Improve your fluency in English | Native-speaker English expressions with LOOK

63,245 views ใƒป 2022-04-06

Learn English with Harry


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:06
Hi there, everybody.
0
6089
1250
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„.
00:07
This is Harry and welcome to the advanced English lessons with me, with Harry.
1
7339
5430
ํ•ด๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ด๋ฆฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” ๊ณ ๊ธ‰ ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
00:12
That's me.
2
12769
1000
๊ทธ๊ฒŒ ๋‚˜์•ผ.
00:13
Yeah.
3
13769
1000
์‘.
00:14
Okay.
4
14769
1000
์ข‹์•„์š”.
00:15
And before we get into the lesson, just let me say that you can listen to me on my podcast
5
15769
3641
์ˆ˜์—…์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์ œ ํŒŸ์บ์ŠคํŠธ์—์„œ ๋‚ด ๋ง์„ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ 
00:19
and you can download the podcasts on any podcast app.
6
19410
3820
๋ชจ๋“  ํŒŸ์บ์ŠคํŠธ ์•ฑ์—์„œ ํŒŸ์บ์ŠคํŠธ๋ฅผ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
00:23
And indeed, you can also watch me on the video channel on YouTube.
7
23230
4540
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ค์ œ๋กœ YouTube์˜ ๋น„๋””์˜ค ์ฑ„๋„์—์„œ๋„ ์ €๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
00:27
But remember to subscribe to the channel.
8
27770
2700
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ฑ„๋„์„ ๊ตฌ๋…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:30
And of course, if you are any of your friends, colleagues or family members would like to
9
30470
4060
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌผ๋ก  ์นœ๊ตฌ, ๋™๋ฃŒ ๋˜๋Š” ๊ฐ€์กฑ์ด
00:34
have one-to-one lessons, we have lots and lots of teachers waiting there to help you
10
34530
5100
์ผ๋Œ€์ผ ์ˆ˜์—…์„ ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด
00:39
prepare for that English exam, improve your conversational English or business English.
11
39630
5490
์˜์–ด ์‹œํ—˜ ์ค€๋น„, ์˜์–ด ํšŒํ™” ํ–ฅ์ƒ ๋˜๋Š” ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ์˜์–ด.
00:45
Whatever it might be, we can help you so you just have to write to me at www dot English
12
45120
6130
๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡์ด๋“  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹น์‹ ์„ ๋„์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ๋‹น์‹ ์€ skype.com์„ ํ†ตํ•ด www dot English Lesson์—์„œ ์ €์—๊ฒŒ ํŽธ์ง€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:51
lesson via skype.com.
13
51250
1000
.
00:52
And we'll arrange for you to have a trial lesson with me.
14
52250
3860
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ๋‚˜์™€ ํ•จ๊ป˜ ์‹œ๋ฒ” ์ˆ˜์—…์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ฃผ์„ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:56
Okay, so what are we going to talk about in this particular lesson?
15
56110
3020
์ข‹์•„์š”, ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด ํŠน์ • ์ˆ˜์—…์—์„œ ๋ฌด์—‡์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๊นŒ ?
00:59
Well, here we're going to have a look at expressions with look.
16
59130
4589
์ž, ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ‘œ์ •์ด ์žˆ๋Š” ํ‘œํ˜„์„ ์‚ดํŽด๋ณผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:03
Okay.
17
63719
1000
์ข‹์•„์š”.
01:04
Expressions with look.
18
64719
1000
ํ‘œ์ •์ด ์žˆ๋Š” ํ‘œํ˜„.
01:05
So I've got about 10 of these for you.
19
65719
1421
๊ทธ๋ž˜์„œ 10๊ฐœ ์ •๋„ ์ค€๋น„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:07
Okay, I'll give them to you one by one, as I always do.
20
67140
2590
์ข‹์•„, ๋Š˜ ๊ทธ๋ ‡๋“ฏ ํ•˜๋‚˜์”ฉ ์ค„๊ฒŒ .
01:09
And then I'll go back and I'll give you some examples.
21
69730
2260
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ๋Œ์•„๊ฐ€์„œ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
01:11
And hopefully, you'll be able to practice and you'll be able to use them in the future.
22
71990
4629
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฐ”๋ผ๊ฑด๋Œ€, ๋‹น์‹ ์€ ์—ฐ์Šตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๋ฏธ๋ž˜์— ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:16
You don't want to remember all of them, but you remember some.
23
76619
3040
๋ชจ๋‘ ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€๋Š” ์•Š์ง€๋งŒ ์ผ๋ถ€๋Š” ๊ธฐ์–ตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:19
If you put them into practice one or two each week, and then you'll build it up.
24
79659
4490
๋งค์ฃผ 1~2ํšŒ ์‹ค์ฒœ์— ์˜ฎ๊ธฐ๋ฉด ์ฐจ์ธฐ ์ฐจ๊ณก์ฐจ๊ณก ์Œ“์ด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:24
Okay, so here we go.
25
84149
2000
์ž, ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:26
Ten.
26
86149
1000
์‹ญ.
01:27
Take or have a look.
27
87149
1591
๊ฐ€์ ธ๊ฐ€๊ฑฐ๋‚˜ ๋ณด์„ธ์š”.
01:28
Usually at something.
28
88740
1949
๋ณดํ†ต ๋ฌด์–ธ๊ฐ€์—.
01:30
To look your best.
29
90689
3610
์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด.
01:34
Look the worse for wear.
30
94299
2360
์ฐฉ์šฉ์„ ์œ„ํ•ด ๋” ๋‚˜์˜๊ฒŒ ๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค.
01:36
The worse for wear.
31
96659
2530
๋งˆ๋ชจ๊ฐ€ ๋” ๋‚˜์ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:39
By the look of it.
32
99189
3030
๋ณด๊ธฐ์—.
01:42
Looks like it to me.
33
102219
3301
๋‚˜์—๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ณด์ธ๋‹ค.
01:45
Look on the bright side, as that song "Always Look on the bright side of life.
34
105520
5229
"Always Look on the bright side of life.
01:50
Tu du tu du tu du tu du..."
35
110749
5970
Tu du tu du tu du tu du..."๋ผ๋Š” ๋…ธ๋ž˜์ฒ˜๋Ÿผ ๋ฐ์€ ๋ฉด์„ ๋ณด์„ธ์š”
01:56
Look down your nose at somebody or something.
36
116719
4201
.
02:00
Look before you leap.
37
120920
1759
๋„์•ฝํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์‚ดํŽด๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค.
02:02
Look before you leap.
38
122679
2220
๋„์•ฝํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์‚ดํŽด๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค.
02:04
Look no further.
39
124899
1350
๋” ์ด์ƒ ๋ณด์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
02:06
Look no further.
40
126249
1000
๋” ์ด์ƒ ๋ณด์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
02:07
And then finally, look somebody up and down.
41
127249
4161
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ์œ„์•„๋ž˜๋กœ ์‚ดํŽด๋ณด์„ธ์š”.
02:11
Look somebody up and down.
42
131410
2049
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ์œ„์•„๋ž˜๋กœ ๋ณด์„ธ์š”.
02:13
Okay, let's go through them one by one.
43
133459
2491
์ข‹์•„, ํ•˜๋‚˜์”ฉ ์‚ดํŽด๋ณด์ž.
02:15
Number one, take or have a look.
44
135950
2480
์ฒซ์งธ, ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€๊ฑฐ๋‚˜ ์‚ดํŽด๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค.
02:18
Well, when we take or have a look at something, we scrutinise it okay.
