EASY Grammar Rules For PREPOSITIONS | Common English Grammar Mistakes

Hi there, this is Harry and welcome back to advanced English lessons with Harry where

Hola, soy Harry y bienvenido de nuevo a las lecciones de inglés avanzado con Harry, donde

I try to help you to get a better understanding of the English language. This particular lesson

trato de ayudarte a comprender mejor el idioma inglés. Esta lección en particular

is all about prepositions. And a lot of you have written to me and contacted me asking

trata sobre las preposiciones. Y muchos de ustedes me han escrito y me han contactado

me if I can do a particular lesson on prepositions. Well, here it is, we're not going to cover

preguntándome si puedo hacer una lección en particular sobre las preposiciones. Bueno, aquí está, no vamos a cubrir

all of the prepositions just really impossible, because there are hundreds of them. But I'm

todas las preposiciones realmente imposibles, porque hay cientos de ellas. Pero voy

going to cover the key ones where you have difficulties and when I'm giving lessons,

a cubrir las claves donde tienes dificultades y cuando estoy dando lecciones,

the students that I have indicate, and it's very obvious that they have some problems

los estudiantes que tengo lo indican, y es muy obvio que tienen algunos problemas

with those particular prepositions. So I'll go through the key ones or give you examples

con esas preposiciones en particular. Así que repasaré las claves o les daré ejemplos

where they are. And as always, you know the drill by now, if you want any additional information,

donde están. Y como siempre, ya conoce el ejercicio, si desea información adicional,

any additional prepositions covered in future lessons, well then just write to me at www.englishlessonviaskype.com,

cualquier preposición adicional cubierta en lecciones futuras, entonces solo escríbame a www.englishlessonviaskype.com,

and I'll happily include them in a future lesson for you.

y con gusto las incluiré en una lección futura. para ti.

Okay, so as I said, this is an advanced English lesson and we're looking in particular at

Bien, como dije, esta es una lección de inglés avanzado y estamos viendo en particular las

prepositions. Now, the first part of this might be a little easy for you, those of you

preposiciones. Ahora, la primera parte de esto podría ser un poco fácil para ustedes, aquellos de ustedes

who are considered to be advanced, but perhaps there's no harm to go through it anyway. So

que se consideran avanzados, pero tal vez no haya ningún daño en pasar por esto de todos modos. Para

that you can get a little bit of a warm up and a little bit of a revision on it and for

que puedan calentarse un poco y repasarlo un poco, y para

any of you who are intermediate or below or this is exactly the sort of introduction that

cualquiera de ustedes que sea intermedio o inferior, o este es exactamente el tipo de introducción que

you want to prepositions. Now, prepositions are often just very small, short words like

desea para las preposiciones. Ahora, las preposiciones a menudo son solo palabras muy pequeñas y cortas como

in, at, on, by, for, etc. But they cause lots and lots of problems. When do I use them?

en, en, en, por, para, etc. Pero causan muchos , muchos problemas. ¿Cuándo los uso? ¿

When do I not when do I use in on or act? So hopefully, this will give you some help

Cuándo no cuándo uso en o actúo? Entonces, con suerte, esto le dará alguna ayuda,

some indication and guidance as to when and how to use and correctly. Okay, so we're going

alguna indicación y orientación sobre cuándo y cómo usar y correctamente. Bien, entonces vamos

to start off with some light touch. Okay, so the first three prepositions, we're going

a comenzar con un toque ligero. Bien, las primeras tres preposiciones que vamos a

to look at are at, on and in. At, on and in. And, here we're going to start with prepositions

ver son at, on y in. At, on y in. Y aquí vamos a comenzar con las preposiciones

about time because it's really, really important if we're talking about days in the week, months

sobre el tiempo porque es muy, muy importante si... estamos hablando de días en la semana, meses

in the year, years in the decade, dates, whatever it might be, then prepositions are used all

en el año, años en la década, fechas, lo que sea , entonces las preposiciones se usan todo

the time.

el tiempo.

So prepositions of time, the first preposition AT, we use at before exact times, I'll meet

Entonces, las preposiciones de tiempo, la primera preposición AT, que usamos antes de las horas exactas,

you at six o'clock, and meet you at four o'clock. The train arrives at two o'clock, so it's

te veré a las seis en punto y te veré a las cuatro en punto. El tren llega a las dos en punto, por lo que se

all about exact times. So we can use about exact times, special holiday periods, or even

trata de horas exactas. Así podemos utilizar unos horarios exactos, periodos especiales de vacaciones, o incluso la

night and the weekend. Okay, so let me give you a few examples. The show starts at four

noche y el fin de semana. Bien, déjame darte algunos ejemplos. El espectáculo comienza a las cuatro

o'clock, exact time. I usually visit my family at Christmas. Now it's at Christmas time.

en punto, hora exacta. Suelo visitar a mi familia en Navidad. Ahora es en época navideña.

