MUST-KNOW Phrasal verbs about Driving | B2/C1 Phrasal Verbs

13,610 views ใƒป 2022-05-04

Learn English with Harry


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:06
Hi there, everybody.
0
6009
1151
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„.
00:07
And welcome back to English lessons with Harry.
1
7160
2770
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  Harry์™€ ํ•จ๊ป˜ ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์— ๋‹ค์‹œ ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:09
Yes, that's me.
2
9930
1000
๊ทธ๋ž˜ ๊ทธ๊ฒŒ ๋‚˜์•ผ.
00:10
And we're here again to give you another English lesson hopefully to help you to get a better
3
10930
3560
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
00:14
understanding of the language, phrasal verbs, expressions and all those other wonderful
4
14490
4920
์–ธ์–ด, ๊ตฌ๋™์‚ฌ, ํ‘œํ˜„ ๋ฐ ์–ด๋ ค์›€์„
00:19
parts of the language that you might have some trouble with.
5
19410
3370
๊ฒช์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์–ธ์–ด์˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ชจ๋“  ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๋ถ€๋ถ„์„ ๋” ์ž˜ ์ดํ•ดํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋˜๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‹ค์‹œ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
00:22
And you'd like to have some help.
6
22780
1280
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋„์›€์„ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:24
So before we start that, just let me remind you that you can listen to me on my podcast,
7
24060
4720
์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์ œ ํŒŸ์บ์ŠคํŠธ์—์„œ ์ œ ํŒŸ์บ์ŠคํŠธ๋ฅผ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  Spotify์™€ ๊ฐ™์€
00:28
you can download it onto your favourite app, like Spotify.
8
28780
3220
์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์•ฑ์— ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ์ƒ๊ธฐ์‹œ์ผœ ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
00:32
And you can also watch me on the YouTube but remember to subscribe to the channel.
9
32000
4920
YouTube์—์„œ๋„ ์ €๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ์ฑ„๋„์„ ๊ตฌ๋…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:36
And of course, if you or any of your family members or friends would like to have a one
10
36920
4479
๋ฌผ๋ก  ๊ท€ํ•˜ ๋˜๋Š” ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐ€์กฑ ์ด๋‚˜ ์นœ๊ตฌ ์ค‘ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€
00:41
to one lesson with one of our teachers, we'd be very happy to hear from you.
11
41399
4301
์šฐ๋ฆฌ ์„ ์ƒ๋‹˜ ์ค‘ ํ•œ ๋ช…๊ณผ ์ผ๋Œ€์ผ ์ˆ˜์—…์„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ท€ํ•˜์˜ ์˜๊ฒฌ์„ ๋งค์šฐ ๊ธฐ์˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:45
We've got over 14 Teachers waiting to help you.
12
45700
3670
14๋ช…์ด ๋„˜๋Š” ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49
Some speaking British English, some speaking American English so we can help you in whatever
13
49370
4989
์ผ๋ถ€๋Š” ์˜๊ตญ์‹ ์˜์–ด๋ฅผ, ์ผ๋ถ€๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์‹ ์˜์–ด๋ฅผ ๊ตฌ์‚ฌํ•˜๋ฏ€๋กœ ํ•„์š”ํ•œ ๋ชจ๋“  ์ธก๋ฉด์—์„œ ๋„์›€์„ ๋“œ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:54
aspect you need.
14
54359
1000
.
00:55
Whether it's preparation for an interview exam, we can help you and if you like to look
15
55359
6081
๋ฉด์ ‘ ์‹œํ—˜ ์ค€๋น„ ์—ฌ๋ถ€์— ๊ด€๊ณ„์—†์ด www.englishlessonviaskype.com์„ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋ฉด ์ €ํฌ๊ฐ€ ๋„์™€๋“œ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:01
at www.englishlessonviaskype.com You can find a way to book a trial lesson and that trial
16
61440
6359
์‹œํ—˜ ๋ ˆ์Šจ์„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ์‹œํ—˜
01:07
lesson initially will will be with me and then when we find out what you need, will
17
67799
4201
๋ ˆ์Šจ์€ ์ฒ˜์Œ์— ์ €์™€ ํ•จ๊ป˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์ด ํ•„์š”๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€
01:12
then appoint you with the appropriate teacher.
18
72000
3830
์ ์ ˆํ•œ ์„ ์ƒ๋‹˜๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋‹น์‹ ์„ ์ž„๋ช…ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:15
Okay, so enough of that.
19
75830
1610
์ข‹์•„์š”, ๊ทธ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถฉ๋ถ„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:17
Let's get on with the lesson.
20
77440
1080
์ˆ˜์—…์„ ๊ณ„์†ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
01:18
So what are we going to talk about today?
21
78520
2340
๊ทธ๋ž˜์„œ ์˜ค๋Š˜์€ ๋ฌด์Šจ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ• ๊นŒ์š”?
01:20
Well, in today's lesson, we're going to focus on phrasal verbs and phrasal verbs relating
22
80860
6740
์ž, ์˜ค๋Š˜ ์ˆ˜์—…์—์„œ๋Š” ์šด์ „๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๊ตฌ๋™์‚ฌ์™€ ๊ตฌ๋™์‚ฌ์— ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:27
to driving.
23
87600
1000
.
01:28
Okay, so we all love to drive or most of us like to drive.
24
88600
4350
์ข‹์•„์š”, ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘๋Š” ์šด์ „ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์šฐ๋ฆฌ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์€ ์šด์ „ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:32
Most of us have a car and most of us have driven a car at some stage.
25
92950
4770
์šฐ๋ฆฌ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์€ ์ฐจ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ ์ค‘ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์€ ์–ด๋Š ๋‹จ๊ณ„์—์„œ ์ฐจ๋ฅผ ์šด์ „ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:37
Okay, so these are phrasal verbs related to driving.
26
97720
3530
์ข‹์•„์š”, ์ด๊ฒƒ๋“ค์€ ์šด์ „๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๊ตฌ๋™์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
01:41
Now, in most cases, phrasal verbs, as I've often said, have two or three meanings.
27
101250
5740
์ด์ œ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ตฌ๋™์‚ฌ๋Š” ์ œ๊ฐ€ ์ž์ฃผ ๋งํ–ˆ๋“ฏ์ด ๋‘์„ธ ๊ฐ€์ง€ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ€์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
01:46
So the ones I'm going to use today are specifically related to driving but they do have, in several
28
106990
5730
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ œ๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ์‚ฌ์šฉํ•  ๋‹จ์–ด๋Š” ํŠนํžˆ ์šด์ „๊ณผ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ์ง€๋งŒ ์—ฌ๋Ÿฌ
01:52
cases, other meanings.
29
112720
1650
๊ฒฝ์šฐ์— ๋‹ค๋ฅธ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:54
So just be careful with that.
30
114370
1520
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์กฐ์‹ฌํ•˜์„ธ์š”.
01:55
So we've got 15 phrasal verbs to look at today.
31
115890
4350
๊ทธ๋ž˜์„œ ์˜ค๋Š˜ ์‚ดํŽด๋ณผ 15๊ฐœ์˜ ๊ตฌ๋™์‚ฌ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:00
Number one, to back up.
32
120240
2450
์ฒซ์งธ, ๋ฐฑ์—…์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:02
Number two, to buckle up.
33
122690
5590
๋‘ ๋ฒˆ์งธ๋Š” ๋ฒ„ํด์„ ์ฑ„์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:08
Three to fill something up.
34
128280
4030
๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์ฑ„์šฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์„ธ ๊ฐœ.
02:12
To pull out.
35
132310
3160
๊บผ๋‚ด๋ ค๋ฉด.
02:15
And then to pull in.
36
135470
3180
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฐจ๋ฅผ ์„ธ์›๋‹ˆ๋‹ค.
02:18
And then to pull over.
37
138650
3610
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฐจ๋ฅผ ์„ธ์›๋‹ˆ๋‹ค.
02:22
And finally for the phrasal verbs connected with pull,to pull up.
38
142260
4729
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ pull,to pull up๊ณผ ์—ฐ๊ฒฐ๋œ ๊ตฌ๋™์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•ด ์„ค๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:26
Then number 12 is to drop off.
39
146989
3950
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ 12๋ฒˆ์€ ํ•˜์ฐจ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐจ๋ฅผ
02:30
Number 13 to drive off.
40
150939
3791
๋ชฐ๊ณ  ๊ฐ€๋ ค๋ฉด 13๋ฒˆ.
02:34
14 to cut in.
41
154730
2629
์ปท์ธ 14.
02:37
And finally 15 to tick over.
42
157359
4201
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ํ‹ฑ ์˜ค๋ฒ„ 15.
02:41
So as I said, I'm going to go through them one by one and give you some examples.
