ENGLISH FLUENCY SECRETS 🤫 | 💬 GREAT phrases for Small Talk

Hi there, this is teacher Harry here and welcome back to my lessons. And the lesson today is

Salve, sono l'insegnante Harry e bentornato alle mie lezioni. E la lezione di oggi

all about English phrases for small talk. English phrases for small talk. So what does

riguarda le frasi inglesi per chiacchiere. Frasi inglesi per chiacchiere. Che cosa

that mean? Well, as you probably know, small talk is a very important part of the English

vuol dire? Bene, come probabilmente saprai, le chiacchiere sono una parte molto importante della

language. It's the beginning of many conversations. It's the ending of many conversations when

lingua inglese. È l'inizio di molte conversazioni. È la fine di molte conversazioni quando le

people are in elevators, or lifts before and at the end of business meetings. Small Talk

persone sono negli ascensori o negli ascensori prima e alla fine delle riunioni di lavoro. Small Talk

is really important. And many, many of the, the students who come to me want to understand

è davvero importante. E molti, molti degli studenti che vengono da me vogliono capire le

small talk, how to begin a conversation, how to end the conversation, because they usually

chiacchiere, come iniziare una conversazione, come terminare la conversazione, perché di solito

know and I'm sure you're the same, you usually know the technical language you want to use

sanno e sono sicuro che tu sei lo stesso, di solito conosci il linguaggio tecnico che si desidera utilizzare

if you have in a conference call. But you might feel a little bit insecure or a little

durante una teleconferenza. Ma potresti sentirti un po 'insicuro o un

bit embarrassed or shy about entering the conversation at the beginning of the end when

po' imbarazzato o timido nell'entrare nella conversazione all'inizio della fine quando

they using small talk. So this lesson is going to help you hopefully with that, so I'm going

usano chiacchiere. Quindi questa lezione ti aiuterà, si spera, in questo, quindi

to give you small talk on different topics. So as I said, this is English phrases for

ti farò una piccola chiacchierata su diversi argomenti. Quindi, come ho detto, queste sono frasi inglesi per

small talk.

chiacchiere.

And as always a really appreciated if you could subscribe to my channel, and you can

E come sempre apprezzerei molto se potessi iscriverti al mio canale, e puoi

also listen to me on my podcast, and at the end of the lesson, I want to give you my contact

anche ascoltarmi sul mio podcast, e alla fine della lezione, voglio darti i miei

details, should you wish to contact me. Okay, so let's get started. So the first small talk

recapiti, se desideri contattarmi. Ok, allora cominciamo. Quindi la prima chiacchierata

is about the opening conversation. So when you're meeting somebody in the elevator, or

riguarda la conversazione iniziale. Quindi quando incontri qualcuno in ascensore, o

sad, or the beginning of a presentation, and nowadays at the beginning of zoom, perhaps

triste, o all'inizio di una presentazione, e oggigiorno all'inizio di zoom, magari

while you're waiting for the boss or whoever, whoever has organised the meeting, while you're

mentre aspetti il ​​capo o chi, chi ha organizzato l'incontro, mentre tu stai

waiting for them to join, there may be a little bit of small talk. So what sort of opening

aspettando che si uniscano, potrebbero esserci un po 'di chiacchiere. Quindi che tipo di

conversations can you have? Let me give you a few.

conversazioni iniziali puoi avere? Lascia che te ne dia alcuni.

Hi, I'm Harry, what brings you here? So if you're meeting in a bar, or you're meeting

Ciao, sono Harry, cosa ti porta qui? Quindi se ti incontri in un bar o ti incontri

in a conference room? No, Hi, I'm Harry, what brings you here?

in una sala conferenze? No, ciao, sono Harry, cosa ti porta qui?

So it's a very informal way of asking the person, why are they coming to this particular

Quindi è un modo molto informale per chiedere alla persona, perché viene a questa particolare

conference? Or why are they attending this particular meeting?

conferenza? O perché partecipano a questo particolare incontro?

Hi, I'm Harry, is this your first time here? is another way of getting the conversation

Ciao, sono Harry, è la prima volta che vieni qui? è un altro modo per iniziare la conversazione

started. Because then you're asking the person this is the first time they've been to this

. Perché allora stai chiedendo alla persona che questa è la prima volta che è stata a questo

college event is is the first time they've been to these lectures Is this the first time

evento del college è la prima volta che è stata a queste lezioni È la prima volta che

they've been to this sports hall or gym or yoga session, whatever it might be, this is

è stata in questo palazzetto dello sport o palestra o yoga sessione, qualunque essa sia, questo è

a way for you to start the conversation. So hi, I'm Harry, is this your first time here?

un modo per iniziare la conversazione. Quindi ciao, sono Harry, è la prima volta che vieni qui?

