How are you feeling? Vocabulary & expressions to answer this common question!

Hi.

안녕.

I'm Gill at www.engvid.com, and the lesson today is on the subject of "Physical and Mental Health".

저는 www.engvid.com의 Gill이고 오늘 수업은 "신체 및 정신 건강"이라는 주제에 관한 것입니다.

Okay?

좋아요?

So, physical, your body; and mental, your mind.

그래서 육체적, 당신의 몸; 그리고 정신적, 당신의 마음.

Okay.

And health, how you're feeling, whether it's good or bad.

좋아요.

그리고 건강, 기분이 좋든 나쁘든.

Okay.

좋아요.

For physical health people talk about that a lot, but for mental health people maybe

신체 건강에 대해서는 사람들이 그것에 대해 많이 이야기하지만 정신 건강에 대해서는 사람들이

don't talk about that so much because it's maybe more embarrassing sometimes.

그것에 대해 많이 이야기하지 않을 수 있습니다 .

But it's important to know these words.

하지만 이 단어들을 아는 것이 중요합니다.

And you probably know the basic ones, like: "feeling well", "feeling ill" or "sick", but

그리고 당신은 아마도 "기분이 좋다", "아프다" 또는 "아프다"와 같은 기본적인 것들을 알고

it's good to have other words as well to describe different ways that you're feeling.

있을 것입니다 .

Especially if you're going to see the doctor, you need to be able to explain as clearly

특히 의사를 만나러 가는 경우 의사가 도움을 줄 수 있도록 자신의 기분을 가능한 한 명확하게 설명할 수 있어야 합니다

as possible how you're feeling so that the doctor can help you.

.

Or if you're just talking to a friend, it's important to be able to explain how you're feeling.

아니면 그냥 친구와 이야기하는 것이라면 기분이 어떤지 설명할 수 있는 것이 중요합니다.

Okay.

좋아요.

So, we'll start with the physical health, then, and looking at the positive ways.

그래서 우리는 신체적 건강부터 시작하여 긍정적인 방법을 살펴보겠습니다.

If you're feeling really well, the ways of saying that.

당신이 정말 기분이 좋다면, 그렇게 말하는 방법.

Okay?

좋아요?

So: "feeling well", obviously.

따라서 "기분이 좋다"는 것은 분명합니다.

"I'm feeling well.", "I'm feeling good."

"기분이 좋아.", "기분이 좋아."

"Feeling good" is a little bit more colloquial, more informal, but you'd say that to your friends.

"Feeling good"은 조금 더 구어적이고 비공식적이지만 친구들에게 그렇게 말할 것입니다.

-"How are you?"

-"어떻게 지내세요?"

-"Oh, I'm good. I'm feeling good."

-"아, 괜찮아. 기분이 좋아."

Okay?

좋아요?

"In the pink", I think maybe this is a little bit old, old-fashioned, but people sometimes

"In the pink"는 약간 구식이고 구식이라고 생각하지만 사람들은 때때로

say: "Oh, I'm in the pink."

"오, 나는 분홍색입니다. "라고 말합니다.

And I think it refers to pink cheeks on your face, so maybe you have to be a white person,

그리고 제 생각에 그것은 당신의 얼굴에 있는 분홍색 뺨을 말하는 것 같아요 . 그래서 아마도 당신은 백인이어야 할 것입니다.

really, to be able to say this.

정말로, 이것을 말할 수 있습니다.

If you have pink cheeks it suggests that you're healthy, you can see the blood in your face,

뺨이 분홍빛이면 건강하다는 뜻이고 얼굴에 피가 보인다

so that suggests oxygen and good health.

면 산소 와 건강 상태를 암시합니다.

So: "in the pink", that's what it means, even if people don't use it very much anymore.

따라서 "in the pink"는 사람들이 더 이상 많이 사용하지 않더라도 그 의미입니다.

Okay?

좋아요?

Just a straightforward one, if you say: "I'm in the best of health",

"나는 건강이 최고야", "

"I'm very lucky. I'm in the best of health."

나는 매우 운이 좋다. 나는 건강이 최고야"라고 말하면 직설적입니다.

