No More Basic English! Use These 14 Smarter Verbs Instead of 'Say'

Hi there. This is Harry. And welcome back  to advanced English Lessons with Harry,  

Hola. Este es Harry. Y bienvenido de nuevo a las lecciones de inglés avanzadas con Harry,

where I try to get help you to get a better  understanding of the English language.

donde intento ayudarte a comprender mejor el idioma inglés.

So in this advanced English lesson  we're looking at speech. And we're  

Entonces, en esta lección de inglés avanzado, veremos el habla. Y estamos

looking at verbs of speech ways that  you can improve how you speak and

viendo verbos del habla, formas en las que puedes mejorar tu forma de hablar y

different verbs that you can use.

diferentes verbos que puedes usar.

Not just to say he said this or  she said this. Or I told him,  

No sólo decir él dijo esto o ella dijo esto. O le dije,

or just different verbs that we can use to  mention about speech, and some of them have  

o simplemente diferentes verbos que podemos usar para mencionar el habla, y algunos de ellos tienen

particular uses. So I'll go through them and give  you a situation, an example when you can use them.

usos particulares. Así que los repasaré y les daré una situación, un ejemplo de cuándo pueden usarlos.

Okay. So let's move on. We've got 14 number  one blurt. And usually we use this to blurt  

Bueno. Así que sigamos adelante. Tenemos 14 números uno que se escapan. Y normalmente usamos esto para decir

out something. It means somebody says something  very very quickly. They say it without thinking.  

algo sin pensar. Significa que alguien dice algo muy, muy rápido. Lo dicen sin pensar.

And perhaps they were just trying to stop  themselves, but they couldn't stop themselves.

Y quizá sólo estaban intentando detenerse, pero no podían hacerlo.

So they just blurted out. It’s him, it’s him,  it’s him!! So they blurted out the answer.  

Y así lo dijeron sin más. ¡Es él, es él, es él! Entonces soltaron la respuesta.

Or if you're in a pub quiz and you're really  excited as you get and you've got the answer,  

O si estás en un concurso en un pub y estás muy emocionado y tienes la respuesta,

oh yeah, I know what I know. Well, you  give the answer and everybody around  

oh sí, sé lo que sé. Bueno, das la respuesta y todos los que

you hears it. So you couldn't help  yourself. You blurted out the answer.

te rodean la escuchan. Así que no pudiste evitarlo. Dijiste bruscamente la respuesta.

You give it without stopping  yourself to blurt out the answer.

Lo das sin detenerte a soltar la respuesta.

Young kids often blurt out the answers,  and the teacher keeps saying, didn't I  

Los niños pequeños a menudo dicen bruscamente las respuestas, y el maestro sigue diciendo: ¿No

tell you to put up your hand? If you want to  answer the question, don't just blurted out.

te dije que levantaras la mano? Si quieres responder la pregunta, no lo digas sin más.

Follow the rules. Don't blurt it out.

Siga las reglas. No lo digas repentinamente.

To chant is number two. Chant is almost  like singing. If you go to a football match,  

Cantar es el número dos. El canto es casi como cantar. Si vas a un partido de fútbol,

then the fans will chant the names of their  

los aficionados corearán los nombres de sus

favourite players. Beckham Beckham  Beckham. Messi Messi Messi. Ooh.

jugadores favoritos. Beckham Beckham Beckham. Messi Messi Messi. Oh.

Bruno, Bruno, Bruno. He came  from Sporting like Cristiano.

Yeah. So they chant the name of  their favourite footballer. Or if  

Bruno, Bruno, Bruno. Vino del Sporting como Cristiano.

Sí. Así que corean el nombre de su futbolista favorito. O si

they go to the concert, they will  chant the name of the rock star.

van al concierto, corearán el nombre de la estrella de rock.

