Build Your Vocabulary | 10 Advanced Verbs That Will Instantly Improve Your English

118,247 views ・ 2022-11-30

Learn English with Harry


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:00
Hi there, this is Harry and welcome back to my English lessons where I try to give you
0
70
3920
μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”, ν•΄λ¦¬μž…λ‹ˆλ‹€. 제 μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ— λ‹€μ‹œ μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:03
a better understanding of English.
1
3990
2289
μ˜μ–΄μ— λŒ€ν•œ 더 λ‚˜μ€ 이해λ₯Ό λ“œλ¦¬κΈ° μœ„ν•΄ λ…Έλ ₯ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:06
The grammar, vocabulary, expressions, everything that you need.
2
6279
4051
문법, μ–΄νœ˜, ν‘œν˜„, ν•„μš”ν•œ λͺ¨λ“  것.
00:10
Okay, so what are we going to talk to you about today?
3
10330
2519
μ’‹μ•„μš”, μ˜€λŠ˜μ€ 무슨 μ–˜κΈ°λ₯Ό ν• κΉŒμš” ?
00:12
Well, I thought we talk about verbs and verbs relating to persuading.
4
12849
5681
κΈ€μŽ„, λ‚˜λŠ” μš°λ¦¬κ°€ 섀득과 κ΄€λ ¨λœ 동사와 동사에 λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•œλ‹€κ³  μƒκ°ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
00:18
So when we want to persuade somebody, it's about getting them to change their mind.
5
18530
5920
κ·Έλž˜μ„œ μš°λ¦¬κ°€ λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό μ„€λ“ν•˜κ³  싢을 λ•Œ, 그것은 그듀이 λ§ˆμŒμ„ 바꾸도둝 ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
00:24
Getting them to do something that you want them to do, even though they want to do something
6
24450
4430
그듀이 λ‹€λ₯Έ 일을 ν•˜κ³  싢어도 당신이 μ›ν•˜λŠ” 일을 ν•˜κ²Œ λ§Œλ“œλŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
00:28
else.
7
28880
1000
.
00:29
Generally getting them to have a shift in their particular opinion.
8
29880
4360
일반적으둜 그듀이 νŠΉμ •ν•œ μ˜κ²¬μ„ 바꾸도둝 ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:34
Okay, so there are lots of different verbs connected to that and expressions.
9
34240
4060
μ’‹μ•„, κ·Έλž˜μ„œ 그것과 ν‘œν˜„μ— μ—°κ²°λœ λ§Žμ€ λ‹€λ₯Έ 동사가 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:38
So let me give them to you.
10
38300
1000
κ·Έλž˜μ„œ 그것듀을 λ‹Ήμ‹ μ—κ²Œ μ€„κ²Œμš”.
00:39
And then we'll go down through them one by one, and hopefully, you'll get a better understanding
11
39300
3950
그런 λ‹€μŒ 그것듀을 ν•˜λ‚˜μ”© μ‚΄νŽ΄λ³΄κ³  μ—¬λŸ¬λΆ„μ΄
00:43
of how you might be able to use a few of them.
12
43250
2480
그것듀 쀑 λͺ‡ 가지λ₯Ό μ–΄λ–»κ²Œ μ‚¬μš©ν•  수 μžˆλŠ”μ§€ 더 잘 이해할 수 있기λ₯Ό λ°”λžλ‹ˆλ‹€.
00:45
So let me go through them, explain them and give you an example.
13
45730
3220
κ·Έλž˜μ„œ 그것듀을 μ‚΄νŽ΄λ³΄κ³  μ„€λͺ…ν•˜κ³  예λ₯Ό λ“€μ–΄ λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:48
Brainwash.
14
48950
1000
μ„Έλ‡Œ.
00:49
Well, this is a word we hear in all sorts of movies, whether it's about the demons,
15
49950
6050
음, 이것은 μš°λ¦¬κ°€ λͺ¨λ“  μ’…λ₯˜μ˜ μ˜ν™”μ—μ„œ λ“£λŠ” λ‹¨μ–΄μž…λ‹ˆλ‹€ . 그것이 μ•…λ§ˆμ— κ΄€ν•œ 것이든,
00:56
or the dead, or somebody has to be brainwashed.
16
56000
4850
죽은 μ‚¬λžŒμ— κ΄€ν•œ 것이든, λˆ„κ΅°κ°€ μ„Έλ‡Œλ˜μ–΄μ•Ό ν•˜λŠ” 것이든 λ§μž…λ‹ˆλ‹€.
01:00
And the idea of somebody pouring lots of water into your head to get your brain clean.
17
60850
4489
그리고 λˆ„κ΅°κ°€κ°€ λ‹Ήμ‹ μ˜ λ‘λ‡Œλ₯Ό κΉ¨λ—ν•˜κ²Œ ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ λ‹Ήμ‹ μ˜ 머리에 λ§Žμ€ μ–‘μ˜ 물을 λΆ“λŠ”λ‹€λŠ” 생각.
01:05
So that might be the literal meaning of it.
18
65339
2390
κ·Έλž˜μ„œ 그것이 문자 κ·ΈλŒ€λ‘œμ˜ 의미 일 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:07
But when we brainwash somebody, we get them to think the way we want them to think.
19
67729
5791
ν•˜μ§€λ§Œ λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό μ„Έλ‡Œν•˜λ©΄ μš°λ¦¬κ°€ μ›ν•˜λŠ” λ°©μ‹μœΌλ‘œ μƒκ°ν•˜κ²Œ λ©λ‹ˆλ‹€.
01:13
So when we used to watch these movies of the 1960s, or 70s, and if you fell into the wrong
20
73520
7239
κ·Έλž˜μ„œ μš°λ¦¬κ°€ 1960λ…„λŒ€, 70λ…„λŒ€ μ˜ν™”λ₯Ό 보곀 ν–ˆμ„ λ•Œ
01:20
hands of the enemy, they would try to brainwash you.
21
80759
3621
적의 μ—‰λš±ν•œ 손에 λ„˜μ–΄κ°€λ©΄ μ„Έλ‡Œμ‹œν‚€λ €κ³  ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
01:24
So you'd go around like a robot, okay.
22
84380
3551
κ·Έλž˜μ„œ 당신은 λ‘œλ΄‡μ²˜λŸΌ λŒμ•„λ‹€λ‹ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
01:27
So to be brainwashed thinking what you want to do.
23
87931
2839
κ·Έλž˜μ„œ λ‹Ήμ‹ μ΄ν•˜κ³  싢은 것을 μƒκ°ν•˜λŠ” μ„Έλ‡Œ .
01:30
So, when we are brainwashed, we might just use it, and a little bit of a joke to say,
24
90770
5440
κ·Έλž˜μ„œ μš°λ¦¬κ°€ μ„Έλ‡Œλ‹Ήν•˜λ©΄ κ·Έλƒ₯ μ‚¬μš©ν•˜κ³  μ•½κ°„μ˜ λ†λ‹΄μœΌλ‘œ μ΄λ ‡κ²Œ 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:36
Ah, yeah, those people have you brainwashed, you know, you think like the company, you
25
96210
4409
μ•„, 그래, κ·Έ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ 당신을 μ„Έλ‡Œμ‹œμΌ°μ–΄
01:40
do like the company, you know, that's why I like to work for myself.
26
100619
3320
, κ·Έλž˜μ„œ λ‚˜λŠ” λ‚˜ μžμ‹ μ„ μœ„ν•΄ μΌν•˜λŠ” 것을 μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆλ‹€.
01:43
I hate to work for a company, because if you work for a company for a few years, they brainwash
27
103939
5761
λ‚˜λŠ” νšŒμ‚¬μ—μ„œ μΌν•˜λŠ” 것이 μ‹«μŠ΅λ‹ˆλ‹€. νšŒμ‚¬μ—μ„œ λͺ‡ λ…„ λ™μ•ˆ μΌν•˜λ©΄ 그듀은
01:49
you, you think only about their way of thinking you do things the way they want to do it,
28
109700
4920
당신을 μ„Έλ‡Œν•˜κ³ , 당신은 κ·Έλ“€μ΄ν•˜κ³  μ‹Άμ€λŒ€λ‘œ μΌμ„ν•œλ‹€λŠ” 생각 만 μƒκ°ν•˜κ³ 
01:54
you become a company man.
29
114620
1980
νšŒμ‚¬μ›μ΄λ˜κΈ° λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€.
01:56
So you shouldn't allow yourself to be brainwashed.
30
116600
3280
λ”°λΌμ„œ μžμ‹ μ„ μ„Έλ‡Œλ‹Ήν•˜λ„λ‘ ν—ˆμš©ν•΄μ„œλŠ” μ•ˆλ©λ‹ˆλ‹€.
01:59
So brainwash is getting somebody to change their mind or to think the way you want them
31
119880
6010
κ·Έλž˜μ„œ μ„Έλ‡ŒλŠ” λˆ„κ΅°κ°€κ°€ λ§ˆμŒμ„ λ°”κΎΈκ±°λ‚˜ 당신이 μ›ν•˜λŠ” λ°©μ‹μœΌλ‘œ μƒκ°ν•˜κ²Œ λ§Œλ“œλŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
02:05
to think.