It's my first time this is your first time here, okay? Or you can even ask the person.

È la mia prima volta, questa è la tua prima volta qui, ok? Oppure puoi anche chiedere alla persona.

Hi, I'm Harry, what are you here for? Meaning and so what's your reason for being here?

Ciao, sono Harry, perché sei qui? Significato e quindi qual è il motivo per cui sei qui?

Okay, so we can ask them that in the same way.

Ok, quindi possiamo chiederglielo allo stesso modo.

Or if we're meeting somebody that we haven't seen for a period of time, then the best way

Oppure, se incontriamo qualcuno che non vediamo da un po' di tempo, allora il modo migliore

to start the small talk with them is Hi, Peter. Hi, Michael. Wow, long time no see. Yeah,

per iniziare una chiacchierata con loro è Ciao, Peter. Ciao, Michele. Wow, è tanto tempo che non ci vediamo. Sì,

long time no see meaning. It's been a long, long time since we met now. It could be weeks.

molto tempo senza vedere il significato. È passato molto, molto tempo dall'ultima volta che ci siamo incontrati. Potrebbero passare settimane.

It could be months. Even could be years. There's no definition of what that time should be.

Potrebbero essere mesi. Potrebbero anche essere anni. Non esiste una definizione di come dovrebbe essere quel tempo.

But Oh, hi, Pete. Long time no see.

Ma oh, ciao, Pete. È molto tempo che non ci si vede.

Or Hi, Pete. It's great to see you again. Yeah. Hi, Pete. It's great to see you again.

O Ciao, Pete. È bello rivederti. Sì. Ciao Pete. È bello rivederti.

And that will get you started.

E questo ti farà iniziare.

Or I haven't seen you for ages or I haven't seen you in ages. You can use either of those

O non ti vedo da secoli o non ti vedo da secoli. Puoi usare una di queste

prepositions. I haven't seen you for ages. I haven't seen you in ages. Yeah. How are

preposizioni. Non ti vedo da secoli. Non ti vedo da secoli. Sì. Come vanno le

things? Yeah. Meaning? How was your life? How are things been? How's your business?

cose? Sì. Senso? Com'è stata la tua vita? Come stanno le cose? Come vanno i tuoi affari?

How's your family just generally, how are things? So really, really informal? Okay,

Come va la tua famiglia in generale, come vanno le cose? Quindi davvero, davvero informale? Ok,

so they're the opening conversations.

quindi sono le conversazioni iniziali.

Now, as always, particularly if you're talking to people in Western Europe with particularly

Ora, come sempre, in particolare se parli con persone in Europa occidentale, in particolare

the UK and here in Ireland, the weather is a really important part of small talk. So

nel Regno Unito e qui in Irlanda, il tempo è una parte davvero importante delle chiacchiere. Quindi

you need to have conversational expressions that you can use if the weather comes up.

devi avere espressioni colloquiali che puoi usare se il tempo si alza.

So here's a few.

Quindi eccone alcuni.

Oh, beautiful day, isn't it? Yeah. So if you're just talking about the weather, you're looking

Oh, bella giornata, vero? Sì. Quindi se parli solo del tempo, stai guardando

at the window or beautiful day, isn't it?

la finestra o la bella giornata, non è vero?

Or if it's not such a beautiful day, you might say. Well, miserable day, isn't it? It's really

O se non è una giornata così bella, potresti dire. Ebbene, giornata miserabile, non è vero? È davvero

so wet. I hadn't seen rain like this in a long time.

così bagnato. Non vedevo una pioggia così da molto tempo.

Or Oh, miserable day. Typical. Typical of Ireland. Typical of the UK. Typical of London.

O Oh, giorno miserabile. Tipico. Tipico dell'Irlanda. Tipico del Regno Unito. Tipico di Londra.

So good day, or beautiful day, isn't it? So you might raise the intonation in your voice.

Quindi buona giornata, o bella giornata, non è vero? Quindi potresti alzare l'intonazione nella tua voce.

Beautiful day, isn't it? Yeah. So you give that intonation.

