STOP saying I DON'T LIKE IT | How to speak better English

Hi there, this is Harry and welcome back to  advanced English lessons with Harry, where I try  

안녕하세요, 해리입니다. 해리와 함께하는 고급 영어 수업에 다시 오신 것을 환영합니다. 여기서 저는

to help you to get a better understanding of the  English language. If you're preparing for those  

여러분이 영어를 더 잘 이해할 수 있도록 도와드리겠습니다 . 이러한

proficiency exams, IELTS, whatever it might be.  Preparing for the job interview. Or if you just  

능력 시험을 준비하고 있다면 IELTS, 무엇이든 가능합니다. 면접 준비. 또는 당신이 단지

happen to want to improve your conversational  skills and business English, well, this is the  

당신의 대화 기술과 비즈니스 영어를 향상시키고 싶다면, 여기가

place for you. And if you have any suggestions  you want anything included, drop me a line,  

당신을 위한 곳입니다. 포함하고 싶은 제안이 있으면 언제든지 연락해 주세요.

always happy to hear from you. And before we  start this advanced English lesson, if you do  

언제든지 환영합니다. 그리고 이 고급 영어 수업을 시작하기 전에

like this particular lesson, then please like the  video, and if you can subscribe to the channel,  

이 특정 수업이 마음에 든다면 동영상에 좋아요를 누르고 채널을 구독할 수 있다면

because it really, really helps. Okay, so back to  the lesson. As I said, it's a an advanced English  

정말 도움이 되기 때문입니다. 알겠습니다. 수업으로 돌아가겠습니다 . 내가 말했듯이, 그것은 고급 영어

lesson, and we're talking about better ways to  say, I don't like. I don't like it. So they are  

수업이고, 우리는 I don't like라고 말하는 더 나은 방법에 대해 이야기하고 있습니다. 나는 그것을 좋아하지 않는다. 그래서 그들은

advanced English polite ways to say, I don't like  something. Okay, so let's get cracking with these.  

고급 영어 정중한 방법으로 I don't like something을 말합니다. 좋아, 그럼 이걸로 크래킹하자.

And it's split into two parts. One part is dealing  with when you maybe perhaps don't know the people  

그리고 두 부분으로 나뉩니다. 한 부분은 사람들을 잘 알지 못하는 경우를 다루는 것입니다

so well, so what would you say? And then something  phrases where you do know the people, okay?  

. 그래서 뭐라고 하시겠습니까? 그리고 당신이 그 사람들을 알고 있다는 문구, 알았죠?

Or you know them a little better. Now, if we start  with those people you don't know so well. Okay,  

또는 당신은 그들을 조금 더 잘 알고 있습니다. 이제 잘 알지 못하는 사람들부터 시작해 보겠습니다. 알겠습니다.

so you're going to be a little bit more polite,  and you're probably going to be a little bit more  

조금 더 예의 바르고 조금 더

formal. So one expression, it's not my thing.  Okay, so somebody invites you to bowling or  

격식을 차릴 것입니다. 그래서 하나의 표현, 그것은 내 것이 아닙니다. 좋아요, 그래서 누군가 당신을 볼링에 초대하거나

invites you to play some computer games is that  Ah, thanks, but no thanks. It's just not my  

컴퓨터 게임에 초대하는 것은 아, 고마워요. 내

thing. It's not something I usually do. It's not  something I've got a real interest in. But you  

것이 아닙니다. 제가 평소에 하는 일이 아닙니다. 내가 정말로 관심을 갖고 있는 것은 무아, 아니, 내 일이

don't want to insult them, so you say, Nah, it's  not my thing. You go off and you enjoy yourself.  

아니에요, 그것은 내 일이 아니에요, 그것은 내 것이 아니야. 당신은 나가서 자신을 즐길 수 있습니다.

Or I'm not into that. So you might not be into  bowling. You might not be into horse racing. They  

아니면 나는 그것에 관심이 없습니다. 그래서 당신은 볼링에 관심이 없을 수도 있습니다 . 경마에 관심이 없을 수도 있습니다. 그들은 토요일 오후

invite you to with a gang of guys to go horse  racing on a Saturday afternoon. It's great fun.  

경마에 한 무리의 남자들과 함께 당신을 초대합니다 . 이건 재밌는데.