45
138430
4600
๊ธ€์Ž„์š”, ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์ทจํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ณผ ๋•Œ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ฉด๋ฐ€ํžˆ ์กฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:23
We look at it in some detail.
46
143030
2510
์ž์„ธํžˆ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ๋ฒˆ
02:25
Would you take a look at that, please?
47
145540
1809
๋ด์ฃผ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
02:27
Meaning Will you read the document?
48
147349
1551
์˜๋ฏธ ๋ฌธ์„œ๋ฅผ ์ฝ์œผ์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
02:28
Or tell me what you think?
49
148900
2250
์•„๋‹ˆ๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š”์ง€ ๋งํ•ด์ค˜?
02:31
Or give me your answer or give me your views?
50
151150
3520
์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋‹ต์„ ์ฃผ์‹œ๊ฑฐ๋‚˜ ์˜๊ฒฌ์„ ๋ง์”€ํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
02:34
Or your...
51
154670
1130
์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋‹น์‹ ์˜...
02:35
your helpful suggestions?
52
155800
2130
๋‹น์‹ ์˜ ์œ ์šฉํ•œ ์ œ์•ˆ?
02:37
Whatever it might be.
53
157930
1000
๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡์ด๋“ ๊ฐ„์—.
02:38
Could you take a look at that?
54
158930
1110
์ข€ ๋ด์ฃผ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
02:40
Can you have a look at that?
55
160040
2020
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
02:42
Now, you might go into a repair shop with your mobile phone or some gadget that's broken.
56
162060
5920
์ด์ œ ํœด๋Œ€์ „ํ™”๋‚˜ ๊ณ ์žฅ๋‚œ ๊ธฐ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ˆ˜๋ฆฌ์ ์— ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:47
And you... you want the guy, Could you have a look at that, please?
57
167980
2800
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์€... ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ ๋‚จ์ž๋ฅผ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
02:50
It's not working, I don't know.
58
170780
1590
์ž‘๋™ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:52
I can't seem to get any charge in the battery or it doesn't hold the charge.
59
172370
3819
๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ถฉ์ „๋˜์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜ ์ถฉ์ „์ด ์œ ์ง€๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:56
There's something wrong with it.
60
176189
1910
๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:58
Or could you look at my hard drive?
61
178099
2381
์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋‚ด ํ•˜๋“œ ๋“œ๋ผ์ด๋ธŒ๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
03:00
There seems to be a problem.
62
180480
1690
๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:02
I've got a blank screen.
63
182170
1980
๋นˆ ํ™”๋ฉด์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:04
So to take a look or have a look.
64
184150
2770
๊ทธ๋ž˜์„œ ์‚ดํŽด ๋ณด๊ฑฐ๋‚˜ ์‚ดํŽด๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค.
03:06
Now you can also say it in a sort of a... an exclamation.
65
186920
3360
์ด์ œ๋Š” ์ผ์ข…์˜ ๊ฐํƒ„์‚ฌ๋กœ๋„ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
03:10
Wow!
66
190280
1000
์šฐ์™€!
03:11
Would you take a look at that!
67
191280
1329
๊ทธ๊ฑฐ ์ข€ ๋ด์ฃผ์‹ค๋ž˜์š”!
03:12
So yeah, really surprised.
68
192609
1421
๋„ค, ์ •๋ง ๋†€๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:14
So have a look at that.
69
194030
1750
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ํ•œ๋ฒˆ ๋ณด์„ธ์š”.
03:15
Have you ever seen anything so amazing?
70
195780
2620
์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋†€๋ผ์šด ๊ฒƒ์„ ๋ณธ ์ ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
03:18
Yeah.
71
198400
1000
์‘.
03:19
So to take a look or have a look in very simple way.
72
199400
2940
๊ทธ๋ž˜์„œ ์•„์ฃผ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ๋ณด๊ฑฐ๋‚˜ ์‚ดํŽด๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค .
03:22
Or put a little bit of intonation into it with an element of surprise, Wow, take a look
73
202340
5300
๋˜๋Š” ๋†€๋ผ์›€์˜ ์š”์†Œ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์ธํ† ๋„ค์ด์…˜์„ ๋„ฃ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์™€์šฐ,
03:27
at that!
74
207640
1000
์ด๊ฒƒ ์ข€ ๋ณด์„ธ์š”!
03:28
Okay.
75
208640
1000
์ข‹์•„์š”.
03:29
Now, next to look your best.
76
209640
3110
์ด์ œ ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
03:32
Well, you always want to look your best for certain occasions are gone for the job interview,
77
212750
5159
๊ธ€์Ž„, ๋‹น์‹ ์€ ํ•ญ์ƒ ๊ตฌ์ง ๋ฉด์ ‘์„ ์œ„ํ•ด ํŠน์ •ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์— ์ตœ๊ณ ๋กœ ๋ณด์ด๊ณ  ์‹ถ๊ฑฐ๋‚˜,
03:37
you want to look your best, or somebody might say to you, Oh what's up with you?
78
217909
5181
๋‹น์‹ ์ด ์ตœ๊ณ ๋กœ ๋ณด์ด๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜, ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ "์˜ค, ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?"๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:43
You look a little bit off colour today, you don't look your best.
79
223090
3979
๋‹น์‹ ์€ ์˜ค๋Š˜ ์ƒ‰์ด ์•ฝ๊ฐ„ ์ด์ƒํ•ด ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:47
So there's something wrong, you might have a pale complexion, little yellow, a little
80
227069
4930
์•ˆ์ƒ‰์ด ์ฐฝ๋ฐฑํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์•ฝ๊ฐ„ ๋…ธ๋ž—๊ฑฐ๋‚˜ ์•ฝ๊ฐ„
03:51
jaundiced or you might just feel a little bit under the weather.
81
231999
4051
ํ™ฉ๋‹ฌ์ด ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์ข‹์ง€ ์•Š์•„ ์•ฝ๊ฐ„ ๋Š๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
03:56
But if you're going for the job interview, you want to look your best.
82
236050
2790
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฉด์ ‘์„ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ„๋‹ค๋ฉด ๊ฐ€์žฅ ๋ฉ‹์ง€๊ฒŒ ๋ณด์ด๊ณ  ์‹ถ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:58
If you're getting married, you certainly want to look your best.
83
238840
3200
๋‹น์‹ ์ด ๊ฒฐํ˜ผํ•œ๋‹ค๋ฉด, ๋‹น์‹ ์€ ํ™•์‹คํžˆ ๋‹น์‹ ์˜ ์ตœ๊ณ ๋กœ ๋ณด์ด๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:02
Yeah, if you're going to meet the future mother in law, you'd better look your best.
84
242040
4209
๊ทธ๋ž˜, ๋ฏธ๋ž˜์˜ ์žฅ๋ชจ๋‹˜์„ ๋งŒ๋‚˜๋ ค๋ฉด ์ œ์ผ ์ž˜์ƒ๊ฒจ์•ผ์ง€.
04:06
Okay, so to look your best means to look good, as good as you possibly can be.
85
246249
5350
์ข‹์•„์š”, ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์˜ ์ตœ๊ณ ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ•œ ์ข‹์•„ ๋ณด์ธ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
04:11
Okay, all bright-eyed and bushy-tailed.
86
251599
2871
์ข‹์•„, ๋ชจ๋‘ ๋ฐ์€ ๋ˆˆ๊ณผ ๋ค๋ถˆ ๊ฐ™์€ ๊ผฌ๋ฆฌ.
04:14
Everything clean and dry behind the ears.