So later on, we'll give you a little bit of a different approach. And we're talking about

Entonces, más adelante, le daremos un enfoque un poco diferente. Y estamos hablando

the actual day, but at Christmas time, I usually visit my family at Christmas time or indeed

del día real, pero en Navidad, generalmente visito a mi familia en Navidad o incluso

at Easter time or at Easter. You shouldn't leave your TV on at night. It's dangerous.

en Semana Santa o Semana Santa. No debes dejar tu televisor encendido por la noche. Es peligroso.

You shouldn't leave your TV on at night. What are you going to do at the weekend? What are

No debes dejar tu televisor encendido por la noche. ¿Qué vas a hacer el fin de semana? ¿Qué

you going to do at the weekend? Now, sometimes in American English, they say, What are you

vas a hacer el fin de semana? Ahora, a veces en inglés americano, dicen: ¿Qué vas

going to do on the weekend? So you can hear both depending on where they're British English

a hacer el fin de semana? Así que puedes escuchar ambos dependiendo de dónde sean inglés británico

or American English. Usually we use at what are you going to do at the weekend or indeed

o inglés americano. Por lo general, usamos en qué vas a hacer el fin de semana o, de hecho, lo

would later on over the weekend. But that means from the beginning say late on a Friday,

harías más tarde durante el fin de semana. Pero eso significa desde el principio, digamos tarde un viernes,

right through to Monday morning, over the weekend. But to avoid confusion we will stick

hasta el lunes por la mañana, durante el fin de semana. Pero para evitar confusiones nos ceñiremos

to at the weekend. So when we're talking about prepositions of time with the preposition

al fin de semana. Entonces, cuando hablamos de preposiciones de tiempo con la preposición

AT, we use AT before the exact times. We use AT when we're talking about special holiday

AT, usamos AT antes de las horas exactas. Usamos AT cuando hablamos de períodos especiales de vacaciones

periods. And we talk about... we use AT when we talk about night and the weekend. Okay,

. Y hablamos de... usamos AT cuando hablamos de la noche y el fin de semana. Está bien,

so just give you those examples. Once more. The show starts at four o'clock. I usually

solo les doy esos ejemplos. Una vez más. El espectáculo comienza a las cuatro en punto. Suelo

visit my family at Christmas, at Easter. You shouldn't leave your TV on at night. What

visitar a mi familia en Navidad, en Semana Santa. No debes dejar tu televisor encendido por la noche. ¿Qué

are you going to do at the weekend? Okay.

vas a hacer el fin de semana? Bueno.

Now, let's look at the preposition ON. Again, we're still talking about prepositions of

Ahora, veamos la preposición ON. Una vez más, todavía estamos hablando de preposiciones de

time remember, okay, so here we're talking about the preposition ON and we use on before

tiempo, recuerda, está bien, así que aquí estamos hablando de la preposición ON y usamos on antes de

particular days, or dates. And when we refer to part of a particular day as well, so days

días o fechas particulares. Y cuando también nos referimos a parte de un día en particular, también días

and dates and parts of particular day. So again, let me give you some examples. Sarah's

y fechas y partes de un día en particular. Así que de nuevo, déjame darte algunos ejemplos. El cumpleaños de Sarah

birthday is on the 15th of April, on the 15th of April. I'll see you, I'll meet you on Saturday.

es el 15 de abril, el 15 de abril. Te veré, te veré el sábado.

I have Chinese lessons on Tuesday mornings. The family always comes over on Christmas

Tengo clases de chino los martes por la mañana. La familia siempre viene el

Day. Now, remember when we used at Christmas we were talking about at Christmas time here,

día de Navidad. Ahora, recuerden cuando usamos en Navidad, estábamos hablando de Navidad aquí,

we're talking about the particular day, the 25th of December, whether it's a Monday or

estamos hablando de un día en particular, el 25 de diciembre, ya sea lunes o

Tuesday, whatever, it's on Christmas Day, the family always comes over to me on Christmas

martes, lo que sea, es el día de Navidad, la familia siempre viene. a mí el

Day. Okay. So on when we're talking about preposition of time, we use on before days

día de Navidad. Bueno. Entonces, cuando hablamos de preposición de tiempo, usamos días anteriores

and specific dates. And when we're using referring to particular parts of the day, so it can

y fechas específicas. Y cuando usamos para referirnos a partes particulares del día, entonces puede

be you're on Saturday morning, on Wednesday evening and Friday afternoon. It doesn't matter

ser el sábado por la mañana, el miércoles por la noche y el viernes por la tarde. No importa en

what part of the day we're still using that preposition ON. So Sarah's birthday is on

qué parte del día sigamos usando esa preposición ON. Así que el cumpleaños de Sarah es

the 15th of April. I'll see you on Saturday. I have Chinese or Spanish lessons on Tuesday

el 15 de abril. Te veré el sábado. Tengo clases de chino o español los martes por

mornings, and the family always comes over to me on Christmas Day. Okay.

la mañana y la familia siempre viene a verme el día de Navidad. Bueno.