But for you, it's not so interesting. You're just  not into it. So when you're not into something,  

그러나 당신에게는 그다지 흥미롭지 않습니다. 당신은 그것에 관심이 없습니다. 그래서 당신이 무언가에 관심이 없을 때 그것은

it's not something you've got a great interest  in. Okay, so another way to say I don't like  

당신이 큰 관심을 가지고 있는 것이 아닙니다 . 좋아, 그래서 나는 그것을 좋아하지 않는다고 말하는 또 다른 방법입니다

it. I'm not into that. Or simply, I'm not a  fan. I'm not a fan of horse racing. I'm not  

. 나는 그것에 관심이 없습니다. 또는 간단히 말해서 저는 팬이 아닙니다. 나는 경마 팬이 아닙니다. 저는

a fan of sport in general, I really  don't take to sports so much. But,  

일반적으로 스포츠 팬이 아닙니다. 사실 스포츠에 그다지 관심이 없습니다. 하지만

you know, I watch it on the television. And of  course, I always watch the World Cup. But I'm not  

TV로 봐요. 물론 항상 월드컵을 시청합니다. 그러나 나는

a fan in the way that some people are fanatical  about their football team. And I'm not a fan.  

일부 사람들이 자신의 축구팀에 열광하는 방식의 팬이 아닙니다. 그리고 나는 팬이 아닙니다.

The old expression that everybody I'm sure  they've heard of, it's not my cup of tea.  

내가 확신하는 모든 사람들이 들어본 오래된 표현은 내 취향이 아닙니다.

It's not my cup of tea, meaning  I like other things. Not this,  

내 차 한 잔이 아닙니다. 즉, 다른 것을 좋아한다는 의미입니다. 이게 아니라

I just like other things. So yeah, thanks  again, but no, thanks. It's not my cup of tea.  

그냥 다른 게 좋아요. 네, 다시 한 번 감사합니다. 하지만 아니요, 감사합니다. 내 차 한잔이 아닙니다.

Or if you want to be really polite, and you you  want to refuse an invitation, as somebody has  

아니면 정말 예의 바르고 싶고 누군가가

asked you to, for a meal or to go to the opera,  or I'd rather not, I'd really don't like it. The  

부탁한 것처럼 식사나 오페라 보러 가자는 초대를 거절하고 싶다면 그것.

last time I went to the opera, I fell asleep. So  I'd rather not. If it's all the same with you,  

마지막으로 오페라에 갔을 때 나는 잠이 들었다. 그래서 차라리 하지 않겠습니다. 너도 마찬가지라면

I'd rather not. But thanks very much for thinking  of me. All again. Very, very simple. That's not  

하지만 저를 생각해 주셔서 정말 감사합니다 . 모두 다시. 아주 아주 간단합니다. 그것은

for me. That's not what I like. That's not for  me. I'm afraid it's, it's something I have no  

나를 위한 것이 아닙니다. 그건 내가 좋아하는 게 아니야. 그것은 나를 위한 것이 아닙니다 . 유감스럽게도 저는

interest. I prefer to sit at home and I read  a book. Okay, it's not for me. And then again,  

관심이 없는 것입니다. 나는 집에 앉아서 책을 읽는 것을 더 좋아합니다 . 좋아요, 저를 위한 것이 아닙니다. 그리고 다시

less formal. I'm not crazy about that. I'm not  crazy about the theatre. I'm not crazy about  

덜 형식적입니다. 나는 그것에 대해 미쳤다. 나는 극장에 열중하지 않습니다. 나는 오페라에 열중하지 않습니다

opera. I'm not crazy about getting in the car and  driving for five hours on the motorway in this  

. 나는 이런 교통 체증 속에서 고속도로에서 5시간 동안 차를 타고 운전하는 것에 열중하지 않습니다

traffic. Yeah, just I'm not crazy about that idea.  So if something doesn't appeal to you, something  

. 그래, 난 그 생각에 미친게 아니야. 따라서 어떤 것이 마음에 들지 않는다면

you're not really interested in. And again, rather  than just saying, I don't like it saying, Well,  

별로 관심이 없는 것.

I'm not crazy about the idea of driving for five  hours. I'd really tired and exhausted at the end  

. 여행의 끝에서 정말 피곤하고 기진맥진했습니다

of the journey. I'd much prefer to go by train, or  indeed if we can get a plane, much prefer to fly.  

. 나는 기차로 가는 것을 훨씬 더 선호하고, 비행기를 탈 수 있다면 비행기를 타는 것을 훨씬 더 선호합니다.