87
254470
3810
๊ท€ ๋’ค์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ๊ฑด์กฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:18
Okay, so to look your best.
88
258280
1980
์ข‹์•„, ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•ด.
04:20
Now, the opposite to look the worse for wear usually happens when you've had a few beers
89
260260
5629
์ด์ œ ๋งˆ์…”์•ผ ํ•  ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋งฅ์ฃผ๋ฅผ ๋ช‡ ์ž” ๋” ๋งˆ์…จ์„ ๋•Œ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋งˆ๋ชจ๋กœ ์ธํ•ด ๋” ๋‚˜๋น  ๋ณด์ด๋Š” ๋ฐ˜๋Œ€ ํ˜„์ƒ์ด ๋ฐœ์ƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
04:25
more than you should have had.
90
265889
1000
. ๊ณ„์†๋˜๋Š”
04:26
A couple of glasses of wine after the meal that went on and on the next day.
91
266889
5791
์‹์‚ฌ ํ›„ ์™€์ธ ๋‘ ์ž” ๊ณผ ๊ทธ ๋‹ค์Œ๋‚ .
04:32
You look in the mirror and go Whoa, my god what happened?
92
272680
2650
๋‹น์‹ ์€ ๊ฑฐ์šธ์„ ๋ณด๊ณ  ๋ง™์†Œ์‚ฌ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋‚˜์š”?
04:35
I look the worse for wear.
93
275330
2040
๋‚˜๋Š” ๋งˆ๋ชจ๊ฐ€ ๋” ๋‚˜๋น  ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:37
Literally means I don't look so good.
94
277370
2620
๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์•„ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:39
Yeah.
95
279990
1000
์‘.
04:40
Or perhaps something bad happens.
96
280990
2120
์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋‚˜์œ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:43
You might have been mugged in the street.
97
283110
2220
๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ์—์„œ ๊ฐ•๋„๋ฅผ ๋‹นํ–ˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:45
I was using that word with some students in the last few days talking about different
98
285330
4950
๋‚˜๋Š” ์ง€๋‚œ ๋ฉฐ์น  ๋™์•ˆ ๋‹ค๋ฅธ
04:50
crimes and the criminals.
99
290280
1440
๋ฒ”์ฃ„์™€ ๋ฒ”์ฃ„์ž์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š” ์ผ๋ถ€ ํ•™์ƒ๋“ค๊ณผ ๊ทธ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:51
And the word "mugged" came up, and a lot of them didn't understand what it meant.
100
291720
4770
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  "mugged"๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋‚˜์™”๊ณ  ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ๋ฐ”๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:56
So if somebody jumps you in the street, then you're going to be mugged.
101
296490
4010
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์„ ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ์—์„œ ๋›ฐ์–ด๋‚ด๋ฆฌ๋ฉด ๋‹น์‹ ์€ ๊ฐ•๋„๋ฅผ ๋‹นํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:00
They take your car keys, or your phone, or your wallet, or whatever you have that they
102
300500
4400
๊ทธ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์˜ ์ฐจ ์—ด์‡ , ํœด๋Œ€ํฐ, ์ง€๊ฐ‘ ๋“ฑ
05:04
can turn into cash.
103
304900
1019
ํ˜„๊ธˆ์œผ๋กœ ๋ฐ”๊ฟ€ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
05:05
So you get mugged.
104
305919
1000
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฐ•๋„๋ฅผ ๋‹นํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:06
So if the if they hit you, unfortunately, you get home and you're white with fear or
105
306919
5671
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋“ค์ด ๋‹น์‹ ์„ ๋•Œ๋ฆฌ๋ฉด ๋ถˆํ–‰ํžˆ๋„ ์ง‘์— ๋Œ์•„๊ฐ€์„œ ๋‘๋ ค์›€์ด๋‚˜ ์ถฉ๊ฒฉ์œผ๋กœ ์–ผ๊ตด์ด ํ•˜์–—๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
05:12
shock.
106
312590
1000
.
05:13
Or maybe you've bumped your head or scratched your face and say, Wow, you look the worse
107
313590
3970
๋˜๋Š” ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ถ€๋”ชํžˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์–ผ๊ตด์„ ๊ธ์œผ๋ฉด์„œ "์™€์šฐ, ๋‹ณ์•„์„œ ๋” ๋‚˜๋น  ๋ณด์ธ๋‹ค"๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
05:17
for wear.
108
317560
1000
.
05:18
What happened to you?
109
318560
1000
๋„ˆ์—๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚ฌ๋‹ˆ?
05:19
It looks as if you've been in a fight with a Rottweiler.
110
319560
1920
๋งˆ์น˜ ๋กœํŠธ์™€์ผ๋Ÿฌ์™€ ์‹ธ์šด ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
05:21
Nah, no, I got mugged on the way home.
111
321480
2860
์•„๋‡จ, ์ง‘์— ๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์— ๊ฐ•๋„๋ฅผ ๋‹นํ–ˆ์–ด์š”.
05:24
Yeah, so to look the worse for wear.
112
324340
3579
์˜ˆ, ๋งˆ๋ชจ๊ฐ€ ๋” ๋‚˜๋น  ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:27
By the look of it.
113
327919
1000
๋ณด๊ธฐ์—.
05:28
Well, we use this expression when we are not sure but we want to express our opinion about
114
328919
5930
๊ธ€์Ž„, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ™•์‹คํ•˜์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•œ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์˜๊ฒฌ์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์„ ๋•Œ ์ด ํ‘œํ˜„์„ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
05:34
something.
115
334849
1000
.
05:35
If somebody asked for your opinion, they say, Well, what do you make of that?
116
335849
3030
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์˜ ์˜๊ฒฌ์„ ๋ฌป๋Š”๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๋“ค์€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:38
Well, by the look of it, it looks like it's a contract.
117
338879
3091
๋ญ, ์–ผํ• ๋ณด๊ธฐ์—๋Š” ๊ณ„์•ฝ์„œ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”.
05:41
But we didn't ask them to send us a contract.
118
341970
2780
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ณ„์•ฝ์„œ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ์š”์ฒญํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:44
Hmmm, what's that?
119
344750
1000
์Œ, ๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
05:45
Well, by the look of it, it looks as if your hard drive is broken.
120
345750
4430
๊ธ€์Ž„์š”, ๊ฒ‰๋ณด๊ธฐ์—๋Š” ํ•˜๋“œ ๋“œ๋ผ์ด๋ธŒ๊ฐ€ ๊ณ ์žฅ๋‚œ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:50
There's nothing happening to the laptop, it's dead.
121
350180
2920
๋…ธํŠธ๋ถ์— ์•„๋ฌด ์ผ๋„ ์ผ์–ด๋‚˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์ฃฝ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:53
Okay.
122
353100
1000
์ข‹์•„์š”.
05:54
What about the...
123
354100
1000
์–ด๋•Œ์š”...
05:55
Well, by the look of it, it looks like your water in your aquarium has been poisoned,
124
355100
3810
๊ธ€์Ž„์š”, ๋ณด๊ธฐ์— ๋‹น์‹  ์ˆ˜์กฑ๊ด€์˜ ๋ฌผ์ด ์ค‘๋…๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ ,
05:58
all the fish have been starved of oxygen, and they look like as if they're dead.
125
358910
3930
๋ชจ๋“  ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ๊ฐ€ ์‚ฐ์†Œ์— ๊ตถ์ฃผ๋ ค ์ฃฝ์€ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:02
So I think you need to clean the aquarium out.
