아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:01
Hello. This is Gill, here, at www.engvid.com.
And today, we're going to have a lesson on
0
1656
7384
안녕하세요. 여기는 www.engvid.com의 Gill입니다.
그리고 오늘은
00:09
the use of the verb "to keep". Okay? It's a
verb that's used a lot in English, so it's
1
9040
8280
"지키다"라는 동사의 용법에 대해 배워보겠습니다. 좋아요?
영어에서 많이 사용되는 동사라서
00:17
a very useful word to know, and to know how
to use it. And it can actually be used in
2
17320
7060
알고 사용하는 방법을 알면 아주 유용한 단어입니다
. 그리고 그것은 실제로
00:24
different ways, in slightly different ways,
different meanings. So I'm just going to show
3
24380
6949
다른 방식으로, 약간 다른 방식으로,
다른 의미로 사용될 수 있습니다. 그래서 저는
00:31
you three of those main ways of using
the verb "to keep" in this lesson.
4
31329
6665
이 수업에서 "유지하다"라는 동사를 사용하는 세 가지 주요 방법을 보여드리겠습니다.
00:38
Okay. First of all, to explain how "to keep" is
different from the verb "to hold". Sometimes
5
38020
9940
좋아요. 우선, "유지하다"가
동사 "유지하다"와 어떻게 다른지 설명하기 위해. 때때로
00:47
people get them confused. "To hold". Okay,
I'm at the moment, I'm holding, holding a
6
47960
7840
사람들은 그들을 혼란스럽게 합니다. "보유하다". 좋아요,
저는 지금
00:55
pen or a board marker. I may not keep it. If
I take it home with me, that means I keep
7
55800
8740
펜이나 보드 마커를 들고 있습니다. 지키지 못할 수도 있습니다.
내가 그것을 집에 가져간다면 그것은 내가 그것을 가지고 있다는 것을 의미합니다
01:04
it. But if I leave it in this classroom when
I go, I did not keep it. I'm holding it now,
8
64540
9265
. 하지만 내가 갈 때 이 교실에 두고 가면
, 나는 그것을 지키지 않았다. 지금은 잡고
01:13
but I will not be keeping it. I leave it here.
Okay, so with "to hold", for example, you
9
73831
9509
있지만 지키지 않을 것입니다. 여기에 남겨 둡니다.
좋습니다. 예를 들어 "to hold"는
01:23
can ask somebody... You're holding your bag,
you need to put your coat on. You can't do
10
83340
5587
누군가에게 물어볼 수 있습니다. 가방을 들고 있으니
코트를 입어야 합니다.
01:28
both, so you ask somebody: "Can you hold my
bag while I put my coat on?" Okay? And then:
11
88953
11180
둘 다 할 수 없기 때문에 누군가에게 "
코트를 입는 동안 가방을 들어줄 수 있습니까?"라고 묻습니다. 좋아요? 그리고
01:40
"Thank you." You have your bag back again.
They give it back. So they hold the bag, it's
12
100159
6575
"감사합니다." 가방을 다시 찾았습니다.
그들은 그것을 돌려줍니다. 그래서 그들은 가방을 들고 있습니다. 그것은
01:46
temporary. Just like me holding this pen is
temporary; I will be putting it back on the
13
106760
7050
일시적입니다. 내가 이 펜을 들고 있는 것처럼
일시적입니다. 세션이 끝나면 테이블에 다시 올려놓겠습니다
01:53
table at the end of the session. So "to hold"
is a temporary thing. Just holding something.
14
113810
8382
. 그래서 "잡다"는
일시적인 것입니다. 그냥 뭔가 들고.
02:02
Okay? So, that's "to hold".
15
122218
3642
좋아요? 그래서 "붙잡다"입니다.