32
125890
1000
.
02:06
Next, to bring somebody around.
33
126890
2500
λ‹€μŒμœΌλ‘œ λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό λ°λ €μ˜€λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
02:09
When we bring them around, we mean to bring them around to your way of thinking.
34
129390
4880
μš°λ¦¬κ°€ 그것듀을 κ°€μ Έμ˜¬ λ•Œ, μš°λ¦¬λŠ” 그것듀을 λ‹Ήμ‹ μ˜ 사고 λ°©μ‹μœΌλ‘œ κ°€μ Έμ˜€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.
02:14
So you do that by a bit of prolonged negotiation, a bit of prolonged persuasion, you know, or
35
134270
8110
κ·Έλž˜μ„œ 당신은 μ•½κ°„μ˜ μž₯κΈ°κ°„μ˜ ν˜‘μƒ, μ•½κ°„μ˜ μž₯κΈ°κ°„μ˜ 섀득, λ˜λŠ” "
02:22
when you use expressions like, Well, you know, if I were you, this is what I would do.
36
142380
5540
음, μ•Œλ‹€μ‹œν”Ό, λ‚΄κ°€ 당신이라면 이것이 λ‚΄κ°€ ν•  μΌμž…λ‹ˆλ‹€"와 같은 ν‘œν˜„μ„ μ‚¬μš©ν•  λ•Œ κ·Έλ ‡κ²Œ ν•©λ‹ˆλ‹€.
02:27
And you know, what will happen?
37
147920
1400
그리고 무슨 일이 μΌμ–΄λ‚ κΉŒμš”?
02:29
If you do it that way, I think a better way to do it might be to approach it this way.
38
149320
4749
그런 μ‹μœΌλ‘œ ν•œλ‹€λ©΄ μ΄λ ‡κ²Œ μ ‘κ·Όν•˜λŠ” 것이 더 쒋은 방법이 μ•„λ‹κΉŒ μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€ . μ‹œκ°„μ΄
02:34
You know, I think it's take a little bit of time, but you know what I know it's the best
39
154069
4471
쑰금 κ±Έλ¦°λ‹€κ³  μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€λ§Œ , 그게 κ°€μž₯ 쒋은
02:38
way to do it.
40
158540
1000
λ°©λ²•μ΄λΌλŠ” κ±Έ μ••λ‹ˆλ‹€.
02:39
So gradually, you begin to drop in little hints or give them little pointers or little
41
159540
7000
λ”°λΌμ„œ μ μ§„μ μœΌλ‘œ μž‘μ€ 힌트λ₯Ό μ œκ³΅ν•˜κ±°λ‚˜ μž‘μ€ μ§€μΉ¨μ΄λ‚˜ 아이디어λ₯Ό μ œκ³΅ν•˜κΈ° μ‹œμž‘ν•©λ‹ˆλ‹€
02:46
ideas.
42
166540
1000
.
02:47
And eventually what will happen is, they will come around to your way of thinking or Yeah,
43
167540
5440
그리고 κ²°κ΅­ 일어날 일은 그듀이 λ‹Ήμ‹ μ˜ 사고 λ°©μ‹μœΌλ‘œ λŒμ•„μ˜¬ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 예,
02:52
actually, the more I think of it, that I think you're right, I think that's the best way
44
172980
3780
μ‹€μ œλ‘œ 더 많이 μƒκ°ν• μˆ˜λ‘ 당신이 μ˜³λ‹€κ³  μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€. 그것이 μ΅œμ„ μ˜ 방법이라고 μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€
02:56
to do it.
45
176760
1000
.
02:57
So presto, bingo, you've succeeded, you've got them around to your way of thinking.
46
177760
5880
κ·Έλž˜μ„œ ν”„λ ˆμŠ€ν† , λΉ™κ³ , 당신은 μ„±κ³΅ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
03:03
So to bring somebody around means to work on them, slowly and gradually, until eventually,
47
183640
7310
λ”°λΌμ„œ λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό λ°λ €μ˜¨λ‹€λŠ” 것은 κ·Έλ“€μ—κ²Œ 천천히 그리고 μ μ§„μ μœΌλ‘œ μž‘μ—…ν•˜λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€. κ²°κ΅­μ—λŠ”
03:10
they think the way you want them to think or they agree with your idea, your plan, whatever
48
190950
5259
그듀이 당신이 μƒκ°ν•˜κΈ°λ₯Ό μ›ν•˜λŠ” λ°©μ‹μœΌλ‘œ μƒκ°ν•˜κ±°λ‚˜ λ‹Ήμ‹  의 생각, κ³„νš 등에 λ™μ˜ν•  λ•ŒκΉŒμ§€ λ§μž…λ‹ˆλ‹€
03:16
it might be.
49
196209
1111
.
03:17
Next, to butter somebody up and yeah, literally take a knife, get the butter, which when you're
50
197320
6410
λ‹€μŒμœΌλ‘œ, λˆ„κ΅°κ°€μ—κ²Œ 버터λ₯Ό λ°”λ₯΄λ €λ©΄ 말 κ·ΈλŒ€λ‘œ 칼을 λ“€κ³  버터λ₯Ό μ–»μœΌμ„Έμš”.
03:23
buttering a piece of bread.
51
203730
1020
빡에 버터λ₯Ό λ°”λ₯΄λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
03:24
And when I have my bread, I like to put plenty of butter on it.
52
204750
3620
그리고 빡을 먹을 λ•Œ 버터λ₯Ό 듬뿍 λ°”λ₯΄λŠ” 것을 μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆλ‹€ .
03:28
And often people say would you like some bread with that butter?
53
208370
3149
그리고 μ’…μ’… μ‚¬λžŒλ“€μ€ κ·Έ 버터가 λ“  빡을 λ“œμ‹œκ² μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
03:31
No, put so much butter on it.
54
211519
1631
μ•„λ‹ˆ, 버터λ₯Ό λ„ˆλ¬΄ 많이 발라.
03:33
So when you butter somebody up, you are trying to persuade them to do what you want them
55
213150
6259
λ”°λΌμ„œ λˆ„κ΅°κ°€μ—κ²Œ 버터λ₯Ό λ°”λ₯΄λŠ” 것은 그듀이 μ›ν•˜λŠ” λŒ€λ‘œ ν•˜λ„λ‘ μ„€λ“ν•˜λ €λŠ” κ²ƒμ΄μ§€λ§Œ
03:39
to do but you're using a lot of nice words, and you're using persuasion in that way.
56
219409
7190
쒋은 말을 많이 μ‚¬μš©ν•˜κ³  μžˆλŠ” 것이며 κ·ΈλŸ¬ν•œ λ°©μ‹μœΌλ‘œ 섀득을 μ‚¬μš©ν•˜κ³  μžˆλŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
03:46
And you're trying to get them to feel good about themselves and say, Oh, come on, you
57
226599
5411
그리고 당신은 그듀이 μŠ€μŠ€λ‘œμ— λŒ€ν•΄ μ’‹κ²Œ λŠλΌλ„λ‘ ν•˜λ €κ³  λ…Έλ ₯ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
03:52
know, you're really good at this.
58
232010
1589
.
03:53
And there's nobody can do it better than you.
59
233599
2941
그리고 당신보닀 더 μž˜ν•  수 μžˆλŠ” μ‚¬λžŒμ€ μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:56
So you know, come on, give it a go.
60
236540
1900
μ•Œλ‹€μ‹œν”Ό, μ–΄μ„œ, ν•œλ²ˆ ν•΄λ³΄μ„Έμš”.
03:58
And this Oh, yes.
61
238440
1079
그리고 이것은 μ•„, λ„€.
03:59
And people love to have their egos polished.
62
239519
2911
그리고 μ‚¬λžŒλ“€μ€ μžμ‹ μ˜ μžμ‘΄μ‹¬μ„ μ—°λ§ˆν•˜λŠ” 것을 μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆλ‹€.
04:02
So if you polish somebody's ego enough, then they probably will do what you want them to
63
242430
5560
κ·Έλž˜μ„œ 당신이 λˆ„κ΅°κ°€μ˜ μžμ•„λ₯Ό μΆ©λΆ„νžˆ μ—°λ§ˆν•œλ‹€λ©΄, 그듀은 μ•„λ§ˆλ„ 당신이 μ›ν•˜λŠ” λŒ€λ‘œ ν•  것이고
04:07
do and they will be persuaded and they will change their mind.
64
247990
4070
그듀은 섀득될 것이고 그듀은 κ·Έλ“€μ˜ λ§ˆμŒμ„ λ°”κΏ€ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
04:12
Yeah.
65
252060
1000
응.
04:13
Okay.
66
253060
1000
μ’‹μ•„μš”.
