Learn English: Using AT, IN THE, AGO, and more words to talk about time

Hello. I'm Gill at www.engvid.com,

Cześć. Jestem Gill na stronie www.engvid.com

and today's lesson, we're looking at how to talk about days and times.

i podczas dzisiejszej lekcji przyjrzymy się, jak rozmawiać o dniach i godzinach.

And we're going to start by looking at prepositions, because sometimes

Zaczniemy od przyjrzenia się przyimkom, ponieważ czasami

it's a little bit confusing which preposition to use for particular references to the day

jest trochę niejasno, którego przyimka użyć w odniesieniu do konkretnego dnia

or the time. Okay?

lub godziny. Dobra?

So, there are two main prepositions. There's "at" and there's "in", and "in the" usually

Istnieją więc dwa główne przyimki. Jest „w” i „w” i „w” zwykle

or always, probably. So, with "at", we can have the... A specific time on the clock:

lub zawsze, prawdopodobnie. Tak więc, z „o”, możemy mieć... Określony czas na zegarze:

"At 2pm" or "At 2:00", "At 2:30", "At midnight", all the times on the clock or on your watch

„O 14:00” lub „O 2:00”, „O 2:30”, „O północy”, cały czas na zegar lub na zegarku

is "at". And then when you're referring to mealtimes: "At breakfast time", "At lunchtime",

jest „o”. A jeśli chodzi o pory posiłków: „W porze śniadania”, „W porze lunchu”,

"At teatime". We like teatime, here in the UK. It's very traditional. Around 4:00, nice

„W porze herbaty”. Lubimy podwieczorek tutaj w Wielkiej Brytanii. To bardzo tradycyjne. Około 16:00

cup of tea. Lovely. "At teatime", "At dinnertime", and "At night". Okay? So, "At night". But

filiżanka dobrej herbaty. Śliczny. „W porze herbaty”, „W porze obiadowej” i „W nocy”. Dobra? A więc „Nocą”. Ale

when it comes to other words that are linked with morning, afternoon, evening, night - we

jeśli chodzi o inne słowa, które łączą się z rankiem, popołudniem, wieczorem, nocą -

use a different preposition. So, it's just "night" that has "at" with it there, and then

używamy innego przyimka. Więc to tylko „noc”, która ma tam „o”, a następnie czas

the mealtime, and the specific times on your watch.

posiłku i określone godziny na zegarku.

Okay, so let's have a look at the "in" preposition, and see what goes with "in". So, you can say:

Dobrze, więc spójrzmy na przyimek „w” i zobaczmy, co pasuje do „w”. Możesz więc powiedzieć:

"In the morning", "In the afternoon", "In the daytime", meaning anytime during the day.

„Rano”, „Po południu”, „W ciągu dnia”, czyli o dowolnej porze dnia.

"In the daytime", "In the middle of the day", so that's roughly maybe midday, 12:00 or 1:00,

„W ciągu dnia”, „W środku dnia”, więc mniej więcej może to być południe, 12:00 lub 1:00,

2:00, that sort of time. "In the middle of the day". "In the evening". You can also say:

2:00, tego rodzaju czas. "W środku dnia". "Wieczorem". Możesz też powiedzieć:

"In the night", which has the sort of meaning: "During the night".

„W nocy”, co ma takie znaczenie: „W nocy”.

We've got: "At night" there, but you can say: "In the night" meaning:

Mamy tam: „W nocy”, ale możesz powiedzieć: „W nocy”, co oznacza:

"Oh, I woke up in the night because I'd had a bad dream."

„Och, obudziłem się w nocy, ponieważ miałem zły sen”.

So: "I woke up during the night because I had a bad dream." So you can use

A więc: „Obudziłem się w nocy, bo miałem zły sen”. Możesz więc użyć

it with "night" with both prepositions. Okay? And then: "In the middle of the night". You

go z „noc” z obydwoma przyimkami. Dobra? A potem: „W środku nocy”.

can also say: "I woke up in the middle of the night." Okay, so I hope that helps to

Możesz też powiedzieć: „Obudziłem się w środku nocy”. Mam nadzieję, że to pomoże

make clear which preposition to use. And now we're going to move on and look at some

wyjaśnić, którego przyimka użyć. A teraz przejdziemy dalej i spojrzymy na

past, present, and future words. Okay.

słowa z przeszłości, teraźniejszości i przyszłości. Dobra.