02:05
So now let's have a look at the first meaning
of the verb "to keep", which means something
16
125860
6200
이제
"to keep"이라는 동사의 첫 번째 의미를 살펴보겠습니다
02:12
like to... To retain. Like I was saying, if
I retain this, if I keep it, I take it home
17
132060
8179
. 내가 말했듯이,
내가 이것을 가지고 있다면, 내가 그것을 가지고 있다면, 나는 그것을 집으로 가져가고
02:20
with me and never... Never give it back to
the person it belongs to, which is stealing.
18
140239
7030
절대... 그것을 훔치는 사람에게 돌려주지 마십시오
.
02:27
So we can't do that.
Can we? No. Okay.
19
147269
3831
그래서 우리는 그렇게 할 수 없습니다.
우리가 할 수 있습니까? 아뇨. 좋아요.
02:31
So, you can say to somebody... Say you...
If I... If this did belong to me, if this
20
151126
6453
그래서 당신은 누군가에게 이렇게 말할 수 있습니다... 당신이...
만약 내가... 만약 이것이 내 것이라면, 이것이
02:37
was my pen, but somebody else said: "Oh, isn't
that a lovely pen? I need a pen like that.
21
157579
8175
내 펜이라면, 그러나 다른 누군가가 말했습니다: "오,
저것은 멋진 펜이 아닙니까? 나는 그런 펜이 필요해.
02:46
Oh." So I would say: "Oh, well, if you...
Here you are. You can use it, and if you like
22
166333
9266
오." 그래서 저는 이렇게 말하고 싶습니다. "오, 만약 당신이...
여기 있습니다. 당신은 그것을 사용할 수 있고, 당신이 그것을 좋아한다면
02:55
it, you can keep it. Okay? I've got lots more
pens like this, so you're very welcome to
23
175599
6610
, 당신은 그것을 가질 수 있습니다. 좋아요? 나는 이런 펜을 더 많이 가지고 있습니다
. 그래서 당신은 '
03:02
have it. You can keep it." So if you like
it, the pen, you can keep it. And you keep
24
182209
6930
가져가신 것을 환영합니다. 보관하셔도 됩니다." 따라서
펜이 마음에 들면 보관할 수 있습니다. 그리고 당신은
03:09
it, you take it home with you. You use it.
It's then your pen. It was my pen. Now it's
25
189139
6720
그것을 가지고 집으로 가져갑니다. 당신은 그것을 사용합니다.
그러면 당신의 펜입니다. 내 펜이었다. 이제
03:15
your pen. You kept it. So, past tense:
"kept". Irregular verb. Right. Okay.
26
195859
10596
당신의 펜입니다. 당신은 그것을 지켰다. 따라서 과거 시제:
"지켰다". 불규칙 동사. 오른쪽. 좋아요.
03:27
Next example... For example, maybe I've broken
my leg or something, and it's the summer.
27
207272
8528
다음 예를 들면... 예를 들어
다리가 부러졌거나 그런 일이 있을 수 있습니다. 지금은 여름입니다. 다리가 부러져서
03:35
I can't go swimming for the whole of the summer
because I've broken my leg. Right? So I don't
28
215826
7383
여름 내내 수영을 못해요
. 오른쪽? 그래서
03:43
need my swimsuit for the whole of the summer.
So... But a friend of mine really, really,
29
223209
6501
여름 내내 수영복이 필요하지 않습니다.
그래서... 하지만 제 친구는 정말 정말
03:49
really wants to go swimming, and she's going
on holidays soon, and the hotel has a swimming
30
229736
4804
수영을 하고 싶어하고
곧 휴가를 가게 되는데 호텔에
03:54
pool. It's near the sea. She doesn't have a
swimsuit. So, I can't use my swimsuit; I've
31
234514
7419
수영장이 있습니다. 바다 근처에 있습니다. 그녀는
수영복이 없습니다. 그래서 수영복을 입을 수 없습니다.
04:01
broken my leg. So, I say to her: "Here is my
swimsuit - you can keep it for the summer,
32
241959
11278
다리가 부러졌어요. 그래서 저는 그녀에게 이렇게 말합니다. "여기 내
수영복이 있습니다. 여름 동안 보관할 수
04:13
but I will need to have it back in September."