04:14
So to butter somebody up means to find out something that will make them feel good to
67
254060
5120
κ·Έλž˜μ„œ λˆ„κ΅°κ°€μ—κ²Œ 버터λ₯Ό λ°”λ₯΄λŠ” 것은 μƒλŒ€λ°©μ˜ 기뢄을 μ’‹κ²Œ λ§Œλ“€μ–΄ 기뢄을 μ’‹κ²Œ λ§Œλ“€μ–΄
04:19
put them in a good mood so that when you do ask them for something, or you do suggest
68
259180
4410
당신이 κ·Έλ“€μ—κ²Œ 무언가λ₯Ό μš”κ΅¬ν•˜κ±°λ‚˜
04:23
that they they change something, then they're more likely to agree with you than to disagree
69
263590
5250
그듀이 무언가λ₯Ό 바꾸라고 μ œμ•ˆν•  λ•Œ 그듀이 κ·Έλ ‡κ²Œ ν•  κ°€λŠ₯성이 더 λ†’μ•„μ§ˆ 수 μžˆλŠ” 무언가λ₯Ό μ°ΎλŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€. λ™μ˜ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ” 것보닀 λ™μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€
04:28
with you.
70
268840
1000
.
04:29
So you butter them up, to make them feel good about themselves.
71
269840
5400
κ·Έλž˜μ„œ 당신은 κ·Έλ“€μ—κ²Œ 버터λ₯Ό λ°”λ₯΄κ³  그듀이 μŠ€μŠ€λ‘œμ— λŒ€ν•΄ μ’‹κ²Œ λŠλΌλ„λ‘ ν•©λ‹ˆλ‹€ .
04:35
To fob somebody off.
72
275240
2640
λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό 속이기 μœ„ν•΄.
04:37
When when we fob somebody off, it means we...
73
277880
2750
μš°λ¦¬κ°€ λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό μ†μ˜€λ‹€λŠ” 것은 μš°λ¦¬κ°€...
04:40
we don't want to meet them.
74
280630
1970
그듀을 λ§Œλ‚˜κ³  싢지 μ•Šλ‹€λŠ” λœ»μž…λ‹ˆλ‹€.
04:42
We try to avoid them, we to try to avoid contact and if we do have contact with them.
75
282600
6730
μš°λ¦¬λŠ” 그듀을 ν”Όν•˜λ €κ³  λ…Έλ ₯ν•˜κ³ , 접촉을 ν”Όν•˜λ €κ³  λ…Έλ ₯ν•˜λ©°, λ§Œμ•½ μ ‘μ΄‰ν•˜κ²Œ λœλ‹€λ©΄.
04:49
We make some excuses that we don't want to talk to them or when we're not going to help
76
289330
5420
μš°λ¦¬λŠ” κ·Έλ“€κ³Ό μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜κ³  싢지 μ•Šκ±°λ‚˜ 그듀을 돕지 μ•Šμ„ κ²ƒμ΄λΌλŠ” λ³€λͺ…을 ν•©λ‹ˆλ‹€
04:54
them.
77
294750
1000
.
04:55
Okay, so I Yeah, look, I call you back later.
78
295750
2850
μ•Œμ•˜μ–΄, κ·Έλž˜μ„œ λ‚΄κ°€ 그래, 봐, λ‚˜μ€‘μ— λ‹€μ‹œ μ „ν™”ν• κ²Œ.
04:58
Okay, I'm busy.
79
298600
1050
μ•Œμ•˜μ–΄, λ‚˜ λ°”λΉ .
04:59
At the moment, perhaps you will catch up in the next couple of days.
80
299650
4049
μ§€κΈˆμ€ μ•„λ§ˆλ„ λ‹€μŒ λ©°μΉ  μ•ˆμ— λ”°λΌμž‘μ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
05:03
Well, why don't you just send me an email about what you're suggesting?
81
303699
3501
κΈ€μŽ„, 당신이 μ œμ•ˆν•˜λŠ” 것에 λŒ€ν•΄ 이메일을 보내지 κ·Έλž˜μš”?
05:07
And I'll have a look at it.
82
307200
2000
그리고 λ‚˜λŠ” 그것을 λ³Ό 것이닀.
05:09
So all excuses why you don't want to talk to that person at that particular time.
83
309200
5469
κ·Έλž˜μ„œ νŠΉμ • μ‹œκ°„μ— κ·Έ μ‚¬λžŒκ³Ό μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜κ³  싢지 μ•Šμ€ λͺ¨λ“  λ³€λͺ….
05:14
So you fob them off with some excuse.
84
314669
2671
κ·Έλž˜μ„œ 당신은 λͺ‡ 가지 λ³€λͺ…μœΌλ‘œ 그듀을 μ†μž…λ‹ˆλ‹€.
05:17
Ah, look, I'm not really in the mood today.
85
317340
2600
μ•„, μ˜€λŠ˜μ€ 정말 기뢄이 쒋지 μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:19
Or look, I'm up to my eyes.
86
319940
1740
λ˜λŠ” 봐, λ‚˜λŠ” λ‚΄ λˆˆμ— λ‹¬λ €μžˆλ‹€.
05:21
I've got to get this presentation finished and what why didn't we touch base in a couple
87
321680
5250
λ‚˜λŠ” 이 ν”„λ ˆμ  ν…Œμ΄μ…˜μ„ 끝내야 ν•˜κ³  μš°λ¦¬κ°€ μ™œ λ©°μΉ  μ•ˆμ— 베이슀λ₯Ό λ§Œμ§€μ§€ μ•Šμ•˜λŠ”μ§€
05:26
of days.
88
326930
1000
.
05:27
And you really hope that by then, in a couple of days, they'll have forgotten what they
89
327930
3050
그리고 당신은 μ •λ§λ‘œ 그듀이 μ›ν•˜λŠ” 것을 μžŠμ–΄λ²„λ ΈκΈ°λ₯Ό λ°”λžλ‹ˆλ‹€
05:30
wanted.
90
330980
1000
.
05:31
But if they're persistent, you'll just fob them off a little bit more.
91
331980
3779
κ·ΈλŸ¬λ‚˜ 그듀이 λˆμ§ˆκΈ΄λ‹€λ©΄, 당신은 그듀을 쑰금 더 속일 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
05:35
So to fob somebody off means to give them some excuses or make some excuses, hoping
92
335759
5981
κ·Έλž˜μ„œ λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό μ«“μ•„λ‚Έλ‹€λŠ” 것은 그듀이 당신을 계속 κ΄΄λ‘­νžˆμ§€ μ•ŠκΈ°λ₯Ό 바라며 그듀이 λ– λ‚˜κΈΈ λ°”λΌλ©΄μ„œ κ·Έλ“€μ—κ²Œ λͺ‡ 가지 λ³€λͺ…을 ν•˜κ±°λ‚˜ λͺ‡ 가지 λ³€λͺ…을 ν•˜λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€
05:41
that they will go away, hoping that they won't continue to annoy you.
93
341740
4250
.
05:45
And that eventually, they'll just give up and they'll go on and I somebody else.
94
345990
4209
그리고 κ²°κ΅­ 그듀은 κ·Έλƒ₯ 포기할 것이고 그듀은 계속할 것이고 λ‚˜λŠ” λ‹€λ₯Έ λˆ„κ΅°κ°€κ°€ 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
05:50
Yeah.
95
350199
1000
응.
05:51
So we can use it if we are having a chat to our friends.
96
351199
3731
κ·Έλž˜μ„œ μΉœκ΅¬λ“€κ³Ό μ±„νŒ…μ„ ν•  λ•Œ μ‚¬μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
05:54
And they say, Well, did you manage to talk to your boss about that pay rise you wanted?
97
354930
5260
그리고 그듀은 λ¬»μŠ΅λ‹ˆλ‹€. κΈ€μŽ„μš”, 당신이 μ›ν–ˆλ˜ κΈ‰μ—¬ 인상에 λŒ€ν•΄ λ‹Ήμ‹ μ˜ 상사와 이야기할 수 μžˆμ—ˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
06:00
Ah, you know, he just fobbed me off with some excuse that the company couldn't afford it.
98
360190
5410
μ•„, νšŒμ‚¬μ—μ„œ 감당할 수 μ—†λ‹€λŠ” ν•‘κ³„λ‘œ μ €λ₯Ό μ†μ˜€μ„ λΏμž…λ‹ˆλ‹€.
06:05
We're going through difficult times.
99
365600
2349
μš°λ¦¬λŠ” μ–΄λ €μš΄ μ‹œκΈ°λ₯Ό κ²ͺκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:07
It's not really the time of the year, we only talk about salary increases after the company
100
367949
6321
그것은 μ‹€μ œλ‘œ 연쀑 μ‹œκ°„μ΄ μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€. μš°λ¦¬λŠ” νšŒμ‚¬ κ²°κ³Ό 후에 κΈ‰μ—¬ 인상에 λŒ€ν•΄μ„œλ§Œ μ΄μ•ΌκΈ°ν•©λ‹ˆλ‹€.
06:14
results, you know, the usual things they talk about.