So then if we look again, prepositions of time talking about the preposition in, and

Entonces, si miramos de nuevo, las preposiciones de tiempo hablan de la preposición in, y

when we use in, we're talking about longer periods. Okay, so this could be weeks, months,

cuando usamos in, estamos hablando de períodos más largos . Bien, esto podría ser semanas, meses,

years, decades, centuries, it doesn't matter. Once we get beyond days any longer period.

años, décadas, siglos, no importa. Una vez que lleguemos más allá de los días, cualquier período más largo.

We're using the preposition in. Okay, Julius Caesar, that's a long way back. Julius Caesar

Usamos la preposición in. Vale, Julio César, eso es mucho tiempo atrás. Julio César

invaded Britain in 55. BC. Okay, so that was Before Christ in 50. In the year 55 BC. My

invadió Gran Bretaña en el 55 a. Bien, eso fue antes de Cristo en el año 50. En el año 55 a. Mi

birthday is in July. When is your birthday? My birthday is in July. I hate having to get

cumpleaños es en julio. ¿Cuándo es tu cumpleaños? Mi cumpleaños es en julio. Odio tener que

up in winter. Okay, so that's a period, it's a season in winter or spring or summer, I

levantarme en invierno. De acuerdo, ese es un período, es una estación en invierno, primavera o verano,

hate having to get up in winter.

odio tener que levantarme en invierno.

And we can also use in to say how soon something will happen. It would be difficult for me

Y también podemos usar in para decir qué tan pronto sucederá algo. Sería difícil para mí

to do both of those things in three days, I will need a couple of extra days. It would

hacer ambas cosas en tres días, necesitaré un par de días más.

be difficult for me to do both of those things in three days. I'll call you in a week and

Sería difícil para mí hacer ambas cosas en tres días. Te llamaré en una semana y

we can discuss it. I'll call you in a week and we can discuss it. The game will end in

podemos discutirlo. Te llamaré en una semana y podemos discutirlo. El juego terminará en

10 minutes, the game will end in 10 minutes.

10 minutos, el juego terminará en 10 minutos.

And we can also again use in when we talk about the length of time it will take for

Y también podemos volver a utilizar in cuando hablamos del tiempo que tardará en

something to to happen. For example, if you're talking about a marathon race, he can run

suceder algo. Por ejemplo, si estás hablando de una carrera de maratón, él puede correr

a marathon in under three hours, he can run a marathon in under two hours, 30 minutes

un maratón en menos de tres horas, puede correr un maratón en menos de dos horas, 30 minutos

doesn't matter what the time is. But when we're talking about how long it's going to

sin importar la hora. Pero cuando hablamos de cuánto tiempo

take, he can run a marathon in under three hours.

llevará, puede correr un maratón en menos de tres horas.

Okay, so that's at, on and in when we're talking about particular periods of time. Okay, so

Bien, eso es en, en y en cuando estamos hablando de períodos de tiempo particulares. De acuerdo,

at, on an in, I've given you the examples and make sure you go through those and practice

entonces, de vez en cuando, te he dado los ejemplos y me aseguro de que los revises y

them. An easy way to practice was when we talk about birthdays. So if we talk about,

los practiques. Una manera fácil de practicar fue cuando hablamos de cumpleaños. Entonces, si hablamos de,

let's see, my birthday is 5th of July, and I was born in, yes, 1956.

veamos, mi cumpleaños es el 5 de julio, y nací en, sí, 1956.

So, the day, fifth, the month, July, the year 1956. So I can see I was born on the fifth

Entonces, el día, cinco, el mes, julio, el año 1956. Entonces puedo ver que nací el el quinto

day of July, okay, in the year 1956. Okay, or if I wanted to just say I was born in July,

día de julio, está bien, en el año 1956. Está bien, o si quisiera decir que nací en julio,

so I use the preposition in July, in 1956. But I'm talking about the date that I say

entonces uso la preposición en julio, en 1956. Pero estoy hablando de la fecha en que digo

on I was born on the fifth of July in the year 1956. Or if I knew the time so let's

on Nací el cinco de julio del año 1956. O si supiera la hora,

say it was five minutes after midnight, and I could say I was born at 12:05 on the fifth

digamos que eran cinco minutos después de la medianoche, y podría decir que nací a las 12:05 del cinco

of July in 1956. And there you get all of them at, in and on. So you can practice that

de julio de 1956. Y ahí los tienes todos en, en y en. Así que puedes practicar eso

with yourself and with your family. Just to make sure you get it accurate. When do you

contigo mismo y con tu familia. Solo para asegurarte de que lo obtienes con precisión. ¿Cuándo

use at, when do you use in, and when do you use on?

usas at, cuándo usas in y cuándo usas on?

Okay, so let's move on now to prepositions of place. So we've done prepositions of time.