If someone has a lot of energy, and this one is an idiom,

누군가 에너지가 넘치고 이것이 관용구라면,

if they say they're full of beans:

그들이 콩으로 가득 차 있다고 말하면

"Oh, I'm feeling full of beans today", it doesn't mean...

"아, 오늘은 콩으로 가득 찼어"라는 의미가

It doesn't mean that literally they have eaten a lot of beans, but it probably comes from

아닙니다. 말 그대로 그들은 콩을 많이 먹었다는 것을 의미하지만

the fact that beans are a very healthy food, and they give you energy, and maybe protein.

콩은 매우 건강에 좋은 음식 이고 에너지와 단백질을 제공한다는 사실에서 비롯된 것일 수 있습니다.

I don't know all the ingredients, but if someone is full of beans it means they're jumping

재료를 다 알지는 못하지만 콩이 가득차면 펄쩍펄쩍 뛰어다닌다는 뜻이고

around, and lots of energy, and...

에너지가 넘친다는 뜻이고...

So you might say: "Oh, he's full of beans today", but it doesn't mean he's been eating

그래서 "아, 오늘은 콩이 꽉 찼네"라고 하실 수도 있겠지만 ,

beans literally; it's an idiom.

문자 그대로 콩을 먹었다는 의미는 아닙니다. 그것은 관용구입니다.

Okay?

좋아요?

Another one that people use is a little bit old-fashioned again:

사람들이 사용하는 또 다른 것은 다시 약간 구식입니다.

"full of the joys of spring",

"봄의 기쁨으로 가득 찬",

the season, spring, because it's the time when everything starts growing and

계절, 봄, 모든 것이 성장하고

new life and everything, and joy means happiness.

새로운 생명과 모든 것이 시작되는 시기이기 때문에 기쁨은 행복을 의미합니다.

So if you're full of the joys of spring, if you say:

그래서 봄기운이 가득하다면

"I'm full of the joys of spring today",

" 오늘은 봄기운이 가득하네요"라고 말한다면

it may be because the sun's shining and you're feeling healthy, you're feeling good, happy,

햇살이 따사롭고 건강하기 때문에 기분이 좋고 행복하기 때문일 수 있습니다. ,

lots of energy.

많은 에너지.

So that's the joys of spring.

그것이 봄의 기쁨입니다.

And finally for this section: "I'm feeling on top of the world."

그리고 마지막으로 이 섹션에 대해: "나는 세계 정상에 있는 느낌입니다."

So right up there on top of the world, another idiom.

그래서 바로 거기 세상 꼭대기에 또 다른 관용구가 있습니다.

It doesn't literally mean...

문자 그대로 의미하는 것은 아닙니다...

You'd have to be up on the Arctic to be on top of the world, which wouldn't really be

세계 정상에 오르려면 북극에 있어야 합니다.

a very comfortable place, but: "on top of the world" just means you're really...

그리 편안한 곳은 아니지만 " 세계 정상"은 단지 당신을 의미합니다. 정말...

You feel you're on top of everything.

당신은 당신이 모든 것 위에 있다고 느낍니다.

You're in control of everything and you're feeling good.

당신은 모든 것을 통제하고 있으며 기분이 좋습니다.

Okay?

좋아요?

Right, well, those are all the positive words we have in this lesson, and all the rest are negative.

맞아요, 그것들은 우리가 이 수업에서 가지고 있는 모든 긍정적인 단어이고 나머지는 모두 부정적입니다.

We have negative for the physical health and negative for mental health, because probably

우리는 신체 건강에 대해 부정적이고 정신 건강에 대해 부정적입니다. 아마도

we take mental health for granted and if we're in good mental health we don't really need

우리는 정신 건강을 당연하게 여기고 우리가 좋은 정신 건강 상태에 있다면

to say much about it.

그것에 대해 많이 말할 필요가 없기 때문입니다.

So, anyway, if you have to go to the doctor because you're not feeling well, these are

암튼, 몸이 안 좋아서 의사에게 가야 한다면 이런

the kinds of words you could use.

말들을 사용할 수 있습니다.

Okay.

좋아요.

"Not feeling well", "I'm not feeling well."

"기분이 좋지 않습니다.", "기분이 좋지 않습니다."

And then the doctor says: "Well, what exactly is it?"