101
374270
2299
그듀이 λ§ν•˜λŠ” 일반적인 κ²ƒλ“€μž…λ‹ˆλ‹€ .
06:16
So yeah, he just fobbed me off with some excuse.
102
376569
2850
그래, κ·ΈλŠ” 단지 λͺ‡ 가지 λ³€λͺ…μœΌλ‘œ λ‚˜λ₯Ό μ†μ˜€λ‹€.
06:19
I've heard it all before I'm, I'm really fed up.
103
379419
2411
전에 λ‹€ λ“€μ—ˆλŠ”λ°, 정말 μ§ˆλ Έμ–΄μš”.
06:21
So that would be working on the other side where you're trying to persuade him to give
104
381830
5369
κ·Έλž˜μ„œ 그것은 당신이 κ·Έμ—κ²Œ
06:27
you a salary rise, and he isn't really interested in listening to you.
105
387199
4161
λ‹Ήμ‹ μ—κ²Œ 봉급 인상을 주도둝 μ„€λ“ν•˜λ €κ³  λ…Έλ ₯ν•˜λŠ” λ‹€λ₯Έ μͺ½μ—μ„œ μž‘λ™ν•  것이고 κ·ΈλŠ” λ‹Ήμ‹ μ˜ 말을 λ“£λŠ” 데 λ³„λ‘œ 관심이 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
06:31
And yeah, he fobbed you off with some excuse.
106
391360
3570
그리고 λ„€, κ·ΈλŠ” λͺ‡ 가지 λ³€λͺ…μœΌλ‘œ 당신을 μ†μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:34
To cajole somebody, cajole means to plΓ‘mΓ‘s somebody or to, to, to make sure that you
107
394930
7329
to cajole someone, cajole은 λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό μΉ­μ°¬ν•˜κ±°λ‚˜
06:42
again, you polish their ego, make them feeling good about themselves.
108
402259
3781
λ‹€μ‹œ ν•œ 번 ν™•μΈν•˜κΈ° μœ„ν•΄ κ·Έλ“€μ˜ μžμ•„λ₯Ό μ—°λ§ˆν•˜κ³  그듀이 μŠ€μŠ€λ‘œμ— λŒ€ν•΄ μ’‹κ²Œ λŠλΌλ„λ‘ λ§Œλ“œλŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.
06:46
And generally, you talk nicely to them.
109
406040
2909
그리고 일반적으둜 κ·Έλ“€μ—κ²Œ μΉœμ ˆν•˜κ²Œ μ΄μ•ΌκΈ°ν•©λ‹ˆλ‹€.
06:48
And you've, you use a lot of flattery, to get your way or to persuade them to do things
110
408949
6101
그리고 당신은 λ‹Ήμ‹ μ˜ 길을 κ°€κ±°λ‚˜ 그듀이 당신이 μ›ν•˜λŠ” λ°©μ‹μœΌλ‘œ 일을 ν•˜λ„λ‘ 그듀을 μ„€λ“ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ λ§Žμ€ 아첨을 μ‚¬μš©ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
06:55
the way you want them to do it.
111
415050
2420
.
06:57
Okay, so you keep saying things like, Oh, come on, you know, you're good at this.
112
417470
5560
μ’‹μ•„μš”, κ·Έλž˜μ„œ 당신은 κ³„μ†ν•΄μ„œ 이런 말을 ν•©λ‹ˆλ‹€. 였, μ–΄μ„œ, 당신은 이것에 λŠ₯μˆ™ν•©λ‹ˆλ‹€.
07:03
You know, there's nobody else can do it.
113
423030
2030
μ•Œλ‹€μ‹œν”Ό, 아무도 ν•  수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
07:05
You know, they're really liked to hear from you.
114
425060
3030
그듀은 λ‹Ήμ‹ μ˜ μ†Œμ‹μ„ 정말 μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆλ‹€ .
07:08
Yeah, I really know you want to do it.
115
428090
2130
그래, λ„€κ°€ ν•˜κ³  μ‹Άμ–΄ν•˜λŠ” 건 정말 μ•Œμ•„.
07:10
I'll help you.
116
430220
1050
λ‚΄κ°€ 도와 μ€„κ²Œ.
07:11
I'll, I'll prepare everything, but I just need you to do this.
117
431270
3280
λ‚΄κ°€, λ‚΄κ°€ λ‹€ μ€€λΉ„ν• κ²Œ, ν•˜μ§€λ§Œ μ΄κ²ƒλ§Œμ€ λ„€κ°€ ν•΄μ£Όλ©΄ 돼.
07:14
Yeah.
118
434550
1000
응.
07:15
So you work on the person, bit by bit.
119
435550
2420
κ·Έλž˜μ„œ 당신은 μ‚¬λžŒμ— λŒ€ν•΄ μ‘°κΈˆμ”© μž‘μ—…ν•©λ‹ˆλ‹€.
07:17
And eventually, yeah, they agreed to do what you want them to do.
120
437970
4250
그리고 κ²°κ΅­, λ„€, 그듀은 μ—¬λŸ¬λΆ„μ΄ μ›ν•˜λŠ” λŒ€λ‘œ ν•˜κΈ°λ‘œ λ™μ˜ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
07:22
Daughters.
121
442220
1000
λ”Έλ“€.
07:23
My daughter was really good at this.
122
443220
1520
우리 딸이 이 일을 정말 μž˜ν–ˆμ–΄μš”.
07:24
When she was younger, she would cajole you.
123
444740
2829
κ·Έλ…€κ°€ 더 어렸을 λ•Œ, κ·Έλ…€λŠ” 당신을 λ‹¬λž˜κ³€ ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
07:27
Ah, come on, dad, you know.
124
447569
1850
μ•„, μ–΄μ„œ, μ•„λΉ , μ•Œμž–μ•„μš”.
07:29
You'd love to have a pet around the house.
125
449419
2191
당신은 집 주변에 μ• μ™„ 동물을 ν‚€μš°λŠ” 것을 μ’‹μ•„ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
07:31
It would be cute.
126
451610
1089
κ·€μ—¬μšΈ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
07:32
A little kitten, you know.
127
452699
1851
μž‘μ€ μƒˆλΌ 고양이.
07:34
Forgetting that of course little kittens turn it to be big cats.
128
454550
3040
λ¬Όλ‘  μž‘μ€ μƒˆλΌ 고양이가 큰 κ³ μ–‘μ΄λ‘œ λ³€ν•œλ‹€λŠ” 사싀을 μžŠμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
07:37
Yeah.
129
457590
1000
응.
07:38
Ah, come on, I'd really look after it.
130
458590
2460
μ•„, μ–΄μ„œ, λ‚΄κ°€ λŒλ΄μ€„κ²Œ.
07:41
I'll feed it in the morning, I'll empty the litter tray.
131
461050
3630
아침에 먹일 κ²Œμš”, μ“°λ ˆκΈ°ν†΅μ„ λΉ„μšΈ κ²Œμš” .
07:44
Lots of flattery.
132
464680
1900
λ§Žμ€ 아첨.
07:46
And then eventually you you're persuaded and you change your mind and you say, Okay, go
133
466580
5619
κ·ΈλŸ¬λ‹€κ°€ λ§ˆμΉ¨λ‚΄ 섀득을 λ‹Ήν•˜κ³  마음이 λ°”λ€Œλ©΄ "μ’‹μ•„μš”, κ³„μ†ν•˜μ„Έμš”"라고 λ§ν•©λ‹ˆλ‹€
07:52
on.
134
472199
1000
.
07:53
Let's get a kitten but mind only one.
135
473199
2120
μƒˆλΌ 고양이λ₯Ό ν‚€μš°μ§€λ§Œ ν•œ 마리만 μ‹ κ²½ μ“°μž.
07:55
And of course once you say that, that's it, you've... you've given in, you've surrendered.
136
475319
4470
그리고 λ¬Όλ‘  일단 당신이 κ·Έλ ‡κ²Œ λ§ν•˜λ©΄, 당신은... 당신은 κ΅΄λ³΅ν–ˆκ³ , ν•­λ³΅ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
07:59
And they or your daughter, in my case, has persuaded you to do what they want you to
137
479789
5041
그리고 λ‚΄ κ²½μš°μ—λŠ” κ·Έλ“€ λ˜λŠ” λ‹Ήμ‹ μ˜ 딸이 그듀이 μ›ν•˜λŠ” λŒ€λ‘œ ν•˜λ„λ‘ 당신을 μ„€λ“ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
08:04
do.
138
484830
1000
.
08:05
And you knew all along that you're really going to agree with it anyway.
139
485830
3390
그리고 당신은 μ–΄μ¨Œλ“  그것에 μ •λ§λ‘œ λ™μ˜ν•  κ²ƒμ΄λΌλŠ” 것을 쀄곧 μ•Œκ³  μžˆμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:09
Wheedle.
140
489220
1520
μ†”κΉƒν•œ 말둜 속이닀.
08:10
Strange word to wheedle to wheedle.
141
490740
1899
wheedle에 wheedle에 μ΄μƒν•œ 단어.
08:12
And we use the expression to wheedle something out of somebody.