Bien, pasemos ahora a las preposiciones de lugar. Así que hemos hecho las preposiciones de tiempo.

Now we're looking at prepositions of place. So when we use at, we use AT to refer to a

Ahora estamos viendo las preposiciones de lugar. Entonces, cuando usamos at, usamos AT para referirnos a una

position as a point, okay? For example... Example, there's someone at the door. So that's

posición como un punto, ¿de acuerdo? Por ejemplo... Ejemplo, hay alguien en la puerta. Ese es

the point where they are and that's the position is the door so there's someone at the door.

el punto donde están y esa es la posición de la puerta, así que hay alguien en la puerta.

So it's not someone on the door or in the door. It's someone at the door, there is someone

Así que no es alguien en la puerta o en la puerta. Es alguien en la puerta, hay alguien

at the door. Jack is at home. Okay, where is he? He's at home. Okay, so someone at the

en la puerta. Jack está en casa. Vale, ¿dónde está? Él está en casa. Bien, entonces alguien en la

door, and Jack is at home. So there are examples of prepositions of place when we're using,

puerta, y Jack está en casa. Así que hay ejemplos de preposiciones de lugar cuando estamos usando,

at and as referring to a position as a point that particular place at home or at the door.

en y como refiriéndose a una posición como un punto, ese lugar en particular en casa o en la puerta.

Now, just be very careful here we don't use the article "the" after the preposition when

Ahora, tenga mucho cuidado aquí, no usamos el artículo "el" después de la preposición cuando

we're talking about home. So it's at home, school - at school, work - at work, university

estamos hablando de casa. Entonces es en casa, en la escuela, en la escuela, en el trabajo, en el trabajo, en la universidad, en la

- at university, college - at college. So it's not at the university, at the home, at

universidad, en la universidad, en la universidad. Entonces no es en la universidad, en el hogar, en

the work. It's always at home, school, work, university and college.

el trabajo. Siempre es en el hogar, la escuela, el trabajo, la universidad y la universidad.

Okay, and if you watch my video that I've previously recorded in relation to the use

Bien, y si miran mi video que grabé anteriormente en relación con el uso

of articles, and it'll give you some help, so watch the video about articles that I've

de artículos, y les servirá de ayuda, miren el video sobre artículos que tengo

and I give you the link here in the in the top corner, okay, and that will give you some

y les doy el enlace aquí en el en la esquina superior, está bien, y eso les dará

more information about the use of articles when we're referring to places like schoolwork,

más información sobre el uso de artículos cuando nos referimos a lugares como el trabajo escolar,

etc. Okay, so that's the preposition of place using at.

etc. Bien, esa es la preposición de lugar que se usa en.

Now again, sticking with the preposition of place, let's talk about ON. And we use ON

Ahora, siguiendo con la preposición de lugar, hablemos de ON. Y usamos ON

to refer to a position in relation to a surface or a line. So that's a little bit formal.

para referirnos a una posición en relación a una superficie o una línea. Eso es un poco formal.

So let me give you a couple of examples what that means. Okay, so we live on a very busy

Así que déjame darte un par de ejemplos de lo que eso significa. Bien, entonces vivimos en una calle muy transitada

road. So that's about line. We live on a very busy road, not at a very busy road, on a very

. Así que eso es sobre la línea. Vivimos en una calle muy transitada, no en una calle muy transitada, en una

busy road. The book is on the table. So that's a surface that book is on the table. Many

calle muy transitada. El libro está sobre la mesa. Así que esa es una superficie que el libro está sobre la mesa. Muchas

people hang a wreath on the door at Christmas. Yeah, so that's again about surface they hang

personas cuelgan una corona de flores en la puerta en Navidad. Sí, así que eso es superficial, cuelgan

a wreath on the door at Christmas. The book is on the table, and we live on a very busy

una corona en la puerta en Navidad. El libro está sobre la mesa y vivimos en una calle muy transitada

road. So all examples of the preposition of place using the preposition ON.

. Así todos los ejemplos de la preposición de lugar usando la preposición ON.

Okay, so let's switch then to IN. Again, it's still a preposition of place, remember, so

Bien, entonces cambiemos a IN. Una vez más, sigue siendo una preposición de lugar, recuerda, entonces

in, we use in to refer to a position in relation to something that could be three dimensional,

usamos in para referirnos a una posición en relación con algo que podría ser tridimensional, ¿

okay? Or when something is surrounded on all sides. For example, I live in a country. I

de acuerdo? O cuando algo está rodeado por todos lados. Por ejemplo, yo vivo en un país. Yo

live in a town. I live in a city, I'm sitting in a room. I'm walking in a field. I'm having

vivo en una ciudad. Vivo en una ciudad, estoy sentado en una habitación. Estoy caminando en un campo. Estoy teniendo

a picnic in a forest. Any place with boundaries, we can use that preposition in. So let me

un picnic en un bosque. En cualquier lugar con límites, podemos usar esa preposición. Así que déjame

give you some examples of that. I had a great time in Canada. The Eiffel Tower is in Paris.

darte algunos ejemplos de eso. La pasé muy bien en Canadá. La Torre Eiffel está en París.