그리고 의사는 "음, 정확히 무엇입니까? "라고 말합니다.

So that's why we need a few other words.

그렇기 때문에 몇 가지 다른 단어가 필요합니다.

"I'm feeling ill.", "I'm feeling sick."

"아파요.", "아파요."

Sick, sometimes you feel like being sick, vomiting, but also in a more general way,

아프다, 때로는 아프고 구토하는 것처럼 느껴지지만 더 일반적인 방법으로

if you feel sick it doesn't literally mean you're going to vomit.

아프다고 느끼면 말 그대로 토할 것이라는 의미는 아닙니다.

It's just generally not feeling very good.

일반적으로 기분이 좋지 않습니다.

Okay.

좋아요.

"Tired", if you have no energy: "I'm feeling tired."

"피곤하다", 기운이 없으면 "피곤하다."

Or: "I've been feeling tired for the whole... A whole week.",

또는: "나는 내내 피곤함을 느꼈어 ... 일주일 내내.",

"Worn out" is another meaning for tired.

"닳았다"는 피곤함의 또 다른 의미입니다.

"Worn out" is more colloquial.

"Worn out"이 더 구어체입니다.

"Worn out", it's like with clothes.

"낡았다", 그것은 옷과 같습니다. 셔츠의

If you get a hole in your elbow of your shirt, it's worn.

팔꿈치에 구멍이 나면 닳은 것입니다.

So, if you physically are feeling worn out and tired, it's like a hole in your shirt.

따라서 육체적으로 지치고 피곤하다면 셔츠에 구멍이 난 것과 같습니다.

You know, you just need to recover.

회복만 하면 됩니다.

"Worn out", "exhausted", that's a more extreme word for being tired.

"닳았다", "기진맥진하다"는 좀 더 극단적으로 피곤하다는 뜻의 단어입니다.

"I'm feeling exhausted."

"나는 지쳐있다."

Or: "I've been feeling exhausted."

또는: "나는 지쳤습니다."

Just generally you can say: "I'm not in the best of health at the moment."

일반적으로 다음과 같이 말할 수 있습니다. "나는 현재 건강이 가장 좋지 않습니다."

That's a sort of general...

그것은 일종의 일반적인 것입니다...

And then somebody would say: "Well, what exactly is wrong?"

그리고 누군가는 이렇게 말할 것입니다. "음, 정확히 무엇이 잘못되었나요?"

This is a very general thing.

이것은 매우 일반적인 것입니다.

"I'm not in the best of health", without actually saying exactly what it is.

"나는 건강이 최고가 아닙니다."

"Out of sorts" is a more colloquial, casual way of saying you're not really feeling well.

"Out of sorts"는 좀 더 구어적이고 캐주얼한 방식으로 기분이 좋지 않다고 말하는 것입니다.

"I'm feeling out of sorts."

"기분이 이상해요."

And where we had: "on top of the world", here we have: "under the weather",

그리고 우리가 "세계 정상"에 있었던 곳, 여기 "날씨 아래"가 있습니다.

it's as if the weather, it's probably bad weather-rain, cold,

마치 날씨가 비, 춥고

horrible weather-and you're under it.

끔찍한 날씨와 같이 악천후 일 것입니다. 그리고 당신은 그 아래에 있습니다.

"Under the weather".

"궁색하여".

So it's getting a bit...

그래서 점점...

It's weighing down on you and you're feeling: "Oh, dear."

그것이 당신을 짓누르고 있고 당신은 "오, 얘야."라고 느끼고 있습니다. 기분이 좋지 않다는

So that's physical, mostly physical words for not feeling well.

물리적, 대부분 물리적 단어입니다.

Okay, so let's move on now to the negative words for mental health.

좋아요, 이제 정신 건강에 대한 부정적인 단어로 넘어갑시다.

Okay?

좋아요?

So, if you're not feeling yourself or you say: "I'm not feeling myself", it doesn't

따라서 자신을 느끼지 못하거나 "나는 나 자신을 느끼지 못하고 있습니다"라고 말한다고 해서

mean literally you're not feeling yourself.

말 그대로 자신을 느끼지 못한다는 의미는 아닙니다.

It means you don't feel right.

그것은 당신이 옳다고 느끼지 않는다는 것을 의미합니다.