126
362840
2870
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ˆ˜์กฑ๊ด€์„ ์ฒญ์†Œํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
06:05
So by the look of it, when you're giving your opinion, you're looking at something perhaps
127
365710
5290
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ณด๊ธฐ์— ๋‹น์‹ ์ด ๋‹น์‹ ์˜ ์˜๊ฒฌ์„ ๋งํ•  ๋•Œ ๋‹น์‹ ์€
06:11
you know more about it than the other person does.
128
371000
2590
๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋ณด๋‹ค ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ๋งŽ์ด ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
06:13
So you're giving them some helpful advice.
129
373590
2240
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ๋„์›€์ด ๋˜๋Š” ์กฐ์–ธ์„ ์ฃผ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:15
By the look of it.
130
375830
1929
๋ณด๊ธฐ์—.
06:17
So if you look out the window, the clouds are really dark.
131
377759
4021
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ฐฝ๋ฐ–์„ ๋ณด๋ฉด ๊ตฌ๋ฆ„์ด ์ •๋ง ์–ด๋‘ก์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:21
By the look of it, it's going to rain.
132
381780
1660
๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ๋ณด๋‹ˆ ๋น„๊ฐ€ ์˜ฌ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:23
And probably rain in the next few minutes.
133
383440
2370
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•„๋งˆ๋„ ๋ช‡ ๋ถ„ ์•ˆ์— ๋น„๊ฐ€ ์˜ฌ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:25
I think I'd better go now while the going is good.
134
385810
3079
๋‚˜๋Š” ์ง€๊ธˆ ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์„ ๋•Œ ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค .
06:28
While I've got the opportunity.
135
388889
1611
๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๋•Œ.
06:30
So by the look of it, it's going to rain or snow or some storm coming.
136
390500
5400
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ณด๊ธฐ์—๋Š” ๋น„๊ฐ€ ์˜ค๊ฑฐ๋‚˜ ๋ˆˆ์ด ์˜ค๊ฑฐ๋‚˜ ํญํ’์ด ์˜ฌ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:35
Looks like it.
137
395900
1859
๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:37
What do you make of that?
138
397759
1000
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ฌด์—‡์œผ๋กœ ๋งŒ๋“œ๋‚˜์š”?
06:38
I think it's the order.
139
398759
1220
์ˆœ์„œ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:39
I think it's it's on its way back to us the...
140
399979
2861
์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ๋‹ค์‹œ ์˜ค๋Š” ์ค‘์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ... ๋ฐฐ์†ก
06:42
Seems there must have been a problem with the delivery.
141
402840
1970
์— ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
06:44
Yeah, looks like it to me.
142
404810
1560
๋„ค, ์ œ ์ƒ๊ฐ์—๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:46
So you're agreeing with the person.
143
406370
2370
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ๋™์˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:48
Yeah.
144
408740
1000
์‘.
06:49
So they tell you something, you take a quick look.
145
409740
2540
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋งํ•ด์ค๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ๋นจ๋ฆฌ ์‚ดํŽด๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค.
06:52
And based on what they've said and what you can see, you have to agree.
146
412280
3790
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ๋งํ•œ ๊ฒƒ๊ณผ ๋‹น์‹ ์ด ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์— ๊ทผ๊ฑฐํ•˜์—ฌ, ๋‹น์‹ ์€ ๋™์˜ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:56
Yeah, it looks like it to me.
147
416070
1439
๋„ค, ์ œ๊ฐ€ ๋ณด๊ธฐ์—๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:57
Did you see the notice on the... the window in that Italian restaurant?
148
417509
5421
๊ทธ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•ˆ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์ฐฝ๋ฌธ์— ๋ถ™์€ ์•ˆ๋‚ด๋ฌธ ๋ดค์–ด? ๋ฌธ
07:02
I think it's going to close?
149
422930
1000
๋‹ซ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ?
07:03
Yeah, it looks like it.
150
423930
1000
๋„ค, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์žฌ์ •์ ์ธ ๋ฉด์—์„œ
07:04
I heard rumours that they're having trouble in terms of finance.
151
424930
4000
์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์†Œ๋ฌธ์„ ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
07:08
It's very difficult to run a restaurant these days, particularly if it's out of the centre
152
428930
4330
์š”์ฆ˜ ์‹๋‹น์„ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์–ด๋ ต์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ํŠนํžˆ ์‹œ๋‚ด ์ค‘์‹ฌ์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚œ ๊ฒฝ์šฐ ๋”์šฑ ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค
07:13
of town.
153
433260
1000
.
07:14
So it looks like it's going to close.
154
434260
1950
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ฌธ์„ ๋‹ซ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:16
So again, you're agreeing with the other person in terms of their view or their opinion, something
155
436210
5250
๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ, ๋‹น์‹ ์€ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๊ด€์ ์ด๋‚˜ ์˜๊ฒฌ์— ๋™์˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:21
that they've seen or heard in relation, in this case to the Chinese or Italian restaurant
156
441460
5220
๊ทธ๋“ค์ด ๋ณด๊ฑฐ๋‚˜ ๋“ค์€ ๊ฒƒ, ์ด ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋งˆ์„์— ์žˆ๋Š” ์ค‘๊ตญ์‹๋‹น์ด๋‚˜ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„์‹๋‹น๊ณผ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ์š”
07:26
in the the village.
157
446680
1239
.
07:27
Okay, so it looks like it.
158
447919
3171
์ข‹์•„์š”, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:31
Might not be true, of course, but all the information would suggest that it is going
159
451090
4520
๋ฌผ๋ก  ์‚ฌ์‹ค์ด ์•„๋‹ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ง€๋งŒ ๋ชจ๋“  ์ •๋ณด๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ผ์–ด๋‚  ๊ฒƒ์ž„์„ ์‹œ์‚ฌํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
07:35
to happen.
160
455610
1000
.
07:36
So yeah, it looks like it.
161
456610
2570
๋„ค, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:39
Look on the bright side.
162
459180
1040
๋ฐ์€ ๋ฉด์„ ๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค.
07:40
Well, we always try to encourage people to look on the bright side.
163
460220
3949
์Œ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•ญ์ƒ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ฐ์€ ๋ฉด์„ ๋ณด๋„๋ก ๊ฒฉ๋ คํ•˜๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:44
And I said at the beginning, there's a song from the...
164
464169
3301
์ฒ˜์Œ์— ๋…ธ๋ž˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ฃ .
07:47
I think it's from Monty Python, "Always Look on the bright side of life, tu du tu du tu
165
467470
6319
Monty Python์˜ ๋…ธ๋ž˜์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. "Always Look on the bright side of life, tu du tu du tu du tu du
07:53
du tu du tu du."
166
473789
1000
tu du."
07:54
Yep.
167
474789
1000
๋„ค.
07:55
So when you look on the bright side of things, things may not be as bad as you think they
168
475789
3981
๋”ฐ๋ผ์„œ ์‚ฌ๋ฌผ์˜ ๋ฐ์€ ๋ฉด์„ ๋ณผ ๋•Œ ์‚ฌ๋ฌผ์ด ์ƒ๊ฐ๋งŒํผ ๋‚˜์˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
07:59
are.
169
479770
1000
.
08:00
Okay, so if you always look on the negative side, well, of course, things will always
170
480770
3980
์ข‹์•„์š”, ๊ทธ๋ž˜์„œ ํ•ญ์ƒ ๋ถ€์ •์ ์ธ ๋ฉด์„ ๋ณธ๋‹ค๋ฉด ๋ฌผ๋ก  ์ƒํ™ฉ์€ ํ•ญ์ƒ
08:04
be negative, there will always be bad.