43
161560
3819
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ œ๊ฐ€ ๋งํ–ˆ๋“ฏ์ด, ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ํ•˜๋‚˜์”ฉ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ  ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์—๊ฒŒ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:45
And yeah remember that well that the examples I gave are specifically relating to driving
44
165379
5620
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ตฌ๋™์‚ฌ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Œ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ์ œ์‹œํ•œ ์˜ˆ๋Š” ํŠนํžˆ ์šด์ „๊ณผ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ž˜ ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
02:50
even though the phrasal verbs could have another meaning.
45
170999
4411
.
02:55
So to back up.
46
175410
1760
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ฐฑ์—…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:57
Well, when we get into a car and we want to go this way.
47
177170
4780
๊ธ€์Ž„, ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ฐจ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ์ด์ชฝ์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์„ ๋•Œ.
03:01
Yeah, to reverse as we say in English, we will...
48
181950
3390
์˜ˆ, ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์˜์–ด๋กœ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋’ค์ง‘๊ธฐ ์œ„ํ•ด we will...
03:05
can use the phrasal verb to back up.
49
185340
2329
๊ตฌ๋™์‚ฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฐฑ์—…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:07
Yeah, okay.
50
187669
1000
๊ทธ๋ž˜, ์•Œ์•˜์–ด.
03:08
So if you're trying to get your car into a parking space, or you're trying to get it
51
188669
5921
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ฐจ๋ฅผ ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ„์— ๋„ฃ์œผ๋ ค๊ณ  ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜
03:14
into a garage to leave the car, then you will perhaps go in reverse way to back up.
52
194590
8579
์ฐจ์—์„œ ๋‚ด๋ฆฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ฐจ๊ณ ์— ๋„ฃ์œผ๋ ค๊ณ  ํ•˜๋ฉด ํ›„์ง„์„ ์œ„ํ•ด ์—ญ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ๊ฐˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:23
So you put your car into reverse if it's a manual car, or you put it into the the R position
53
203169
7460
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ˆ˜๋™ ์ฐจ๋Ÿ‰์ธ ๊ฒฝ์šฐ ํ›„์ง„์œผ๋กœ , ์ž๋™ ์ฐจ๋Ÿ‰์˜ ๊ฒฝ์šฐ R ์œ„์น˜์— ๋†“์€
03:30
on your automatic car, and then you will back up the car, you will go backwards.
54
210629
6411
๋‹ค์Œ ์ฐจ๋Ÿ‰์„ ํ›„์ง„ํ•˜๊ณ  ํ›„์ง„ํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:37
Yes, drive backwards.
55
217040
1779
์˜ˆ, ๋’ค๋กœ ์šด์ „ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
03:38
You look around or look in your mirror, whatever way you do it and reverse the car.
56
218819
6370
์–ด๋–ค ์‹์œผ๋กœ๋“  ์ฃผ๋ณ€์„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฑฐ์šธ์„ ๋ณด๊ณ  ์ฐจ๋ฅผ ํ›„์ง„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:45
You... if you see a big truck who's trying to get into a parking place or perhaps they're
57
225189
6530
๋‹น์‹ ์€... ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ„์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ ค๋Š” ํฐ ํŠธ๋Ÿญ์„ ๋ณด๊ฑฐ๋‚˜
03:51
delivering some goods, they often we'll have somebody standing behind them.
58
231719
4630
๋ฌผ๊ฑด์„ ๋ฐฐ๋‹ฌํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ข…์ข… ๋’ค์— ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ์„œ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:56
So yep, come on, back it up, back it up, come on, come on.
59
236349
2970
๊ทธ๋ž˜, ์–ด์„œ, ๋ฐฑ์—…ํ•ด, ๋ฐฑ์—…ํ•ด, ์–ด์„œ, ์–ด์„œ.
03:59
So they back or reverse the truck.
60
239319
2700
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ํŠธ๋Ÿญ์„ ํ›„์ง„ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ›„์ง„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:02
So it makes it easier for them to drive out and for them to get access to the back of
61
242019
4440
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋“ค์ด ์ฐจ๋ฅผ ๋ชฐ๊ณ  ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ์‰ฌ์›Œ์ง€๊ณ  ๋ฐฐ๋‹ฌํ•˜๋Š” ์ƒํ’ˆ์„ ๊บผ๋‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํŠธ๋Ÿญ ๋’ค์ชฝ์— ์ ‘๊ทผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
04:06
the truck to take out the goods that they are delivering.
62
246459
2620
.
04:09
Okay.
63
249079
1000
์ข‹์•„์š”.
04:10
To back up.
64
250079
1750
๋ฐฑ์—…์„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด.
04:11
Second to buckle up.
65
251829
2090
๋‘ ๋ฒˆ์งธ๋กœ ๋ฒ„ํด์„ ์ฑ„์šฐ์‹ญ์‹œ์˜ค.
04:13
Well, to buckle up means to put yourself in the car safely.
66
253919
4931
์Œ, ๋ฒ„ํด์„ ์ฑ„์šด๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•ˆ์ „ํ•˜๊ฒŒ ์ฐจ์— ๋ชธ์„ ์‹ฃ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
04:18
So when you get in to the car, you take the seatbelt off, or this direction depending
67
258850
5400
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ฐจ์— ํƒˆ ๋•Œ ์•ˆ์ „ ๋ฒจํŠธ๋ฅผ ํ’€๊ฑฐ๋‚˜
04:24
whether you're driving on the left or the right.
68
264250
1780
์™ผ์ชฝ ๋˜๋Š” ์˜ค๋ฅธ์ชฝ์—์„œ ์šด์ „ํ•˜๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€์— ๋”ฐ๋ผ ์ด ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ๋บ๋‹ˆ๋‹ค .
04:26
So you take the seatbelt you put the seatbelt in or you buckle up.
69
266030
5280
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์ด ์•ˆ์ „ ๋ฒจํŠธ๋ฅผ ๋งค๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฒ„ํด์„ ์ฑ„์šฐ๋Š” ์•ˆ์ „ ๋ฒจํŠธ๋ฅผ ์žก์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:31
So there's always adverts for on the TV to make sure that people do buckle up when they
70
271310
5990
๊ทธ๋ž˜์„œ TV์—๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด
04:37
get into the car because it's a very important safety aspects if you're unfortunately in
71
277300
5510
์ฐจ์— ํƒˆ ๋•Œ ๋ฒ„ํด์„ ์ฑ„์šฐ๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๊ด‘๊ณ ๊ฐ€ ํ•ญ์ƒ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์•ˆ์ „ ์ธก๋ฉด์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ถˆํ–‰ํ•˜๊ฒŒ๋„
04:42
a car accident, you have much more chance of survival and avoiding serious injury if
72
282810
5640
์ž๋™์ฐจ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋‚ฌ์„ ๋•Œ ์ƒ์กด ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ํ›จ์”ฌ ๋” ๋†’๊ณ  ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๋ถ€์ƒ์„ ํ”ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:48
you buckle up.
73
288450
1230
๋ฒ„ํด์„ ์ฑ„์šฐ๋ฉด.
04:49
And particularly with young kids, if you have babies or children under a certain age, you
74
289680
6120
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํŠนํžˆ ์–ด๋ฆฐ ์•„์ด๋“ค์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์•„๊ธฐ๋‚˜ ํŠน์ • ์—ฐ๋ น ๋ฏธ๋งŒ์˜ ์–ด๋ฆฐ์ด๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ
04:55
have them in a car seat.
75
295800
1100
์นด์‹œํŠธ์— ์•‰ํžˆ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:56
You want to buckle up or get the kids, the older kids in the back seat to put on their
76
296900
4330
๋‹น์‹ ์€ ๋ฒ„ํด์„ ์ฑ„์šฐ๊ฑฐ๋‚˜ ์•„์ด๋“ค, ๋’ท์ขŒ์„์— ์•‰์€ ๋‚˜์ด ๋งŽ์€ ์•„์ด๋“ค์ด ์•ˆ์ „
05:01
seatbelts to buckle up.
77
301230
2780
๋ฒจํŠธ๋ฅผ ๋งค๋„๋ก ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:04
So before you drive, you're going to put on the safety net.
78
304010
3870
๋”ฐ๋ผ์„œ ์šด์ „ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์•ˆ์ „๋ง์„ ์ฐฉ์šฉํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
05:07
Okay, so next to fill something up.
79
307880
3540
์ข‹์•„, ๊ทธ๋Ÿผ ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์ฑ„์šฐ์ž.
05:11
Well, when we fill up the car, it means we fill up the petrol tank.
80
311420
4480
๊ธ€์Ž„์š”, ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ฐจ๋ฅผ ์ฑ„์šด๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ํœ˜๋ฐœ์œ  ํƒฑํฌ๋ฅผ ์ฑ„์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:15
We don't fill the car itself, of course, it would be a little bit stupid, but we fill
81
315900
4350
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌผ๋ก  ์ฐจ ์ž์ฒด์— ์—ฐ๋ฃŒ๋ฅผ ์ฑ„์šฐ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ๊ธˆ ์–ด๋ฆฌ์„์€ ์ผ์ด๊ฒ ์ง€๋งŒ, ๊ฑฐ์ฃผ ์ค‘์ธ ๊ตญ๊ฐ€์— ๋”ฐ๋ผ
05:20
something up with petrol or diesel or gasoline depending on which country that you're living
82
320250
6620
ํœ˜๋ฐœ์œ , ๋””์ ค ๋˜๋Š” ํœ˜๋ฐœ์œ ๋กœ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์ฑ„์›๋‹ˆ๋‹ค
05:26
in.