Bella giornata, vero? Sì. Quindi dai quell'intonazione.

Oh miserable day, isn't it? So you speak down a little bit because you might be a little

Oh giorno miserabile, non è vero? Quindi parli un po' in basso perché potresti essere un

bit sad. As everybody else would be because the weather is so bad. So beautiful or miserable,

po' triste. Come lo sarebbero tutti gli altri perché il tempo è così brutto. Così bello o miserabile,

change the intonation and then you use Isn't it.Yeah, it's sort of, sort of rhetorical

cambia l'intonazione e poi usi Non è vero? Sì, è una specie di

question.

domanda retorica.

It looks like it's going to snow. It looks like it's going to rain. So again, you're

Sembra che stia per nevicare. Sembra che stia per piovere. Quindi, di nuovo, stai

putting forward a suggestion of what you think, based on your experience off. Yeah, it looks

proponendo un suggerimento su ciò che pensi, basato sulla tua esperienza fuori casa. Sì, sembra

like it's going to snow.

che stia per nevicare.

Or it wouldn't surprise me if it snows. It wouldn't surprise me if it rains.

O non mi sorprenderebbe se nevica. Non mi sorprenderebbe se piovesse.

Well, it'd be great if it rains, we haven't had a drop of rain in weeks. Yeah, we have

Beh, sarebbe fantastico se piovesse, non piove una goccia da settimane. Sì, abbiamo

another drop of rain in weeks, we haven't had a drop of rain for weeks. So again, talking

un'altra goccia di pioggia da settimane, non abbiamo avuto una goccia di pioggia da settimane. Quindi, di nuovo, parlando

about the weather. Hot summer, if you're lucky enough to have a hot, dry summer, or be great

del tempo. Estate calda, se sei abbastanza fortunato da avere un'estate calda e secca, o essere bello

to have some rain. We haven't had rain in weeks, we haven't had rain for weeks. Okay,

avere un po' di pioggia. Non piove da settimane, non piove da settimane. Ok,

so very typical sentences, expressions that you can use that will get you into those conversations,

frasi molto tipiche, espressioni che puoi usare che ti faranno entrare in quelle conversazioni,

particularly when they're talking about the weather.

in particolare quando parlano del tempo.

Okay, so when we're talking small talk, a lot of the conversation is about catching

Ok, quindi quando parliamo di chiacchiere, gran parte della conversazione riguarda il mettersi al passo

up with people. So what sort of expressions or phrases can you use when you're literally

con le persone. Quindi che tipo di espressioni o frasi puoi usare quando li stai letteralmente

catching up with them. Trying to find out what has happened in their life since the

raggiungendo. Cercando di scoprire cosa è successo nella loro vita

last time that you met.

dall'ultima volta che vi siete incontrati.

So something like, or the last time I saw you, you were changing your job, or the last

Quindi qualcosa del tipo, o l'ultima volta che ti ho visto , stavi cambiando lavoro, o l'ultima

time I saw you, you were expecting the baby, or the last time I saw you, you were going

volta che ti ho visto, stavi aspettando il bambino, o l'ultima volta che ti ho visto, stavi

to write a book, you know, so whatever it might be, it leads it into the conversation.

per scrivere un libro, sai , quindi qualunque cosa sia, la introduce nella conversazione.

So the last time I saw you, you were and then you're leaving the opening for them? Yeah.

Quindi l'ultima volta che ti ho visto, lo eri e poi lasci l'apertura per loro? Sì.

Okay.

Va bene. Alla

Did you end up getting that promotion? No. So it could be to do with the job? Did you

fine hai ottenuto quella promozione? No. Quindi potrebbe avere a che fare con il lavoro? Alla

end up getting that promotion?

fine hai ottenuto quella promozione? Alla

Did you end up getting that new job that you'd applied for?

fine hai ottenuto quel nuovo lavoro per cui avevi fatto domanda?

Did you end up doing that travelling that you had promised yourself?

Sei finito a fare quel viaggio che ti eri ripromesso?

I remember you were planning to go on a world cruise or you are planning to start a new

Ricordo che avevi intenzione di fare una crociera intorno al mondo o di avviare una nuova

business or you are planning to take up jogging or tennis or whatever the sport might be.

attività o di dedicarti al jogging o al tennis o qualunque altro sport.

So again, leading you into certain questions about the activities they may or may have

Quindi, di nuovo, portandoti a certe domande sulle attività che potrebbero o potrebbero

been about to do the last time that you met them.

aver fatto l'ultima volta che li hai incontrati .

