 ν”Όμš°λ‹€.
18:33
Outraged.
343
1113909
1701
λΆ„λ…Έ.
18:35
Irate.
344
1115610
1710
μ§œμ¦λ‚˜.
18:37
Pissed off.
345
1117320
3189
화났어.
18:40
Infuriated by something.
346
1120509
1841
뭔가에 격뢄.
18:42
Displeased, a little bit more gentle displeased.
347
1122350
3500
λΆˆμΎŒν•¨, 쑰금 더 λΆ€λ“œλŸ¬μš΄ λΆˆμΎŒν•¨.
18:45
Go ballistic, and to make your blood boil.
348
1125850
3270
νƒ„λ„λ‘œ μ΄λ™ν•˜μ—¬ ν”Όλ₯Ό λ“κ²Œ λ§Œλ“œμ‹­μ‹œμ˜€.
18:49
Okay, so 15 individual ways in which you can say or other ways in which you can say somebody
349
1129120
6270
자, μ—¬λŸ¬λΆ„μ΄ 말할 수 μžˆλŠ” 15가지 κ°œλ³„μ μΈ 방법 λ˜λŠ” λˆ„κ΅°κ°€κ°€ ν™”κ°€ λ‚¬κ±°λ‚˜ μ—¬λŸ¬λΆ„μ΄ ν™”κ°€ 났닀고 말할 수 μžˆλŠ” λ‹€λ₯Έ λ°©λ²•μž…λ‹ˆλ‹€
18:55
is angry or you're angry.
350
1135390
2399
.
18:57
So try a few of them, practise them.
351
1137789
2001
λ”°λΌμ„œ λͺ‡ 가지λ₯Ό μ‹œλ„ν•˜κ³  μ—°μŠ΅ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.
18:59
Try to put them into sentences, see how you can use them, see if they're appropriate.
352
1139790
4349
그것듀을 λ¬Έμž₯에 넣어보고, μ–΄λ–»κ²Œ μ‚¬μš©ν•  수 μžˆλŠ”μ§€ 보고, μ μ ˆν•œμ§€ λ³΄μ„Έμš”.
19:04
If you don't understand them, come back to me.
353
1144139
2331
당신이 그듀을 μ΄ν•΄ν•˜μ§€ λͺ»ν•œλ‹€λ©΄, λ‚˜μ—κ²Œ λŒμ•„μ™€ .
19:06
We'll give you more examples.
354
1146470
1709
더 λ§Žμ€ 예λ₯Ό λ“€μ–΄λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
19:08
But the good thing to do is to try and practise.
355
1148179
2401
ν•˜μ§€λ§Œ 쒋은 것은 μ‹œλ„ν•˜κ³  μ—°μŠ΅ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
19:10
As always, I appreciate you joining me.
356
1150580
2559
μ–Έμ œλ‚˜ κ·Έλ ‡λ“― ν•¨κ»˜ν•΄μ£Όμ…”μ„œ κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
19:13
Join me again very soon.
357
1153139
910
곧 λ‹€μ‹œ κ°€μž…ν•˜μ„Έμš”.
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7