83
326870
1000
.
05:27
Okay, so we go to the supermarket and there might be a petrol station or a filling station
84
327870
5060
์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์Šˆํผ๋งˆ์ผ“์— ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ์Šˆํผ๋งˆ์ผ“ ๊ทผ์ฒ˜์— ์ฃผ์œ ์†Œ๋‚˜ ์ฃผ์œ ์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
05:32
near the supermarket.
85
332930
1000
.
05:33
So we fill up.
86
333930
1050
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ฑ„์›๋‹ˆ๋‹ค.
05:34
So now we drive along and say, Oh, here look, look at the the indicator on the dashboard,
87
334980
5920
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ฐจ๋ฅผ ๋ชฐ๊ณ  ๊ฐ€๋ฉฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค, ์—ฌ๊ธฐ ๋ณด์„ธ์š”, ๋Œ€์‹œ๋ณด๋“œ์˜ ํ‘œ์‹œ๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด์„ธ์š”.
05:40
we are out of fuel.
88
340900
1150
์—ฐ๋ฃŒ๊ฐ€ ๋–จ์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:42
Just give me a few minutes, I'll just pull in here to the service station, and I'll fill
89
342050
4370
๋ช‡ ๋ถ„๋งŒ ์‹œ๊ฐ„์„ ์ฃผ์„ธ์š”. ์—ฌ๊ธฐ ์ฃผ์œ ์†Œ์— ์ฐจ๋ฅผ ๋Œ€๊ณ 
05:46
up very quickly.
90
346420
1250
์•„์ฃผ ๋นจ๋ฆฌ ์ฃผ์œ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:47
And then we can be on our way.
91
347670
2130
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:49
Or we better fill up before we go on the journey.
92
349800
3070
์•„๋‹ˆ๋ฉด ์—ฌํ–‰์„ ๋– ๋‚˜๊ธฐ ์ „์— ์ฑ„์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:52
It means you won't have to stop on the motorway because the petrol is usually or diesel much
93
352870
5070
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ๊ณ ์†๋„๋กœ์—์„œ ์ฃผ์œ ์†Œ์— ์ฐจ๋ฅผ ์„ธ์šฐ๋ฉด ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ํœ˜๋ฐœ์œ ๊ฐ€ ํ›จ์”ฌ
05:57
more expensive if you pull into a filling station on the motorway.
94
357940
4270
๋” ๋น„์‹ธ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ณ ์†๋„๋กœ์—์„œ ๋ฉˆ์ถœ ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:02
So we'll fill up before we go.
95
362210
2360
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ€๊ธฐ ์ „์— ์ฑ„์šธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:04
Now, with the oncoming of these new electric vehicles, you know, I'm sure people will still
96
364570
6310
์ด์ œ ์ด ์ƒˆ๋กœ์šด ์ „๊ธฐ ์ž๋™์ฐจ๊ฐ€ ๋“ฑ์žฅํ•˜๋ฉด์„œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์—ฌ์ „ํžˆ
06:10
be using the expression to fill up.
97
370880
2190
์ด ํ‘œํ˜„์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์ฑ„์šฐ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ํ™•์‹ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:13
But of course, with an electric vehicle, you have to recharge the battery, you're not filling
98
373070
5270
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฌผ๋ก  ์ „๊ธฐ ์ž๋™์ฐจ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์žฌ์ถฉ์ „ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:18
it up because there's no actual liquid fuel going into the car, but it's the electric
99
378340
5830
์‹ค์ œ ์•ก์ฒด ์—ฐ๋ฃŒ๊ฐ€ ์ฐจ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฑ„์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ
06:24
charge for the battery.
100
384170
1070
๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ์˜ ์ „๊ธฐ ์ถฉ์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:25
So we will be replacing filling up with recharging.
101
385240
3300
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ถฉ์ „์„ ์ถฉ์ „์œผ๋กœ ๋Œ€์ฒดํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:28
Now of course, we can fill up the boot of the car with luggage if we're not talking
102
388540
6100
๋ฌผ๋ก  ํœ˜๋ฐœ์œ ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด ํŠธ๋ ํฌ์— ์ง์„ ๊ฐ€๋“ ์ฑ„์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
06:34
about petrol as such.
103
394640
1580
.
06:36
So, you know, if you're going on a holiday, then we put all the bags in the boot, so we
104
396220
4580
๊ทธ๋ž˜์„œ, ๋‹น์‹ ์ด ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๊ฐ„๋‹ค๋ฉด, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฐ€๋ฐฉ์„ ๋ถ€์ธ ์— ๋„ฃ๊ณ , ๊ทธ๋ž˜์„œ
06:40
fill it up.
105
400800
1170
๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ฑ„์›๋‹ˆ๋‹ค.
06:41
And if you've ever travelled with kids, and you've got to bring everything so you've got
106
401970
4170
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•„์ด๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์—ฌํ–‰ํ•œ ์ ์ด ์žˆ๊ณ  ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ ธ์™€์•ผ ํ•˜๋ฏ€๋กœ
06:46
to put bags and pockets and spades and whatever else and you fill up the back of the car with
107
406140
5700
๊ฐ€๋ฐฉ, ์ฃผ๋จธ๋‹ˆ, ์‚ฝ ๋“ฑ ๋ฌด์—‡์ด๋“  ๋„ฃ๊ณ  ์ฐจ ๋’ท์ขŒ์„์—
06:51
the luggage and then everybody's comfortable.
108
411840
2060
์ง์„ ๊ฐ€๋“ ์ฑ„์šฐ๋ฉด ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ํŽธ์•ˆํ•ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
06:53
So to fill the car up with fuel to fill the boot with the luggage.
109
413900
5910
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ฐจ์— ์—ฐ๋ฃŒ๋ฅผ ์ฑ„์šฐ๊ณ  ํŠธ๋ ํฌ์— ์ง์„ ์ฑ„์›๋‹ˆ๋‹ค.
06:59
Okay, now we've got four phrasal verbs using the verb pull, as I said, we've got to pull
110
419810
6980
์ข‹์•„์š”, ์ด์ œ ๋™์‚ฌ pull์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” 4๊ฐœ์˜ ๊ตฌ๋™์‚ฌ๋ฅผ ์–ป์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์ œ๊ฐ€ ๋งํ–ˆ๋“ฏ์ด pull
07:06
out, pull in, pull over and pull up.
111
426790
4600
out, pull in, pull over ๋ฐ pull up์„ ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:11
So I'll take them one at a time.
112
431390
2220
๊ทธ๋ž˜์„œ ํ•œ ๋ฒˆ์— ํ•˜๋‚˜์”ฉ ๊ฐ€์ ธ๊ฐˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:13
First of all, first of all to pull out, okay.
113
433610
3160
์šฐ์„ , ๋จผ์ € ๊บผ๋‚ด๋ ค๋ฉด, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:16
Now, we can do this in a very controlled way.
114
436770
3910
์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋งค์šฐ ํ†ต์ œ๋œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์ด๊ฒƒ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:20
Or we can do it by accident or without taking due consideration or care when when we are
115
440680
6190
๋˜๋Š” ์šด์ „ํ•  ๋•Œ ์šฐ๋ฐœ์ ์œผ๋กœ ๋˜๋Š” ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ๊ณ ๋ ค๋‚˜ ์ฃผ์˜๋ฅผ ๊ธฐ์šธ์ด์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
07:26
driving.
116
446870
1000
.
07:27
So sometimes this can be very dangerous.
117
447870
1630
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋•Œ๋•Œ๋กœ ์ด๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์œ„ํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:29
So you have to be very careful when you pull out into the traffic, it means you enter the
118
449500
5500
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ฐจ๋“ค์ด ์žˆ๋Š” ๊ณณ์œผ๋กœ ๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐˆ ๋•Œ ๋งค์šฐ ์กฐ์‹ฌํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ฐจ๋“ค์ด ์žˆ๋Š” ๊ณณ์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€
07:35
traffic but you have to look behind you to see that there's no cars coming, where you
119
455000
4500
์ง€๋งŒ
07:39
might cause an accident.
120
459500
1340
์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ์ผ์œผํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ฐจ๊ฐ€ ์—†๋Š”์ง€ ๋’ค๋ฅผ ๋Œ์•„๋ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:40
So if somebody pulls out quickly, then they don't look where they're going.
121
460840
4160
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ๋นจ๋ฆฌ ๋น ์ ธ๋‚˜์˜ค๋ฉด ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€๋Š”์ง€ ๋ณด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:45
And there's a possibility that somebody behind them will have to avoid them to steer around
122
465000
5750
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค ๋’ค์— ์žˆ๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๊ทธ๋“ค ์ฃผ์œ„๋ฅผ ๋Œ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ทธ๋“ค์„ ํ”ผํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
07:50
them, or they will put the foot on the brake and or to avoid an accident.