Did you hear about the business?

Hai sentito dell'affare?

Did you hear about the guys we went to college with?

Hai sentito dei ragazzi con cui siamo andati al college ?

Did you hear about Mrs. Murphy who used to live around the corner from us? Okay, so just,

Hai sentito della signora Murphy che viveva dietro l'angolo da noi? Ok, quindi,

again, introducing the topic that will get your colleague or the person you're talking

ancora una volta, introduci l'argomento che spingerà il tuo collega o la persona con cui stai parlando

to, to continue the conversation.

a continuare la conversazione.

But you won't believe it when I tell you what has happened to me.

Ma non ci crederai quando ti dirò cosa mi è successo.

You won't believe it when you hear the story about our ex boss. Do you remember that guy?

Non ci crederai quando ascolterai la storia del nostro ex capo. Ti ricordi quel ragazzo?

Yeah, well, yeah. And then you go on to tell the story.

Sì, beh, sì. E poi continui a raccontare la storia.

Wait till I tell you. Wait till I tell you the last time we met there on a Friday, well,

Aspetta che te lo dico. Aspetta di dirti l'ultima volta che ci siamo incontrati lì un venerdì, beh,

the very next day, my car got stolen or something happened. Okay, so these are good ways to

il giorno dopo, la mia macchina è stata rubata o è successo qualcosa. Ok, quindi questi sono buoni modi per

catch up, introduce you to them as to what's happened to you. And then you asking them,

recuperare il ritardo, presentarti a loro cosa ti è successo. E poi chiedi loro

what has happened to them.

cosa è successo loro.

Okay, so just let me give them to you one more time. The last time I saw you, you were

Ok, quindi lascia che te li dia ancora una volta. L'ultima volta che ti ho visto, eri

whatever. Yeah. Did you end up getting that promotion? Did you end up doing whatever you're

qualunque cosa. Sì. Alla fine hai ottenuto quella promozione? Hai finito per fare quello che hai

going to do? I'm I remember you were planning to Okay. Did you hear about your warm believe

intenzione di fare? Mi ricordo che stavi pianificando di andare bene. Hai sentito del tuo caloroso crederci

it when I tell you? Wait till I tell you. Okay, so good ways to get into conversations

quando te lo dico? Aspetta che te lo dico. Ok, ottimi modi per entrare in conversazioni

about catching up with somebody.

su come mettersi al passo con qualcuno.

Okay, so the next few little sentences about where you want to ask somebody specifically

Ok, quindi le prossime piccole frasi su dove vuoi chiedere a qualcuno in particolare

about their business. Or about the work or about the studies. What they've been focusing

della loro attività. O del lavoro o degli studi. Su cosa si sono concentrati

on? Okay.

? Va bene.

Are you still working for the company in the high street?

Lavori ancora per l'azienda della strada principale?

Are you still working for the IT company? Are you still working in the local hospital?

Lavori ancora per l'azienda IT? Lavori ancora nell'ospedale locale?

So how are your studies going? We nearly finished you must be almost finished your studies by

Allora, come stanno andando i tuoi studi? Abbiamo quasi finito, devi aver quasi finito i tuoi studi

now. What year are you in? Or just generally?

ormai. In che anno sei tu? O solo in generale?

So how's work going? Yeah. What's the work like these days?

Allora come va il lavoro? Sì. Com'è il lavoro in questi giorni?

How do you like working remotely?

Ti piace lavorare da remoto?

So if you want to bring it right up to modern times, and that's a very popular topic and

Quindi, se vuoi portarlo fino ai tempi moderni, e questo è un argomento molto popolare e

will be a popular topic for some time now about the difference between working in the

sarà un argomento popolare per un po' di tempo sulla differenza tra lavorare in

offices or working remotely.

ufficio o lavorare da remoto.

What do you think about working remotely? How's it going for you? Do you like it? Do

Cosa ne pensi del lavoro da remoto? Come va per te? Ti piace?

you not like it? Okay.

Non ti piace? Va bene.