We want Jagger, we want Jagger. That's me. Show my  

Queremos a Jagger, queremos a Jagger. Ese soy yo. Demuestra mi

age, Mick Jagger. Then who's going to go  listen to the Rolling Stones anymore? And

edad, Mick Jagger. ¿Entonces quién va a ir a escuchar a los Rolling Stones? Y

Okay, Boomer.

está bien, Boomer.

so. So they chant the name. So  it's almost like singing to chant

entonces. Entonces corean el nombre. Así que es casi como cantar para cantar la

number three entreat. Well, this  is quite an old fashioned word,  

súplica número tres. Bueno, esta es una palabra bastante antigua

and it's quite formal. To entreat almost  means to beg. His friends entreated him  

y bastante formal. Suplicar casi significa rogar. Sus amigos le rogaron que

not to go on such a crazy diet. His wife  entreated him not to resign his job just  

no hiciera una dieta tan loca. Su esposa le rogó que no renunciara a su trabajo sólo

because he'd had a row with his boss.  To think about it before you did it.

porque había tenido una pelea con su jefe. Pensarlo antes de hacerlo.

So to entreat means to beg, or  to really plead with somebody,  

Entonces, suplicar significa rogar, o realmente suplicarle a alguien,

not to take a certain course  of action, to entreat.

no adoptar un determinado curso de acción, sino suplicar.

Now the next few words are given to  you now, and I'll go through them to  

Ahora se les dan las siguientes palabras , y las repasaré para

hiss to whine and to snap. These are  ways of speaking. But there are ways,

silbar, para quejarse y para chasquear los dedos. Éstas son formas de hablar. Pero hay maneras,

there are certain ways of doing  it. Okay, so usually we use these  

hay ciertas maneras de hacerlo. Bien, normalmente usamos estos

verbs when it's reported the way somebody spoke.

verbos cuando se informa la forma en que alguien habló.

Okay, so when we hiss it's like a snake. Who's  that. Yeah. Like a snake. And when we whine it's  

Bueno, entonces cuando silbamos es como una serpiente. Quién es ese. Sí. Como una serpiente. Y cuando nos quejamos es

a very, don't like that to, to whine okay. And  when we snap we say something very angry. Who  

algo muy, no me gusta eso, quejarse, ¿de acuerdo? Y cuando nos enojamos decimos algo muy enfadado. ¿Quién

said that. Yeah. So to hiss. This. What do you  want? Yeah. To whine. Oh, I don't like that.

dijo eso? Sí. Así que a silbar. Este. ¿Qué deseas? Sí. Quejarse. Oh, no me gusta eso.

And then to snap. What? What? Who said that?  Yeah. So his whine and snap. So when we use  

Y luego chasquear. ¿Qué? ¿Qué? ¿Quién dijo eso? Sí. Así que su gemido y chasquido. Entonces, cuando usamos

those type of speech verbs like his whine,  snap, it's usually conveying how somebody,

ese tipo de verbos en el habla, como "whine", " snap", generalmente estamos transmitiendo cómo se siente alguien,

how the words feel. Okay. So they can they  replace the verb to say so when we're using it.

cómo se siente con esas palabras. Bueno. Así pueden reemplazar el verbo "decir así" cuando lo estamos usando.

We use it in this way, he hissed. Yeah,  

Lo usamos de esta manera, susurró. Sí,

okay. Or he snapped. Yeah. Or he  whined. Okay, so it's usually after

está bien. O se quebró. Sí. O se quejó. Bueno, generalmente ocurre después del

direct speech. Okay, but it's not. We can use  it in reported speech. So I want to go home.  

discurso directo. Bueno, pero no lo es. Podemos usarlo en el discurso indirecto. Así que quiero ir a casa.