123
470750
4880
. ๋˜๋Š” ๊ทธ๋“ค์€ ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ํ”ผํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ธŒ๋ ˆ์ดํฌ์— ๋ฐœ์„ ์˜ฌ๋ ค๋†“์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
07:55
Yeah, but in normal circumstances, when we sit in the car, and we switch on the ignition,
124
475630
7140
๋„ค, ํ•˜์ง€๋งŒ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ฐจ์— ์•‰์•„ ์‹œ๋™์„ ๊ฑธ ๋•Œ
08:02
we look in our mirror to see what's coming behind us.
125
482770
3190
๊ฑฐ์šธ์„ ๋ณด๊ณ  ๋’ค์— ๋ฌด์—‡์ด ์˜ค๋Š”์ง€ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค .
08:05
And if it's clear behind, then we'll put on the indicator, and then we'll pull out slowly
126
485960
5370
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋’ค์— ๋ถ„๋ช…ํ•˜๋ฉด ํ‘œ์‹œ๋“ฑ์„ ์ผ  ๋‹ค์Œ ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋‹น๊ฒจ์„œ
08:11
and move off in the direction in which we want to go.
127
491330
2830
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์€ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์ถœ๋ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:14
Okay, so to pull out means to move from the parked position into the the lane of the traffic
128
494160
7760
์ข‹์•„, ๋”ฐ๋ผ์„œ pull out์€ ์ฃผ์ฐจ ์œ„์น˜์—์„œ ์ฐจ์„ ์œผ๋กœ ์ด๋™ํ•˜์—ฌ
08:21
and go ahead.
129
501920
1200
์•ž์œผ๋กœ ๋‚˜์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:23
Okay.
130
503120
1000
์ข‹์•„์š”.
08:24
Now, you could be driving along quite nicely, but you see a truck ahead of you, which has
131
504120
5411
์ง€๊ธˆ, ๋‹น์‹ ์€ ๊ฝค ์ž˜ ์šด์ „ํ•˜๊ณ  ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ, ๋‹น์‹  ์•ž์—
08:29
gone very slowly.
132
509531
1000
์•„์ฃผ ๋Š๋ฆฌ๊ฒŒ ๊ฐ€๋Š” ํŠธ๋Ÿญ์ด ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:30
So you indicate and you pull out into the faster lane and overtake the truck that's
133
510531
5888
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ํ‘œ์‹œ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ๋” ๋น ๋ฅธ ์ฐจ์„ ์œผ๋กœ ๋น ์ ธ๋‚˜์™€
08:36
several cars in front of you.
134
516419
1610
๋‹น์‹  ์•ž์— ๋ช‡ ๋Œ€์˜ ์ฐจ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ํŠธ๋Ÿญ์„ ์ถ”์›”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:38
Okay, that's to, to pull out.
135
518029
2121
์ข‹์•„, ๊บผ๋‚ด๋Š”๊ฑฐ์•ผ.
08:40
Now to pull in.
136
520150
1569
์ด์ œ ์ฐจ๋ฅผ ์„ธ์šธ ์ฐจ๋ก€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:41
This is an easy way, it should be an easy manoeuvre to make in the car.
137
521719
4761
์ด๊ฒƒ์€ ์‰ฌ์šด ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐจ ์•ˆ์—์„œ ์‰ฝ๊ฒŒ ์กฐ์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:46
So if you're driving along and you, you want to jump or run into the supermarket, you will
138
526480
5540
๋”ฐ๋ผ์„œ ์šด์ „์„ ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์Šˆํผ๋งˆ์ผ“์— ๋›ฐ์–ด๋“ค๊ฑฐ๋‚˜ ๋›ฐ์–ด๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด
08:52
pull in when you see an appropriate place to park.
139
532020
3480
์ ์ ˆํ•œ ์ฃผ์ฐจ ์žฅ์†Œ๊ฐ€ ๋ณด์ด๋ฉด ์ฐจ๋ฅผ ์„ธ์šธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
08:55
So you spot a parking place in the distance.
140
535500
2770
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๋ฉ€๋ฆฌ ์ฃผ์ฐจ ์žฅ์†Œ๋ฅผ ๋ฐœ๊ฒฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:58
So you put on your indicator, and then you pull in and park the car so that you're then
141
538270
5620
ํ‘œ์‹œ๋“ฑ์„ ์ผœ๊ณ  ์ฐจ๋ฅผ ์„ธ์šฐ๊ณ  ์ฃผ์ฐจํ•œ ๋‹ค์Œ
09:03
able to lock the car, and then walk into the shop at the supermarket.
142
543890
3950
์ฐจ๋ฅผ ์ž ๊ทธ๊ณ  ์Šˆํผ๋งˆ์ผ“์— ์žˆ๋Š” ๊ฐ€๊ฒŒ๋กœ ๊ฑธ์–ด๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
09:07
So you pull in.
143
547840
1840
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€
09:09
So you're sitting in the car and you've got your partner with you somebody in the car
144
549680
4349
์ฐจ์— ์•‰์•„ ์žˆ๊ณ  ๋‹น์‹ ์˜ ํŒŒํŠธ๋„ˆ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ฐจ์— ํƒ€๊ณ 
09:14
who wants to, to get dropped off at the airport, for example, or the railway station or to
145
554029
6212
์‹ถ์–ดํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ๊ณตํ•ญ ์ด๋‚˜ ๊ธฐ์ฐจ์—ญ์ด๋‚˜
09:20
the office, they say, Oh look, just just pull in there, there's a space there, I'll hop
146
560241
4249
์‚ฌ๋ฌด์‹ค์— ๋‚ด๋ ค์ฃผ๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์ด ๋งํ•˜๊ธธ, ์˜ค, ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์ฐจ๋ฅผ ๋Œ€์„ธ์š” . ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ์–ด์š”.
09:24
out meaning I'll jump out of the car quickly.
147
564490
2470
๋นจ๋ฆฌ ์ฐจ์—์„œ ๋›ฐ์–ด๋‚ด๋ฆฌ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋œป์œผ๋กœ ๋›ฐ์–ด๋‚ด๋ฆด๊ฒŒ์š”.
09:26
And then you can be on your way and I'll see you later.
148
566960
2430
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜์„œ ๊ฐ€์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๋‚˜์ค‘์— ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:29
So just pull in here and I'll be out and then you can be on your way.
149
569390
4130
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๊ทธ๋ƒฅ ์—ฌ๊ธฐ์— ์ฐจ๋ฅผ ์„ธ์šฐ์„ธ์š”. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ œ๊ฐ€ ๋‚˜๊ฐˆ ํ…Œ๊ณ , ๋‹น์‹ ์€ ๊ฐ€์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:33
So just pull in here is the very common expression you will hear.
150
573520
4910
๋”ฐ๋ผ์„œ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋‹น๊ธฐ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ๋“ฃ๊ฒŒ ๋  ๋งค์šฐ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ํ‘œํ˜„์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
09:38
Okay, next is to pull over.
151
578430
2900
์ž, ๋‹ค์Œ์€ ์ฐจ๋ฅผ ์„ธ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:41
Okay, so pull in and pull over a very, very similar.
152
581330
3870
์ž, ์•„์ฃผ ์•„์ฃผ ๋น„์Šทํ•œ ๊ฒƒ์„ ๋Œ์–ด๋‹น๊ธฐ์„ธ์š”.
09:45
Yeah, so you'll be driving along and you know, you suddenly see a parking space, it might
153
585200
6610
์˜ˆ, ์šด์ „์„ ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ„์ด ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:51
be a little bit away from where you want to be but you pull over very quickly and park
154
591810
4320
์›ํ•˜๋Š” ๊ณณ์—์„œ ์กฐ๊ธˆ ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ
09:56
because the rest of the spaces might look as if they are occupied and if you try to
155
596130
4540
๋‚˜๋จธ์ง€ ๊ณต๊ฐ„์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋ณด์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋งค์šฐ ๋นจ๋ฆฌ ์ฐจ๋ฅผ ์„ธ์šฐ๊ณ  ์ฃผ์ฐจํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์ด ์ ๋ น๋˜์–ด ์žˆ๊ณ 
10:00
get a little bit closer, you might be out of luck.
156
600670
2500
์กฐ๊ธˆ ๋” ๊ฐ€๊นŒ์ด ๋‹ค๊ฐ€๊ฐ€๋ ค๊ณ  ํ•˜๋ฉด ์šด์ด ์ข‹์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:03
And you have to drive around again.
157
603170
1550
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค์‹œ ์šด์ „์„ ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:04
And therefore you're, you're delayed a little bit further.
158
604720
2640
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋‹น์‹ ์€ ์กฐ๊ธˆ ๋” ์ง€์—ฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
10:07
So just pull over here.