Something feels wrong.

뭔가 잘못된 느낌입니다.

So: "I'm not feeling myself at the moment."

그래서 : "지금은 기분이 좋지 않습니다 ."

That sort of thing.

그런 것.

You know something isn't right, but you don't know what it is.

당신은 무언가가 옳지 않다는 것을 알지만 그것이 무엇인지 모릅니다.

Okay?

좋아요?

"I feel as if I'm losing it", meaning you're losing some sort of control of your life or

"잃어버린 것 같다"는 말은 당신의 삶이나 일에 대한 통제력을 잃고 있다는 뜻입니다

things in your work, you're losing it.

.

Okay? That's a very colloquial term.

좋아요? 그것은 매우 구어체 용어입니다.

Similar: "losing your grip", "I'm losing my grip."

비슷한 것: "손을 놓쳤어요", "손을 놓쳤어요."

This is your grip when you hold something.

이것은 당신이 무언가를 잡을 때 당신의 그립입니다.

So, that's the grip.

그래서 그립입니다.

If you're losing your grip, you're not really holding things together properly.

그립을 잃으면 물건을 제대로 잡고 있지 않은 것입니다.

You're not in control of the things you need to do in your life and your work, and so on.

당신은 당신의 삶과 일 등에서 해야 할 일들을 통제할 수 없습니다.

"I'm losing my grip."

"나는 그립을 잃고있다."

"I'm out of my mind."

"정신이 나갔어."

Out, literally...

밖으로, 문자 그대로...

Not literally, but it's as if this is your mind inside your head but you're somewhere else.

문자 그대로는 아니지만, 이것은 마치 머릿속에 있는 마음이지만 다른 곳에 있는 것 같습니다. 당신은

You don't feel that you and your mind are working together properly.

당신과 당신의 마음이 제대로 함께 작동하고 있다고 느끼지 않습니다.

I think...

제 생각에는...

I can't think: How else do I explain that?

생각이 안 나네요. 달리 어떻게 설명해야 할까요?

But you can sometimes say: "I'm going out of my mind.",

그러나 때때로 "나는 정신이 나갑니다.",

"I'm going out of my mind."

"나는 정신이 나갑니다. "라고 말할 수 있습니다.

I think there's a song with those words in it.

그런 가사가 있는 노래가 있는 것 같아요.

Okay, going out of my mind.

좋아, 내 마음에서 나가.

Similarly: "losing my mind", "I'm losing my mind."

유사하게 : "정신을 잃고 있습니다", "정신을 잃고 있습니다."

or: "I think I'm losing my mind."

또는: " 미친 것 같아."

It means, you know, your concentration isn't working properly, you're having strange thoughts,

집중이 잘 안되고, 이상한 생각이 들고,

all sorts of things are happening.

온갖 일들이 일어나고 있다는 뜻입니다.

You don't feel in control of your thoughts.

당신은 당신의 생각을 통제하고 있다고 느끼지 않습니다.

"Losing my mind".

"내 마음을 잃고". 일어난

If you've been upset by something that's happened and you can't come to terms with it.

일로 인해 화가 났고 그것을 받아들일 수 없다면.

Okay.

좋아요.

That sort of thing.

그런 것.

Then we have: "going nuts", which is a rather casual, informal, jokey kind of thing to say.

그런 다음 "going nuts"가 있습니다. 다소 캐주얼하고 비공식적이며 농담하는 종류의 말입니다.

"Nuts", "Oh, he's nuts, that guy."

"멍청이", "오, 그는 미쳤어, 그 남자."

You've heard of the film, The Nutty Professor, "nutty" also means a bit strange.

The Nutty Professor라는 영화에 대해 들어보셨을 겁니다 . "nutty"는 약간 이상하다는 의미도 있습니다.

Strange person, strange in the head we say sometimes.

이상한 사람, 머리가 이상한 우리는 가끔 말합니다.

So, "going nuts"...

그래서 "미쳤어"...

If you're going nuts...

미쳤다면...

If you are nuts, you're already nuts.

미쳤다면 이미 미쳤어.

If you're going nuts, you're gradually becoming nuts.

미쳐버리면 점차 미쳐가고 있는 것입니다.

Okay.