171
484750
1710
๋ถ€์ •์ ์ผ ๊ฒƒ์ด๊ณ  ํ•ญ์ƒ ๋‚˜์  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:06
So if you can, and you want to think make things look a little better, perhaps occasionally,
172
486460
5679
๋”ฐ๋ผ์„œ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ์ƒํ™ฉ์„ ์กฐ๊ธˆ ๋” ์ข‹๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ๊ฐ€๋”์€
08:12
it would be a good idea.
173
492139
1000
์ข‹์€ ์ƒ๊ฐ์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:13
Unless you're an eternal pessimist, then you should try and look on the bright side of
174
493139
6000
๋‹น์‹ ์ด ์˜์›ํ•œ ๋น„๊ด€์ฃผ์˜์ž๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋ฉด ์ธ์ƒ ์˜ ๋ฐ์€ ๋ฉด์„ ๋ณด๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
08:19
life.
175
499139
1000
.
08:20
Yeah, you don't have to say tu du tu du tu du tu du tu du but look on the bright side.
176
500139
4281
๊ทธ๋ž˜, ๋šœ๋šœ๋šœ๋šœ๋šœ๋šœ๋šœ๋šœ๋šœ๋šœ ๋งํ•  ํ•„์š” ์—†์ด ๋ฐ์€ ๋ฉด์„ ๋ด.
08:24
Well, take this .... you're gonna lose your job, the company is moving out of the town.
177
504420
5830
๊ธ€์Ž„์š”, ์ด๊ฑธ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€์„ธ์š” .... ๋‹น์‹ ์€ ์ง์žฅ์„ ์žƒ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:30
Well, look on the bright side, you've been wanting to take six months or twelve months
178
510250
4630
์Œ, ๋ฐ์€ ๋ฉด์„ ๋ณด์„ธ์š”. ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ 6๊ฐœ์›” ๋˜๋Š” 12๊ฐœ์›”์„ ์‰ฌ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
08:34
off for a long time.
179
514880
1219
.
08:36
You said you needed a rest.
180
516099
1771
ํœด์‹์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:37
Perhaps you'll get another job, or you'll get an opportunity to finish that course,
181
517870
3820
์•„๋งˆ๋„ ๋‹น์‹ ์€ ๋‹ค๋ฅธ ์ง์—…์„ ์–ป๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทธ ๊ณผ์ •์„ ๋งˆ์น˜๊ฑฐ๋‚˜
08:41
or to finish the decorating, or to finish building the car.
182
521690
3520
์žฅ์‹์„ ๋งˆ์น˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ž๋™์ฐจ๋ฅผ ์™„์„ฑํ•  ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์–ป๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:45
Look on the bright side.
183
525210
1010
๋ฐ์€ ๋ฉด์„ ๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค.
08:46
There's an opportunity.
184
526220
1010
๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:47
Yeah, okay.
185
527230
1120
๊ทธ๋ž˜, ์•Œ์•˜์–ด.
08:48
Or if you have to... you injure yourself when you're out running, trying to prepare for
186
528350
5410
๋˜๋Š” ๊ผญ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋ฉด...
08:53
that marathon a lot.
187
533760
1400
๋งˆ๋ผํ†ค์„ ์ค€๋น„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งŽ์ด ๋‹ฌ๋ฆฌ๋‹ค๊ฐ€ ๋ถ€์ƒ์„ ์ž…๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:55
Look on the bright side, you can always do it next year.
188
535160
3060
๋ฐ์€ ๋ฉด์„ ๋ณด์„ธ์š”. ๋‚ด๋…„์—๋Š” ํ•ญ์ƒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
08:58
Yep, get yourself fit.
189
538220
1720
๋„ค, ๋ชธ์กฐ์‹ฌํ•˜์„ธ์š”.
08:59
What had happened if you were running in the marathon and you're... you damaged your ankle,
190
539940
3940
๋งŒ์•ฝ ๋‹น์‹ ์ด ๋งˆ๋ผํ†ค์„ ๋›ฐ๋‹ค๊ฐ€... ๋ฐœ๋ชฉ์„ ๋‹ค์ณค๋‹ค๋ฉด ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ๋ฒŒ์–ด์กŒ์„๊นŒ์š”?
09:03
you're gonna... you're never going to recover from that.
191
543880
2490
09:06
So at least you can stop now, get fit, and you'll still be young enough to complete the
192
546370
5620
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ตœ์†Œํ•œ ์ง€๊ธˆ์€ ๋ฉˆ์ถ”๊ณ  ๊ฑด๊ฐ•์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋ฉด ๋‚ด๋…„์—๋„ ๋งˆ๋ผํ†ค์„ ์™„์ฃผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๋งŒํผ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์ Š์–ด์งˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
09:11
marathon next year.
193
551990
1190
.
09:13
So look on the bright side, don't look at all the negatives.
194
553180
3780
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๋ถ€์ •์ ์ธ ๋ฉด๋งŒ ๋ณด์ง€ ๋ง๊ณ  ๋ฐ์€ ๋ฉด์„ ๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค .
09:16
Try occasionally to take some positives from it.
195
556960
2540
๋•Œ๋•Œ๋กœ ๊ธ์ •์ ์ธ ๋ฉด์„ ์ทจํ•˜๋„๋ก ๋…ธ๋ ฅํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค .
09:19
Even some bad news, look on the bright side.
196
559500
4280
๋‚˜์œ ์†Œ์‹์ด๋ผ๋„ ๋ฐ์€ ๋ฉด์„ ๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค.
09:23
Next to look down your nose at somebody or to look down your nose at something.
197
563780
4540
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ์ฝ” ์•„๋ž˜๋กœ ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์ฝ” ์•„๋ž˜๋กœ ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด๋‹ค.
09:28
Well, this is when somebody has been a little bit snobbish.
198
568320
2710
๊ธ€์Ž„, ์ด๊ฒƒ์€ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์•ฝ๊ฐ„ ์†๋ฌผ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋•Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
09:31
Nah, hmmm....
199
571030
1260
์•„๋‹ˆ, ํ ....
09:32
Literally, they look down their nose.
200
572290
3140
๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ, ๊ทธ๋“ค์€ ์ฝ”๋ฅผ ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:35
What's that?
201
575430
1840
์ €๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
09:37
Who's that?
202
577270
1000
๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
09:38
So people who think they're a bit better than the rest of us.
203
578270
3350
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ž์‹ ์ด ์šฐ๋ฆฌ๋ณด๋‹ค ์กฐ๊ธˆ ๋‚ซ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ์ž์‹ ์ด ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋ณด๋‹ค
09:41
People who think they're a bit higher or more important than the rest of us.
204
581620
3770
์กฐ๊ธˆ ๋” ๋†’๊ฑฐ๋‚˜ ๋” ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค .
09:45
They look down their noses at people.
205
585390
2830
๊ทธ๋“ค์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์ฝ” ์•„๋ž˜๋กœ ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.
09:48
Okay, so it could be somebody who's very wealthy, looking down their nose, hopefully not at
206
588220
6410
์ž, ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ๋ถ€์œ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๋‚œํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ฝ”๋ฅผ ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
09:54
poor people.
207
594630
1200
.
09:55
It could be somebody who's offered some very ordinary food when they go to visit somebody
208
595830
4880
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ–ˆ์„ ๋•Œ ์•„์ฃผ ํ‰๋ฒ”ํ•œ ์Œ์‹์„ ์ œ๊ณต๋ฐ›์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด "
10:00
they say, Eww, I don't think I can eat that.