Okay? Because my leg will be better in September,
33
253398
8230
있지만 9월에 다시 가져와야 합니다."
좋아요? 9월이 되면 다리가 더 좋아질 것이기 때문에
04:21
and I will want to start swimming again. So,
keeping can be temporary if you say: "You
34
261654
7225
다시 수영을 시작하고 싶을 것입니다. 따라서
"
04:28
can keep it for the summer,"-okay?-"but I
will need to have it back"-you have to give
35
268879
6121
여름 동안 보관할 수 있습니다."-알았습니까?-"하지만 다시
가져와야 합니다"-다시 돌려줘야 합니다-
04:35
it back to me-"in September." Okay?
Right?
36
275026
5845
"9월에"라고 말하면 보관이 일시적일 수 있습니다. 좋아요?
오른쪽?
04:40
And similarly, if you go in a taxi and you have
to pay the taxi driver... Terribly expensive,
37
280986
6666
그리고 마찬가지로 택시를 타면
택시 기사에게 돈을 지불해야 합니다... 엄청나게 비싸지만
04:47
but anyway. If you're feeling generous and
you've got lots of money to spare, you can
38
287678
6731
어쨌든. 여유가 있고
돈이 많다면
04:54
say: "I told the taxi driver to keep the change."
Let's say the taxi fare was, in UK money,
39
294409
18396
"택시 기사에게 거스름돈을 가져오라고 했어요."라고 말할 수 있습니다.
영국 돈으로 택시비가
05:12
£8.50. Okay? And you gave him a £10 note,
and you said to him: "Keep the change." You
40
312831
9849
8.50파운드라고 가정해 봅시다. 좋아요? 그리고 당신은 그에게 10파운드짜리 지폐를 주면서
"거스름돈은 그대로 두시오"라고 말했습니다. 당신은
05:22
didn't want £1.50 back from him; you were
happy to give him a £10 note and let him
41
322654
7889
그에게서 £1.50를 돌려받기를 원하지 않았습니다. 당신은
그에게 10파운드 지폐를 주고 그에게
05:30
keep the change. Not give you any change.
It's what you call a "tip". You gave the taxi
42
330569
9943
거스름돈을 맡길 수 있어서 기뻤습니다. 거스름돈을 주지 않습니다.
이른바 '팁'입니다. 당신은 택시
05:40
driver a tip. Okay? So,
keep the change. alright?
43
340538
7187
기사에게 팁을 주었다. 좋아요? 그러니
거스름돈은 그대로 두십시오. 괜찮은?
05:47
And then finally, for this section: "You can
keep your things in this drawer." Maybe you
44
347751
7249
마지막으로 이 섹션에서는 "
이 서랍에 물건을 보관할 수 있습니다." 아마도 당신은
05:55
start a new job and you're on the first day,
you're taken to your desk: "This is where
45
355000
6699
새로운 일을 시작하고 첫날에 당신의
책상으로 데려갈 것입니다: "여기가
06:01
you're going to be sitting. Here's your computer.
There's a drawer here. You can keep your things
46
361699
8270
당신이 앉을 곳입니다. 여기 당신의 컴퓨터가 있습니다.
여기에 서랍이 있습니다.
06:09
in this drawer." So all of your pens, pencils,
paper for writing on, anything, your diary,
47
369969
9346
이 서랍." 그래서 모든 펜, 연필, 필기용 종이
, 무엇이든, 일기장,
06:19
everything you need for your job to stop the
table... The desk looking untidy. You can
48
379341
7078
테이블을 멈추는 데 필요한 모든 것
... 어수선해 보이는 책상.