The kids are playing in the garden. I am sleeping or sitting in my room. So all prepositions

Los niños están jugando en el jardín. Estoy durmiendo o sentado en mi habitación. Así que todas las preposiciones

of place using the preposition in. Okay? And we also use prepositions when we're talking

de lugar usan la preposición in. ¿Está bien? Y también usamos preposiciones cuando hablamos

about the context. So I'll just go on to those in a little while, but just make sure you

del contexto. Continuaré con eso en un momento, pero asegúrese de

understand the preposition of time and the preposition of place at relating to, at, on

comprender la preposición de tiempo y la preposición de lugar en relación con, en, sobre

and in.

y en.

So when we're using prepositions, we also use those when we're depending on the context.

Entonces, cuando usamos preposiciones, también usamos aquellos cuando estamos dependiendo del contexto.

For example, we can be in a building or at a building. So the context means what are

Por ejemplo, podemos estar en un edificio o en un edificio. Entonces, el contexto significa qué

you doing... Let's so let's say, if I'm going to the cinema, I could say to you, I'll meet

estás haciendo... Digamos, si voy al cine, podría decirte,

you in the cinema, which means I'll be inside and you have your ticket. And I'll be sitting

te veré en el cine, lo que significa que estaré adentro y tú tienes tu boleto. Y estaré sentado

in row X Y, Z, so I'll meet you in the cinema means inside. Or I'll meet you at the cinema

en la fila X Y, Z, así que te veré en el cine, significa adentro. O te veré en el cine

means I'll meet you, outside the cinema, perhaps in the foyer, or on the footpath at the entrance

significa que te encontraré, fuera del cine, tal vez en el vestíbulo, o en la acera a la entrada

of the cinema, you're going to be outside on the street. So if I say I'll meet you in

del cine, vas a estar afuera en la calle. Entonces, si digo te veré en

the cinema, it's absolutely perfect to use it but it means inside. If I say I'll meet

el cine, es absolutamente perfecto usarlo, pero significa adentro. Si digo que

you, at the cinema, it usually means I'll be standing at the foyer waiting for you to

te veré en el cine, por lo general significa que estaré parado en el vestíbulo esperando a que

get the tickets, or I'll meet you on the footpath out side or on the street outside the entrance

consigas las entradas, o que te encontraré en la acera o en la calle frente a la entrada.

of the cinema. So that's all about context in or at.

del cine Así que eso es todo sobre el contexto en o en.

And if we're talking about addresses, just be careful how we use in, at and on when we're

Y si estamos hablando de direcciones, solo tenga cuidado de cómo usamos in, at y on cuando

talking about addresses. As I said before, we all live in a town or live in a city. It's

hablamos de direcciones. Como decía antes, todos vivimos en un pueblo o vivimos en una ciudad.

not on a town or on a city. Or at a town or at a city we all live in a town or in a city

No está en un pueblo o en una ciudad. O en un pueblo o en una ciudad todos vivimos en un pueblo o en una ciudad

and we're talking about a particular address, then he lives at that. He lives at number

y estamos hablando de una dirección en particular, entonces él vive en eso. Vive en el número

24 Eglinton road, he lives at number 24 Eglinton road. Now in grammar books, you might say...

24 de Eglinton road, vive en el número 24 de Eglinton road. Ahora, en los libros de gramática, podrías decir...

see, sorry you might see reference to he lives in Eglinton road where they don't give you

mira, lo siento, es posible que veas una referencia a que vive en Eglinton Road, donde no te dan

a particular number. I personally say he lives on Eglinton road. So you can use in or on

un número en particular. Yo personalmente digo que vive en Eglinton Road. Por lo tanto, puede usar en o en los

grammar books usually referred to in and I will use on so you have a choice but he lives

libros de gramática a los que generalmente se hace referencia en y usaré en para que tenga una opción, pero él vive

at number 24 Eglinton road, he lives in Eglinton road according to the grammar books or on

en el número 24 de Eglinton road, vive en Eglinton road según los libros de gramática o en

Eglinton road and they're both fine. Or if he's in an apartment, then he lives on the

Eglinton road y son ambos bien O si está en un departamento, entonces vive en el

second floor or on the third floor. So you can use a particular context there as exactly

segundo piso o en el tercer piso. Entonces puede usar un contexto particular allí como exactamente

where his apartment is located. So if the apartment block or the house is number 24

dónde se encuentra su apartamento. Así que si el bloque de apartamentos o la casa está en el número 24 de la

Eglinton road, he lives at 24 Eglinton road, on the second floor, okay.

calle Eglinton, él vive en el número 24 de la calle Eglinton, en el segundo piso, está bien.