209
600710
2380
์œผ์•„, ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋จน์„ ์ˆ˜ ์—†์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„"๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:03
So they look down their nose at some, perhaps basic, but very edible and very tasty foods.
210
603090
6740
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ์•„๋งˆ๋„ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ๋งค์šฐ ๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๋งค์šฐ ๋ง›์žˆ๋Š” ์Œ์‹์„ ๋‚ด๋ ค๋‹ค ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.
10:09
Yeah.
211
609830
1000
์‘.
10:10
So when you look down your nose at something, or when you look down your nose at somebody,
212
610830
4520
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์ด ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณผ ๋•Œ, ๋˜๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณผ ๋•Œ,
10:15
you treat them with a little bit of disdain.
213
615350
2530
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋“ค์„ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๊ฒฝ๋ฉธ๋กœ ๋Œ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:17
You treat them as if they are not as good as you, and you're not really so interested.
214
617880
5770
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋“ค์ด ๋‹น์‹ ๋งŒํผ ์ข‹์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ทธ๋“ค์„ ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋‹ค์ง€ ๊ด€์‹ฌ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:23
So be really, really careful how you treat people.
215
623650
2740
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋Œ€ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์„ ์ •๋ง ์ •๋ง ์กฐ์‹ฌํ•˜์„ธ์š” .
10:26
Okay, so to look down your nose at somebody, or indeed something.
216
626390
5900
์ž, ์ฝ”๋ฅผ ์•„๋ž˜๋กœ ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด๋ฉฐ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ, ๋˜๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:32
Next to look before you leap.
217
632290
1990
๋„์•ฝํ•˜๊ธฐ ์ „์— ๋‹ค์Œ์„ ์‚ดํŽด๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค.
10:34
Well, this is a very well-used expression.
218
634280
3580
์Œ, ์ด๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์ž˜ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ํ‘œํ˜„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ง
10:37
Literally what it means if there's a wall, you shouldn't jump over it before you look
219
637860
4400
๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋ฒฝ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด, ๋ฐ˜๋Œ€ํŽธ์— ๋ฌด์—‡์ด ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ณด๊ธฐ ์ „์— ๋ฒฝ์„ ๋›ฐ์–ด๋„˜์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:42
on the other side to see what's on the other side because there might be a very steep fall.
220
642260
4290
๋งค์šฐ ๊ฐ€ํŒŒ๋ฅธ ์ถ”๋ฝ์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:46
And if you jump over the wall without looking, oh, crack, broken leg, broken ankle or even
221
646550
7040
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งŒ์•ฝ ๋‹น์‹ ์ด ๋ณด์ง€ ์•Š๊ณ  ๋ฒฝ์„ ๋›ฐ์–ด๋„˜๋Š”๋‹ค๋ฉด, ์•„, ๊ธˆ์ด ๊ฐ€๊ณ , ๋‹ค๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ถ€๋Ÿฌ์ง€๊ณ , ๋ฐœ๋ชฉ์ด ๋ถ€๋Ÿฌ์ง€๊ฑฐ๋‚˜, ๋”
10:53
worse.
222
653590
1000
๋‚˜๋น ์งˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:54
So look, before you jump over that wall, look before you leap, leap.
223
654590
4740
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์ € ๋ฒฝ์„ ๋›ฐ์–ด๋„˜๊ธฐ ์ „์— ๋ณด์„ธ์š”, ๋„์•ฝํ•˜๊ธฐ ์ „์— ๋ณด์„ธ์š”, ๋„์•ฝํ•˜์„ธ์š”.
10:59
Okay, now, that's the literal meaning of it.
224
659330
3200
์ž, ์ด๊ฒƒ์ด ๋ฌธ์ž ๊ทธ๋Œ€๋กœ์˜ ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:02
To look before you leap is to be careful and to see what dangers lie ahead before you make
225
662530
5920
๋„์•ฝํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์‚ดํŽด๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์€ ์–ด๋–ค ๊ฒฐ์ •์„ ๋‚ด๋ฆฌ๊ธฐ ์ „์— ์–ด๋–ค ์œ„ํ—˜์ด ์•ž์— ๋†“์—ฌ ์žˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ์กฐ์‹ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
11:08
any decisions.
226
668450
1730
.
11:10
Perhaps you're going to leave the job because you've had a row with your boss.
227
670180
4750
์•„๋งˆ๋„ ๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์˜ ์ƒ์‚ฌ์™€ ๋ง๋‹คํˆผ์„ ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ง์žฅ์„ ๊ทธ๋งŒ๋‘˜ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:14
And you just suddenly decide, Right, that's it, I'm gone.
228
674930
3010
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๊ฒฐ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋งž์•„์š” , ๋๋‚ฌ์–ด์š”. ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋ฌด์—‡์ด ์žˆ๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•œ ์˜๋ฏธ์—์„œ
11:17
It might be better to look before you leap in the sense of what's out there.
229
677940
4020
๋„์•ฝํ•˜๊ธฐ ์ „์— ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ๋‚˜์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ํ˜„์žฌ ๊ฒฝ์ œ ์ƒํ™ฉ์—์„œ
11:21
Are there other jobs available for you for your skills at this time in the economy?
230
681960
4290
๊ท€ํ•˜์˜ ๋Šฅ๋ ฅ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ์ง์—…์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ ?
11:26
If there's, you know, rising inflation, whatever it might be, it might not be the best time
231
686250
5150
์•„์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ ์ธํ”Œ๋ ˆ์ด์…˜์ด ์ƒ์Šนํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡์ด๋“  ๋ณ€ํ™”ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๊ฐ€ ์•„๋‹ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
11:31
to change.
232
691400
1000
.
11:32
Okay, so look before you leap.
233
692400
1930
์ž, ๋„์•ฝํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์‚ดํŽด๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค.
11:34
So before you take any sudden action, you should always look at what the outcome is
234
694330
5690
๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•˜๊ธฐ ์ „์— ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ ์ง€ ํ•ญ์ƒ ์‚ดํŽด๋ณด์•„์•ผ ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์—๊ฒŒ
11:40
likely to be, so that you don't end up falling on the other side.
235
700020
4500
๋„˜์–ด์ง€์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
11:44
And literally, or metaphorically breaking that ankle.
236
704520
3740
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌธ์ž ๊ทธ๋Œ€๋กœ, ๋˜๋Š” ์€์œ ์ ์œผ๋กœ ๊ทธ ๋ฐœ๋ชฉ์„ ๋ถ€๋Ÿฌ๋œจ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค .
11:48
So you want to make sure that you're going to land and land softly and gently without
237
708260
5110
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋งŽ์€ ๊ณ ํ†ต ์—†์ด ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ณ  ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ฒŒ ์ฐฉ์ง€ํ•˜๊ณ  ์ฐฉ์ง€ํ•˜๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ์‹ถ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
11:53
a lot of pain.
238
713370
1000
.
11:54
So look before you leap.
239
714370
2130
๋„์•ฝํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์‚ดํŽด๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค.
11:56
It might be when you're planning or you'd like to move out of home where you're living
240
716500
4540
๊ณ„ํš ์ค‘์ด๊ฑฐ๋‚˜ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ง‘์„ ๋– ๋‚˜
12:01
with your parents and buy your own apartment.
241
721040
2140
์ž์‹ ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ๋ฅผ ์‚ฌ๊ณ  ์‹ถ์„ ๋•Œ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:03
And your friends say, Well, you know, the houses, the cost of property here is ridiculous.