And then another one something, whatever the  the offer is, whether it's a night at the opera,  

그리고 제안이 무엇이든, 오페라의 밤이든, 경마

whether it's a horse racing event, whether it's  a football game, whether it's crazy golf, whether  

행사이든, 축구 경기이든, 미친 골프이든,

it's some indoor night of board games, whatever  it might be, you might just say, that doesn't  

보드 게임의 실내 밤이든, 무엇이든 무엇이든 그게

tickle my fancy. So this is an old expression  when something doesn't tickle your fancy,  

내 마음을 간지럽히지 않는다고 말할 수도 있습니다. 그래서 이것은 어떤 것이 당신의 마음을 간지럽히지 않고

it doesn't amuse you. It doesn't excite you.  And it's something you really don't like. Okay,  

당신을 즐겁게 하지 않을 때 사용하는 오래된 표현입니다. 당신을 흥분시키지 않습니다. 그리고 그것은 당신이 정말로 좋아하지 않는 것입니다. 좋아요,

so these are the expressions when we're talking  to somebody who we don't know quite so well, okay.  

우리가 잘 모르는 사람과 이야기할 때 쓰는 표현입니다 .

And we want to tell them in a nice way in a polite  way that we don't like it. So it's not my thing.  

그리고 우리가 싫어하는 것을 정중하게 친절하게 말하고 싶습니다 . 그래서 그것은 내 것이 아닙니다.

I'm not into that. I'm not a fan of that. It's  not my cup of tea. I'd rather not so a little  

나는 그것에 관심이 없습니다. 나는 그것의 팬이 아니다. 내 취향이 아닙니다. 저는 조금 조금

bit more polite, I'd rather not. That's  not for me. I'm not crazy about that idea.  

더 공손하게 대하지 않는 편이 낫습니다. 그것은 나를 위한 것이 아닙니다. 나는 그 생각에 미친 것이 아닙니다.

That just doesn't tickle my fancy, it doesn't  tickle my fancy. So I'm going to tell you a  

그것은 내 마음을 간지럽히지 않습니다. 그것은 내 마음을 간지럽히지 않습니다. 그래서 저는

little story here against myself. When I first met  my wife before we got married. And I was asking  

여기에서 제 자신에 대한 작은 이야기를 들려드릴 것입니다. 결혼 전 아내를 처음 만났을 때. 그리고 나는

her for a date. The first date I took her on was  to the movies, and I thought she would actually  

그녀에게 데이트 신청을 했다. 내가 그녀를 데려간 첫 데이트는 영화를 보러 가는 것이었는데, 그녀가 실제로 그것을 즐길 것이라고 생각했습니다

enjoy it. And I picked a movie that I thought  would be good, very intriguing, very detailed. It  

. 그리고 저는 훌륭하고, 매우 흥미롭고, 매우 상세할 것이라고 생각되는 영화를 골랐습니다.

was about her Howard Hughes called The Aviator.  Yeah, and but it turned out to be a little bit  

The Aviator라는 그녀의 Howard Hughes에 관한 것이었습니다. 네, 그런데

longer than normal, a little bit boring. Not for  me, but very definitely for my then girlfriend,  

평소보다 조금 더 길어서 조금 지루했습니다. 나를 위한 것은 아니지만 당시 여자친구

and now wife. So it as I said, it was our first  date. So when I asked her after the movie was  

와 지금의 아내를 위한 것입니다. 그래서 내가 말했듯이 우리의 첫 데이트였습니다. 그래서 영화가 끝난 후 내가 그녀에게 물었을 때

over, what did she think of it? That words I  got from her were like this. It was interesting.  

그녀는 그것에 대해 어떻게 생각했습니까? 내가 그녀에게 받은 말은 이랬다. 그것은 흥미로웠다.