She snapped. Yeah. So it's direct speech, not  reported speech. We're not saying she snapped  

Ella se quebró. Sí. Así que es discurso directo, no discurso indirecto. No estamos diciendo que ella perdió la cabeza y dijo que

that she wanted to go home. So you can't use it  in the reported speech, but in direct speech.

quería irse a casa. Por lo tanto, no se puede utilizar en el discurso indirecto, sino en el directo. Lo

You'll find it at the bottom of the  stairs. He hissed. So you use it that way,  

encontrarás al final de las escaleras. Él siseó. Así que lo usas de esa manera,

not he is that. You will find it at the bottom  of the stairs. I don't like orange vegetables,  

no él es eso. Lo encontrarás al final de las escaleras. -No me gustan las verduras de color naranja, se

he whined. Not he whine that he  doesn't like orange vegetables,  

quejó. No se queja de que no le gustan las verduras de color naranja,

so we can only use it in that direct  speech. Not in that reported speech.

así que sólo podemos usarlo en ese discurso directo. No en ese discurso indirecto.

But they're very good verbs for describing exactly  how the person sounds. Don't whine like a baby.  

Pero son verbos muy buenos para describir exactamente cómo suena la persona. No te quejes como un bebé.

Yeah, he snapped angrily as he hissed in a fit  of anger or despair, hiss hiss snap unwavering.

Sí, espetó enojado mientras siseaba en un ataque de ira o desesperación, siseo, siseo, chasquido inquebrantable.

And if you liked this lesson then please  like the video and if you can subscribe  

Y si te gustó esta lección, dale me gusta al video y si puedes, suscríbete

to the channel because it really, really helps.

al canal porque realmente ayuda mucho.

Now the next one. Number seven.

Ahora el siguiente. Número siete.

To mouth. Now this is our mouth. Is the  noun okay, but to mouth something as a  

A la boca. Ahora esta es nuestra boca. ¿Está bien el sustantivo, pero pronunciar algo como un

verb got a different pronunciation, a different  stress, but the same word, the same spelling.  

verbo tiene una pronunciación diferente, un acento diferente, pero la misma palabra, la misma ortografía?

So to mouth something is to show somebody the  letters to mouth the sound. So you understand

Entonces, pronunciar algo es mostrarle a alguien las letras para pronunciar el sonido. Así que entendéis

clearly what I'm saying. Yes, he mouths yet  to mouth means to show and demonstrate to the  

claramente lo que estoy diciendo. Sí, el habla todavía en boca significa mostrar y demostrar a la

person perhaps the shape of the mouth how  you pronounce the certain word to mouth.

persona tal vez la forma de la boca cómo  se pronuncia la palabra determinada en boca.

The response. It's almost like not saying  something at all to mouth no. To mouth? No.

La respuesta. Es casi como no decir nada en absoluto para articular un no. ¿A la boca? No.

Okay, number eight is to nag. Okay?  Now nag is a very, very informal word.  

Bueno, el número ocho es insistir. ¿Bueno? Ahora bien, «nag» es una palabra muy, muy informal.

Almost a slang word. Nag is when somebody  says something repeatedly. They ask you,  

Casi una palabra de jerga. Quejarse es cuando alguien dice algo repetidamente. Te preguntan, ¿

could you take the bins out? Would  you mind taking the bins out? I've  

podrías sacar los contenedores? ¿ Te importaría sacar los contenedores?

asked you 100 times to take the bins out.  When are you going to take the bins in?

Te he pedido 100 veces que saques los contenedores.  ¿ Cuando vas a recoger los contenedores?

But you stop nagging me. I'm  going to do it in a few minutes.

Pero deja de molestarme. Lo haré en unos minutos. ¿

When are you going to collect my mother? You said  

Cuando vas a recoger a mi madre? Dijiste que

you go over and pick up my  mother. She's expected here

irías a recoger a mi madre. Ella está aquí

she's waiting for you to. She's  probably got a coat on. Sitting,  

esperándote. Probablemente lleva puesto un abrigo. Sentado,

waiting. Yeah, okay. Don't nag.  I'll go and I'll get her now.

esperando. Sí, está bien. No me regañes. Iré y la buscaré ahora mismo.