Okay, so moving on to look at some words about the past, the present, and the future. Okay?

Dobra, więc przejdźmy do kilku słów o przeszłości, teraźniejszości i przyszłości. Dobra?

Past, present, future. We have, for example: "yesterday". Yesterday was Tuesday.

Przeszłość teraźniejszość przyszłość. Mamy na przykład: „wczoraj”. Wczoraj był wtorek.

"Today". Today is Wednesday. "Tomorrow", tomorrow is Thursday. Okay? Yesterday, today, tomorrow.

"Dzisiaj". Dziś jest środa. „Jutro”, jutro jest czwartek. Dobra? Wczoraj dzisiaj Jutro.

Then, when you're talking about different parts of today-okay?-we use "this", so you

Następnie, kiedy mówisz o różnych częściach dzisiejszego dnia – dobrze? – używamy „tego”, więc

say: "This morning". That is whether it is morning at the moment:

mówisz: „Dziś rano”. Niezależnie od tego, czy w tej chwili jest poranek:

"This morning we are going to do something" or you can say: "This morning we had our breakfast at 9:00." So,

„Dzisiaj rano będziemy coś robić”, czy też możesz powiedzieć: „Dzisiaj rano zjedliśmy śniadanie o 9:00”. Tak więc

"this morning" you can use in the present or the past. "This morning", "this afternoon".

„dzisiaj rano” możesz użyć w teraźniejszości lub przeszłości. „Dziś rano”, „dziś po południu”.

And again, oh, you could say: "This afternoon we will", so that's like future,

I znowu, och, moglibyście powiedzieć: „Dziś po południu będziemy”, więc to jest jak przyszłość,

or: "This afternoon we are doing something", in the present.

albo: „Dziś po południu coś robimy”, w teraźniejszości.

So you can use these past, present, future, but it's all with:

Więc możesz użyć tych przeszłości, teraźniejszości, przyszłości, ale to wszystko z:

"This morning", "This afternoon", "This evening", but it then

„Dziś rano”, „Dziś po południu”, „Dziś wieczorem”, ale potem to

changes. We don't say: "This night", we say: "Tonight", all one word, "Tonight". Okay?

się zmienia. Nie mówimy: „Tej nocy”, mówimy: „Dziś wieczorem”, wszystko jednym słowem „Dziś wieczorem”. Dobra?

So that's just one little exception: "Tonight". Okay.

Więc to tylko jeden mały wyjątek: „Tonight”. Dobra.

And then looking at something similar for yesterday, we can say: "Yesterday morning",

A potem patrząc na coś podobnego na wczoraj, możemy powiedzieć: „Wczoraj rano”,

"Yesterday afternoon we went to see a film", "Yesterday evening we went to see some friends",

„Wczoraj po południu poszliśmy do kina”, „ Wczoraj wieczorem poszliśmy do znajomych”,

but again, we don't say: "Yesterday night", we say: "Last night". Okay, so another little

ale znowu nie mówimy: „ Wczoraj wieczorem”, mówimy: „Ostatniej nocy”. Ok, więc kolejny mały

exception. "Tonight", "Last night" are different. Okay. Right.

wyjątek. „Tonight”, „Last night” są różne. Dobra. Prawidłowy.

And then moving on to look at the future: "Tomorrow morning", "Tomorrow afternoon",

A potem patrząc w przyszłość: „Jutro rano”, „Jutro po południu”,

"Tomorrow evening". There is a good program on television tomorrow evening. And this time

„Jutro wieczorem”. Jutro wieczorem w telewizji jest dobry program. I tym razem

it's the same: "Tomorrow night". So, it doesn't change. "Tonight", "Last night", "Tomorrow night".

jest tak samo: „Jutro wieczorem”. Więc to się nie zmienia. „Dziś wieczorem”, „Ostatnia noc”, „Jutro wieczorem”.

And then moving on to look either further back in the past, or other times in the present,

A potem przejść dalej, by spojrzeć albo dalej w przeszłość, albo w inne czasy w teraźniejszości,

or further into the future. With the day of the week, you can say: "Last Monday", which

albo dalej w przyszłość. Określając dzień tygodnia, możesz powiedzieć: „Ostatni poniedziałek”, czyli

was Monday of last week; you could say: "This Monday", Monday of this week; or "Next Monday"

poniedziałek zeszłego tygodnia; możesz powiedzieć: „Ten poniedziałek”, poniedziałek tego tygodnia; lub „Następny poniedziałek”

in the future, "Monday of next week". Okay? And similarly, you can use these in combination.

w przyszłości, „Poniedziałek następnego tygodnia”. Dobra? I podobnie, możesz używać ich w połączeniu.