142
492639
4180
그리고 μš°λ¦¬λŠ” 이 ν‘œν˜„μ„ λˆ„κ΅°κ°€μ—κ²Œμ„œ 무언가λ₯Ό νœ˜μ “λŠ” 데 μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€ .
08:16
So it's like getting a little fork or a screwdriver, and eventually getting what you want.
143
496819
5100
κ·Έλž˜μ„œ 그것은 마치 μž‘μ€ ν¬ν¬λ‚˜ λ“œλΌμ΄λ²„λ₯Ό μ–»κ³  κ²°κ΅­ μ›ν•˜λŠ” 것을 μ–»λŠ” 것과 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:21
It's in there somewhere else.
144
501919
1250
거기에 λ‹€λ₯Έ μ–΄λ”˜κ°€μ— μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:23
I'll get it.
145
503169
1000
λ‚΄κ°€ κ°–κ² λ‹€.
08:24
So when we wheedle something out to somebody, we keep asking them the questions.
146
504169
3691
κ·Έλž˜μ„œ μš°λ¦¬λŠ” λˆ„κ΅°κ°€μ—κ²Œ 무언가λ₯Ό 털어놓을 λ•Œ κ³„μ†ν•΄μ„œ κ·Έλ“€μ—κ²Œ μ§ˆλ¬Έμ„ ν•©λ‹ˆλ‹€.
08:27
What...
147
507860
1000
뭐...
08:28
What was that about?
148
508860
1110
무슨 μ–˜κΈ°μ˜€μ–΄?
08:29
What happened there?
149
509970
1400
κ±°κΈ°μ„œ 무슨 일이 일어 났어?
08:31
Or what did he say next?
150
511370
2229
μ•„λ‹ˆλ©΄ κ·Έκ°€ λ‹€μŒμ— 뭐라고 λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
08:33
And what's planned?
151
513599
1000
그리고 κ³„νšμ€ λ¬΄μ—‡μž…λ‹ˆκΉŒ?
08:34
Or do you know what's going to happen next week?
152
514599
2461
μ•„λ‹ˆλ©΄ λ‹€μŒ 주에 무슨 일이 일어날지 μ•„μ‹­λ‹ˆκΉŒ ?
08:37
And they are so they keep looking for more information.
153
517060
3789
그리고 그듀은 더 λ§Žμ€ 정보λ₯Ό 계속 μ°Ύκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
08:40
You say, Look, I don't know any... anything more.
154
520849
2271
당신은 λ§ν•˜κΈΈ, 봐, λ‚œ 아무것도 λͺ°λΌ... 더 이상.
08:43
I really have given you all the information I know.
155
523120
2540
정말 μ œκ°€ μ•„λŠ” μ •λ³΄λŠ” λ‹€ μ•Œλ €λ“œλ ΈμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
08:45
Well, you know... you must have spoken about this.
156
525660
2400
κΈ€μŽ„μš”... 당신은 이것에 λŒ€ν•΄ λ§ν–ˆμŒμ— ν‹€λ¦Όμ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
08:48
And maybe he talked about that.
157
528060
1360
그리고 μ•„λ§ˆλ„ κ·ΈλŠ” 그것에 λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν–ˆμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
08:49
So again, they ask another question.
158
529420
1849
κ·Έλž˜μ„œ λ‹€μ‹œ 그듀은 또 λ‹€λ₯Έ μ§ˆλ¬Έμ„ ν•©λ‹ˆλ‹€.
08:51
And bit by bit, you eventually give them as much information as you have.
159
531269
4701
그리고 μ‘°κΈˆμ”©, 당신은 κ²°κ΅­ κ·Έλ“€μ—κ²Œ 당신이 가진 만큼의 정보λ₯Ό μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€.
08:55
All the information that they are interested in, and they've succeeded in wheedling or
160
535970
5320
그듀이 관심을 가지고 μžˆλŠ” λͺ¨λ“  정보 , 그리고 그듀은
09:01
getting the information out of you.
161
541290
1729
λ‹Ήμ‹ μ—κ²Œμ„œ 정보λ₯Ό λŒμ–΄λ‚΄κ±°λ‚˜ λΉΌλ‚΄λŠ” 데 μ„±κ³΅ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:03
So it's like pulling the intestines out of something you know, just bit by bit bit by
162
543019
5771
κ·Έλž˜μ„œ 그것은 당신이 μ•Œκ³  μžˆλŠ” κ²ƒμ—μ„œ μž₯을 κΊΌλ‚΄λŠ” 것과 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
09:08
bit eventually, blop, they've got everything okay.
163
548790
3250
κ²°κ΅­μ—λŠ” μ‘°κΈˆμ”© μ‘°κΈˆμ”©, 그듀은 λͺ¨λ“  것을 잘 가지고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:12
So they wheedle something out of you slowly.
164
552040
3840
κ·Έλž˜μ„œ 그듀은 천천히 λ‹Ήμ‹ μ—κ²Œμ„œ 무언가λ₯Ό νœ˜μ “μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:15
Yeah.
165
555880
1000
응.
09:16
No pain involved, but eventually, they get all of the story.
166
556880
3340
고톡은 μˆ˜λ°˜λ˜μ§€ μ•Šμ§€λ§Œ κ²°κ΅­ 그듀은 λͺ¨λ“  이야기λ₯Ό μ΄ν•΄ν•©λ‹ˆλ‹€.
09:20
It's like mothers.
167
560220
1000
μ—„λ§ˆλ“€ κ°™μ•„μš”.
09:21
You know, mod...
168
561220
1000
μ•Œλ‹€μ‹œν”Ό, λͺ¨λ“œ...
09:22
Mothers are really good at wheedling stories.
169
562220
1739
μ—„λ§ˆλ“€μ€ 이야기λ₯Ό μ†μ‚­μ΄λŠ” 데 정말 λŠ₯μˆ™ν•©λ‹ˆλ‹€.
09:23
They come home and they see son or daughter in a bad mood.
170
563959
3940
그듀은 집에 μ™€μ„œ 기뢄이 쒋지 μ•Šμ€ μ•„λ“€μ΄λ‚˜ 딸을 λ΄…λ‹ˆλ‹€ .
09:27
And Do you want to talk about it?
171
567899
1541
그리고 그것에 λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
09:29
No, no, no, no, no.
172
569440
1640
μ•„λ‹ˆ, μ•„λ‹ˆ, μ•„λ‹ˆ, μ•„λ‹ˆ, μ•„λ‹ˆ.
09:31
But eventually, the whole story comes out.
173
571080
3220
κ·ΈλŸ¬λ‚˜ κ²°κ΅­ 전체 이야기가 λ‚˜μ˜΅λ‹ˆλ‹€.
09:34
And mum, as mums do, have been very successful in wheedling out the information out of the
174
574300
6090
그리고 μ—„λ§ˆλŠ” λ”Έ μ—κ²Œμ„œ 정보λ₯Ό λΉΌλ‚΄λŠ” 데 맀우 μ„±κ³΅μ μ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
09:40
daughter.
175
580390
1010
.
09:41
Okay.
176
581400
1020
μ’‹μ•„μš”.
09:42
Hustle.
177
582420
1020
μ„œλ‘œ λ°€μΉ˜λ‹€.
09:43
And be careful here with the pronunciation.
178
583440
3089
그리고 μ—¬κΈ°μ„œ λ°œμŒμ— μ£Όμ˜ν•˜μ„Έμš”.
09:46
Hustle.
179
586529
1031
μ„œλ‘œ λ°€μΉ˜λ‹€.
09:47
Yes, hustle, hustle, hustle.
180
587560
4130
그래, ν—ˆμŠ¬, ν—ˆμŠ¬, ν—ˆμŠ¬.
09:51
Okay, so when we hustle?
181
591690
2280
μ’‹μ•„μš”, 그럼 우리 μ–Έμ œ ν—ˆμŠ¬ν• κΉŒμš”?
09:53
Yeah, we try and we try and we keep trying.
182
593970
4610
그래, μš°λ¦¬λŠ” λ…Έλ ₯ν•˜κ³  λ…Έλ ₯ν•˜κ³  계속 λ…Έλ ₯ν•œλ‹€.
09:58
Until we see succeed.
183
598580
1759
성곡을 λ³Ό λ•ŒκΉŒμ§€.
10:00
Yeah.
184
600339
1000
응.
10:01
So, to hustle means to keep pushing to, to keep at somebody, or try as hard as you can
185
601339
9171
λ”°λΌμ„œ hustle은 μ›ν•˜λŠ” 닡을 μ–»κΈ° μœ„ν•΄ λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό 계속 λ°€κ³ , μœ μ§€ν•˜κ±°λ‚˜, κ°€λŠ₯ν•œ ν•œ μ—΄μ‹¬νžˆ λ…Έλ ₯ν•˜λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€
10:10
to get the answer that you want.
186
610510
1650
.
10:12
So when we hustle, we...