06:26
put the things in the drawer. "You can keep
your things in this drawer." Okay. That's
49
386419
6851
서랍에 물건을 넣을 수 있습니다. "
이 서랍에 물건을 보관할 수 있습니다." 좋아요. 그것은
06:33
sort of fairly permanent: keep things in the
drawer for the length of the time that you're
50
393270
6579
상당히 영구적입니다. 일할 시간 동안 서랍에 물건을 보관하십시오
06:39
going to be working there, so hopefully a nice
long time, and hopefully a nice enjoyable
51
399849
6271
. 좋은
시간이 되길 바라며 즐거운
06:46
job. Okay. Right, so we'll now move on to
look at another aspect of the verb "to keep".
52
406120
8117
일이기를 바랍니다. 좋아요. 이제
"유지하다"라는 동사의 또 다른 측면을 살펴보겠습니다.
06:54
We have three sentences here. For example:
"He keeps his car in good condition." Okay?
53
414976
9454
여기에 세 문장이 있습니다. 예:
"그는 차를 양호한 상태로 유지합니다." 좋아요?
07:04
So your friend has car, he looks after it
very well. He keeps it clean, keeps it clean.
54
424430
9671
그래서 당신의 친구는 차를 가지고 있고, 그는 그것을
아주 잘 돌봅니다. 그는 그것을 깨끗하게 유지하고 깨끗하게 유지합니다.
07:14
He looks after it. If it needs to be repaired,
he takes it to the garage. He doesn't neglect
55
434659
8250
그는 그것을 돌본다. 수리가 필요하면
차고로 가져갑니다. 그는 차를 소홀히 하지 않는다
07:22
the car. He really takes care of it. So: "He
keeps his car in good condition." It's like
56
442909
8451
. 그는 정말 그것을 처리합니다. 그래서 "그는
차를 양호한 상태로 유지합니다."
07:31
saying: "He maintains his car
in good condition." Okay?
57
451360
5559
"그는 차를
양호한 상태로 유지합니다."라고 말하는 것과 같습니다. 좋아요?
07:37
Secondly: "Do you keep a diary?" Right? So
that's a slightly different meaning of "keep".
58
457690
8199
둘째 : "일기를 쓰나요?" 오른쪽? 그래서
그것은 "지키다"의 약간 다른 의미입니다.
07:45
If you have a diary, maybe not just an appointment
diary, but a diary, a journal where you write
59
465889
7101
다이어리가 있다면 그냥 약속
다이어리가 아니라 다이어리,
07:52
down things that happen each day and maybe
make comments about things that happen. "Do
60
472990
7019
매일 일어나는 일을 기록하고
일어난 일에 대해 댓글을 달 수 있는 다이어리입니다. "
08:00
you keep a diary?" Which means you go to your
diary every day, every few days maybe, at
61
480009
9041
일기 쓰세요?" 즉,
매일, 아마도 며칠에 한 번씩,
08:09
least once a week to write a few things in
your diary in a kind of regular way. So "to
62
489050
9049
적어도 일주일에 한 번은 일종의 규칙적인 방법으로 일기에 몇 가지를 적는다는 의미입니다
. 그래서 "
08:18
keep a diary", you write in a book
regularly about your life. Okay. Right?
63
498099
8923
일기를 쓰기 위해", 당신은
당신의 삶에 대해 정기적으로 책에 씁니다. 좋아요. 오른쪽?
08:27
And then finally, in this section: "Can you
keep a secret?" Okay? This is something a
64
507048
8432
그리고 마지막으로 이 섹션에서 "
비밀을 지킬 수 있습니까?" 좋아요? 이것은
08:35
friend might say to you. "Can you keep a secret?
I'm going to tell you something now, but you've
65
515480
8980
친구가 당신에게 말할 수 있는 것입니다. "비밀을 지켜줄 수 있니?
지금 할 말이 있는데
08:44
got to promise not to tell anybody else. Can you
keep a secret?" Meaning keep it to yourself.
66
524460
8782
다른 사람에게 말하지 않겠다고 약속해야 해.