Now, a lot of prepositions are often confused. So I'm going to go through these with you

Ahora, muchas preposiciones a menudo se confunden. Así que voy a repasarlos contigo,

some of these are a little bit more advanced, but there's no harm in knowing them and learning

algunos de estos son un poco más avanzados, pero no hay nada de malo en conocerlos y

them because you'll come across them. And you'll you'll often get confused. And I know

aprenderlos porque los encontrarás. Y a menudo te confundirás. Y sé

from the students that I've worked with, they do cause confusion. So I'll go through them

por los estudiantes con los que he trabajado que causan confusión. Así que los revisaré

slowly. And you might need to go through these ones a couple of times just to make sure you

lentamente. Y es posible que deba repasarlos un par de veces solo para asegurarse de que

understand them. Okay, so I'm going to give you some comparisons of prepositions that

los comprende. Bien, les daré algunas comparaciones de preposiciones que

do cause confusion. That one that often causes confusion is over and across. So we'll compare

causan confusión. Ese que a menudo causa confusión es una y otra vez. Así que compararemos

the two over and across. We use over to mean on to the other side of something high. For

los dos una y otra vez. Usamos over para significar al otro lado de algo alto. Por

example, a wall. He climbed over the wall. So he doesn't climb across the wall, he climbs

ejemplo, una pared. Trepó por encima de la pared. Así que no trepa por el muro, trepa

over the wall. So if you're using something high, like a wall, or a fence, he climbs over

por el muro. Entonces, si está usando algo alto, como una pared o una cerca, trepa sobre

that particular wall or fence. For example, the prisoner escaped by climbing over the

esa pared o cerca en particular. Por ejemplo, el prisionero escapó saltando el

wall, the prisoner escaped by climbing over the fence. And we use across when we're talking

muro, el prisionero escapó saltando la cerca. Y usamos a través cuando hablamos

about something we think of as reasonably flat, not so high or a flat surface, or an

de algo que consideramos razonablemente plano, no tan alto o una superficie plana, o un

area like the sea or a particular country. I saw her across the room at a party. I saw

área como el mar o un país en particular. La vi al otro lado de la habitación en una fiesta.

her across the room at a party. The show was broadcast across Europe, the show was broadcast

La vi al otro lado de la habitación en una fiesta. El programa se transmitió en toda Europa, el programa se transmitió

across Europe.

en toda Europa.

Now, when I mentioned bridge here, you can use both across and over. He went across the

Ahora, cuando mencioné el puente aquí, puedes usar ambos. Cruzó el

bridge or he drove across the bridge. He ran across the bridge, or he ran over the bridge.

puente o cruzó el puente en coche. Corrió a través del puente, o corrió sobre el puente.

The bus goes over the bridge to get to the other side of the city because reasonably

El autobús cruza el puente para llegar al otro lado de la ciudad porque es razonablemente

flat and therefore you can use over or across. But if we're talking something very, very

plano y, por lo tanto, puede usar sobre o cruzando. Pero si estamos hablando de un muro muy, muy

high wall or a fence then it's always to climb over that particular thing. Okay?

alto o una cerca, entonces siempre es para trepar por encima de esa cosa en particular. ¿Bueno?

Okay, so some other prepositions where we get confusion and these ones now these always

Bien, algunas otras preposiciones en las que tenemos confusión y estas ahora siempre

cause confusion. So again, go over them a couple of times if you don't understand them,

causan confusión. Así que de nuevo, revísalos un par de veces si no los entiendes

or you need more examples, then just come back and and ask me so we're talking now about

o si necesitas más ejemplos, luego vuelve y pregúntame para que ahora estemos hablando de

above and below or over and under, above or below, over and under. So we use above or

arriba y abajo o arriba y abajo, arriba o abajo. , encima y debajo. Entonces usamos arriba o

below when one thing is not directly over or under another okay. So for example, there

abajo cuando una cosa no está directamente sobre o debajo de otra. Entonces, por ejemplo,

are many cities that are located below sea level. So when you look at the map of the

hay muchas ciudades que están ubicadas debajo del nivel del mar. Entonces, cuando miras el mapa del

world, there are many cities that are located below sea level, they're not under sea level,

mundo, hay muchas ciudades que están ubicadas debajo del nivel del mar, no están debajo del nivel del mar,

because then they would be underwater, but they are below sea level. So they have to

porque entonces estarían bajo el agua, pero están debajo del nivel del mar. Entonces tienen que

have special bridges or blockades built on the seashore to prevent the water coming into

tener puentes especiales o bloqueos construidos en la orilla del mar para evitar que el agua entre

the city okay. So, there are many cities that are located below sea level. He saw a man

bien a la ciudad. Entonces, hay muchas ciudades que se encuentran debajo del nivel del mar. Vio debajo a un hombre

below whom he did not recognise. So if he was looking down from on a wall or a high

al que no reconoció. Entonces, si estaba mirando hacia abajo desde una pared o un

building, he saw a man below whom he did not recognise is not he saw a man under because

edificio alto, vio a un hombre debajo a quien no reconoció, ¿no vio a un hombre debajo?

then that means he's under something Yeah, okay. So he saw a man below whom he did not

Eso significa que está debajo de algo. Sí, está bien. De modo que vio debajo a un hombre al que no

recognise. So, using above and below when one thing is not directly over or under another

reconoció. Entonces, usar arriba y abajo cuando una cosa no está directamente encima o debajo de otra

thing, okay.

cosa, está bien.

