Easy English Lesson: Should you use “A” or “AN”?

Hello. I'm Gill from engVid, back to give you another lesson on an aspect of English,

Xin chào. Tôi là Gill từ engVid, quay lại để mang đến cho bạn một bài học khác về một khía cạnh của tiếng Anh,

and today we're looking at the indefinite article, which is "a" and "an", and when to

và hôm nay chúng ta đang xem xét mạo từ không xác định, đó là "a" và "an", và khi nào thì

use each one. So: "a", "an", indefinite article. So, there's one main rule to this that you

sử dụng từng cái một. Vì vậy: "a", "an", mạo từ không xác định. Vì vậy, có một quy tắc chính cho điều này là bạn

use "a" before a consonant sound and "an" before a vowel sound. But as you'll see, sometimes

sử dụng "a" trước một phụ âm và "an" trước một nguyên âm. Nhưng như bạn sẽ thấy, đôi

there are some little exceptions where you just have to bear something in mind to do

khi có một số trường hợp ngoại lệ nhỏ mà bạn phải ghi nhớ điều gì đó liên quan đến

with how the word is pronounced, rather than how it's spelt. You'll see that as we go through.

cách phát âm của từ đó hơn là cách đánh vần của từ đó. Bạn sẽ thấy điều đó khi chúng ta đi qua.

So, just to look at the list here, the letter "a", some people will say: "a" which is okay

Vì vậy, chỉ cần nhìn vào danh sách ở đây, chữ "a", một số người sẽ nói: "a"

if you're emphasizing it, but normally we just pronounce it "uh". So: "uh bag", "uh

nếu bạn nhấn mạnh nó thì không sao, nhưng thông thường chúng ta chỉ phát âm nó là "uh". Vì vậy: "uh bag", "uh

coat", you don't say: "a bag", "a coat". It doesn't sound very, you know, normal. So:

coat", bạn không nói: "a bag", "a coat". Nghe không bình thường cho lắm. Vì vậy:

"a bag", "a coat", "a dress". And then here's the first exception to the rule, this word

"một cái túi", "một chiếc áo khoác", "một chiếc váy". Và đây là ngoại lệ đầu tiên của quy tắc, từ

is spelt with an "E", it begins with an "E", which you might think: "Well, that's one of

này được đánh vần bằng chữ "E", nó bắt đầu bằng chữ "E", mà bạn có thể nghĩ: "Chà, đó là một trong

the vowels: a, e, i, o u. Why is a vowel here for 'E'?" And the answer is that when you

những nguyên âm: a, e, i, o u . Tại sao một nguyên âm ở đây cho 'E'?" Và câu trả lời là khi bạn

pronounce this word you're making a "y" sound, so it's not "e", "e", "European", it's: "Yuropean",

phát âm từ này, bạn đang tạo ra âm "y", vì vậy nó không phải là "e", "e", "European", mà là: "Yuropean",

so: "a European", and that's why there are sometimes

vì vậy: "a European", và đó là tại sao đôi khi có

these exceptions, so that is one of them.

những ngoại lệ này, vì vậy đó là một trong số đó.

Okay. So, then, continuing: "a fridge", "a giraffe", "a kitchen", "a map", "a sound".

Được chứ. Vì vậy, sau đó, tiếp tục: "tủ lạnh", " con hươu cao cổ", "nhà bếp", "bản đồ", "âm thanh".

And again, letter "u" is a vowel, but the pronunciation is this "y" sound again, so:

Và một lần nữa, chữ "u" là một nguyên âm, nhưng cách phát âm lại là âm "y" này, vì vậy:

"a university". Okay, so it's important to know how the word sounds before you know whether

"a university". Được rồi, vì vậy điều quan trọng là phải biết từ đó phát âm như thế nào trước khi bạn biết

to write "a" or "an". Okay? So I hope that's clear.

nên viết "a" hay "an". Được chứ? Vì vậy, tôi hy vọng điều đó rõ ràng.

So let's move on to the other column. This one, "an" comes before a vowel sound. And,

Vì vậy, hãy chuyển sang cột khác. Cái này, "an" đứng trước một nguyên âm. Và,

again, we pronounce it... This is: "a", this is "un", "un". We don't say: "an". People

một lần nữa, chúng tôi phát âm nó... Đây là: "a", đây là "un", "un". Chúng tôi không nói: "an". Người

do, again, for emphasis, but: "un", because this is a very small, little word, it's not

ta nhấn mạnh một lần nữa, nhưng: "un", bởi vì đây là một từ rất nhỏ, ít, nó không phải

one of the most important words in a sentence, we don't usually emphasize it. So: "an artist",

là một trong những từ quan trọng nhất trong câu, chúng ta thường không nhấn mạnh nó. Vì vậy: "nghệ sĩ",

"an exhibition", "an insult". If you're not sure what "insult" is, if someone says something

"triển lãm", "sự xúc phạm". Nếu bạn không rõ "xúc phạm" là gì, nếu ai đó nói

bad about you, they've... That's an insult. If you... If you hear them as well, you say:

xấu bạn, họ đã... Đó là một sự xúc phạm. Nếu bạn... Nếu bạn cũng nghe thấy họ, bạn nói:

"That's an insult. How can you insult me like that?" So, that's an insult, an insult.