187
612160
2220
κ·Έλž˜μ„œ μš°λ¦¬κ°€ λ°”μ˜κ²Œ 움직일 λ•Œ,
10:14
we want to get somebody to to change their mind about something.
188
614380
3560
μš°λ¦¬λŠ” λˆ„κ΅°κ°€κ°€ 무언가에 λŒ€ν•΄ κ·Έλ“€μ˜ λ§ˆμŒμ„ 바꾸도둝 ν•˜κΈ°λ₯Ό μ›ν•©λ‹ˆλ‹€ .
10:17
Come on, come on.
189
617940
1000
μ–΄μ„œ, μ–΄μ„œ.
10:18
Look, you know you'd like to buy this.
190
618940
1589
λ³΄μ„Έμš”, 당신이 이것을 사고 μ‹Άμ–΄ν•œλ‹€λŠ” 것을 μ•Œκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
10:20
It's a really, really good deal.
191
620529
1651
정말 정말 쒋은 κ±°λž˜μž…λ‹ˆλ‹€.
10:22
You're not going to get a better deal anywhere else.
192
622180
2099
당신은 λ‹€λ₯Έ κ³³μ—μ„œ 더 λ‚˜μ€ 거래λ₯Όν•˜μ§€ μ•Šμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ .
10:24
I mean, this car...
193
624279
1341
λ‚΄ 말은, 이 μ°¨λŠ”...
10:25
Look, I've had it for a couple of years, never had any problems with it.
194
625620
3800
이봐, λͺ‡ λ…„ λ™μ•ˆ 가지고 μžˆμ—ˆλŠ”λ° 아무 문제 μ—†μ—ˆμ–΄.
10:29
I'll tell you what, take it for a test drive.
195
629420
2979
λ‚΄κ°€ 말해 μ€„κ²Œ, μ‹œμŠΉμ„ μœ„ν•΄ κ°€μ Έ 가라.
10:32
Yeah.
196
632399
1000
응.
10:33
Even better still, take it for the night.
197
633399
1661
더 λ‚˜μ€ 방법은 밀에 λ³΅μš©ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
10:35
And the person knows that once they get you into the car, once you've got your foot on
198
635060
5200
그리고 κ·Έ μ‚¬λžŒμ€ 일단 그듀이 당신을 차에 νƒœμš°λ©΄, 당신이 κ·Έ μ•‘μ…€λŸ¬λ ˆμ΄ν„°μ— λ°œμ„ μ˜¬λ €λ†“μœΌλ©΄ μ•ˆλ‹€λŠ” 것을 μ••λ‹ˆλ‹€
10:40
that accelerator.
199
640260
1000
.
10:41
Yeah, you're probably more than 50% there.
200
641260
2960
λ„€, μ•„λ§ˆ 50% 이상일 κ²λ‹ˆλ‹€.
10:44
So when you come back 24 hours later.
201
644220
2600
κ·Έλž˜μ„œ 24μ‹œκ°„ 후에 λŒμ•„μ˜¬ λ•Œ.
10:46
Well, what did you think about that?
202
646820
2199
κΈ€μŽ„, 그것에 λŒ€ν•΄ μ–΄λ–»κ²Œ μƒκ°ν•˜λ‹ˆ?
10:49
Did you enjoy it?
203
649019
1141
즐거웠 λ‹ˆ?
10:50
oh, yeah, it was great.
204
650160
1010
였, 예, ν›Œλ₯­ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
10:51
It's one of the best cars I've ever driven.
205
651170
1590
μ œκ°€ μš΄μ „ν•΄λ³Έ μ°¨ 쀑 μ΅œκ³ μž…λ‹ˆλ‹€.
10:52
Yeah, you see, I told you.
206
652760
1730
그래, λ‚΄κ°€ λ§ν–ˆμž–μ•„.
10:54
So.
207
654490
1000
κ·Έλž˜μ„œ.
10:55
What do you think we about doing the deal, I'll give you a good price.
208
655490
3090
μš°λ¦¬κ°€ κ±°λž˜ν•˜λŠ” 것에 λŒ€ν•΄ μ–΄λ–»κ²Œ μƒκ°ν•˜μ„Έμš”? 쒋은 가격에 μ•Œλ €λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
10:58
So to hustle to keep pushing, and pressing and hoping and working away until the person...
209
658580
7060
κ·Έλž˜μ„œ 계속 λ°€κ³  λ°€κ³  λ°€κ³  바라고 κ·Έ μ‚¬λžŒμ΄ 될 λ•ŒκΉŒμ§€ λ…Έλ ₯ν•˜κΈ° μœ„ν•΄...
11:05
Yeah.
210
665640
1000
예.
11:06
Signs the dotted line, gets the car keys goes home, a happy man.
211
666640
4999
점선에 μ„œλͺ…ν•˜κ³  μ°¨ μ—΄μ‡ λ₯Ό λ°›μ•„ 집에 κ°€λŠ” ν–‰λ³΅ν•œ λ‚¨μž.
11:11
To hustle.
212
671639
1631
μ„œλ‘˜λŸ¬.
11:13
Talk somebody into something.
213
673270
1710
λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό λ¬΄μ–Έκ°€λ‘œ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.
11:14
Well, we've all tried sometimes successfully, sometimes unsuccessfully, to talk somebody
214
674980
5680
κΈ€μŽ„μš”, 우리 λͺ¨λ‘λŠ” λˆ„κ΅°κ°€μ—κ²Œ 무언가λ₯Ό ν•˜λ„λ‘ μ„€λ“ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ λ•Œλ‘œλŠ” μ„±κ³΅μ μœΌλ‘œ, λ•Œλ‘œλŠ” μ„±κ³΅μ μœΌλ‘œ μ‹œλ„ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€
11:20
into doing something.
215
680660
1500
.
11:22
It might be that holiday of a lifetime.
216
682160
2670
μΌμƒμΌλŒ€μ˜ 휴일이 될 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
11:24
You know, you want to do it.
217
684830
1360
μ•Œλ‹€μ‹œν”Ό, 당신은 κ·Έκ²ƒμ„ν•˜κ³  μ‹Άμ–΄.
11:26
You've never taken enough time off work.
218
686190
2110
당신은 일을 μ‰¬λŠ” μ‹œκ°„μ„ μΆ©λΆ„νžˆ κ°€μ Έλ³Έ 적이 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
11:28
Those people owe you lots and lots of days.
219
688300
2240
κ·Έ μ‚¬λžŒλ“€μ€ λ‹Ήμ‹ μ—κ²Œ λ§Žμ€ 일을 λΉšμ§€κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
11:30
So why don't we just go off?
220
690540
1590
그럼 κ·Έλƒ₯ λ– λ‚˜λŠ” 게 μ–΄λ•Œ?
11:32
Have that second honeymoon that you promised me?
221
692130
2391
μ•½μ†ν–ˆλ˜ 두 번째 μ‹ ν˜Όμ—¬ν–‰μ€ ?
11:34
Do you remember that?
222
694521
1000
λ„ˆ κ·Έκ±Έ κΈ°μ–΅ν•˜λ‹ˆ?
11:35
You told me that years ago, we'd have a second honeymoon.
223
695521
2849
당신은 λͺ‡ λ…„ 전에 μš°λ¦¬κ°€ 두 번째 μ‹ ν˜Ό 여행을 ν•  것이라고 λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
11:38
Well, here's the chance.
224
698370
1440
자, μ—¬κΈ° κΈ°νšŒκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
11:39
Yeah.
225
699810
1000
응.
11:40
So this offer, we probably won't get a better offer.
226
700810
1880
λ”°λΌμ„œ 이 μ œμ•ˆμ€ μ•„λ§ˆλ„ 더 λ‚˜μ€ μ œμ•ˆμ„ 받지 λͺ»ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ .
11:42
You know, the weather's really good at this time of the year.
227
702690
3490
μ•„μ‹œλ‹€μ‹œν”Ό, 일년 쀑 μ΄λ§˜λ•Œ 날씨가 정말 μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
11:46
It's a direct flight now.
228
706180
1560
μ§€κΈˆμ€ μ§ν•­μž…λ‹ˆλ‹€.
11:47
So we only need to get that one flight.
229
707740
2300
κ·Έλž˜μ„œ μš°λ¦¬λŠ” κ·Έ λΉ„ν–‰κΈ° ν•˜λ‚˜λ§Œ 있으면 λ©λ‹ˆλ‹€.
11:50
So you talk somebody into something.
230
710040
2280
κ·Έλž˜μ„œ 당신은 λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό λ¬΄μ–Έκ°€λ‘œ μ΄μ•ΌκΈ°ν•©λ‹ˆλ‹€.
11:52
Okay, if you really want to do it, let's go.
231
712320
2550
μ’‹μ•„, μ •λ§λ‘œ ν•˜κ³  μ‹Άλ‹€λ©΄ κ°€μž. 우리
11:54
It's about time we did something for ourselves.
232
714870
2370
μžμ‹ μ„ μœ„ν•΄ 무언가λ₯Ό ν•  λ•Œμž…λ‹ˆλ‹€.
11:57
So to talk somebody into something.