좋아요.

Okay, more serious now: "worried".

좋아, 이제 더 심각해 : "걱정".

To worry is always to have things on your mind, always thinking.

걱정한다는 것은 항상 생각하고 생각하는 것입니다.

"Oh, I'm worrying all the time."

"아, 나는 항상 걱정하고 있습니다."

Or: "He's such a worrier.

또는: "그는 정말 걱정스러운 사람이야.

That man is such a worrier. Worrier."

그 남자는 정말 걱정스러운 사람이야. 걱정스러운 사람이야."

Not warrior, "worrier", "i-e-r".

전사가 아니라 "걱정하는 사람", "i-e-r".

Some people just do worry all the time.

어떤 사람들은 항상 걱정만 합니다.

They get one worry out of the way, one issue and then they replace it with another

그들은 하나의 걱정, 하나의 문제를 제거한 다음 다른

worry or issue.

걱정이나 문제로 대체합니다.

So some people are just like that. Okay.

그래서 어떤 사람들은 그런 식입니다. 좋아요.

And "anxious" is another...

그리고 "anxious"는 또 다른...

"Anxious" is another word for "worry".

"Anxious"는 "걱정"의 또 다른 단어입니다.

Someone who's always anxious, they're always thinking and thinking things are going to

항상 불안한 사람은 항상 일이 잘못될 것이라고 생각하고 생각합니다

go wrong.

.

Okay.

좋아요.

"Depressed" is a medical condition, really, used by doctors.

"우울"은 실제로 의사가 사용하는 의학적 상태입니다.

"Feeling low" is another way of saying that.

"느낌이 좋지 않다"는 또 다른 표현입니다.

"Feeling low". Okay.

"낮은 느낌". 좋아요.

Your feelings are low.

당신의 감정은 낮습니다.

You... Depression tends to go on for a period of time, so that's important.

당신은... 우울증은 일정 기간 동안 지속되는 경향이 있으므로 중요합니다.

If you're feeling depressed, that's what you say to the doctor and then they can do something

우울하다고 느끼면 의사에게 그렇게 말하면

to help.

도움을 줄 수 있습니다.

Okay.

좋아요.

Finally: "in a state", if you're in a state that's a little bit more nervous.

마지막으로, "in a state"는 조금 더 긴장된 상태에 있는 경우입니다.

You're feeling nervous and you can't relax.

당신은 긴장 하고 긴장을 풀 수 없습니다.

"Nervous" and you can't relax.

"긴장"하고 긴장을 풀 수 없습니다.

So if you say: "Oh, I'm in a state at the moment."

그래서 당신이 "오, 나는 지금 상태에 있습니다."라고 말한다면.

Or: "I'm in a bit of a state at the moment because something's happened,

또는: "나는 지금 무슨 일이 생겨서 약간의 상태에 있습니다 .

I've lost my car", or something.

차를 잃어버렸습니다." 또는 무언가.

Just to be in a state because, you know, you can't relax until things get sorted out.

상황이 정리될 때까지 긴장을 풀 수 없기 때문입니다.

Okay.

좋아요.

Oh, "going nuts", another one for that is: "going crazy".

오, "미쳐가는 것", 또 다른 하나는 "미쳐가는 것"입니다.

"Crazy" is another sort of jokey word, casual, informal word.

"Crazy"는 또 다른 종류의 익살스러운 단어, 캐주얼하고 비공식적인 단어입니다.

You might know a song called: "Crazy", okay, which I'm not going to sing

당신은 "Crazy"라는 노래를 알고 있을 것입니다. 알겠습니다. 이 노래를 부르지 않을 것입니다.

you'll be glad to hear.

들으면 기뻐할 것입니다.

Okay, so there we are, lots of new words for you.

자, 이제 여러분을 위한 많은 새로운 단어가 있습니다.

So if you'd like to go to the website, www.engivd.com, there is a quiz there to test you

따라서 www.engivd.com 웹 사이트로 이동하려는 경우

on some of these.

이들 중 일부를 테스트할 수 있는 퀴즈가 있습니다.

Okay?

좋아요?

And come back again soon.

그리고 곧 다시 오세요.

So, see you then.

그럼 그때 뵙겠습니다.

Bye.

안녕.