Okay, so now if you meet somebody, and you want to ask them about other people in their

Ok, quindi ora se incontri qualcuno e vuoi chiedergli di altre persone nella loro

lives, okay, so it could be their family, it could be business colleagues, it could

vita, ok, quindi potrebbe essere la loro famiglia, potrebbero essere colleghi di lavoro, potrebbero

be people they used to hang around with together if you were in university together, or in

essere persone con cui erano soliti uscire insieme se tu erano all'università insieme, o

the same Football Club, whatever it might be. So there are ways in which you can make

nella stessa squadra di calcio, qualunque essa fosse. Quindi ci sono modi in cui puoi fare

an inquiry about other people connected to them.

una domanda su altre persone collegate a loro.

So how are the kids getting bigger, I'm sure. Yeah.

Quindi, come stanno crescendo i bambini, ne sono sicuro. Sì.

How is Adam doing? Yeah. How's Mary? Did she actually get married?

Come sta Adamo? Sì. Come sta Maria? Si è davvero sposata?

Oh, please say 'hi' to your wife for me when you when you get home.

Oh, per favore saluta tua moglie da parte mia quando torni a casa.

or Please say 'hi' to the guys on the football team, I haven't seen them for ages since I

o Per favore saluta i ragazzi della squadra di calcio, non li vedo da anni da quando ho

stopped playing.

smesso di giocare.

Or please give my regards to all the gang.

O per favore porta i miei saluti a tutta la banda.

Please give my regards to your wife.

Per favore, porta i miei saluti a tua moglie.

Please give my regards to your sister, I remember that holiday we had, it was really great fun.

Per favore, saluta tua sorella, ricordo quella vacanza che abbiamo fatto, è stato davvero divertente.

Okay, so you're inquiring or asking about other people, and you want to pass on your

Ok, quindi stai chiedendo o chiedendo di altre persone e vuoi trasmettere i tuoi

regards.

saluti.

You want to just find out what they're doing and how they're getting on with life. Of course,

Vuoi solo scoprire cosa stanno facendo e come stanno andando avanti con la vita. Ovviamente,

when we're meeting people, what we really like to do is talk about other people, because

quando incontriamo persone, quello che ci piace davvero fare è parlare di altre persone, perché

usually they're not there. And it's a great way of having some small talk.

di solito non ci sono. Ed è un ottimo modo per fare due chiacchiere.

Have you seen Mary recently that?

Hai visto Mary di recente?

Did you see what David was doing? Yeah, so those type of conversations so so here are

Hai visto cosa stava facendo David? Sì, quindi quel tipo di conversazioni quindi ecco

some expressions and phrases you might like to use?

alcune espressioni e frasi che potresti voler usare?

Oh, have you seen Michael recently? He's got a really interesting hairstyle. Now, I'm not

Oh, hai visto Michael di recente? Ha un'acconciatura davvero interessante. Ora, non sono

so sure it's suitable to the office. Yeah.

così sicuro che sia adatto all'ufficio. Sì.

Have you heard from David, I believe he's stopped working and he's travelling around

Hai sentito David, credo che abbia smesso di lavorare e stia viaggiando per

the world.

il mondo.

So just a way of finding out or introducing certain topics or people what they're doing,

Quindi solo un modo per scoprire o presentare determinati argomenti o persone cosa stanno facendo

or what they might have changed in their lives? Or did you see he got married again? Or have

o cosa potrebbero aver cambiato nelle loro vite? O hai visto che si è sposato di nuovo? O si è

he finally got married? So yeah, again, you're introducing conversational pieces about other

finalmente sposato? Quindi sì, di nuovo, stai introducendo pezzi di conversazione su altre

people.

persone.

And if you want to be very nice to people, or speak nicely about people, then you might

E se vuoi essere molto gentile con le persone, o parlare bene delle persone, allora potresti

make comments about their new look how they look. And if that happens to be the person

fare commenti sul loro nuovo aspetto e su come appaiono. E se capita che sia la persona con cui

you're talking to, then you might be very complimentary, of course, about how they've

stai parlando, allora potresti essere molto lusinghiero, ovviamente, su come sono

changed. So

cambiati. Quindi

Oh, I like your new hairstyle. Wow. Yeah.

oh, mi piace la tua nuova pettinatura. Oh. Sì.

Oh, you've really lost weight. That workout in the gym has really worked wonders. Yeah.

Oh, hai davvero perso peso. Quell'allenamento in palestra ha fatto davvero miracoli. Sì.

So you introduce nice topics that make that person feel good. They smile, and therefore

Quindi introduci argomenti carini che fanno sentire bene quella persona. Sorridono e quindi

the conversation will continue in a happy mood.

la conversazione continuerà di buon umore.

