Easy English Lesson: Should you use “A” or “AN”?

Hello. I'm Gill from engVid, back to give you another lesson on an aspect of English,

Cześć. Jestem Gill z engVid, wróciłem, aby udzielić wam kolejnej lekcji na temat pewnego aspektu języka angielskiego,

and today we're looking at the indefinite article, which is "a" and "an", and when to

a dzisiaj przyjrzymy się rodzajnikowi nieokreślonemu, czyli „a” i „an”, oraz kiedy

use each one. So: "a", "an", indefinite article. So, there's one main rule to this that you

używać każdego z nich. A więc: „a”, „an”, rodzajnik nieokreślony. Jest więc jedna główna zasada, że

use "a" before a consonant sound and "an" before a vowel sound. But as you'll see, sometimes

używasz „a” przed dźwiękiem spółgłoski i „an” przed dźwiękiem samogłoski. Ale jak zobaczysz, czasami

there are some little exceptions where you just have to bear something in mind to do

są małe wyjątki, w których musisz po prostu pamiętać o tym,

with how the word is pronounced, rather than how it's spelt. You'll see that as we go through.

jak słowo jest wymawiane, a nie jak jest pisane. Zobaczysz to, jak przejdziemy.

So, just to look at the list here, the letter "a", some people will say: "a" which is okay

Tak więc, aby spojrzeć na tę listę, litera „a”, niektórzy ludzie powiedzą: „a”, co jest w porządku,

if you're emphasizing it, but normally we just pronounce it "uh". So: "uh bag", "uh

jeśli ją podkreślasz, ale zwykle wymawiamy ją po prostu „uh”. Więc: „uh torba”, „uh

coat", you don't say: "a bag", "a coat". It doesn't sound very, you know, normal. So:

płaszcz”, nie mówisz: „torba”, „płaszcz”. To nie brzmi zbyt, no wiesz, normalnie. A więc:

"a bag", "a coat", "a dress". And then here's the first exception to the rule, this word

„torba”, „płaszcz”, „sukienka”. A oto pierwszy wyjątek od reguły, to słowo

is spelt with an "E", it begins with an "E", which you might think: "Well, that's one of

jest pisane przez „E”, zaczyna się na „E”, o czym możesz pomyśleć: „Cóż, to jedna z

the vowels: a, e, i, o u. Why is a vowel here for 'E'?" And the answer is that when you

samogłosek: a, e, i, o u Dlaczego samogłoska jest tutaj dla „E”?” Odpowiedź jest taka, że ​​kiedy

pronounce this word you're making a "y" sound, so it's not "e", "e", "European", it's: "Yuropean",

wymawiasz to słowo, wydajesz dźwięk „y”, więc to nie jest „e”, „e”, „Europejczyk”, tylko: „Juropean”,

so: "a European", and that's why there are sometimes

więc: „Europejczyk” i to jest dlaczego czasami są

these exceptions, so that is one of them.

te wyjątki, więc to jest jeden z nich.

Okay. So, then, continuing: "a fridge", "a giraffe", "a kitchen", "a map", "a sound".

Dobra. A więc dalej: „lodówka”, „ żyrafa”, „kuchnia”, „mapa”, „dźwięk”.

And again, letter "u" is a vowel, but the pronunciation is this "y" sound again, so:

I znowu litera "u" to samogłoska, ale wymowa to znowu to "y", więc:

"a university". Okay, so it's important to know how the word sounds before you know whether

"uniwersytet". Okay, więc ważne jest, aby wiedzieć, jak brzmi to słowo, zanim będziesz wiedział, czy

to write "a" or "an". Okay? So I hope that's clear.

napisać „a” czy „an”. Dobra? Więc mam nadzieję, że to jasne.