Now I do have a separate lesson to explain below, beneath and underneath. So if you click

Ahora tengo una lección separada para explicar debajo, debajo y debajo. Entonces, si hace clic

up here, you will get the link to that particular lesson.

aquí, obtendrá el enlace a esa lección en particular.

Okay, let's go back then to over over and under. We use it when one thing covers or

Bien, volvamos entonces a encima y debajo. Lo usamos cuando una cosa tapa o

is covered by another. So over and under, we use it when one thing is covered or covers

es tapada por otra. Por encima y por debajo, lo usamos cuando una cosa está cubierta o cubierta

by another. The cat was hiding under the bed. He wasn't below the bed, okay, he's under

por otra. El gato estaba escondido debajo de la cama. No estaba debajo de la cama, está bien, está debajo de

the bed. The cat was hiding under the bed.

la cama. El gato estaba escondido debajo de la cama.

Another preposition that gets confused are during and throughout. During and throughout.

Otra preposición que se confunde es durante y durante. Durante y a lo largo.

We use during to mean sometime within a bigger period of time. Okay, so it could be during

Usamos durante para indicar en algún momento dentro de un período de tiempo mayor. Bien, entonces podría ser durante

your summer holidays. You met your friends, or you went on a cruise, or you went on a

tus vacaciones de verano. Conociste a tus amigos, o fuiste a un crucero, o fuiste de

holiday, or you went to an English course during your summer holidays. Okay, so it wasn't

vacaciones, o fuiste a un curso de inglés durante tus vacaciones de verano. Bueno, entonces no fue

for the whole period, it was for part of that period, during your summer holidays. We moved

por todo el período, fue por parte de ese período, durante tus vacaciones de verano. Nos mudamos de

house during our winter break, we moved house during a winter break,. Not over the whole

casa durante las vacaciones de invierno, nos mudamos de casa durante las vacaciones de invierno. No durante todo el

winter break, but just for a few days or a week, during a winter break. Or a lot of people

receso de invierno, sino solo por unos días o una semana, durante un receso de invierno. O mucha gente

go skiing during that winter break. They don't go for the whole of the winter break, but

va a esquiar durante las vacaciones de invierno. No van durante todo el receso de invierno, pero

they go during the winter break for a few days of five or six days. And if we want to

van durante el receso de invierno por algunos días de cinco o seis días. Y si queremos

use throughout or all through, so this means that we're talking about something that is

usar a lo largo o completo, significa que estamos hablando de algo que es

continuous, so it lasts for the full period of time. So for example, it rained throughout

continuo, por lo que dura todo el período de tiempo. Entonces, por ejemplo, llovió durante toda

the night. It rained all through the night and means continuously without stopping. Now,

la noche. Llovió toda la noche y significa continuamente sin parar. Ahora,

I could say it rained during the night, but it means not for the whole period of the nighttime,

podría decir que llovió durante la noche, pero no significa que llovió durante todo el período de la noche,

but it rained during the night because when I got up in the morning, and I looked at the

sino que llovió durante la noche porque cuando me levanté en la mañana y miré por la

window, there were some puddles on the ground. So that indicated that it had rained during

ventana, había algunos charcos. el terreno. Eso indicaba que había llovido durante

the night. But if I got up and the rain is lashing down from the heavens, and your partner

la noche. Pero si me levanto y la lluvia está azotando desde el cielo, y tu pareja

says to you, yeah, it was raining throughout the night, all through the night, because

te dice, sí, estuvo lloviendo toda la noche, toda la noche, porque

it woke me up lashing against the window. So this would indicate that it was continuous.

me despertó azotando contra la ventana. Así que esto indicaría que era continuo.

So we're talking about during, and throughout. Be very careful during is for part of the

Así que estamos hablando de durante ya lo largo. Tenga mucho cuidado durante es parte del

period. And throughout usually means continuous for the whole time.

período. Y por lo general significa continuo durante todo el tiempo.