So that's nagging. So when  somebody goes on and on and on,  

Así que eso es molesto. Entonces, cuando alguien sigue y sigue y sigue, ¿

is it? Oh please don't. No more nagging.  I hated when you nag. So to nag somebody  

es así? Oh, por favor, no lo hagas. No más quejas. Odio cuando me regañas. Entonces, fastidiar a alguien

is to continuously ask them or to repeat  something over and over again to knock

es pedirle continuamente o repetirle algo una y otra vez para darle la

number nine retort. This is quite formal to  retort. Usually it's somebody saying something  

respuesta número nueve. Es bastante formal responder esto . Generalmente es alguien que dice algo

in response to a comment or a question, and it's  usually an angry retort or it's a witty retort.

en respuesta a un comentario o una pregunta, y suele ser una respuesta enojada o ingeniosa.

So that's, you

Así que,

could be a politician. For example. He's on stage,  he's talking about the forthcoming elections,  

podrías ser político. Por ejemplo. Está en el escenario, está hablando de las próximas elecciones,

and somebody in the crowd shouts something out,  oh, you're useless. Yeah. And so he retorts, it's,

y alguien en la multitud grita algo: Oh, eres inútil. Sí. Y él responde: "

not as useless as you. Yeah. So, you

No es tan inútil como tú". Sí. Entonces,

That would be a retort. Maybe  it's a witty remark and the  

eso sería una réplica. Quizás sea un comentario ingenioso y el

audience laugh. Or perhaps some reporter asks him.

público se ría. O tal vez algún periodista le pregunta.

A particular question, and it's really

Una pregunta particular y muy

deep question. So what about  the corruption charges that

profunda. Entonces, ¿qué pasa con los cargos de corrupción de los que se

been talked about and the politician  might say that's nothing to do with me.  

ha hablado y el político podría decir que no tienen nada que ver conmigo?

So they really retort in an angry  way. Okay. So to retort means to

Así que realmente responden de manera enojada. Bueno. Entonces, replicar significa

Answer something, but not just a polite  way, usually harsh or in a snappy way,  

responder a algo, pero no solo de manera educada, sino generalmente de manera áspera o brusca,

or in an angry way, or in a witty way.  So it's quite a formal to retort. So  

o de manera enojada, o de manera ingeniosa. Así que es bastante formal responder. Entonces,

it's about answering, responding to questions.

se trata de responder, de responder preguntas.

To scold somebody. Well, this is  what our mothers, grandmothers,  

Regañar a alguien. Bueno, esto es lo que hacían nuestras madres, abuelas y

teachers used to do. They scold us  when we do something wrong. Yeah.  

maestras. Nos regañan cuando hacemos algo mal. Sí.

So if you break the glass or you drop the  glass and it shatters all over the floor,  

Entonces, si rompes el cristal o se te cae y se hace añicos en el suelo, ¿

what are you do that for your stupid boy. Oh,  what a stupid child. What did you do that for?

qué le haces a tu estúpido hijo? ¡Oh, qué niño más estúpido! ¿Por qué hiciste eso?

Yeah. Or you cut yourself on something. Oh, you're  so stupid. So they scold you for something that  

Sí. O te cortaste con algo. Oh, eres tan estúpido. Entonces te regañan por algo que

you have done or something that you did. Or if  you didn't do the homework properly. Or perhaps  

has hecho o algo que hiciste. O si no hiciste la tarea correctamente. O quizás

when you're 4 or 5, you pee your pants in the  classroom. I think I did that once or twice.  

cuando tienes 4 o 5 años, te orinas en los pantalones en el aula. Creo que lo hice una o dos veces.

Certainly I remember my brother doing it when we  were in school, so the teacher would scold you,  

Ciertamente recuerdo que mi hermano lo hacía cuando estábamos en la escuela, así que el maestro te regañaba,

and then you'd be sent home to clean up and  your mother would scold you when you get home.

y luego te enviaban a casa a limpiar y tu madre te regañaba cuando llegabas a casa.