"Thật là xúc phạm. Sao bạn có thể xúc phạm tôi như vậy?" Vì vậy, đó là một sự xúc phạm, một sự xúc phạm.

"An offer", make me an offer. "An upset", again, if you're not sure of the word "upset",

"Một lời đề nghị", làm cho tôi một lời đề nghị. Lại là “An-buồn” , nếu bạn không chắc về từ “buồn bã”,

if you hear somebody insulting you, you will become upset and it becomes an upset. That

nếu bạn nghe ai đó xúc phạm bạn, bạn sẽ trở nên khó chịu và nó trở thành một sự khó chịu. Đó

was an upset when I heard that insult. So: "an upset". Okay? And then, finally, one other

là một sự khó chịu khi tôi nghe thấy sự xúc phạm đó. Vì vậy: "một sự khó chịu". Được chứ? Và cuối cùng, một

exception, here's one beginning with "h", but it's one of the small number of words

ngoại lệ khác, đây là một từ bắt đầu bằng "h", nhưng nó là một trong số ít các từ

beginning with "h" where you don't pronounce the "h", so it's pronounced: "onour", so it's

bắt đầu bằng "h" mà bạn không phát âm được chữ "h", vì vậy nó được phát âm là: "onour", vì vậy nó

as if it began with an "o", so: "an honour". We don't say: "h-onour", it's: "onour", so:

như thể nó bắt đầu bằng chữ "o", vì vậy: "an honor". Chúng tôi không nói: "h-onour", mà là: "onour", vì vậy:

"an honour". So, that's another little exception. Okay, so I hope that's clear. And we'll now

"an honor". Vì vậy, đó là một ngoại lệ nhỏ khác. Được rồi, vì vậy tôi hy vọng điều đó rõ ràng. Và bây giờ chúng ta sẽ

move on to a second board, where I'll give you a little test where you can choose which

chuyển sang bảng thứ hai, nơi tôi sẽ cho bạn một bài kiểm tra nhỏ để bạn có thể chọn cái nào

of these two to put in the gaps. Okay.

trong hai cái này để điền vào chỗ trống. Được chứ.

Okay, so now we have a test, and it's for you to decide whether to put "a" or "an" in

Được rồi, bây giờ chúng ta có một bài kiểm tra, và bạn sẽ quyết định đặt "a" hay "an" vào

each gap. Okay, so let's go.

mỗi chỗ trống. Được rồi, vậy đi thôi.

"Do you have _____ pen?" Which would you put there? "Do you have a

"Bạn có bút không?" Mà bạn sẽ đặt ở đó? "Bạn có

pen?" Okay? Because "p" is a consonant, "pen". "A pen", okay.

bút không?" Được chứ? Bởi vì "p" là một phụ âm, "bút". "Một cây bút", được rồi.

"I'm looking for _____ cup." What would you put there? So: "I'm looking

"Tôi đang tìm _____ cốc." Bạn sẽ đặt gì ở đó? Vì vậy: "Tôi đang

for a cup", because "c" is another consonant. Okay?

tìm một cái cốc", bởi vì "c" là một phụ âm khác. Được chứ?

Next one: "Shall we boil _____ egg? Shall we boil _____

Câu hỏi tiếp theo: "Chúng ta luộc _____ trứng nhé? Luộc _____

egg?" So "e", is that a consonant or is it a vowel?

trứng nhé?" Vậy "e" là phụ âm hay nguyên âm ạ?

So, it's a vowel, isn't it? So it's: "Shall we boil an egg?" Okay. Right.

Vì vậy, nó là một nguyên âm, phải không? Vì vậy, nó là: "Chúng ta sẽ luộc một quả trứng chứ?" Được chứ. Đúng.

Next one: "How much is _____ Euro worth?"

Câu hỏi tiếp theo: " _____ Euro trị giá bao nhiêu?"

"Worth" meaning: What is the value of...? Maybe compared to dollars or pounds. So: "How

Nghĩa "Worth": Giá trị của... là gì? Có thể so với đô la hoặc bảng Anh. Vì vậy: "

much is _____ Euro worth?" Euro, it's an "E", but remember it's also about how it sounds.