비밀을 지켜줄 수 있니?" 의미는 자신에게 보관하십시오.
08:53
Keep it, and don't share it with other people.
Don't tell other people this secret thing.
67
533268
7747
보관하고 다른 사람과 공유하지 마십시오.
이 비밀을 다른 사람에게 말하지 마십시오.
09:01
So, whatever it is, I don't know because it's
a secret. Okay? But can you keep a secret?
68
541041
7224
그래서 뭐가 됐든 비밀이라 잘 모르겠다
. 좋아요? 하지만 비밀을 지킬 수 있습니까?
09:08
Has anybody ever told you a secret? And have
you then gone and told other people, or have
69
548291
7459
누군가 당신에게 비밀을 말한 적이 있습니까? 그런
다음 가서 다른 사람들에게 말했습니까, 아니면
09:15
you kept it, kept it to yourself? Okay? It's
tempting sometimes, isn't it? But you have
70
555750
8940
간직했습니까? 좋아요?
가끔은 유혹적이죠? 하지만 약속했기 때문에
09:24
to really try hard not to tell anybody else
because you promised. Right. Okay. Right.
71
564664
9770
다른 사람에게 말하지 않으려면 정말 열심히 노력해야 합니다
. 오른쪽. 좋아요. 오른쪽.
09:34
Okay, moving on to another slightly different
usage. This one, this is like the meaning
72
574460
10120
자, 약간 다른 사용법으로 넘어갑니다
. 이것은
09:44
being continuing, to continue. So, if you're
in a car: "It's a long journey", you're going
73
584580
7920
계속하다, 계속하다라는 의미와 같습니다. 따라서
차를 타고 있다면 "긴 여정입니다"라고 말하면
09:52
hundreds of miles. "It's a long journey",
and you want to rest, you want to stop, you
74
592500
5320
수백 마일을 가는 것입니다. "긴 여정이야" 쉬고 싶고,
멈추고 싶고,
09:57
want to sleep, anything. But: "It's a long
journey, but we must keep going." Keep going.
75
597794
9830
자고 싶고, 무엇이든. 하지만 "긴
여정이지만 계속 가야 합니다." 계속하세요.
10:07
So, to keep going is to continue. We can't
stop. We have to be that... In that place
76
607650
6110
따라서 계속하는 것은 계속하는 것입니다. 우리는 멈출 수 없습니다
. 우리는... 정해진 시간까지 그 장소에 있어야 합니다
10:13
by a certain time. We can't stop and rest.
We've got to keep going. Keep going. Continue.
77
613760
8354
. 우리는 멈추고 쉴 수 없습니다.
계속 진행해야 합니다. 계속하세요. 계속하다.
10:22
Okay?
78
622140
1330
좋아요?
10:23
And then similarly, you might still be in
this car, and you say: "If we keep that tall
79
623656
9504
그리고 비슷하게, 당신은 여전히 이 차 안에 있을 수 있고
, "우리가 저 높은
10:33
building in sight, we won't get lost." Okay?
You know, if you're in a strange city, maybe
80
633160
8190
건물을 시야에 유지한다면, 우리는 길을 잃지 않을 것입니다."라고 말할 수 있습니다. 좋아요? 만약
당신이 낯선 도시에 있다면, 아마도
10:41
you're walking around, and you think: "Well, I
need somewhere... Somewhere, a big building,
81
641350
7269
당신은 걸어다니면서 이렇게 생각할 것입니다: "글쎄,
어딘가가 필요해... 어딘가에, 큰 건물,
10:48
a tall building that I can see from any part
of the city, and then I will know where I
82
648619
6298
높은 건물, 어느 곳에서나 볼 수 있어.
그러면 내가 어디에 있는지 알게 될 것입니다
10:54
am." Okay? So you keep the building in sight,
meaning you can always see it. Keep it in
83
654943
10055
." 좋아요? 따라서 건물을 시야에 유지하므로
항상 볼 수 있습니다.