Okay, so to scold somebody is to give out to them,  

Bien, entonces regañar a alguien es darle algo,

to complain or to be really annoyed  or angry with them, to scold.

quejarse o estar realmente molesto o enojado con él, regañar.

Number 11 is to snivel. Snivel usually involves  crying and whingeing to snivel. Don't snivel.  

El número 11 es lloriquear. Por lo general, lloriquear implica llorar y gemir para lloriquear. No lloriquees.

Yeah. Speak clearly. So if son or daughter comes  home from school and they're a little bit upset,  

Sí. Habla claro Entonces, si un hijo o una hija llega a casa de la escuela un poco molesto,

maybe they've had an argument with their best  friend. Maybe the teacher has given out to them.  

tal vez haya tenido una discusión con su mejor amigo. Quizás el profesor se ha rendido ante ellos.

Maybe they've got bad marks and that ribbon  up and you say, look, come on, don't sniff.

Quizás tengan malas notas y esa cinta levantada y tú dices, mira, vamos, no huelas.

Tell me exactly what happened. I can't  hear you when you snivelling. Yeah. You  

Dime exactamente qué pasó. No puedo oírte cuando lloriqueas. Sí.

have to be careful and clear and so I  can understand you. And perhaps then  

Tienes que tener cuidado y ser claro para que yo pueda entenderte. Y quizás entonces

I can help you. So you try to calm  down the snivelling child to snivel.

pueda ayudarte. Así que intenta calmar al niño llorón para que deje de lloriquear.

Squeal. We usually squeal with delight. Oh, yeah.  Okay. To squeal with delight like a little mouse.  

Chillido. Generalmente chillamos de alegría. Oh sí. Bueno. Chillar de alegría como un ratoncito.

Okay, so perhaps you bring home a beautiful  present that your partner wasn't expecting. And  

Bueno, tal vez traigas a casa un hermoso regalo que tu pareja no esperaba. Y

when she opens the box, there's a most beautiful  pair of earrings that she's been waiting for,  

cuando abre la caja, hay un par de aretes hermosos que estaba esperando,

that bracelet or whatever it was, and  she. Oh, you really haven't forgotten?

esa pulsera o lo que fuera, y ella. ¿Ah, realmente no lo has olvidado?

I thought you'd forgotten our anniversary.  Or you'd forgotten my birthday up here.  

Creí que habías olvidado nuestro aniversario. O te habías olvidado de mi cumpleaños aquí arriba.   ¡

Such a doll. This is wonderful. The  squid. So to squeal with delight. Oh,  

Qué muñeca! Esto es maravilloso. El calamar. Así que chillar de alegría. Oh,

somebody wins some money on the lotto. Oh,  and they squeal with delight. So any time  

alguien gana dinero en la lotería. Ah, y chillan de alegría. Así que cada vez que

you've got some really, really good news,  something exciting happens. Then perhaps  

tienes una noticia muy, muy buena, sucede algo emocionante. Entonces tal vez

it's not just a question of laughing  or whoa, it's squealing with delight.

no sea sólo cuestión de reír o de ¡guau!, sino de chillar de alegría.

To tease somebody. When we tease somebody,  we make fun of them. Yeah. Sometimes we do  

Burlarse de alguien. Cuando nos burlamos de alguien, nos burlamos de él. Sí. A veces

it in a joking way and everybody laughs  or don't tease me, don't tease me. Yeah,  

lo hacemos en tono de broma y todo el mundo se ríe o no me molestes, no me molestes. Sí,

okay. Or if you're planning a holiday  and your partner wants to know, well,  

está bien. O si estás planeando unas vacaciones y tu pareja quiere saber, bueno, ¿a

where are we going? Oh, well, it's a really  nice place. And it could be a tropical island.

dónde vamos? Bueno, es un lugar realmente agradable. Y podría ser una isla tropical.