So let's move on to the other column. This one, "an" comes before a vowel sound. And,

Przejdźmy więc do drugiej kolumny. To "an" występuje przed dźwiękiem samogłoski. I

again, we pronounce it... This is: "a", this is "un", "un". We don't say: "an". People

znowu to wymawiamy... To jest: "a", to jest "un", "un". Nie mówimy: „an”. Ludzie

do, again, for emphasis, but: "un", because this is a very small, little word, it's not

znowu to robią dla podkreślenia, ale: „nie”, ponieważ to jest bardzo małe, małe słowo, nie jest

one of the most important words in a sentence, we don't usually emphasize it. So: "an artist",

jednym z najważniejszych słów w zdaniu, zwykle go nie podkreślamy. A więc: „artysta”,

"an exhibition", "an insult". If you're not sure what "insult" is, if someone says something

„wystawa”, „zniewaga”. Jeśli nie jesteś pewien, co to jest „zniewaga”, jeśli ktoś mówi

bad about you, they've... That's an insult. If you... If you hear them as well, you say:

o tobie coś złego, to… To jest zniewaga. Jeśli ty... Jeśli ty też je słyszysz, mówisz:

"That's an insult. How can you insult me like that?" So, that's an insult, an insult.

"To jest zniewaga. Jak możesz mnie tak obrażać?" Więc to jest zniewaga, zniewaga.

"An offer", make me an offer. "An upset", again, if you're not sure of the word "upset",

"Oferta", złóż mi ofertę. „Zmartwiony”, ponownie, jeśli nie jesteś pewien słowa „zmartwiony”,

if you hear somebody insulting you, you will become upset and it becomes an upset. That

jeśli usłyszysz, że ktoś cię obraża, staniesz się zdenerwowany i stanie się to zdenerwowaniem. To

was an upset when I heard that insult. So: "an upset". Okay? And then, finally, one other

było zmartwienie, kiedy usłyszałem tę zniewagę. A więc: „ zmartwienie”. Dobra? I na koniec jeszcze jeden

exception, here's one beginning with "h", but it's one of the small number of words

wyjątek, tutaj zaczyna się na „h”, ale jest to jedno z nielicznych słów

beginning with "h" where you don't pronounce the "h", so it's pronounced: "onour", so it's

zaczynających się na „h”, w których nie wymawia się „ h”, więc wymawia się: „onour”, więc to

as if it began with an "o", so: "an honour". We don't say: "h-onour", it's: "onour", so:

tak, jakby zaczynało się na „o”, czyli: „zaszczyt”. Nie mówimy: „h-onour”, tylko: „onour”, więc:

"an honour". So, that's another little exception. Okay, so I hope that's clear. And we'll now

„zaszczyt”. To kolejny mały wyjątek. Ok, więc mam nadzieję, że to jasne. A teraz

move on to a second board, where I'll give you a little test where you can choose which

przejdziemy do drugiej planszy, gdzie dam ci mały test, w którym możesz wybrać, który

of these two to put in the gaps. Okay.

z tych dwóch umieścić w lukach. Dobra.

Okay, so now we have a test, and it's for you to decide whether to put "a" or "an" in

Dobra, teraz mamy test i to ty decydujesz, czy wstawić „a” czy „an” w

each gap. Okay, so let's go.

każdą lukę. Dobra, więc chodźmy.

"Do you have _____ pen?" Which would you put there? "Do you have a

"Masz długopis?" Które byście tam postawili? "Czy masz

pen?" Okay? Because "p" is a consonant, "pen". "A pen", okay.

długopis?" Dobra? Ponieważ „p” to spółgłoska, „pióro”. „Pióro”, ok.

"I'm looking for _____ cup." What would you put there? So: "I'm looking

„Szukam kubka _____”. Co byś tam umieścił? A więc: „

for a cup", because "c" is another consonant. Okay?

szukam filiżanki”, bo „c” to kolejna spółgłoska. Dobra?

Next one: "Shall we boil _____ egg? Shall we boil _____

Następny: „Czy ugotujemy _____ jajko? Ugotujemy _____

egg?" So "e", is that a consonant or is it a vowel?

jajko?” Więc "e", czy to spółgłoska, czy samogłoska?

So, it's a vowel, isn't it? So it's: "Shall we boil an egg?" Okay. Right.

Więc to samogłoska, prawda? Więc to jest: "Ugotujemy jajko?" Dobra. Prawidłowy.

Next one: "How much is _____ Euro worth?"

Następny: „Ile jest warte _____ euro?”

"Worth" meaning: What is the value of...? Maybe compared to dollars or pounds. So: "How

„Wartość” oznacza: Jaka jest wartość…? Może w porównaniu z dolarami lub funtami. Więc: „

much is _____ Euro worth?" Euro, it's an "E", but remember it's also about how it sounds.