_____ Euro đáng giá bao nhiêu?" Euro, đó là chữ "E", nhưng hãy nhớ rằng nó cũng liên quan đến âm thanh của nó.

So, when you say: "Yuro", you're making a "y" sound, like that: "ya". So, it's not "an"

Vì vậy, khi bạn nói: "Yuro", bạn đang tạo ra âm "y" , giống như: "ya". Vì vậy, nó không phải là "an"

in this case, it's "a". "How much is a Euro worth?" Okay. Right.

trong trường hợp này, mà là "a". " Một Euro đáng giá bao nhiêu?" Được chứ. Đúng.

So, next one. This is an ominous thing that sometimes people say:

Vì vậy, tiếp theo. Đây là một điều đáng ngại mà đôi khi mọi người nói:

"We need to have _____ talk." And you think: "Oh my goodness, what is this

"Chúng ta cần có _____ nói chuyện." Và bạn nghĩ: "Ôi chúa ơi, chuyện này

going to be about?" Anyway. "We need to have a talk." Okay? Because "t" is another consonant.

sắp xảy ra là sao?" Dù sao thì. "Chúng ta cần nói chuyện." Được chứ? Vì "t" là một phụ âm khác.

"A talk". Right.

"Một cuộc nói chuyện". Đúng.

Next one. You see a tree with apples growing, and you feel like eating one, so you say:

Tiếp theo. Bạn nhìn thấy một cái cây với những quả táo đang mọc và bạn muốn ăn một quả, vì vậy bạn nói:

"I'm going to pick _____ apple." So, which one would you put there? "I'm going

"Tôi sẽ hái _____ quả táo." Vì vậy, cái nào bạn sẽ đặt ở đó? "Tôi

to pick an apple." Because "a" is a vowel sound, okay.

sẽ hái một quả táo." Bởi vì "a" là một nguyên âm, được chứ.

Next one: "They used to have _____ dog."

Câu hỏi tiếp theo: "Họ từng nuôi _____ con chó."

Maybe a family next door to you, and you think: "What...? What's happened to their dog? They

Có thể là một gia đình hàng xóm với bạn, và bạn nghĩ: "Cái gì...? Chuyện gì đã xảy ra với con chó của họ vậy? Họ

used to have _____ dog. They used to have a dog", because "d" is another consonant.

từng nuôi _____ con chó. Họ từng nuôi một con chó", bởi vì "d" là một phụ âm khác.

Okay. Right.

Được chứ. Đúng.

Next one: "It's not really _____ problem." Which would you put there? "It's not really

Tiếp theo: "Đó không thực sự là vấn đề _____." Mà bạn sẽ đặt ở đó? "Đó không thực

a problem" because "p" is another consonant. Okay.

sự là vấn đề" bởi vì "p" là một phụ âm khác. Được chứ.

Next one: "I don't think that's _____ option. I don't

Câu hỏi tiếp theo: "Tôi không nghĩ đó là lựa chọn _____. Tôi không

think that's _____ option." What would you put? "I don't think that's

nghĩ đó là lựa chọn _____." Bạn sẽ đặt cái gì? "Tôi không nghĩ đó là

an option." Okay? Because "o" is a vowel sound.

một lựa chọn." Được chứ? Bởi vì "o" là một nguyên âm.

And then finally, kings always need somebody to follow them. So:

Và cuối cùng, các vị vua luôn cần có người theo dõi họ. Vì vậy:

"The king needs _____ heir." And this word, if you don't know it, is pronounced:

"Nhà vua cần _____ người thừa kế." Và từ này, nếu bạn không biết, nó được phát âm là:

"eir". It has an "h" at the beginning, but the "h" is not sounded, so: "The king needs

"eir". Nó có chữ "h" ở đầu, nhưng chữ "h" không được phát âm, vì vậy: "Nhà vua cần

_____ heir." So that's really a vowel sound, isn't it? So: "The king needs an heir." Okay.

_____ người thừa kế." Vì vậy, đó thực sự là một nguyên âm, phải không? Vì vậy: "Nhà vua cần một người thừa kế." Được chứ.

So, there we are. I hope... I'm sure you got all of those right. So, I hope that was useful.

Vì vậy, có chúng tôi. Tôi hy vọng... Tôi chắc rằng bạn hiểu đúng tất cả những điều đó. Vì vậy, tôi hy vọng điều đó hữu ích.

And please visit the website, www.engvid.com, and there's a further quiz on this topic.

Và vui lòng truy cập trang web, www.engvid.com, và có thêm một bài kiểm tra về chủ đề này.

And do subscribe to my channel if you've enjoyed this lesson, and see you again soon. Okay.

Và hãy đăng ký kênh của tôi nếu bạn thích bài học này và hẹn gặp lại bạn sớm. Được chứ.

Bye for now.

Tạm biệt bây giờ.