Okay, other prepositions that get confused until and by. They are not so difficult, but

Bien, otras preposiciones que se confunden hasta y por. No son tan difíciles, pero se

they do get confused. So when we want to use until, we talk about activities that continue

confunden. Entonces, cuando queremos usar hasta, hablamos de actividades que continúan

up to a period of time or up to a particular time. Many people are living with their parents

hasta un período de tiempo o hasta un tiempo en particular. Muchas personas viven con sus padres

until they are in their 20s. So they used to go to college, and then they used to move

hasta los 20 años. Así que solían ir a la universidad y luego se

out, but because of economic situations, now we find that many people are living at home

mudaban, pero debido a situaciones económicas, ahora encontramos que muchas personas viven en casa

with their parents until their late 20s. Okay, so it's not throughout the period, but until

con sus padres hasta los 20 años. De acuerdo, entonces no es durante todo el período, sino hasta

the late 20s. And we use by to talk about activities that happen before a particular

finales de los años 20. Y usamos by para hablar de actividades que suceden antes de un

time. I'll be definitely home by nine o'clock. So you could say I'd be working until eight

tiempo en particular. Definitivamente estaré en casa a las nueve en punto. Así que se podría decir que estaría trabajando hasta las ocho

o'clock, but I will definitely be home by nine o'clock. Okay, so I'll be working until

, pero definitivamente estaré en casa a las nueve. Vale, estaré trabajando hasta las

eight. So up to that time, but I'd be definitely home by nine o'clock. Okay, so we use by to

ocho. Así que hasta ese momento, pero definitivamente estaría en casa a las nueve en punto. De acuerdo, usamos by para

talk about activities that happened before or at a particular time.

hablar sobre actividades que sucedieron antes o en un momento determinado.

And then one more if we use the word except and besides. Except and besides. And usually

Y luego uno más si usamos la palabra excepto y además. Excepto y además. Y por lo general,

when we use except, we're talking about except for something. Okay, so we use except for

cuando usamos excepto, estamos hablando de excepto por algo. Bien, entonces usamos excepto

when something is not included. It's excluded. It's not included. This store is open every

cuando algo no está incluido. Está excluido. No está incluido. Esta tienda está abierta todos los

day, except for Sunday. This store is open every day, except for Sunday. Everyone except

días, excepto los domingos. Esta tienda está abierta todos los días, excepto los domingos. Todos excepto

the father had gone to bed around 11:30. Every morning.... Everyone except the father or

el padre se habían ido a la cama alrededor de las 11:30. Todas las mañanas... Todos excepto el padre o

the mother had gone to bed around 11:30. And then we use besides when talking about something

la madre se habían acostado alrededor de las 11:30. Y luego usamos además cuando hablamos de algo

in addition to besides in addition to. Besides being a writer, he was also a painter. Besides

además de además de. Además de escritor, también fue pintor. Además de

being a teacher, he was also a PE instructor. Okay, Claire wasn't free on the night of the

ser maestro, también fue instructor de educación física. Vale, Claire no estaba libre la noche de la

party. Besides, she wasn't even invited. Okay, so she wasn't free or available on the night

fiesta. Además, ella ni siquiera fue invitada. Vale, no estaba libre ni disponible la noche

of the party. Well, besides, she wasn't even invited. So even if she was free, she wouldn't

de la fiesta. Bueno, además, ni siquiera fue invitada. Entonces, incluso si ella fuera libre, no

have gone okay. So, except or besides.

habría ido bien. Entonces, excepto o además.

So they're all prepositions that we can get confused with. So except, besides, untill

Entonces todas son preposiciones con las que nos podemos confundir. Así excepto, además, hasta

or by, during throughout, all through, and then over and under, above and below. Just

o por, durante todo, todo a través, y luego por encima y por debajo, por encima y por debajo. Solo

to make sure you understand when we use them. And of course, and the very first part of

para asegurarnos de que entiendes cuándo los usamos. Y por supuesto, y la primera parte de

this when we used in, at, on.

esto cuando usamos in, at, on.

So what I'll do is I'll do another lesson for you a little later with some other prepositions

Entonces, lo que haré es darte otra lección un poco más tarde con algunas otras preposiciones

that will give you some information about other prepositions that we can use in the

que te darán información sobre otras preposiciones que podemos usar exactamente de la

exact same way. So try to practice try to put some sentences similar to the examples

misma manera. Así que trate de practicar, trate de poner algunas oraciones similares a los ejemplos

that I've given you put them into your own words, practice those and then practice them

que le he dado, póngalas en sus propias palabras, practíquelas y luego practíquelas

when you're speaking to your friends or your colleagues. And if you still have problems,

cuando hable con sus amigos o colegas. Y si todavía tienes problemas,

as I gave you the address at the beginning, write to me and I'll give you some further

como te di la dirección al principio, escríbeme y luego te daré algunos

examples then.

ejemplos más.

And if you do like this particular lesson, and please like the video, and if you can

Y si te gusta esta lección en particular, dale me gusta al video, y si puedes

subscribe to the channel because it really really does help.

suscribirte al canal porque realmente ayuda.

Okay, so this is Harry, thank you for watching. Thank you for listening. And as always, make

Bien, este es Harry, gracias por mirar. Gracias por escuchar. Y como siempre,

sure you join me for the next lesson.

asegúrate de unirte a mí para la próxima lección.

Transcribed by https://otter.ai

Transcrito por https://otter.ai