233
717240
4550
κ·Έλž˜μ„œ λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό λ¬΄μ–Έκ°€λ‘œ μ΄μ•ΌκΈ°ν•©λ‹ˆλ‹€.
12:01
Next to urge.
234
721790
1000
촉ꡬ μ˜†μ—.
12:02
Well, we all have an urge to do something.
235
722790
3039
음, 우리 λͺ¨λ‘λŠ” 무언가λ₯Ό ν•˜κ³  싢은 좩동을 가지고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:05
So in that way we use it as a noun, an urge.
236
725829
3440
κ·Έλž˜μ„œ 그런 μ‹μœΌλ‘œ μš°λ¦¬λŠ” 그것을 λͺ…사, μΆ©λ™μœΌλ‘œ μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€.
12:09
To urge somebody is to push, you know, and push strongly.
237
729269
4820
λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό μž¬μ΄‰ν•œλ‹€λŠ” 것은 밀어뢙이고 κ°•ν•˜κ²Œ λ°€μ–΄λΆ™μ΄λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
12:14
I really urge, if you wanted to use the verb, I really urge you to consider this seriously.
238
734089
5231
λ‚˜λŠ” 당신이 동사λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜κ³  μ‹Άλ‹€λ©΄ 이것을 μ§„μ§€ν•˜κ²Œ κ³ λ €ν•˜κΈ°λ₯Ό μ •λ§λ‘œ μ΄‰κ΅¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
12:19
So somebody is really going to take a look at this Can I urge you please to give this
239
739320
5630
κ·Έλž˜μ„œ λˆ„κ΅°κ°€λŠ” 이것을 μ •λ§λ‘œ μ‚΄νŽ΄λ³΄κ²Œ 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 이 점을 주의 깊게 κ³ λ €ν•΄ μ£Όμ‹œκΈΈ λΆ€νƒλ“œλ €λ„ λ κΉŒμš”
12:24
careful consideration?
240
744950
1819
?
12:26
You know, we won't get many better chances.
241
746769
2281
μ•Œλ‹€μ‹œν”Ό, μš°λ¦¬λŠ” 더 쒋은 기회λ₯Ό 많이 얻지 λͺ»ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
12:29
So it's something that we really have to look at.
242
749050
3720
κ·Έλž˜μ„œ 그것은 μš°λ¦¬κ°€ μ •λ§λ‘œ μ‚΄νŽ΄λ΄μ•Ό ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ .
12:32
So it could be telling the boss about some change in the plans, it can be telling your
243
752770
6890
λ”°λΌμ„œ μƒμ‚¬μ—κ²Œ κ³„νšμ˜ λ³€κ²½ 사항을 μ•Œλ¦¬λŠ” 것일 μˆ˜λ„ 있고
12:39
kids to do some more study.
244
759660
2600
μžλ…€μ—κ²Œ 곡뢀λ₯Ό 더 ν•˜λΌκ³  λ§ν•˜λŠ” 것일 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:42
Ah, look, I really would urge you for the last few months of the term to do an extra
245
762260
5130
μ•„, μž„κΈ°μ˜ λ§ˆμ§€λ§‰ λͺ‡ 달 λ™μ•ˆ
12:47
little bit of work, it'll really pay off.
246
767390
2430
μ’€ 더 일을 ν•˜λΌκ³  정말 μ΄‰κ΅¬ν•˜κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 정말 κ°šμ„ κ²λ‹ˆλ‹€.
12:49
I mean, there's no point cramming all the study in for the last two weeks, spread it
247
769820
5139
λ‚΄ 말은, μ§€λ‚œ 2μ£Ό λ™μ•ˆ λͺ¨λ“  연ꡬλ₯Ό 밀어뢙일 ν•„μš”κ°€ μ—†λ‹€λŠ” λœ»μž…λ‹ˆλ‹€ .
12:54
out over the next few months, you'll feel much better, I really would encourage you,
248
774959
4711
μ•žμœΌλ‘œ λͺ‡ 달 λ™μ•ˆ 그것을 퍼뜨리면 기뢄이 훨씬 λ‚˜μ•„μ§ˆ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 정말 κ²©λ €ν•˜κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 제 말을
12:59
I really would urge you to listen to me.
249
779670
3099
λ“€μœΌλΌκ³  κ°•λ ₯히 κΆŒν•©λ‹ˆλ‹€.
13:02
You don't listen to me enough, but really you'll thank me in the long run.
250
782769
4031
당신은 λ‚΄ 말을 μΆ©λΆ„νžˆ 듣지 μ•Šμ§€λ§Œ μž₯기적으둜 λ‚˜μ—κ²Œ μ •λ§λ‘œ κ°μ‚¬ν•˜κ²Œ 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
13:06
So to urge somebody.
251
786800
1930
κ·Έλž˜μ„œ λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό μ΄‰κ΅¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
13:08
So to persuade them to come around to your way of thinking.
252
788730
3690
κ·Έλž˜μ„œ 그듀이 λ‹Ήμ‹ μ˜ 사고 λ°©μ‹μœΌλ‘œ λŒμ•„μ˜€λ„λ‘ μ„€λ“ν•©λ‹ˆλ‹€ .
13:12
And finally, to rope somebody in.
253
792420
3180
그리고 λ§ˆμ§€λ§‰μœΌλ‘œ λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό λ¬ΆλŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
13:15
That sounds quite a strange expression.
254
795600
2221
κ½€ μ΄μƒν•œ ν‘œν˜„μœΌλ‘œ λ“€λ¦½λ‹ˆλ‹€.
13:17
To rope somebody in.
255
797821
2029
λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό λ°§μ€„λ‘œ λ¬ΆκΈ° μœ„ν•΄.
13:19
If you've ever watched the cowboy, the old cowboy movies they used to have a rope for
256
799850
10570
카우보이λ₯Ό λ³Έ 적이 μžˆλ‹€λ©΄ 였래된 카우보이 μ˜ν™”μ—μ„œ 그듀은
13:30
capturing horses or cows so they would lasso.
257
810420
4550
λ§μ΄λ‚˜ μ†Œλ₯Ό ν¬νšν•˜μ—¬ μ˜¬κ°€λ―Έλ₯Ό λ§Œλ“€κΈ° μœ„ν•΄ 밧쀄을 μ‚¬μš©ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
13:34
They would throw the rope, put it around the cow, the cow or the horse's neck, pull it,
258
814970
5619
그듀은 밧쀄을 λ˜μ§€κ³  μ†Œ, μ†Œ λ˜λŠ” 말의 λͺ©μ— 두λ₯΄κ³  λ‹ΉκΈ°κ³ 
13:40
and then gradually pull the horse or the cow into them and then wrap the rope... rope around
259
820589
6211
점차적으둜 λ§μ΄λ‚˜ μ†Œλ₯Ό λŒμ–΄ λ‹ΉκΈ°κ³  밧쀄을 κ°μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€
13:46
them.
260
826800
1000
.
13:47
And then brand the horse or the cow with the branding iron.
261
827800
3570
그런 λ‹€μŒ λ‚™μΈμœΌλ‘œ λ§μ΄λ‚˜ μ†Œμ—κ²Œ 낙인을 μ°μœΌμ‹­μ‹œμ˜€.
13:51
Yeah, so very painful by the look of it.
262
831370
2260
예, 보기에 λ„ˆλ¬΄ κ³ ν†΅μŠ€λŸ½μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
13:53
So that's literally to rope somebody in.
263
833630
3341
κ·Έλž˜μ„œ 그것은 말 κ·ΈλŒ€λ‘œ λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό λ¬ΆλŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
13:56
So when you rope somebody in, it's the same idea, you've got something you want to talk
264
836971
4369
λ”°λΌμ„œ λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό 묢을 λ•Œ, 그것은 같은 μƒκ°μž…λ‹ˆλ‹€. 당신이 κ·Έλ“€μ—κ²Œ 아이디어λ₯Ό μ£ΌλŠ” 것에 λŒ€ν•΄ κ·Έλ“€μ—κ²Œ λ§ν•˜κ³  싢은 무언가가 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
14:01
to them about you give them the idea.
265
841340
3609
.
14:04
And then you rope them in gradually, well, you know, this will be a good idea.
266
844949
3580
그런 λ‹€μŒ 점차적으둜 λ°§μ€„λ‘œ λ¬ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 음 , 이것이 쒋은 생각이 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
14:08
And you know, it makes sense.
267
848529
1921
그리고 μ•Œλ‹€μ‹œν”Ό, 그것은 μ˜λ―Έκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
14:10
And you know, that's going to save time, gradually, little bit of this and a little bit of that.
268
850450
5449
그리고 μ•„μ‹œλ‹€μ‹œν”Ό μ‹œκ°„μ΄ μ ˆμ•½λ  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 점차적으둜 이것저것 μ‘°κΈˆμ”©.
14:15
And they come around to your way of thinking.
269
855899
2431
그리고 그듀은 λ‹Ήμ‹ μ˜ 사고 λ°©μ‹μœΌλ‘œ λŒμ•„μ˜΅λ‹ˆλ‹€.