242
723180
5270
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์˜ ์นœ๊ตฌ๋“ค์€ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ, ์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ, ์ง‘, ์—ฌ๊ธฐ ๋ถ€๋™์‚ฐ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ํ„ฐ๋ฌด๋‹ˆ์—†๋‹ค. ์˜ˆ์น˜๊ธˆ์œผ๋กœ๋งŒ
12:08
I mean, you're going to need 60 or 70,000 Euro just for the deposit.
243
728450
4320
60~70,000 ์œ ๋กœ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
12:12
And then on top of that, you're going to have to take out a loan for 25 or 30 years.
244
732770
4950
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ์œ„์— 25๋…„ ๋˜๋Š” 30๋…„ ๋™์•ˆ ๋Œ€์ถœ์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
12:17
And on top of that, again, interest rates on the way up.
245
737720
3840
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ์œ„์— ๋‹ค์‹œ ๊ธˆ๋ฆฌ๊ฐ€ ์˜ค๋ฅด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:21
I don't think I'll do it yet.
246
741560
1580
์•„์ง์€ ์•ˆ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
12:23
I think I'll wait.
247
743140
1000
๊ธฐ๋‹ค๋ฆด ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
12:24
So look, before you leap, don't place your deposit on that house.
248
744140
3680
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๋„์•ฝํ•˜๊ธฐ ์ „์— ๊ทธ ์ง‘์— ๋ณด์ฆ๊ธˆ์„ ๋‘์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค. ๋‹น์‹ ์ด ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์ผ์ด... ๊ทธ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ ˆ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ํ™•์‹ ํ• 
12:27
Don't make that decision to leave home until you're absolutely certain that... that's what
249
747820
3990
๋•Œ๊นŒ์ง€ ์ง‘์„ ๋– ๋‚˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค
12:31
you want to do.
250
751810
1000
.
12:32
Look before you leap.
251
752810
2650
๋„์•ฝํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์‚ดํŽด๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค.
12:35
Look no further.
252
755460
1160
๋” ์ด์ƒ ๋ณด์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
12:36
Okay, so you look when we use the expression look no further, it means you don't have to
253
756620
5010
์ข‹์•„์š”, ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ look no more ํ‘œํ˜„์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ๋•Œ ๋ณด์„ธ์š” , ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด
12:41
go any further.
254
761630
1060
๋” ์ด์ƒ ๊ฐˆ ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
12:42
The solution is right here.
255
762690
2050
ํ•ด๊ฒฐ์ฑ…์€ ๋ฐ”๋กœ ์—ฌ๊ธฐ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:44
Okay.
256
764740
1000
์ข‹์•„์š”.
12:45
So somebody wants somebody to volunteer to do some work, or they want somebody to drive
257
765740
6050
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์ž์› ๋ด‰์‚ฌ๋ฅผ ํ•ด์ฃผ๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์ฐจ๋ฅผ ์šด์ „ํ•ด์ฃผ๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
12:51
the car.
258
771790
1080
.
12:52
Look no further.
259
772870
1000
๋” ์ด์ƒ ๋ณด์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
12:53
I'm your man.
260
773870
1000
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ๋‚จ์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ• 
12:54
I can do it.
261
774870
1080
์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:55
Yeah.
262
775950
1000
์‘.
12:56
Okay.
263
776950
1000
์ข‹์•„์š”.
12:57
You don't have to look any further.
264
777950
1000
๋” ์ด์ƒ ๋ณผ ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:58
I'm, I'm the answer to your problem.
265
778950
1500
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ต์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:00
So the boss thinking of employing a new sales guy, they want somebody to go and develop
266
780450
6460
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ƒˆ๋กœ์šด ์˜์—…์‚ฌ์›์„ ๊ณ ์šฉํ•  ์ƒ๊ฐ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ƒ์‚ฌ๋Š” ์–ด๋”˜๊ฐ€์— ๊ฐ€์„œ ์ƒˆ๋กœ์šด ์‹œ์žฅ์„ ๊ฐœ๋ฐœํ•  ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
13:06
a new market somewhere.
267
786910
1320
.
13:08
And you say, Look, I'll do it.
268
788230
1650
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ '๋ด, ๋‚ด๊ฐ€ ํ• ๊ฒŒ'๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:09
Look no further than me.
269
789880
1100
๋‚˜๋ณด๋‹ค ๋” ์ด์ƒ ๋ณด์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
13:10
I really wanted an opportunity.
270
790980
1350
์ •๋ง ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์›ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:12
I think I'd be great in sales.
271
792330
2230
์˜์—…์„ ์ž˜ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
13:14
Look no further means you don't have to go beyond me.
272
794560
3450
๋” ์ด์ƒ ๋ณด์ง€ ๋ง๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ๋‚˜๋ฅผ ๋„˜์–ด์„ค ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
13:18
Okay?
273
798010
1000
์ข‹์•„์š”?
13:19
In other ways, you might say, Well, you don't have to look any further than... you know,
274
799010
4340
๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธ€์Ž„์š”, ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ ๋„์‹ฌ์— ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋ณด๋‹ค ๋” ๋ฉ€๋ฆฌ ๋ณผ ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค
13:23
the people in the city centre.
275
803350
2160
.
13:25
You can see the way they dress that the economy isn't so good.
276
805510
4260
๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์ง€ ์•Š๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ทธ๋“ค์ด ์˜ท ์ž…๋Š” ๋ฐฉ์‹์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
13:29
So just look around you look at the shops, they are a little bit worn.
277
809770
4620
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ƒ์ ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”. ์กฐ๊ธˆ ๋‚ก์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:34
Look at the clothes people are wearing, they're not the best.
278
814390
3030
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ž…๊ณ  ์žˆ๋Š” ์˜ท์„ ๋ณด์„ธ์š”. ์ตœ๊ณ ๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
13:37
Look in the newspapers.
279
817420
1180
์‹ ๋ฌธ์„ ๋ณด์„ธ์š”. ์ด ํŠน์ • ์˜์—ญ์˜ ๊ฒฝ์ œ์—์„œ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ์ž˜ ์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด
13:38
You don't have to look any further than those to give your... yourself a good understanding
280
818600
5920
๊ทธ๊ฒƒ๋“ค๋ณด๋‹ค ๋” ๋ฉ€๋ฆฌ ๋ณผ ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค
13:44
as to what's happening in the economy in this particular area.
281
824520
3560
.
13:48
So look no further than the end of your nose.
282
828080
3000
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์ฝ” ๋๋งŒ ๋ณด์„ธ์š”.
13:51
Okay, so you can... if you don't look any further than the end of your nose, perhaps
283
831080
3871
์ข‹์•„, ๊ทธ๋ž˜์„œ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด... ์ฝ”๋๋ณด๋‹ค ๋” ๋ฉ€๋ฆฌ ๋ณด์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด ์•„๋งˆ๋„
13:54
the answer is right in front of you.
284
834951
2399
๋‹ต์€ ๋ฐ”๋กœ ๋‹น์‹  ์•ž์— ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:57
Okay, look no further.
285
837350
1730
์ข‹์•„์š”, ๋” ์ด์ƒ ๋ณด์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
13:59
Okay, and then finally, the last one is to look someone up and down.
286
839080
4960
์ข‹์•„์š”, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ์œ„์•„๋ž˜๋กœ ํ›‘์–ด๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:04
Look someone up and down.
287
844040
2220
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ์œ„์•„๋ž˜๋กœ ๋ณด์„ธ์š”.
14:06
So when we do that, we are trying to get a really good impression, a good look at somebody
288
846260
4470
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•  ๋•Œ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ •๋ง ์ข‹์€ ์ธ์ƒ์„ ์ฃผ๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ์ž˜ ๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:10
and it can appear to be a little bit rude.