159
607360
1820
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ์ฐจ๋ฅผ ์„ธ์šฐ์„ธ์š”.
10:09
Yeah, okay, pull over when it's safe, you somebody might say to you, Don't pull over
160
609180
4380
์˜ˆ, ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•ˆ์ „ํ•  ๋•Œ ์ฐจ๋ฅผ ์„ธ์šฐ์„ธ์š”. ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ "
10:13
yet because there's some cars behind us or there's a car in front of you just about to
161
613560
4940
์•„์ง ์ฐจ๋ฅผ ์„ธ์šฐ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ์šฐ๋ฆฌ ๋’ค์— ์ฐจ๊ฐ€ ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ„์„ ๋ง‰ ๋– ๋‚˜๋ ค๋Š” ์ฐจ๊ฐ€ ๋‹น์‹  ์•ž์— ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
10:18
leave their parking space.
162
618500
1300
.
10:19
So why don't you pull over here, wait for them to leave.
163
619800
3890
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์—ฌ๊ธฐ ์ฐจ๋ฅผ ์„ธ์šฐ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ๋– ๋‚  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์„ธ์š”.
10:23
And then you can back your car into that space and there you've got a nice parking space,
164
623690
4970
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ๊ทธ ๊ณต๊ฐ„์— ์ฐจ๋ฅผ ํ›„์ง„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋ฉ‹์ง„ ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ๊ณ 
10:28
and you can be on your way.
165
628660
1929
๊ฐ€์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:30
So to pull over in a safe way, okay.
166
630589
4211
๊ทธ๋ž˜์„œ ์•ˆ์ „ํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ์ฐจ๋ฅผ ์„ธ์›๋‹ˆ๋‹ค.
10:34
So pull in, pull over pull out, as we said, and then finally, to pull up, what when we're
167
634800
7220
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งํ–ˆ๋“ฏ์ด ์ฐจ๋ฅผ ์„ธ์šฐ๊ณ , ์ฐจ๋ฅผ ์„ธ์šฐ๊ณ , ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์ฐจ๋ฅผ ์„ธ์šฐ๋ ค๋ฉด, ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€
10:42
driving along and the city, there's always plenty of traffic lights, that can be quite
168
642020
5870
์šด์ „ํ•  ๋•Œ ๋„์‹œ์—๋Š” ํ•ญ์ƒ ๋งŽ์€ ์‹ ํ˜ธ๋“ฑ์ด ์žˆ์–ด์„œ ์‹ ํ˜ธ
10:47
annoying the frequency of them.
169
647890
1770
์˜ ๋นˆ๋„๋ฅผ ์ƒ๋‹นํžˆ ์„ฑ๊ฐ€์‹œ๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:49
And usually, just as you get to the traffic lights, you can see the lights going from
170
649660
4369
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์‹ ํ˜ธ๋“ฑ์— ๋„๋‹ฌํ•˜๋ฉด ์‹ ํ˜ธ๋“ฑ์ด
10:54
green to orange, and then to red.
171
654029
2451
๋…น์ƒ‰์—์„œ ์ฃผํ™ฉ์ƒ‰์œผ๋กœ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜์„œ ๋นจ๊ฐ„์ƒ‰์œผ๋กœ ๋ฐ”๋€Œ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:56
So you have to pull up as the traffic light means you have to stop.
172
656480
4540
๋”ฐ๋ผ์„œ ์‹ ํ˜ธ๋“ฑ์ด ์ •์ง€ํ•ด์•ผ ํ•จ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋ฏ€๋กœ ์ฐจ๋ฅผ ์„ธ์›Œ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:01
So you pull up at the traffic lights behind the car in front of you.
173
661020
3040
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ์•ž ์ฐจ ๋’ค์˜ ์‹ ํ˜ธ๋“ฑ์— ์ฐจ๋ฅผ ์„ธ์›๋‹ˆ๋‹ค .
11:04
And then when the lights go green, you then put your car back into first gear and off
174
664060
5750
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ํ‘œ์‹œ๋“ฑ์ด ๋…น์ƒ‰์œผ๋กœ ๋ฐ”๋€Œ๋ฉด ์ฐจ๋ฅผ ๋‹ค์‹œ 1๋‹จ ๊ธฐ์–ด์— ๋„ฃ๊ณ 
11:09
you go.
175
669810
1000
์ถœ๋ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:10
So you pull up slowly, okay, because it will start to slow down when you come towards the
176
670810
4850
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์ฒœ์ฒœํžˆ ์ฐจ๋ฅผ ์„ธ์šฐ์„ธ์š”. ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ์‹ ํ˜ธ๋“ฑ ์ชฝ์œผ๋กœ ๋‹ค๊ฐ€๊ฐ€๋ฉด ์†๋„๊ฐ€ ๋Š๋ ค์ง€๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•  ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
11:15
traffic lights.
177
675660
1400
.
11:17
And then you will stop and then wait for the lights to turn green in your favour.
178
677060
4740
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ์ •์ง€ํ•˜๊ณ  ํ‘œ์‹œ๋“ฑ์ด ๋…น์ƒ‰์œผ๋กœ ๋ฐ”๋€” ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
11:21
And then off you go, okay.
179
681800
2910
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜์„œ ๋– ๋‚˜์„ธ์š”.
11:24
Sometimes you have to pull up very quickly.
180
684710
1550
๋•Œ๋กœ๋Š” ๋งค์šฐ ๋นจ๋ฆฌ ๋‹น๊ฒจ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:26
And this could be because the car in front of you stops very quickly.
181
686260
3700
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹  ์•ž์˜ ์ฐจ๊ฐ€ ๋งค์šฐ ๋นจ๋ฆฌ ๋ฉˆ์ถ”๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:29
So you have to be very active and watching and focused.
182
689960
3120
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋งค์šฐ ํ™œ๋™์ ์ด๊ณ  ๊ด€์ฐฐ ํ•˜๊ณ  ์ง‘์ค‘ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:33
Or something might...
183
693080
1370
๋˜๋Š” ๋ญ”๊ฐ€...
11:34
a ball might be coming out onto the road which would indicate that there's some child about
184
694450
4430
๊ณต์ด ๊ธธ ์œ„๋กœ ๋‚˜์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ, ์ด๋Š” ์•„์ด๊ฐ€
11:38
to run on the road as well.
185
698880
1770
๋„๋กœ์—์„œ ๋›ฐ๋ ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋‚˜ํƒ€๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค.
11:40
So you have to be prepared to stop quickly.
186
700650
2560
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋นจ๋ฆฌ ๋ฉˆ์ถœ ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:43
So you pull up to avoid an accident or could be a dog.
187
703210
2830
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ํ”ผํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ฐจ๋ฅผ ์„ธ์šฐ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฐœ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:46
Or if you're driving around this... the country roads of Ireland, it could even be a cow or
188
706040
5110
์•„๋‹ˆ๋ฉด ์•„์ผ๋žœ๋“œ์˜ ์‹œ๊ณจ๊ธธ ์ฃผ๋ณ€์„ ์šด์ „ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์†Œ๋‚˜ ๋ผ์ง€์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
11:51
a pig.
189
711150
1000
.
11:52
I've...
190
712150
1000
๋‚œ...
11:53
I've seen them all.
191
713150
1000
๋‹ค ๋ดค์–ด.
11:54
So you can have to pull up really quickly to avoid an accident or hitting something
192
714150
3760
๋”ฐ๋ผ์„œ ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ํ”ผํ•˜๊ฑฐ๋‚˜
11:57
that you don't necessarily want to hit.
193
717910
2700
๊ผญ ์น˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์„ ์น˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ •๋ง ๋นจ๋ฆฌ ์ฐจ๋ฅผ ์„ธ์›Œ์•ผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:00
Okay, so to pull up, okay.
194
720610
3620
์ข‹์•„, ์ฐจ๋ฅผ ์„ธ์šฐ๋ ค๋ฉด, ์ข‹์•„.
12:04
So all the time when we are doing our driving tests, these are the instructions that we'll
195
724230
4620
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์šด์ „ ์‹œํ—˜์„ ํ•  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์ด๊ฒƒ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์„ ๊ฒ€์‚ฌํ•˜๋Š”
12:08
get from the driving instructor, the inspector who's examining you.
196
728850
4580
๊ฒ€์‚ฌ๊ด€์ธ ์šด์ „ ๊ฐ•์‚ฌ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐ›์„ ์ง€์‹œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
12:13
So they'll say, Okay, I want you to pull in at the next parking space you see and park
197
733430
5040
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์•„์š”, ๋ณด์ด๋Š” ๋‹ค์Œ ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ„์—
12:18
the car.
198
738470
1000
์ฐจ๋ฅผ ์„ธ์šฐ๊ณ  ์ฐจ๋ฅผ ์ฃผ์ฐจํ•˜์„ธ์š”.
12:19
Or I'd like you to pull over and practice the indication.