14:18
So your rope somebody in.
270
858330
1820
κ·Έλž˜μ„œ λ‹Ήμ‹ μ˜ 밧쀄 λˆ„κ΅°κ°€κ°€.
14:20
Example.
271
860150
1499
예.
14:21
So you're a member of the local football team, or you're a member of the local rugby team,
272
861649
6370
κ·Έλž˜μ„œ 당신은 지역 좕ꡬ νŒ€μ˜ 일원 μ΄κ±°λ‚˜ 지역 λŸ­λΉ„ νŒ€μ˜ μΌμ›μž…λ‹ˆλ‹€
14:28
whatever the sport happens to be.
273
868019
1940
.
14:29
And like all of these teams, they have a club and a clubhouse.
274
869959
3711
그리고 이 λͺ¨λ“  νŒ€κ³Ό λ§ˆμ°¬κ°€μ§€λ‘œ 클럽 κ³Ό ν΄λŸ½ν•˜μš°μŠ€κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
14:33
They have committees, and they're always doing fundraising events because they need to get
275
873670
4940
그듀은 μœ„μ›νšŒκ°€ 있고 항상 기금 λͺ¨κΈˆ 행사λ₯Ό ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
14:38
some extra money to improve the pitches, to change the showers, whatever it happens to
276
878610
4740
κ²½κΈ°μž₯을 κ°œμ„ ν•˜κ³  μƒ€μ›Œ μ‹œμ„€μ„ λ°”κΎΈλ €λ©΄ 무슨 일이 μžˆμ–΄λ„ μ•½κ°„μ˜ μΆ”κ°€ 자금이 ν•„μš”ν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€
14:43
be.
277
883350
1000
.
14:44
And of course, they like to find volunteers to raise money, volunteers to do a bit of
278
884350
6060
그리고 λ¬Όλ‘  그듀은 λˆμ„ λͺ¨μœΌκΈ° μœ„ν•œ μžμ›λ΄‰μ‚¬μž, μ•½κ°„μ˜ 그림을 그릴 μžμ›λ΄‰μ‚¬μž
14:50
painting, volunteers to train the young kids.
279
890410
3729
, μ–΄λ¦° 아이듀을 ν›ˆλ ¨μ‹œν‚¬ μžμ›λ΄‰μ‚¬μžλ₯Ό μ°ΎλŠ” 것을 μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆλ‹€.
14:54
Okay, so you've had your time playing football or rugby.
280
894139
4011
자, μΆ•κ΅¬λ‚˜ λŸ­λΉ„λ₯Ό ν•˜λ©΄μ„œ μ‹œκ°„μ„ λ³΄λƒˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
14:58
And now it's time to get a little bit back and perhaps to share some of your spare time
281
898150
5540
그리고 이제 μ•½κ°„μ˜ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜κ³  μ•„λ§ˆλ„ μ—¬κ°€ μ‹œκ°„μ„
15:03
with the kids so you get roped into training the kids on a Saturday morning or a Sunday
282
903690
5769
아이듀과 κ³΅μœ ν•˜μ—¬ ν† μš”μΌ μ•„μΉ¨μ΄λ‚˜ μΌμš”μΌ 아침에 아이듀을 ν›ˆλ ¨μ‹œν‚¬ μ‹œκ°„μž…λ‹ˆλ‹€
15:09
morning.
283
909459
1000
.
15:10
You get roped into taking the kids to the games away from home so bit by bit you get
284
910459
7211
당신은 아이듀을 μ§‘μ—μ„œ 멀리 떨어진 κ²Œμž„μ— λ°λ €κ°€λŠ” 일에
15:17
roped in to do it.
285
917670
1669
맀여 μžˆμ–΄μ„œ μ‘°κΈˆμ”© κ·Έλ ‡κ²Œ ν•˜λ„λ‘ λ¬Άμ—¬ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
15:19
So to get roped or persuaded into doing something.
286
919339
4112
κ·Έλž˜μ„œ μ–΄λ–€ 일을 ν•˜λ„λ‘ λ¬Άμ΄κ±°λ‚˜ μ„€λ“λ‹Ήν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
15:23
Okay so they're all verbs and expressions related to persuading, getting somebody to
287
923451
7229
자, λͺ¨λ‘ 섀득과 κ΄€λ ¨λœ 동사와 ν‘œν˜„μž…λ‹ˆλ‹€ . λˆ„κ΅°κ°€κ°€
15:30
do what you want them to do.
288
930680
1930
당신이 μ›ν•˜λŠ” 것을 ν•˜λ„λ‘ λ§Œλ“œλŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
15:32
So let them... let me give them to you one more time.
289
932610
5380
κ·ΈλŸ¬λ‹ˆ 그것듀을... ν•œ 번 더 λ‹Ήμ‹ μ—κ²Œ μ€„κ²Œμš” .
15:37
Brainwash.
290
937990
1060
μ„Έλ‡Œ.
15:39
Bring somebody around to your way of thinking.
291
939050
4120
λ‹Ήμ‹ μ˜ 사고방식에 λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό λ°λ €μ˜€μ„Έμš”.
15:43
Butter somebody up.
292
943170
1450
λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό 버터.
15:44
To use lots of flattery.
293
944620
3459
아첨을 많이 μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€.
15:48
Fob somebody off.
294
948079
1490
FOB λˆ„κ΅°κ°€ λ–¨μ–΄μ Έ.
15:49
Means to get rid of them with some excuse.
295
949569
2751
μ–΄λ–€ λ³€λͺ…μœΌλ‘œ 그듀을 μ œκ±°ν•˜λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.
15:52
Cajole somebody.
296
952320
2550
λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό λΆ€μΆ”κΉλ‹ˆλ‹€.
15:54
Again to use flattery to get them to... to do something because you tell them they're
297
954870
4469
λ‹€μ‹œ ν•œ 번 아첨을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ 그듀이 세계 졜고라고 λ§ν–ˆκΈ° λ•Œλ¬Έμ—... 무언가λ₯Ό ν•˜λ„λ‘ ν•©λ‹ˆλ‹€
15:59
the best in the world.
298
959339
1961
.
16:01
Cajole.
299
961300
1000
도λ₯΄λ‹€.
16:02
To wheedle something out of somebody.
300
962300
1711
λˆ„κ΅°κ°€μ—κ²Œμ„œ 무언가λ₯Ό νœ˜μ “λ‹€.
16:04
To find out information bit by bit.
301
964011
3508
μ‘°κΈˆμ”© 정보λ₯Ό μ•Œμ•„λ³Έλ‹€.
16:07
Hustle, to hustle.
302
967519
4060
ν—ˆμŠ¬, ν—ˆμŠ¬.
16:11
Talk somebody into something.
303
971579
3620
λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό λ¬΄μ–Έκ°€λ‘œ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.
16:15
Urge somebody to do something, and finally, rope somebody into doing what you want them
304
975199
6541
λˆ„κ΅°κ°€μ—κ²Œ μ–΄λ–€ 일을 ν•˜λ„λ‘ μ΄‰κ΅¬ν•˜κ³ , λ§ˆμ§€λ§‰μœΌλ‘œ 당신이 μ›ν•˜λŠ” 일을 ν•˜λ„λ‘ λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό λ¬ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
16:21
to do.
305
981740
1000
.
16:22
Okay, excellent.
306
982740
1000
μ’‹μ•„, ν›Œλ₯­ν•΄.
16:23
So all of those verbs related to persuading.
307
983740
2620
섀득과 κ΄€λ ¨λœ λͺ¨λ“  동사.
16:26
Try a few of them, see, can you introduce them into your English.
308
986360
3800
κ·Έλ“€ 쀑 λͺ‡ 가지λ₯Ό μ‹œλ„ν•΄λ³΄μ„Έμš”, λ³΄μ‹­μ‹œμ˜€, λ‹Ήμ‹  의 μ˜μ–΄μ— 그것듀을 μ†Œκ°œν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
16:30
Try not to use them all, of course, but to try and use a few, write about them.
309
990160
3780
λ¬Όλ‘  그것듀을 λͺ¨λ‘ μ‚¬μš©ν•˜μ§€ 말고 λͺ‡ κ°€μ§€λ§Œ μ‚¬μš©ν•΄λ³΄κ³  그것에 λŒ€ν•΄ μ“°μ‹­μ‹œμ˜€.
16:33
And if you have any problems, you know where I am, you can contact me any time.
310
993940
3820
λ¬Έμ œκ°€ 있으면 λ‚΄κ°€ 어디에 μžˆλŠ”μ§€ μ•Œκ³  μžˆμœΌλ―€λ‘œ μ–Έμ œλ“ μ§€ 연락할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
16:37
Thanks for listening.
311
997760
1000
λ“£κΈ° μ£Όμ…”μ„œ κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
16:38
Join me again soon.
312
998760
1329
곧 λ‹€μ‹œ κ°€μž…ν•˜μ„Έμš”.
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7