I really love those shoes. Where did you get them? Wow, I'd love a pair like that myself.

Amo davvero quelle scarpe. Dove li hai presi ? Wow, mi piacerebbe un paio come quello anch'io.

They really suit that dress, or they really suit those trousers. Oh, wow, that really

Si adattano davvero a quel vestito, o si adattano davvero a quei pantaloni. Oh, wow,

looks smart.

sembra davvero intelligente.

You look great. So just a simple You look great. You don't have to make any comment

Hai un bell'aspetto. Quindi solo un semplice aspetto . Non devi fare commenti

about anything else. About the weight or the hair, or whatever it might be. Wow, you look

su nient'altro. A proposito del peso o dei capelli, o qualunque cosa possa essere. Hai un

great. It's, it's great to see you again.

bell'aspetto. È... è bello rivederti.

Oh, you've got glasses. They really suit you. Yeah, they're really stylish. Wow. Yeah. Where

Oh, hai gli occhiali. Ti stanno davvero bene. Sì, sono davvero alla moda. Oh. Sì. Dove lo hai preso

did you get that. So again, comments on their appearance, comments on the look what they

. Quindi, di nuovo, commenti sul loro aspetto, commenti sull'aspetto, cosa

are wearing, what they've done to themselves, or complementary, of course, so nothing, that's

indossano, cosa si sono fatti o complementari, ovviamente, quindi niente, questo è

the negative, and the conversation will will continue because the danger with small talk

il negativo, e la conversazione continuerà perché il pericolo con le chiacchiere

is you say something that somebody wasn't expecting, and might be a little bit of a

dici qualcosa che qualcuno non si aspettava e potrebbe essere un po' uno

shock. And the conversation will stop there. And people will be looking each other a little

shock. E la conversazione si fermerà qui. E le persone si guarderanno un

bit embarrassed. So you want to be complimentary and open to allow the conversation to continue.

po' imbarazzate. Quindi vuoi essere lusinghiero e aperto per consentire alla conversazione di continuare.

Okay, so then when all of the business is done for the day, the meetings are over whatever

Ok, quindi quando tutto il lavoro della giornata è terminato, le riunioni sono finite qualunque cosa sia

has happened, the conference has ended, then we've got small talk to do with closing conversations

successa, la conferenza è finita, allora abbiamo delle chiacchiere da fare con le conversazioni conclusive

and you know, people, some people get up and they just disappear or some people are hanging

e sai, gente, alcune persone si alzano e semplicemente scompaiono o alcune persone sono in

around having a coffee or whatever it might be. So this is the ideal opportunity for conversation

giro a prendere un caffè o qualunque cosa possa essere. Quindi questa è l'occasione ideale per

to strike up again. And again, you don't want to be left in the in the dark. You don't want

riprendere la conversazione. E ancora, non vuoi essere lasciato al buio. Non vuoi

to be left on the the end of the conversation just looking at people, you want to be able

essere lasciato alla fine della conversazione solo guardando le persone, vuoi essere in grado

to join in and contribute. So here are some conversational pieces for closing conversations.

di unirti e contribuire. Quindi ecco alcuni pezzi conversazionali per chiudere le conversazioni.

Oh, look, sorry, I've really got to go but give me a number. Let's catch up.

Oh, senti, scusa, devo proprio andare ma dammi un numero. Recuperiamo.

Or give me your email and I'll drop your a line. Okay.

Oppure dammi la tua email e ti mando una riga. Va bene.

I better let you go. I've taken up so much of your time. I'm sure you want to get to

È meglio che ti lasci andare. Ho preso così tanto del tuo tempo. Sono sicuro che vuoi arrivare dal

your boss. I'm sure you want to get home to the wife and kids. Okay.

tuo capo. Sono sicuro che vuoi tornare a casa dalla moglie e dai figli. Va bene.

Well, it was really great talking to you. We've got... We must catch up again soon.

Beh, è ​​stato davvero bello parlare con te. Abbiamo... Dobbiamo rimetterci in pari presto.

Yeah, it's really it's really been wonderful. It's been amazing. I've haven't seen you for

Sì, è stato davvero meraviglioso. È stato fantastico. Non ti vedo da

such a long time.

tanto tempo.

So it's great to get all of the news. Let's catch up again soon. Let's do it again soon.

Quindi è fantastico ricevere tutte le notizie. Rivediamoci presto. Rifacciamo presto.

Let's not wait until the next meeting.