199
739470
3910
์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ฐจ๋ฅผ ์„ธ์šฐ๊ณ  ํ‘œ์‹œ๋ฅผ ์—ฐ์Šตํ•ด ๋ณด์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค .
12:23
Or pull up behind that car in front of you and get out or just to pull in when you see
200
743380
7340
์•„๋‹ˆ๋ฉด ์•ž์— ์žˆ๋Š” ์ฐจ ๋’ค์— ์ฐจ๋ฅผ ์„ธ์šฐ๊ณ  ์ฐจ์—์„œ ๋‚ด๋ฆฌ๊ฑฐ๋‚˜ ์ ์ ˆํ•œ ๊ณต๊ฐ„์ด ๋ณด์ด๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ์ฐจ๋ฅผ ์„ธ์šฐ์„ธ์š”
12:30
an appropriate space.
201
750720
1660
.
12:32
And now when you get into the car, I want you to pull out and enter the traffic.
202
752380
4490
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์ œ ๋‹น์‹ ์ด ์ฐจ์— ํƒ€๋ฉด ์ฐจ์—์„œ ์ฐจ๋ฅผ ๋นผ์„œ ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
12:36
So these are the instructions that the driving instructor will give you.
203
756870
4280
์ด๊ฒƒ์ด ์šด์ „ ๊ฐ•์‚ฌ๊ฐ€ ์ œ๊ณตํ•  ์ง€์นจ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:41
Okay, good.
204
761150
1000
์ข‹์•„์š”.
12:42
Now, what's next?
205
762150
1290
์ž, ๋‹ค์Œ์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
12:43
To drop off by this is a very common phrasal verb.
206
763440
4130
To drop off by this๋Š” ๋งค์šฐ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๊ตฌ๋™์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:47
And it's used all the time when we are taking somebody somewhere.
207
767570
3880
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ์–ด๋”˜๊ฐ€๋กœ ๋ฐ๋ ค๊ฐˆ ๋•Œ ํ•ญ์ƒ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
12:51
Yeah, we're taking them to the train station.
208
771450
2620
๋„ค, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๋“ค์„ ๊ธฐ์ฐจ์—ญ์œผ๋กœ ๋ฐ๋ ค๊ฐˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:54
We're taking them to school.
209
774070
2200
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๋“ค์„ ํ•™๊ต์— ๋ฐ๋ ค๋‹ค ์ค„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:56
We're taking them to the office, we're taking them to the airport, Will you drop me off
210
776270
4840
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค๋กœ ๋ฐ๋ ค๋‹ค ์ฃผ๊ณ  ๊ณตํ•ญ์œผ๋กœ ๋ฐ๋ ค๋‹ค ์ค„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ถœ๊ทผ๊ธธ์— ์ €๋ฅผ ๋‚ด๋ ค์ฃผ์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ
13:01
on your way to work?
211
781110
1860
? ์•„์นจ์— ๋‚˜๊ฐ€๋Š”
13:02
Can you drop the kids off on your way out in the morning?
212
782970
3340
๊ธธ์— ์•„์ด๋“ค์„ ๋‚ด๋ ค์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ ?
13:06
Can you drop me off at the supermarket and pick me up later on?
213
786310
3920
์Šˆํผ๋งˆ์ผ“์—์„œ ์ €๋ฅผ ๋‚ด๋ ค์ฃผ์‹œ๊ณ  ๋‚˜์ค‘์— ๋ฐ๋ฆฌ๋Ÿฌ ์˜ค์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”? ์ œ๊ฐ€ ๋ฐ”์˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ €๋ฅผ
13:10
Would you mind dropping me off at the station because I'm in a hurry.
214
790230
3810
์—ญ์— ๋‚ด๋ ค์ฃผ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
13:14
And I don't want to be late.
215
794040
2410
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๋Šฆ๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:16
Common type of requests that we would get to drop somebody off here, drop somebody off
216
796450
5350
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ์ด๊ณณ์— ๋‚ด๋ ค์ฃผ๊ณ  ์ €๊ธฐ์— ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ๋‚ด๋ ค์ค„ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์œ ํ˜•์˜ ์š”์ฒญ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
13:21
there.
217
801800
1000
.
13:22
Drop the kids off at the football match.
218
802800
1970
์ถ•๊ตฌ ๊ฒฝ๊ธฐ์— ์•„์ด๋“ค์„ ๋‚ด๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
13:24
Who's going to drop them off the football match on Sunday?
219
804770
2670
๋ˆ„๊ฐ€ ์ผ์š”์ผ์— ์ถ•๊ตฌ ๊ฒฝ๊ธฐ์—์„œ ๊ทธ๋“ค์„ ๋–จ์–ด๋œจ๋ฆด๊นŒ์š” ?
13:27
And who's going to drop them off at your mother's so that she can look after them for the weekend
220
807440
5450
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†๋Š” ์ฃผ๋ง์— ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋Œ๋ด์ฃผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์–ด๋จธ๋‹ˆ ์ง‘์— ๋งก๊ธธ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ˆ„๊ตฌ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
13:32
when we are away.
221
812890
1440
13:34
So drop off, somebody dropped them off somewhere.
222
814330
4330
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๋‚ด๋ ค์ฃผ์„ธ์š”, ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ๊ทธ๋“ค์„ ์–ด๋”˜๊ฐ€์— ๋‚ด๋ ค์คฌ์–ด์š”.
13:38
To drive off as the next phrasal verb.
223
818660
2920
๋‹ค์Œ ๊ตฌ๋™์‚ฌ๋กœ ์šด์ „ํ•˜๋‹ค.
13:41
So to drive off in a hurry.
224
821580
2150
๊ทธ๋ž˜์„œ ์„œ๋‘˜๋Ÿฌ ์ถœ๋ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:43
So you jump into the car, you're a bit late, foot on the accelerator, vroom, yeah, you
225
823730
4479
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ์ฐจ์— ์˜ฌ๋ผํƒ”๊ณ , ๋‹น์‹ ์€ ์กฐ๊ธˆ ๋Šฆ์—ˆ๊ณ , ์•ก์…€์„ ๋ฐŸ๊ณ , ๋ถ€๋ฆ‰๋ถ€๋ฆ‰, ์˜ˆ, ๋‹น์‹ ์€ ์ž‘๋ณ„
13:48
drive off without saying goodbye.
226
828209
1791
์ธ์‚ฌ๋„ ์—†์ด ์ฐจ๋ฅผ ๋ชฐ๊ณ  ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
13:50
Yeah.
227
830000
1000
์‘.
13:51
Or you you drive off like a madman because you're really in a hurry to get somewhere.
228
831000
7260
๋˜๋Š” ๋‹น์‹ ์€ ์–ด๋”˜๊ฐ€์— ๋„์ฐฉํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ •๋ง๋กœ ์„œ๋‘˜๋Ÿฌ์„œ ๋ฏธ์น˜๊ด‘์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์ฐจ๋ฅผ ๋ชฐ๊ณ  ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
13:58
Or you're a little bit angry or a little bit annoyed because you're late or the... the
229
838260
4410
์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋‹น์‹ ์ด ๋Šฆ์–ด์„œ ์กฐ๊ธˆ ํ™”๊ฐ€ ๋‚˜๊ฑฐ๋‚˜ ์งœ์ฆ์ด ๋‚˜๊ฑฐ๋‚˜...
14:02
somebody held you up so you have to jump in the car.
230
842670
3190
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์„ ๋ถ™์žก์•„ ์ฐจ์— ๋›ฐ์–ด๋“ค๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
14:05
So I'll talk to you later.
231
845860
1510
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜์ค‘์— ์–˜๊ธฐํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:07
I'm in a hurry.
232
847370
1000
๋‚˜๋Š” ์„œ๋‘˜๋Ÿฌ ํ•ด์š”.
14:08
I've got to drive off now.
233
848370
1000
์ง€๊ธˆ ์ฐจ๋ฅผ ๋ชฐ๊ณ  ๊ฐ€์•ผ ํ•ด์š”.
14:09
So off you go, okay.
234
849370
2270
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๊ฐ€์„ธ์š”, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:11
Or somebody asks, Where did you see Mike class?
235
851640
3100
๋˜๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๋ฌป์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Mike ์ˆ˜์—…์„ ์–ด๋””์„œ ๋ดค์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
14:14
Well, last time I saw him he was driving off in the direction of the city.
236
854740
3460
๊ธ€์Ž„, ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ฅผ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋ณด์•˜์„ ๋•Œ ๊ทธ๋Š” ๋„์‹œ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์ฐจ๋ฅผ ๋ชฐ๊ณ  ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค .
14:18
I don't know where he's gone exactly, but he looked as if he was in a hurry.
237
858200
3710
์ •ํ™•ํžˆ ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ”๋Š”์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ ๊ธ‰ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜๋‹ค.
14:21
So to drive off, okay.