"Last week", "This week", "Next week", "Last month", "This month", "Next month",

„Ostatni tydzień”, „Ten tydzień”, „Następny tydzień”, „ Ostatni miesiąc”, „Ten miesiąc”, „Następny miesiąc”, „

"Last year", "This year", and "Next year". So they're all very straightforward. Okay?

Ostatni rok”, „Ten rok” i „Następny rok”. Więc wszystkie są bardzo proste. Dobra?

Right. And then to finish with just two little interesting points. First of all, this little

Prawidłowy. I na zakończenie tylko dwoma małymi interesującymi punktami. Przede wszystkim to małe

word: "ago", "ago". "A week ago", that means this time last week.

słówko: „ temu”, „ temu”. „Tydzień temu”, czyli o tej porze w zeszłym tygodniu.

"A week ago, I was on holiday."

– Tydzień temu byłem na wakacjach.

Okay? Or: "A week ago, I was in my office."

Dobra? Lub: „Tydzień temu byłem w swoim biurze”.

Or: "A week ago, I was travelling on a train."

Lub: „Tydzień temu jechałem pociągiem”.

It's what you were doing this time last week; seven days ago.

To właśnie robiłeś o tej porze w zeszłym tygodniu; siedem dni temu.

So: "A week ago", you could use it with "A month ago", "A year ago". You can make it less, you can

Więc: „Tydzień temu”, możesz użyć go z „Miesiąc temu”, „Rok temu”. Możesz zmniejszyć, możesz

say: "A minute ago", "An hour ago", "A day ago", okay? So it's always in the past. And

powiedzieć: „Minutę temu”, „Godzinę temu”, „Dzień temu”, dobrze? Więc to zawsze przeszłość. A

even longer time: "5 years ago", "10 years ago". So it's a useful little word.

nawet dłuższy czas: „5 lat temu”, „10 lat temu”. Więc to przydatne małe słowo.

And then finally, a lot of people get confused by this strange word: "a fortnight". They

I wreszcie, wiele osób jest zdezorientowanych tym dziwnym słowem: „dwa tygodnie”.

might think: "Well, four... Four nights." No, it's not four nights. It actually... It

Mogliby pomyśleć: „Cóż, cztery… cztery noce”. Nie, to nie cztery noce. Właściwie... To

was a very old expression, meaning 14 nights. Okay? And if you think 14 nights, well, okay,

było bardzo stare wyrażenie, oznaczające 14 nocy. Dobra? A jeśli myślisz o 14 nocach, cóż, w porządku,

that's two weeks. So, 14 days, but 14 nights. Okay? So, it just means... "A fortnight" means

to są dwa tygodnie. A więc 14 dni, ale 14 nocy. Dobra? Więc to po prostu oznacza... "Dwa tygodnie" oznaczają

two weeks. You might find it in books like Jane Austen, but we still use it today as

dwa tygodnie. Możesz go znaleźć w książkach takich jak Jane Austen, ale nadal używamy go

well to say: "A fortnight", "A fortnight ago, I was on holiday",

również dzisiaj, aby powiedzieć: „Dwa tygodnie”, „Dwa tygodnie temu byłem na wakacjach”

or "We are going on holiday for a fortnight". So, we use it a lot in the UK.

lub „Wyjeżdżamy na wakacje na dwa tygodnie”. Dlatego często używamy go w Wielkiej Brytanii.

Right, so I hope that was all useful for you.

Dobrze, więc mam nadzieję, że to wszystko było dla Ciebie przydatne.

If you'd like to test your knowledge on this topic,

Jeśli chcesz sprawdzić swoją wiedzę na ten temat,

please go to the website: www.engvid.com and do the quiz.

wejdź na stronę: www.engvid.com i rozwiąż quiz.

And if you've enjoyed my lesson, perhaps you'd like to subscribe to my YouTube channel.

A jeśli spodobała Ci się moja lekcja, być może chciałbyś zasubskrybować mój kanał na YouTube.

And that's it for today.

I to tyle na dziś.

Hope to see you very soon.

Mam nadzieję, że do zobaczenia wkrótce.

Okay. Bye for now.

Dobra. Na razie.