Non aspettiamo fino al prossimo incontro.

So give me a shout. We'll get together for coffee or we'll get the family together.

Quindi fammi un fischio. Ci riuniremo per un caffè o riuniremo la famiglia.

Look, I'm really sorry, but I have to leave now. Is that okay? I'll talk to you later.

Senti, mi dispiace davvero, ma ora devo andare . Va bene? Ti parleró dopo.

Or I'll drop your a line. Or send you on that document that I promised.

O ti lascio una battuta. O inviarti quel documento che ti ho promesso.

Okay, it's time for me to head out. I am going to catch a train. Can I give you a lift?

Ok, è ora che me ne vada. Vado a prendere un treno. Posso darti un passaggio?

Or do you want to share a taxi or if you're walking my way perhaps we could walk that

O vuoi condividere un taxi o se stai camminando per la mia strada forse potremmo percorrerlo

together. Okay, so again, nice, soft, easy, comfortable ways of ending conversation so

insieme. Ok, quindi di nuovo, modi piacevoli, morbidi, facili e comodi per terminare la conversazione in modo

that you can leave or you can just say your goodbyes or you can just make sure that the

che tu possa andartene o puoi semplicemente salutare o puoi semplicemente assicurarti che il

contact or the communication is going to continue either by email or by WhatsApp, whatever it

contatto o la comunicazione continuino tramite e-mail o WhatsApp , qualunque esso

might be, when you contact these people. So the next time you meet them, there are no

sia, quando contatti queste persone. Quindi la prossima volta che li incontri, non ci sono

embarrassing gaps.

lacune imbarazzanti.

Okay, so we've looked at the beginning of the conversation, how to open the conversation,

Ok, quindi abbiamo esaminato l'inizio della conversazione, come aprire la conversazione,

we've looked at different topics that might come up, and particularly the weather and

abbiamo esaminato diversi argomenti che potrebbero emergere, e in particolare il tempo e

also things like sport will always come up how people look is another topic that will

anche cose come lo sport verranno sempre fuori l'aspetto delle persone è un altro argomento che

always come up because people, if they haven't met you for a long time, will relate to let

emergerà sempre perché le persone, se non ti incontrano da molto tempo, si relazioneranno per

you know that it's good to see you and that you're looking well. And then finally, how

farti sapere che è bello vederti e che stai bene. E infine, come

to close those conversations how to get out of an awkward situation, perhaps this look

chiudere quelle conversazioni, come uscire da una situazione imbarazzante, forse questo sguardo

I really have to go now or, or is that the time so you'd find a way to just say, look

devo davvero andare adesso o, o è il momento in cui potresti trovare un modo per dire semplicemente, guarda

back out, I need to go, I need to get my train, or I need to get that boss or indeed, if the

indietro, io devo andare, devo prendere il mio treno, o devo prendere quel capo o addirittura, se la

conversation is a little bit boring, and you're a little bit bored. It's an ideal way for

conversazione è un po' noiosa, e tu sei un po' annoiato. È un modo ideale per

you to just to back out. And that sounds a little bit too good.

te solo per tirarti indietro. E suona un po' troppo bene.

Okay, well, hopefully, those small talk and those phrases about small talk will help you

Ok, beh, si spera che quelle chiacchiere e quelle frasi sulle chiacchiere ti aiutino

if there's anything else that you want any small talk conversations that come your way

se c'è qualcos'altro che desideri qualsiasi conversazione di chiacchiere che ti viene incontro

and you'd like to have some help for drop me a line and I'll give you some heads up

e vorresti avere un po 'di aiuto per scrivermi e io ' Ti darò alcuni consigli

on that and we'll be able to work through them.

su questo e saremo in grado di risolverli.

As I said at the beginning, please subscribe to the channel. And you can listen to me quite

Come ho detto all'inizio, iscriviti al canale. E puoi ascoltarmi abbastanza

easily on the podcast and if you want to contact me

facilmente sul podcast e se vuoi contattarmi

well then you can do so on www.englishlessonviaskype.com. Very happy to hear from you. Very happy to

bene puoi farlo su www.englishlessonviaskype.com. Molto felice di sentirti. Sono molto felice di

see what you are doing and what you want me to do for you and until the next time. Thanks

vedere cosa stai facendo e cosa vuoi che io faccia per te e fino alla prossima volta. Grazie

for listening. Cheers.

per aver ascoltato. Saluti.