238
861910
2390
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ฐจ๋ฅผ ๋ชฐ๊ณ  ๊ฐ€๋ ค๋ฉด, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:24
Now, you could be driving along the motorway and then you want to go to a particular town
239
864300
5789
์ด์ œ ๊ณ ์†๋„๋กœ๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ์šด์ „ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ํŠน์ • ๋งˆ์„๋กœ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์„ ๋•Œ ์ „๋ฐฉ์—
14:30
so you indicate when you see the road sign ahead that you have to exit the motorway at
240
870089
4831
๋„๋กœ ํ‘œ์ง€ํŒ์ด ๋ณด์ด๋ฉด ๋‹ค์Œ ๊ต์ฐจ๋กœ ์—์„œ ๊ณ ์†๋„๋กœ๋ฅผ ๋น ์ ธ๋‚˜์™€์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ‘œ์‹œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
14:34
the next junction.
241
874920
1240
.
14:36
So you indicate, you go down the ramp and you go off the main motorway and then you
242
876160
6110
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์ด ์ง€์‹œํ•˜๋ฉด, ์ง„์ž…๋กœ๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€ ์ฃผ์š” ๊ณ ์†๋„๋กœ๋ฅผ ๋น ์ ธ๋‚˜์˜จ ๋‹ค์Œ
14:42
drive off in the direction of the signpost that will indicate you to go to the centre
243
882270
5400
14:47
of the city or to the parking area or the railway station, wherever you happen to be
244
887670
5460
๋„์‹œ ์ค‘์‹ฌ์ด๋‚˜ ์ฃผ์ฐจ์žฅ์ด๋‚˜ ๊ธฐ์ฐจ์—ญ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋ผ๊ณ  ์ง€์‹œํ•˜๋Š” ํ‘œ์ง€ํŒ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์ฐจ๋ฅผ ๋ชฐ๊ณ  ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ์šฐ์—ฐํžˆ
14:53
heading for.
245
893130
1000
ํ–ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:54
Okay, so to drive off.
246
894130
1890
์ข‹์•„, ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ฐจ๋ฅผ ๋ชฐ๊ณ .
14:56
Now it doesn't mean you're going to drive off the edge of a cliff.
247
896020
3220
์ด์ œ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ์ ˆ๋ฒฝ ๊ฐ€์žฅ์ž๋ฆฌ์—์„œ ์šด์ „ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค .
14:59
It means Do you want to just drive off in the direction of somewhere.
248
899240
4760
์–ด๋””๋ก ๊ฐ€ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์ฐจ๋ฅผ ๋ชฐ๊ณ  ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
15:04
Drive off in the direction of the town, drive off in the direction of the school, or just
249
904000
4760
๋งˆ์„ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์ฐจ๋ฅผ ๋ชฐ๊ณ  ํ•™๊ต ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์ฐจ๋ฅผ ๋ชฐ๊ณ  ๊ฐ€๊ฑฐ๋‚˜ ์•„๊นŒ
15:08
drive off quickly, as I said earlier, because you're in a hurry.
250
908760
4260
๋งํ–ˆ๋“ฏ์ด ๋นจ๋ฆฌ ์ฐจ๋ฅผ ๋ชฐ๊ณ  ๊ฐ€์‹ญ์‹œ์˜ค .
15:13
Okay, next to cut in, and everybody hates this Yep.
251
913020
4750
์ข‹์•„, ์ปท์ธ ๋‹ค์Œ, ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์ด๊ฑธ ์‹ซ์–ดํ•ด.
15:17
And somebody cuts in ahead of you, when you're driving so that you are sitting nicely enjoying
252
917770
5670
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์ด ์šด์ „์„ ํ•  ๋•Œ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ผ๋””์˜ค์—์„œ ์Œ์•…์„ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ๋ฉ‹์ง€๊ฒŒ ์•‰์•„ ์žˆ์„ ๋•Œ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ๋‹น์‹ ๋ณด๋‹ค ์•ž์„œ ๋ผ์–ด๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค
15:23
the music on the radio on the rest driving along, and then suddenly, somebody just cuts
253
923440
5070
. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€
15:28
in from another lane, or somebody cuts in from a side road.
254
928510
4699
๋‹ค๋ฅธ ์ฐจ์„ ์—์„œ ๋ผ์–ด๋“ค๊ฑฐ๋‚˜ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ์˜†์—์„œ ๋ผ์–ด๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค. ๋„๋กœ.
15:33
And then they cause you to, to have a little bit of a start or a little bit of surprise,
255
933209
5051
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ๊ทธ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์‹œ์ž‘์ด๋‚˜ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋†€๋ผ์›€์„ ๊ฐ–๊ฒŒ
15:38
and you put the foot on the brakes.
256
938260
2300
ํ•˜๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ ๋ธŒ๋ ˆ์ดํฌ๋ฅผ ๋ฐŸ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
15:40
And so you get a little bit angry and you beep beep beep beep to tell somebody as a
257
940560
3830
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ์•ฝ๊ฐ„ ํ™”๊ฐ€ ๋‚˜์„œ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ
15:44
warning that they shouldn't really do that.
258
944390
2670
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒฝ๊ณ ์˜ ์˜๋ฏธ๋กœ ์‚์‚ ์‚์‚ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ์‹ ํ˜ธ๋ฅผ ์ฃผ์ง€ ์•Š๊ณ 
15:47
So very dangerous to cut in from one lane to another without giving somebody an indication.
259
947060
6610
ํ•œ ์ฐจ์„ ์—์„œ ๋‹ค๋ฅธ ์ฐจ์„ ์œผ๋กœ ๋ผ์–ด๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์œ„ํ—˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
15:53
Yeah, okay, or you either can point or you can indicate yourself or make some gesture
260
953670
7210
์˜ˆ, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๊ฐ€๋ฆฌํ‚ค๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹น์‹  ์ž์‹ ์„ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๊ฑฐ๋‚˜
16:00
that shows you the driver that they want to get in to the space in front of you.
261
960880
5209
์šด์ „์ž๊ฐ€ ๋‹น์‹  ์•ž์— ์žˆ๋Š” ๊ณต๊ฐ„์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์ œ์Šค์ฒ˜๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:06
It's always nice and polite to allow somebody to cut in, particularly if they're trying
262
966089
4141
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๋ผ์–ด๋“ค๋„๋ก ํ—ˆ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ํ•ญ์ƒ ์นœ์ ˆํ•˜๊ณ  ์˜ˆ์˜๋ฐ”๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค . ํŠนํžˆ ๊ทธ๋“ค์ด
16:10
to enter from a side road onto the main road, whether they do it without warning, that of
263
970230
5720
์ƒ›๊ธธ์—์„œ ์ฃผ์š” ๋„๋กœ๋กœ ์ง„์ž…ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•  ๋•Œ ๊ฒฝ๊ณ  ์—†์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋“ 
16:15
course it can be dangerous.
264
975950
2569
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ฌผ๋ก  ์œ„ํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:18
And then finally, to tick over, okay, now tick over is very, very informal language
265
978519
6630
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ, ๋˜‘๋”ฑ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‹ค, ์ข‹์•„์š”, ์ด์ œ ํ‹ฑ์˜ค๋ฒ„๋Š” ๋งค์šฐ, ๋งค์šฐ ๋น„๊ณต์‹์ ์ธ ์–ธ์–ด
16:25
and tick over is when you're sitting in traffic, and you have the, you're the engine on of
266
985149
7161
์ด๊ณ  ํ‹ฑ์˜ค๋ฒ„๋Š” ๊ตํ†ต ์ฒด์ฆ์— ์•‰์•„ ์žˆ์„ ๋•Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
16:32
course, unless your car automatically cuts out which it can do in the modern cars, whatever
267
992310
5370
. ๋ฌผ๋ก  ์ž๋™์ฐจ๊ฐ€ ์ž๋™์œผ๋กœ ์ž๋ฅด์ง€ ์•Š๋Š” ํ•œ ์—”์ง„์ด ์ผœ์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„๋Œ€ ์ž๋™์ฐจ์—์„œ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋ฌด์—‡์ด ์žˆ๋“  ๊ฐ€์† ํŽ˜๋‹ฌ์—
16:37
is sitting there, then the engine is just going vroom vroom if you put your foot in
268
997680
4570
๋ฐœ์„ ๋„ฃ์œผ๋ฉด ์—”์ง„์ด ๋ถ€๋ฆ‰๋ถ€๋ฆ‰
16:42
the accelerator, boom, boom, but the engine is ticking over this is the sound that it
269
1002250
4870
, ๋ถ, ๋ถ, ํ•˜์ง€๋งŒ ์—”์ง„์ด ์งธ๊น๊ฑฐ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€
16:47
makes when the engine is, as we say, idle.
270
1007120
3220
๋•Œ ๋‚˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งํ–ˆ๋“ฏ์ด ์—”์ง„์€ ์œ ํœด ์ƒํƒœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
16:50
It's just you're sitting in traffic, or you're sitting outside the shop waiting for the kids
271
1010340
5630
๊ทธ๋ƒฅ ๊ตํ†ต ์ฒด์ฆ์— ์•‰์•„ ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฐ€๊ฒŒ ๋ฐ–์— ์•‰์•„ ์•„์ด๋“ค์ด
16:55
to come back into the car, you haven't switched off the engine, so it's just ticking over,
272
1015970
6720
์ฐจ๋กœ ๋Œ์•„์˜ฌ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ฑฐ๋‚˜ ์—”์ง„์„ ๋„์ง€ ์•Š์•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋˜‘๋”ฑ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉฐ
17:02
just waiting again.