Then again, it could be an  adventure. Oh. Stop teasing.  

Por otra parte, podría ser una aventura. Oh. Deja de bromear.

Tell me where we are going to go. So  that's about teasing. But of course,  

Dime a dónde vamos a ir. Así que eso es acerca de burlarse. Pero claro,

some people take it a little bit too far.  And in school, kids often tease other kids,  

algunas personas lo llevan un poco demasiado lejos. Y en la escuela, los niños a menudo se burlan de otros niños,

perhaps because they wear glasses. Perhaps they've  got these train tracks or wires on their teeth.

quizás porque usan gafas. Quizás tengan vías de tren o cables en los dientes.

Or perhaps they just behave a little  differently than other people behave. When I

O tal vez simplemente se comportan de manera un poco diferente a como lo hacen otras personas. Cuando me

moved from the UK

mudé del Reino Unido hace

many, many, many, many decades ago, I used  to get teased because I had a very English  

muchas, muchas, muchas, muchas décadas, solían burlarse de mí porque tenía un acento muy inglés

accent. And of course then that would cause a  little bit of problems. Eventually you get over  

. Y por supuesto eso causaría algunos pequeños problemas. Al final lo superas

it. But to tease somebody might not be so nice  and you have to be careful how far you take it.

. Pero molestar a alguien puede no ser tan agradable y debes tener cuidado hasta dónde lo llevas.

So to tease.

Así que para bromear.

And then finally number 14, to  yell, to scream and yell. To shout,

Y por último el número 14, gritar, chillar y gritar. Gritar, o sea gritar,

so yelling is about shouting, raising your  voice or screaming to yell. To yell out loud  

consiste en gritar, alzar la voz o chillar para gritar. Gritar en voz alta

when something happens. Yeah. To yell. Go get  your brother. Tell him his dinner is ready.

cuando algo sucede. Sí. Gritar. Ve a buscar a tu hermano. Dile que su cena está lista.

And so the young David stands at the  bottom of the steps and shouts, yeah,  

Y entonces el joven David se para al pie de las escaleras y grita: ¡Sí,

dinner is ready! Don't yell. Go up and get  him! Everybody will hear you. You just be  

la cena está lista! No grites. ¡Sube y tómalo! Todo el mundo te oirá. Sólo ten

careful about the neighbours, okay? Don't  make so much noise to yell. Yell out loud,

cuidado con los vecinos, ¿de acuerdo? No hagas tanto ruido como para gritar. Grita fuerte,

Okay. There are 14 verbs of speech. Yeah,  

está bien. Hay 14 verbos del habla. Sí,

different verbs that you can use to explain  how somebody speaks. And in certain ways,  

diferentes verbos que puedes usar para explicar cómo habla alguien. Y de cierta manera,

and why they speak in a certain way. And some  of them, they're those hits and whine and snap  

y por qué hablan de cierta manera. Y algunos de ellos, son esos golpes, lloriqueos y chasquidos que

are very specific because they can only be used in  direct speech and not and not in reported speech.

son muy específicos porque solo se pueden usar en el discurso directo y no en el discurso indirecto.

So he hissed. He snapped. He whined. Okay,  so just remember those. So as always,  

Entonces él siseó. Él se quebró. Él se quejó. Está bien, entonces simplemente recuerda eso. Así que, como siempre,

practice them. See which ones you  like. See which ones you understand.

practíquelos. Veamos cuáles le gustan. Veamos cuáles entiendes.

If you need some more examples. Come back to me. I  

Si necesitas más ejemplos. Regresa a mí.

will help you and you'll get me  on www.englishlessonviaskype.com

Te ayudaré y me encontrarás en www.englishlessonviaskype.com

So. As always this is Harry  thanking you for watching.  

Entonces. Como siempre, este es Harry agradeciéndote por mirar.

Thanking you for listening.  Don't forget the next lesson.

Gracias por escuchar. No olvides la siguiente lección.