289
850730
3400
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์•ฝ๊ฐ„ ๋ฌด๋ก€ํ•˜๊ฒŒ ๋ณด์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:14
Who are you?
290
854130
1430
๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
14:15
Well, I'm the new guy and I'm starting today.
291
855560
3590
๊ธ€์Ž„, ๋‚˜๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ์‚ฌ๋žŒ์ด๊ณ  ์˜ค๋Š˜๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
14:19
Oh, okay.
292
859150
1000
์•„, ๊ทธ๋ž˜์š”.
14:20
Well, you better report to the reception.
293
860150
2370
๋ฆฌ์…‰์…˜์— ๋ณด๊ณ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:22
Okay, so you look somebody up and down and you make or you're trying to make a quick
294
862520
4590
์ข‹์•„์š”, ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ์œ„์•„๋ž˜๋กœ ํ›‘์–ด๋ณด๊ณ 
14:27
impression or of what the person is like.
295
867110
2470
๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์ธ์ง€ ๋น ๋ฅธ ์ธ์ƒ์„ ์ฃผ๊ฑฐ๋‚˜ ๋งŒ๋“ค๋ ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
14:29
So you look them up and down.
296
869580
1800
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋“ค์„ ์œ„์•„๋ž˜๋กœ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.
14:31
You can look at the menu up and down to see do you fancy something on the menu?
297
871380
5810
๋ฉ”๋‰ด๋ฅผ ์œ„์•„๋ž˜๋กœ ๋ณด๊ณ  ๋ฉ”๋‰ด์—์„œ ๋ฉ‹์ง„ ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
14:37
Okay, so not only can you look somebody up and down, but you can also look something
298
877190
4840
์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ์œ„์•„๋ž˜๋กœ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ
14:42
like the menu up and down.
299
882030
2480
๋ฉ”๋‰ด๋ฅผ ์œ„์•„๋ž˜๋กœ ๋ณผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:44
So you're really scrutinising it, you're really looking at it hard to find any fault, to find
300
884510
5190
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ •๋ง๋กœ ๋ฉด๋ฐ€ํžˆ ์กฐ์‚ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ , ๊ฒฐ์ ์„ ์ฐพ๊ฑฐ๋‚˜,
14:49
something that you like, or to get a second opinion.
301
889700
3500
๋‹น์‹ ์ด ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ฐพ๊ฑฐ๋‚˜, ๋‹ค๋ฅธ ์˜๊ฒฌ์„ ์–ป๊ธฐ๊ฐ€ ์ •๋ง ์–ด๋ ต์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:53
So you look the person up and down and maybe you might not like them based on your looks,
302
893200
5550
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์œ„์•„๋ž˜๋กœ ํ›‘์–ด๋ณด๊ณ  ๋‹น์‹ ์˜ ์™ธ๋ชจ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ทธ๋“ค์„ ์ข‹์•„ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋Š”๋ฐ,
14:58
which is very dangerous.
303
898750
1420
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์œ„ํ—˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
15:00
Maybe you will like what you see based on your your first look.
304
900170
4410
์•„๋งˆ๋„ ๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์˜ ์ฒซ์ธ์ƒ์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ๋‹น์‹ ์ด ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
15:04
So first impressions are always good.
305
904580
2350
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ฒซ์ธ์ƒ์€ ํ•ญ์ƒ ์ข‹๋‹ค.
15:06
Okay, look them up and down.
306
906930
2700
์ข‹์•„์š”, ์œ„์•„๋ž˜๋กœ ๋ณด์„ธ์š”.
15:09
Okay so let me give you those expressions to do with look again.
307
909630
4550
์ข‹์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด look๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ํ‘œํ˜„์„ ๋‹ค์‹œ ์•Œ๋ ค์ค„๊ฒŒ.
15:14
Take or have a look at something or someone.
308
914180
2940
๋ฌด์–ธ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€๊ฑฐ๋‚˜ ์‚ดํŽด๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค.
15:17
To look your best.
309
917120
2080
์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ํƒ€์ผ์—์„œ
15:19
To look the worse for wear after a very heavy night out on the tiles as we say.
310
919200
6820
๋งค์šฐ ๋ฌด๊ฑฐ์šด ๋ฐค์„ ๋ณด๋‚ธ ํ›„ ๋งˆ๋ชจ๊ฐ€ ๋” ๋‚˜๋น  ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
15:26
By the look of it.
311
926020
3020
๋ณด๊ธฐ์—.
15:29
Looks like it.
312
929040
1900
๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:30
Look on the bright side.
313
930940
1720
๋ฐ์€ ๋ฉด์„ ๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค.
15:32
Always look on the bright side.
314
932660
3410
ํ•ญ์ƒ ๋ฐ์€ ๋ฉด์„ ๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค.
15:36
Look down your nose at somebody or something.
315
936070
3900
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์ฝ” ์•„๋ž˜๋กœ ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค.
15:39
Look before you leap.
316
939970
1050
๋„์•ฝํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์‚ดํŽด๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค.
15:41
Be very careful look before you leap.
317
941020
3110
๋„์•ฝํ•˜๊ธฐ ์ „์— ๋งค์šฐ ์กฐ์‹ฌํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
15:44
Look no further.
318
944130
1000
๋” ์ด์ƒ ๋ณด์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
15:45
Look no further than me.
319
945130
2570
๋‚˜๋ณด๋‹ค ๋” ์ด์ƒ ๋ณด์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
15:47
Look somebody up and down, up and down.
320
947700
3080
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ์œ„์•„๋ž˜๋กœ, ์œ„์•„๋ž˜๋กœ ๋ณด์„ธ์š”.
15:50
Okay, so expressions with look.
321
950780
2030
์ข‹์•„, ํ‘œ์ •์ด ์žˆ๋Š” ํ‘œํ˜„.
15:52
So as I always say, you probably won't remember them all, but try to practice one or two of
322
952810
5040
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•ญ์ƒ ๋งํ•˜๋“ฏ์ด, ์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ๋ชจ๋‘ ๊ธฐ์–ตํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ดํ•ด๋ฅผ ์–ป๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งค์ฃผ ํ•œ๋‘ ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ์—ฐ์Šตํ•˜๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•˜์„ธ์š”
15:57
them every week just to get an understanding.
323
957850
2750
.
16:00
Put them into your speech, practise writing them and gradually you get the hang of it.
324
960600
4510
๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ์—ฐ์„ค์— ๋„ฃ๊ณ , ์“ฐ๋Š” ์—ฐ์Šต์„ ํ•˜๋ฉด ์ ์ฐจ ์š”๋ น์„ ํ„ฐ๋“ํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
16:05
If you don't understand them, well, of course, come back to me at www.englishlessonviaskype.com
325
965110
4320
๋ฌผ๋ก  ์ดํ•ด๊ฐ€ ์•ˆ ๋˜์‹œ๋ฉด www.englishlessonviaskype.com์œผ๋กœ ๋‹ค์‹œ ์˜ค์‹œ๋ฉด
16:09
and I'll happily give you some more examples.
326
969430
4210
๋” ๋งŽ์€ ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:13
As always, appreciate you watching and listening.
327
973640
2700
์–ธ์ œ๋‚˜ ๊ทธ๋ ‡๋“ฏ์ด ์‹œ์ฒญํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
16:16
Join me again soon.
328
976340
1250
๊ณง ๋‹ค์‹œ ๊ฐ€์ž…ํ•˜์„ธ์š”.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7