Ile jest warte _____ euro?” Euro, to „E”, ale pamiętaj, że chodzi też o to, jak to brzmi.

So, when you say: "Yuro", you're making a "y" sound, like that: "ya". So, it's not "an"

Więc kiedy mówisz: „Yuro”, wydajesz dźwięk „y” , taki jak: „ya”. Więc w tym przypadku nie jest to „an”

in this case, it's "a". "How much is a Euro worth?" Okay. Right.

, tylko „a”. „Ile jest warte euro?” Dobra. Prawidłowy.

So, next one. This is an ominous thing that sometimes people say:

Więc następny. To złowieszcza rzecz, o której ludzie czasami mówią:

"We need to have _____ talk." And you think: "Oh my goodness, what is this

„Musimy _____ porozmawiać”. I myślisz: „O mój Boże, o czym to będzie

going to be about?" Anyway. "We need to have a talk." Okay? Because "t" is another consonant.

?” W każdym razie. — Musimy porozmawiać. Dobra? Ponieważ „t” to kolejna spółgłoska.

"A talk". Right.

"Rozmowa". Prawidłowy.

Next one. You see a tree with apples growing, and you feel like eating one, so you say:

Następna. Widzisz drzewo z rosnącymi jabłkami i masz ochotę je zjeść, więc mówisz:

"I'm going to pick _____ apple." So, which one would you put there? "I'm going

„Idę zerwać _____ jabłko”. Więc, który byście tam postawili? „Idę

to pick an apple." Because "a" is a vowel sound, okay.

zerwać jabłko”. Ponieważ „a” to dźwięk samogłoski, w porządku.

Next one: "They used to have _____ dog."

Następny: „Kiedyś mieli _____ psa”.

Maybe a family next door to you, and you think: "What...? What's happened to their dog? They

Może rodzina obok ciebie i myślisz: „Co…? Co się stało z ich psem? Kiedyś

used to have _____ dog. They used to have a dog", because "d" is another consonant.

mieli _____ psa. Kiedyś mieli psa”, bo „d” to kolejna spółgłoska.

Okay. Right.

Dobra. Prawidłowy.

Next one: "It's not really _____ problem." Which would you put there? "It's not really

Następny: „To naprawdę nie jest ______ problem”. Które byście tam postawili? „To naprawdę nie jest

a problem" because "p" is another consonant. Okay.

problem”, ponieważ „p” to kolejna spółgłoska. Dobra.

Next one: "I don't think that's _____ option. I don't

Następny: „Nie sądzę, żeby to była opcja ______. Nie

think that's _____ option." What would you put? "I don't think that's

sądzę, żeby to była opcja _____”. Co byś położył? – Nie sądzę, żeby to była

an option." Okay? Because "o" is a vowel sound.

opcja. Dobra? Ponieważ „o” to dźwięk samogłoski.

And then finally, kings always need somebody to follow them. So:

I wreszcie, królowie zawsze potrzebują kogoś, kto za nimi podąża. A więc:

"The king needs _____ heir." And this word, if you don't know it, is pronounced:

„Król potrzebuje ______ następcy”. A to słowo, jeśli go nie znasz, wymawia się:

"eir". It has an "h" at the beginning, but the "h" is not sounded, so: "The king needs

„eir”. Ma „h” na początku, ale „h” nie jest wymawiane, więc: „Król potrzebuje

_____ heir." So that's really a vowel sound, isn't it? So: "The king needs an heir." Okay.

_____ następcy”. Więc to naprawdę dźwięk samogłoski, prawda ? A więc: „Król potrzebuje następcy”. Dobra. A

So, there we are. I hope... I'm sure you got all of those right. So, I hope that was useful.

więc jesteśmy. Mam nadzieję... Jestem pewien, że wszystko dobrze zrozumiałeś. Więc mam nadzieję, że to było przydatne.

And please visit the website, www.engvid.com, and there's a further quiz on this topic.

Odwiedź stronę internetową www.engvid.com, gdzie znajduje się kolejny quiz na ten temat.

And do subscribe to my channel if you've enjoyed this lesson, and see you again soon. Okay.

I zasubskrybuj mój kanał, jeśli podobała Ci się ta lekcja, i do zobaczenia wkrótce. Dobra.

Bye for now.

Na razie.