It was certainly different. It was an experience.  And... and after the third expression like that,  

확실히 달랐다. 경험이었습니다. 그리고... 그런 식으로 세 번째 표정을 지은 후,

I realised I was on a little bit of thin ice,  and I was losing this pretty quickly. So iI  

저는 제가 약간 살얼음판 위에 있다는 것을 깨달았고, 이것을 꽤 빨리 잃고 있었습니다. 그래서 나는

really undershot in relation to the first date.  And thankfully, we survived that, but because  

첫 데이트와 관련하여 정말 부족했습니다. 그리고 고맙게도 우리는 살아남았지만

she didn't know me so well, she wasn't going to  say I don't like it, or I didn't like it. It was  

그녀는 나를 잘 알지 못했기 때문에 그녀는 내가 그것을 좋아하지 않는다, 내가 그것을 좋아하지 않는다고 말하지 않을 것입니다. 그것은

interesting. And you could read between the lines  and say, it was boring. It was different. Yeah,  

흥미로웠다. 그리고 행간을 읽고 지루하다고 말할 수 있습니다. 달랐다. 네,

boring. It was an experience that I don't want  to repeat that. So reading between the lines, she  

지루해요. 반복하고 싶지 않은 경험이었습니다 . 그래서 행간을 읽으면서 그녀는

was trying to tell me that she just didn't like  it. Now, as I said, if you know someone a little  

그냥 그게 마음에 들지 않는다고 말하려고 했어요 . 이제 내가 말했듯이 누군가를 조금

better than you could use phrases like. I can't  stand that type of movie. I can't stand those  

더 잘 안다면 다음과 같은 문구를 사용할 수 있습니다. 그런 종류의 영화는 참을 수 없습니다. 나는 그런

sorts of movies to go to. I loathe that actor.  I really loathe that type type of documentary. I  

종류의 영화를 참을 수 없습니다. 나는 그 배우를 싫어한다. 나는 그런 유형의 다큐멘터리를 정말 싫어합니다. 나는 그

despise him or her. So you can be really stronger  with your language, really more emphasis on the  

사람을 경멸합니다. 따라서 당신은 당신의 언어로 정말 더 강해질 수 있고, 당신의 생각을

words that will tell your partner or the other  person exactly what you think. So there won't  

파트너나 다른 사람에게 정확히 말할 단어에 정말로 더 중점을 둘 수 있습니다. 따라서

be any room for misunderstanding when they use  those sorts of phrases. So if you know somebody  

그들이 그런 종류의 문구를 사용할 때 오해의 여지가 없을 것입니다. 따라서 누군가를

a little better than you can use those sorts of  phrases. I cannot stand that. I loathe opera.  

조금 더 잘 안다면 그런 종류의 문구를 사용할 수 있습니다 . 나는 그것을 참을 수 없다. 나는 오페라를 싫어한다.

I despise board games. I hate wasting time in  the rain chasing the little white ball around  

나는 보드게임을 경멸한다. 나는 골프 코스 주변에서 작은 흰색 공을 쫓으며 빗속에서 시간을 낭비하는 것이 싫습니다

a golf course. Yeah, whatever, whatever it  might be, then these are the expressions  

. 그래, 그게 무엇이든 간에

that you can use. Okay? So there are better  ways that you can say I don't like something,  

사용할 수 있는 표현은 이거야. 좋아요? 그래서 내가 싫어하는 것을 말할 수 있는 더 나은 방법이 있습니다.

they're more polite. And that all adds to your  advanced English experiences. Okay, so hopefully,  

더 정중합니다. 그리고 이 모든 것이 고급 영어 경험에 추가됩니다. 알겠습니다. 즐겁게

you've enjoyed those. Hopefully, you've  been able to use some of them and hopefully,  

감상하셨기를 바랍니다. 당신이 그 중 일부를 사용할 수 있었길 바라며, 그 중

you can put some of that into practice and  take my tip. Don't take your girlfriend or your  

일부를 실천에 옮기고 제 팁을 받아들일 수 있기를 바랍니다. 정말 좋은 영화가 아니기 때문에 여자친구나 아내를 에비에이터에 데려가지 마세요

wife to the Aviator because it's not a really  good movie. Okay, so when you might watch it,  

. 알겠습니다. 시청하시면

you might enjoy it. I actually thought it wasn't  so bad. Okay, so this is Harry saying goodbye.  

즐거우실 수 있습니다. 사실 그렇게 나쁘지는 않다고 생각했습니다 . 자, 이것은 Harry가 작별 인사를 하는 것입니다. 저에게

Thanks for listening if you need to contact  me, www.englishlessonviaskype.com Always  

연락해야 하는 경우 경청해 주셔서 감사합니다 . www.englishlessonviaskype.com 항상

happy to hear from you. Always happy to get  your comments. Join me for the next lesson.

귀하의 의견을 환영합니다. 귀하의 의견은 언제나 환영합니다. 다음 수업에 참여하세요.