273
1022690
1000
๋‹ค์‹œ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์„ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
17:03
Occasionally, you put the foot on the accelerator.
274
1023690
2310
๊ฐ€๋” ์•ก์…€๋Ÿฌ๋ ˆ์ดํ„ฐ์— ๋ฐœ์„ ์˜ฌ๋ ค๋†“์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:06
Okay.
275
1026000
1000
์ข‹์•„์š”.
17:07
The modern cars, as I said, have one of these automatic cutouts so that when you stop and
276
1027000
5940
๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ–ˆ๋“ฏ์ด ํ˜„๋Œ€ ์ž๋™์ฐจ์—๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ž๋™ ์ปท์•„์›ƒ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด ์ •์ฐจํ•˜๊ณ 
17:12
you take your foot off the accelerator, the engine will cut which is one of these fuel
277
1032940
5560
๊ฐ€์† ํŽ˜๋‹ฌ์—์„œ ๋ฐœ์„ ๋–ผ๋ฉด ์—”์ง„์ด ์ปท์•„์›ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์—ฐ๋ฃŒ๋ฅผ ์ ˆ์•ฝํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์ด๋Ÿฌํ•œ ์—ฐ๋น„ ๋ฐฉ๋ฒ• ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค
17:18
efficiency methods with the have to have to save fuel.
278
1038500
3929
.
17:22
But in the older cars, then you just idle you sit at the side of the road or in the
279
1042429
5611
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ตฌํ˜• ์ž๋™์ฐจ์—์„œ๋Š” ๊ธธ๊ฐ€๋‚˜ ์ฃผ์ฐจ์žฅ์— ์•„๋ฌด๋ฐ๋‚˜ ์•‰์•„ ์žˆ์œผ๋ฉด
17:28
parking place wherever it might be, and the engine ticks over.
280
1048040
4700
์—”์ง„์ด ๋˜‘๋”ฑ๊ฑฐ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
17:32
On a cold winter's morning when we're waiting for the car to heat up or the the windows
281
1052740
5600
์ถ”์šด ๊ฒจ์šธ ์•„์นจ์— ์ฐจ๊ฐ€ ๋œจ๊ฑฐ์›Œ์ง€๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ฑฐ๋‚˜ ์ฐฝ๋ฌธ์˜ ์„œ๋ฆฌ๊ฐ€
17:38
to defrost, we might sit in a parking place with the engine switched on.
282
1058340
5560
๋‚ด๋ฆฌ๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ๋™์•ˆ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์—”์ง„์„ ์ผ  ์ฑ„ ์ฃผ์ฐจ์žฅ์— ์•‰์•„ ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
17:43
Okay, so you sit there with the engine ticking over and then gradually it will warm up, the
283
1063900
5920
์ข‹์•„, ๊ทธ๋ž˜์„œ ์—”์ง„์ด ๋˜‘๋”ฑ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉฐ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์•‰์•„ ์žˆ์œผ๋ฉด ์ ์ฐจ ์˜ˆ์—ด๋˜๊ณ 
17:49
car will heat up and the windows will defrost.
284
1069820
3690
์ฐจ๊ฐ€ ๋œจ๊ฑฐ์›Œ์ง€๊ณ  ์ฐฝ๋ฌธ์ด ํ•ด๋™๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
17:53
Okay, so hopefully you can get an understanding from all of those individual phrasal verbs
285
1073510
6610
์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šด์ „๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๋ชจ๋“  ๊ฐœ๋ณ„ ๊ตฌ๋™์‚ฌ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ดํ•ด๋ฅผ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
18:00
all connected related to driving, let me give them to you one more time.
286
1080120
4680
ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
18:04
To back up.
287
1084800
1740
๋ฐฑ์—…์„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด.
18:06
To buckle up - to fasten your seatbelt.
288
1086540
3420
๋ฒ„ํด์„ ์ฑ„์šฐ๋‹ค - ์•ˆ์ „๋ฒจํŠธ๋ฅผ ๋งค๋‹ค.
18:09
To fill something up with that...
289
1089960
1820
๊ทธ๊ฑธ๋กœ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์ฑ„์šฐ๋ ค๋ฉด...
18:11
put the nozzle in and fill the car up with petrol or diesel.
290
1091780
3980
๋…ธ์ฆ์„ ๋„ฃ๊ณ  ํœ˜๋ฐœ์œ ๋‚˜ ๋””์ ค๋กœ ์ฐจ๋ฅผ ์ฑ„์šฐ์„ธ์š” .
18:15
To pull out into the traffic.
291
1095760
3390
๊ตํ†ต ์ฒด์ฆ์— ๋น ์ ธ๋“ค๋‹ค.
18:19
To pull in to a parking place.
292
1099150
3649
์ฃผ์ฐจ ์žฅ์†Œ์— ์ฐจ๋ฅผ ์„ธ์šฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด.
18:22
To pull over at the side of the road to let somebody out.
293
1102799
4500
๊ธธ๊ฐ€์— ์ฐจ๋ฅผ ์„ธ์›Œ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ๋‚ด๋ณด๋‚ด๋‹ค.
18:27
To pull up at the net next set of traffic lights or to pull up in front of the shop
294
1107299
6081
๋‹ค์Œ ์‹ ํ˜ธ๋“ฑ์— ์ •์ฐจํ•˜๊ฑฐ๋‚˜
18:33
to drop off somebody at school or at the train station.
295
1113380
5010
ํ•™๊ต๋‚˜ ๊ธฐ์ฐจ์—ญ์—์„œ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ๋‚ด๋ ค์ฃผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ƒ์  ์•ž์— ์ •์ฐจํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
18:38
To drive off in the direction of the city or the school.
296
1118390
4560
์‹œ๋‚ด ๋‚˜ ํ•™๊ต ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์ฐจ๋ฅผ ๋ชฐ๊ณ  ๊ฐ€๋‹ค. ๊ทธ ์ฐจ์„ ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ
18:42
To cut in in front of somebody very quickly because you want to get into that line of
297
1122950
4420
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์˜ ์•ž์„ ์•„์ฃผ ๋นจ๋ฆฌ ๋ผ์–ด๋“œ๋Š” ๊ฒƒ
18:47
traffic.
298
1127370
1050
.
18:48
And then to tick over sit there and let the engine idle.
299
1128420
4110
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ๋˜‘๋”ฑ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉฐ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์•‰์•„ ์—”์ง„์„ ๊ณตํšŒ์ „์‹œํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค.
18:52
Okay, so phrasal verbs related to driving, whatever you do, enjoy it, whatever you do
300
1132530
5640
์ž, ์šด์ „๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๊ตฌ๋™์‚ฌ, ๋ฌด์—‡์„ ํ•˜๋“  ์ฆ๊ธฐ์„ธ์š”, ๋ฌด์—‡์„ ํ•˜๋“ 
18:58
drive carefully.
301
1138170
1000
์กฐ์‹ฌ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์šด์ „ํ•˜์„ธ์š”.
18:59
And if you've enjoyed this, try to put them into practice, try to use them occasionally.
302
1139170
3810
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งŒ์•ฝ ๋‹น์‹ ์ด ์ด๊ฒƒ์„ ์ฆ๊ฒผ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ์‹คํ–‰์— ์˜ฎ๊ธฐ๊ณ  ๊ฐ€๋” ์‚ฌ์šฉํ•˜๋„๋ก ๋…ธ๋ ฅํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
19:02
If you have any problems as always come back to me and I'll try to help you to use them
303
1142980
5090
๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ•ญ์ƒ ์ €์—๊ฒŒ ๋‹ค์‹œ ์—ฐ๋ฝํ•ด ์ฃผ์‹œ๋ฉด
19:08
in a different way.
304
1148070
1000
๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋„์™€๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:09
And remember, all of those or most of those phrasal verbs do have another meaning and
305
1149070
5220
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ตฌ๋™์‚ฌ ์ „๋ถ€ ๋˜๋Š” ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์€ ๋‹ค๋ฅธ ์˜๋ฏธ์™€
19:14
for particular purpose.
306
1154290
1730
ํŠน์ • ๋ชฉ์ ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
19:16
So why don't you check it out and see yourself another way in which you can use them.
307
1156020
4330
๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์Šค์Šค๋กœ ์ฐพ์•„๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค.
19:20
Okay, as always, thanks for listening.
308
1160350
1720
์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ธ์ œ๋‚˜์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค์–ด์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
19:22
Join me again soon.
309
1162070
1140
๊ณง ๋‹ค์‹œ ๊ฐ€์ž…ํ•˜์„ธ์š”.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7