11:05
sight or in view. If we keep it in
sight, we won't get lost. Okay?
84
665024
8845
눈에 보이거나 보이도록 유지하십시오. 눈에 잘 띄면 길을
잃지 않을 것입니다. 좋아요?
11:14
And then this meaning here is more to do with
preserving, like with food. You don't want
85
674182
7358
그리고 여기서 이 의미는
음식과 같은 보존과 더 관련이 있습니다. 당신은
11:21
the food to go bad. So: "The food will keep
if you put it in the freezer." Okay? So, this
86
681540
9780
음식이 상하는 것을 원하지 않습니다. 그래서 "냉동실에 넣으면 음식이 보관됩니다
." 좋아요? 그래서 이것은
11:31
is about preserving the food so that in a month's
time, you can take it out of the freezer,
87
691320
6626
음식을 보존하여 한 달 안에
냉동실에서 꺼내 요리하고
11:37
you can cook it, you can eat it and it tastes
good. Right, so food will keep if you put
88
697972
8088
먹을 수 있고 맛도
좋은 것입니다. 맞아요 그래서 음식은 냉동실에 넣으면 잘 보관되요
11:46
it in the freezer. Right?
89
706086
3091
. 오른쪽?
11:49
And then finally, this is a notice you might
sometimes see if you're visiting a place that
90
709266
5764
그리고 마지막으로 이것은 아름다운 잔디밭이 있는
곳을 방문할 때 가끔 볼 수 있는 알림입니다
11:55
has lovely lawns, grass. So these are lawns.
If it's beautifully cut green grass, and they
91
715030
14390
. 그래서 이들은 잔디밭입니다.
아름답게 잘린 푸른 잔디이고 진흙탕이 되어
12:09
don't want people walking on it all the time
because it just goes muddy, you get brown
92
729394
6829
사람들이 항상 그 위를 걷는 것을 원하지 않는다면
갈색
12:16
patches, it looks horrible, so sometimes you
have a sign that says: "KEEP OFF THE GRASS."
93
736249
8147
반점이 생기고 끔찍해 보입니다. 그래서 때때로
"잔디를 치우십시오. "
12:24
Okay? Not even "please". It usually just says:
"KEEP OFF THE GRASS." For it to say "please",
94
744584
7136
좋아요? "제발"도 아닙니다. 일반적으로
"잔디를 치우십시오."라고만 표시됩니다. "제발"이라고 말하려면
12:31
they'd need to have a much longer notice, so:
"KEEP OFF THE GRASS." It's an order. Right?
95
751746
7705
훨씬 더 긴 통지가 필요합니다.
"잔디를 치우십시오." 주문입니다. 오른쪽?
12:39
So you cannot walk on the grass.
Keep off the grass. Okay.
96
759477
5563
그래서 잔디 위를 걸을 수 없습니다.
잔디를 멀리하십시오. 좋아요.
12:45
So, I hope that little lesson was helpful
to show you the different ways of using the
97
765411
6040
따라서 "유지하다"라는 동사를 사용하는 다양한 방법을 보여주는 작은 수업이 도움이 되었기를 바랍니다
12:51
verb "to keep". If you'd like to visit the
website: www.engvid.com, there is a quiz there
98
771477
7123
.
www.engvid.com 웹사이트를 방문하고 싶으시면
12:58
for you to test yourself on this. And also, if
you'd like to subscribe to my YouTube channel
99
778600
8297
여기에서 자신을 테스트할 수 있는 퀴즈가 있습니다. 또한 제 강의가 나올 때마다 계속
연락하고 싶으시다면 제 YouTube 채널을 구독해 주시면 좋을 것 같습니다
13:07
if you would like to keep in touch with my
lessons as they come out, that would be great.
100
787530
6456
.
13:14
And hope to see you again soon.
Okay. Bye for now.
101
794012
4831
그리고 곧 다시 만나기를 바랍니다.
좋아요. 지금은 안녕.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.